No apague el equipo ni lo desconecte de la fuente de alimentación mientras actualiza el BIOS, ya que podría dañarlo. Durante la actualización, el equipo se reiniciará y verá una pantalla negra durante unos instantes.
Lea las instrucciones de instalación y la información que se muestra a continuación antes de la actualización.
BIOS de los sistemas Dell Latitude 3420/3520
Es necesario reiniciar. Instalado Se ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.Es posible que el contenido de esta página se haya traducido automáticamente. Si desea proporcionar comentarios, complete el formulario de la parte inferior de la página.
Este paquete contiene la actualización del BIOS del sistema de Dell. El BIOS es un paquete de firmware integrado en un pequeño chip de memoria de la placa base del sistema. Controla el teclado, el monitor, las unidades de disco y otros dispositivos.
Recomendado
Comprobar compatibilidad
Introduzca los detalles del producto para ver la información del controlador más reciente para su sistemaIntroduzca la etiqueta de servicio de Dell o el modelo
¿Desea buscar un producto? Introduzca un identificador de producto. ¿Cómo lo hago?
Este controlador no es compatible.
Este controlador no es aplicable para el producto seleccionado. Elija otro producto si desea reintroducir los detalles del producto para este controlador o visite la página Asistencia para productos si desea ver todos los controladores disponibles para un producto distinto.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar los análisis automáticos. Si ya ha iniciado sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema. Su administrador de TI gestiona el sistema y es posible que haya funciones limitadas.
Busque más actualizaciones. Utilice SupportAssist para buscar las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
Correcciones:
- Se ha corregido el problema por el cual la tecla ESC del teclado del sistema dejaba de responder en la configuración del BIOS. Este problema se producía cuando se conectaba un teclado USB externo al sistema.
- Se ha corregido el problema por el que el sistema no arrancaba en Preboot Execution Environment (PXE) cuando la opción Wake on Lan estaba habilitada en el BIOS. Este problema se producía cuando se utilizaba Dell Command | PowerShell Provider para habilitar la opción ForcePXEOnNextBoot.
- Se ha corregido el problema por el que la red se desconectaba cuando el sistema estaba conectado al adaptador RJ45 mediante un puerto USB tipo C.
- Se ha corregido el problema por el que la omisión de reinicio no funcionaba después de reiniciar el sistema. Este problema se producía cuando se configuraba la omisión de contraseña de Desactivado a Omisión de reinicio en el menú de configuración del BIOS y se instalaba la versión 10.7.0.232 de Dell Command Monitor (DCM).
- Se ha corregido el problema por el que la tecla dejaba de funcionar al pulsar dos teclas a la vez de forma continua. Este problema se producía cuando el teclado Dell KB522 estaba conectado al puerto USB tipo A.
- Se ha corregido el problema por el que no se podía detectar el dispositivo WWAN después de actualizar el BIOS a la versión 1.15.0 o posterior.
Mejoras:
- Se ha actualizado la opción Type-C Dock Override/Audio/Lan para que no esté disponible cuando la opción Video/Power only on Type-C Ports esté habilitada en la configuración del BIOS.
Más información- Se ha corregido el problema por el cual la tecla ESC del teclado del sistema dejaba de responder en la configuración del BIOS. Este problema se producía cuando se conectaba un teclado USB externo al sistema.
- Se ha corregido el problema por el que el sistema no arrancaba en Preboot Execution Environment (PXE) cuando la opción Wake on Lan estaba habilitada en el BIOS. Este problema se producía cuando se utilizaba Dell Command | PowerShell Provider para habilitar la opción ForcePXEOnNextBoot.
- Se ha corregido el problema por el que la red se desconectaba cuando el sistema estaba conectado al adaptador RJ45 mediante un puerto USB tipo C.
- Se ha corregido el problema por el que la omisión de reinicio no funcionaba después de reiniciar el sistema. Este problema se producía cuando se configuraba la omisión de contraseña de Desactivado a Omisión de reinicio en el menú de configuración del BIOS y se instalaba la versión 10.7.0.232 de Dell Command Monitor (DCM).
- Se ha corregido el problema por el que la tecla dejaba de funcionar al pulsar dos teclas a la vez de forma continua. Este problema se producía cuando el teclado Dell KB522 estaba conectado al puerto USB tipo A.
- Se ha corregido el problema por el que no se podía detectar el dispositivo WWAN después de actualizar el BIOS a la versión 1.15.0 o posterior.
