iDRAC 7.20.30.50

Instalado Se ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.
Es posible que el contenido de esta página se haya traducido automáticamente. Si desea proporcionar comentarios, complete el formulario de la parte inferior de la página.
iDRAC 7.20.30.50
Recomendado

Comprobar compatibilidad

Introduzca los detalles del producto para ver la información del controlador más reciente para su sistema

Introduzca la etiqueta de servicio de Dell o el modelo

¿Desea buscar un producto? Introduzca un identificador de producto. ¿Cómo lo hago?

Este controlador no es compatible.

Este controlador no es aplicable para el producto seleccionado. Elija otro producto si desea reintroducir los detalles del producto para este controlador o visite la página Asistencia para productos si desea ver todos los controladores disponibles para un producto distinto.

Busque más actualizaciones. Utilice SupportAssist para buscar las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.

Correcciones y mejoras

Correcciones:
- Se ha corregido el problema por el que el valor hash de los componentes en FirmwareInventory era incorrecto.
- Se ha corregido el problema por el que no se mostraban versiones de cambio a una versión anterior durante las actualizaciones del catálogo.
- Se ha corregido el problema por el que la actualización del firmware de la GPU mostraba el tiempo de finalización real antes de que se iniciara la actualización o mientras estaba en curso.
- Se ha corregido el problema por el que las actualizaciones del BIOS fallaban cuando se realizaban a través del sistema operativo RHEL o la iDRAC.
- Se ha corregido el problema que provocaba restablecimientos intermitentes de iDRAC.
- Se ha corregido el problema que provocaba una lentitud intermitente en iDRAC.
- Se ha corregido el problema por el que la consola virtual no se iniciaba.
- Se ha corregido el problema por el que las unidades NVMe no se mostraban en la página Resumen de almacenamiento de la interfaz de usuario de iDRAC.
- Se ha corregido el problema por el que la actualización de iDRAC provocaba que el estado acumulativo de la batería estuviera en un estado desconocido.
- Se ha corregido el problema por el que el parámetro MinPasswordLength en la interfaz de usuario de iDRAC mostraba incorrectamente un valor predeterminado de 0.
- Se ha corregido el problema por el que la inscripción de ACME fallaba cuando el servidor no proporcionaba un Nonce de reproducción.
- Se ha corregido el problema por el que el estado de trabajo se marcaba incorrectamente como completado para los trabajos fallidos en la salida de Redfish JobServices.
- Se ha corregido el problema por el que los umbrales del sensor de DPU se mostraban incorrectamente en la interfaz de Redfish.
- Se ha corregido el problema con el formato EventTimestamp en los eventos de telemetría.
- CVE-2025-27113 corregido
- CVE-2025-0840 corregido

Mejoras:
- Se ha mejorado el diseño para los mensajes de depuración (D4D) y usabilidad.
- Se han añadido funciones de limitación y CoolIT para la gestión térmica.
- Compatibilidad con actualizaciones de PLDM para PERC 12.3.
- Compatibilidad con Kingston MLC EMMC16G.
- Se ha añadido compatibilidad con PSU multiratizadas de 2800 W o 3000 W en PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640 y PowerEdge XE9680.
- