Paquete de firmware para PSU de 1100 W LiteOn (n.° de pieza: NTCWP y GYH9V)

INSTRUCCIONES PARA LA ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE DE LA PSU: PRECAUCIÓN: La realización de un ciclo de apagado y encendido de CA o un inicio en frío durante la actualización del firmware de una fuente de alimentación coloca a la unidad de la fuente de alimentación (PSU) en un estado irrecuperable y el sistema administrado no se inicia. IMPORTANTE: Después de la descarga correcta del firmware de la fuente de alimentación, el sistema administrado se apaga por un período de entre tres y veinte minutos para continuar con la actualización del firmware. Durante este tiempo, es fundamental no interrumpir ni reiniciar manualmente. El tiempo de actualización puede variar, pero debe durar aproximadamente 10 minutos. Se debe agregar un margen para garantizar que no se interrumpa el paquete de actualizaciones de Dell (DUP) (algunos DUP pueden tardar hasta 20 minutos). Una vez que se completa la actualización del firmware, el sistema administrado se reinicia automáticamente. Instrucciones para el archivo ".BIN": Descarga 1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo. 2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro. Instalación 1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del archivo ".BIN" con el comando "--version" desde el shell. 2. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en el paso anterior antes de continuar. 3. Ejecute la actualización a través de la ejecución del archivo ".BIN" desde el shell. 4. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización. 5. Una vez finalizada correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema. 6. Reinicie el sistema. Después de que el sistema se reinicie, el DUP ingresará en USC para completar la actualización del firmware de la PSU. 7. La actualización en sí se inicia después de que el DUP sale de USC. No apague ni realice un ciclo de apagado y encendido del sistema, ya que esto puede ocasionar que la fuente de alimentación no funcione. 8. Una vez completado el proceso de actualización, el sistema debe volver a encenderse e iniciar en el SO. Instrucciones para el archivo ".EXE": Descarga 1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo. 2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en su disco duro. Instalación 1. Navegue hacia la ubicación en donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo. 2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo. 3. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar. 4. Haga clic en el botón Instalar. 5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización. 6. Una vez finalizada correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema. 7. Reinicie el sistema. Después de que el sistema se reinicie, el DUP ingresará en USC para completar la actualización del firmware de la PSU. 8. La actualización en sí se inicia después de que el DUP sale de USC. No apague ni realice un ciclo de apagado y encendido del sistema, ya que esto puede ocasionar que la fuente de alimentación no funcione. 9. Una vez completado el proceso de actualización, el sistema debe volver a encenderse e iniciar en el SO. Instrucciones de la firma GnuPG del paquete de actualizaciones de Dell para el archivo ".sign": Descarga 1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo. 2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en su disco duro. Instalación 1. Importe la clave pública de Dell. (Solo debe importarla una vez en su sistema). 2. Verifique el paquete de actualizaciones de Dell por medio del archivo de firma. 3. Una vez finalizada correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema. 4. Reinicie el sistema. Después de que el sistema se reinicie, el DUP ingresará en USC para completar la actualización del firmware de la PSU. 5. La actualización en sí se inicia después de que el DUP sale de USC. No apague ni realice un ciclo de apagado y encendido del sistema, ya que esto puede ocasionar que la fuente de alimentación no funcione. 6. Una vez completado el proceso de actualización, el sistema debe volver a encenderse e iniciar en el SO.