Mejoras:
- Se ha actualizado la opción Type-C Dock Override/Audio/Lan para que no esté disponible cuando la opción Video/Power only on Type-C Ports esté habilitada en la configuración del BIOS.
Versión
1.23.2, 1.23.2
Fecha de publicación
07 nov 2022
Tipo de descarga
BIOS del sistema
Categoría
BIOS
Importancia
RecomendadoDell Technologies recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programadas. La actualización recoge cambios para mantener el estado general del sistema. Garantiza que el software del sistema esté actualizado y que sea compatible con otros módulos del sistema (firmware, BIOS, controladores y software) y puede incluir otras funciones nuevas.
Formatos disponibles Ver información importante
Formato de archivo: Ejecutable de CPG BIOS para Windows/DOS
Nombre de archivo: Latitude_3420_Latitude_3520_1.23.2.exe
Tamaño de archivo: 63.74 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo se compone de un archivo ejecutable del BIOS. El formato universal (Windows/MS DOS) se puede usar para realizar la instalación desde cualquier entorno Windows o MS DOS.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
66c9d79fc8b1ba9c8b6997ca8beaacf9
SHA1:
7200ce39088430edc2d4adc012159930af1a2b94
SHA-256:
b11b314ebb6b19f661b44b586d7207a75c776c539f9cb4fc0956c9262101ccc2
Formato de archivo: BIOS Recovery Image File
Nombre de archivo: Latitude_3420_Latitude_3520_1.23.2.rcv
Tamaño de archivo: 63.74 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo se compone de un archivo de imagen de recuperación del BIOS. Este archivo se utiliza para el proceso de recuperación del BIOS del sistema para recuperar un sistema de un BIOS corrupto.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
66c9d79fc8b1ba9c8b6997ca8beaacf9
SHA1:
7200ce39088430edc2d4adc012159930af1a2b94
SHA-256:
b11b314ebb6b19f661b44b586d7207a75c776c539f9cb4fc0956c9262101ccc2
Al realizar la descarga, acepta los términos del Acuerdo de licencia de software de Dell. (en ingles)
Información importante
- Una vez que el BIOS se haya actualizado a la versión 1.16.1 o posterior, no se podrá cambiar a una versión anterior a la 1.15.1 debido a ciertas restricciones. Las versiones anteriores del BIOS se restringen cuando hay actualizaciones de seguridad y correcciones importantes de versiones anteriores que afectan a la funcionalidad del sistema.
- Las actualizaciones del BIOS no tardan más de 5 minutos en instalarse en el sistema. Puede instalar las actualizaciones en segundo plano mientras utiliza el sistema.
- Las actualizaciones del BIOS no tardan más de 5 minutos en instalarse en el sistema. Puede instalar las actualizaciones en segundo plano mientras utiliza el sistema.
Se aplica a
Dell Latitude 3420/3520 System BIOS
Instrucciones de instalación
Actualización del BIOS desde Windows
Nota 1: Antes de actualizar el BIOS, asegúrese de suspender el cifrado de BitLocker en un sistema habilitado para BitLocker. Si el sistema no está habilitado para BitLocker, puede ignorar este paso. Para obtener más información sobre cómo desactivar BitLocker, consulte Cómo activar o desactivar BitLocker con TPM en Windows en support.dell.com.
Nota 2: No apague el sistema ni interrumpa el proceso de actualización del BIOS durante la actualización.
Nota 3: El sistema debe reiniciarse después de instalar el BIOS. El reinicio puede posponerse, pero debe completarse para asegurar que la actualización esté instalada.
Descarga e instalación
1. Haga clic en Descargar archivo.
2. Haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
3. Busque la ubicación en la que descargó el archivo.
4. Haga doble clic en el archivo.
5. Haga clic en Sí para abrir la utilidad de actualización del BIOS.
6. Haga clic en Actualizar para iniciar el proceso de actualización. Se muestra una barra de progreso.
7. Haga clic en Reiniciar para reiniciar el sistema una vez que la barra de progreso alcance el 100 %.
El proceso de actualización se inicia en el logotipo de Dell y se muestra un mensaje de iniciación de la actualización con una barra de progreso. Una vez finalizada la actualización, el sistema se reinicia automáticamente.
Actualización del BIOS desde el menú de inicio del BIOS (independiente del sistema operativo)
Nota 1: Antes de actualizar el BIOS, asegúrese de suspender el cifrado de BitLocker en un sistema habilitado para BitLocker. Si el sistema no está habilitado para BitLocker, puede ignorar este paso. Para obtener más información sobre cómo desactivar BitLocker, consulte Cómo activar o desactivar BitLocker con TPM en Windows en support.dell.com.
Nota 2: No apague el sistema ni interrumpa el proceso de actualización del BIOS durante la actualización.
Nota 3: El sistema debe reiniciarse después de instalar el BIOS. El reinicio puede posponerse, pero debe completarse para asegurar que la actualización esté instalada.
Instalación
1. Copie el archivo descargado en una unidad USB. No se necesita una unidad USB de arranque.
2. Inserte la unidad USB en cualquier puerto USB.
3. Encienda el sistema.
4. En la pantalla con el logotipo de DELL, presione la tecla F12 para acceder al menú de inicio único.
5. Seleccione la Actualización flash del BIOS en la sección Otras opciones.
6. Haga clic en el botón "…" y busque el archivo descargado en el USB.
7. Seleccione el archivo y haga clic en Aceptar.
8. Verifique la información del BIOS del sistema existente y la información de la actualización del BIOS.
9. Haga clic en Iniciar actualización flash.
10. Revise el mensaje de advertencia y haga clic en Sí para continuar con la actualización.
El sistema se reinicia y muestra una barra de progreso flash en la pantalla con el logotipo de Dell. El sistema se reinicia nuevamente cuando se ha finalizado la actualización de flash.
Nota 1: Antes de actualizar el BIOS, asegúrese de suspender el cifrado de BitLocker en un sistema habilitado para BitLocker. Si el sistema no está habilitado para BitLocker, puede ignorar este paso. Para obtener más información sobre cómo desactivar BitLocker, consulte Cómo activar o desactivar BitLocker con TPM en Windows en support.dell.com.
Nota 2: No apague el sistema ni interrumpa el proceso de actualización del BIOS durante la actualización.
Nota 3: El sistema debe reiniciarse después de instalar el BIOS. El reinicio puede posponerse, pero debe completarse para asegurar que la actualización esté instalada.
Descarga e instalación
1. Haga clic en Descargar archivo.
2. Haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
3. Busque la ubicación en la que descargó el archivo.
4. Haga doble clic en el archivo.
5. Haga clic en Sí para abrir la utilidad de actualización del BIOS.
6. Haga clic en Actualizar para iniciar el proceso de actualización. Se muestra una barra de progreso.
7. Haga clic en Reiniciar para reiniciar el sistema una vez que la barra de progreso alcance el 100 %.
El proceso de actualización se inicia en el logotipo de Dell y se muestra un mensaje de iniciación de la actualización con una barra de progreso. Una vez finalizada la actualización, el sistema se reinicia automáticamente.
Actualización del BIOS desde el menú de inicio del BIOS (independiente del sistema operativo)
Nota 1: Antes de actualizar el BIOS, asegúrese de suspender el cifrado de BitLocker en un sistema habilitado para BitLocker. Si el sistema no está habilitado para BitLocker, puede ignorar este paso. Para obtener más información sobre cómo desactivar BitLocker, consulte Cómo activar o desactivar BitLocker con TPM en Windows en support.dell.com.
Nota 2: No apague el sistema ni interrumpa el proceso de actualización del BIOS durante la actualización.
Nota 3: El sistema debe reiniciarse después de instalar el BIOS. El reinicio puede posponerse, pero debe completarse para asegurar que la actualización esté instalada.
Instalación
1. Copie el archivo descargado en una unidad USB. No se necesita una unidad USB de arranque.
2. Inserte la unidad USB en cualquier puerto USB.
3. Encienda el sistema.
4. En la pantalla con el logotipo de DELL, presione la tecla F12 para acceder al menú de inicio único.
5. Seleccione la Actualización flash del BIOS en la sección Otras opciones.
6. Haga clic en el botón "…" y busque el archivo descargado en el USB.
7. Seleccione el archivo y haga clic en Aceptar.
8. Verifique la información del BIOS del sistema existente y la información de la actualización del BIOS.
9. Haga clic en Iniciar actualización flash.
10. Revise el mensaje de advertencia y haga clic en Sí para continuar con la actualización.
El sistema se reinicia y muestra una barra de progreso flash en la pantalla con el logotipo de Dell. El sistema se reinicia nuevamente cuando se ha finalizado la actualización de flash.
¿Necesita ayuda para solucionar problemas del BIOS?
Consulta la guía de solución de problemas del BIOS de DellAyuda para controladores y tutoriales
Para ver más descargas, vaya a Controladores y descargas. Para obtener ayuda sobre cómo usar la información de esta página, visite Tutoriales y ayuda para controladores.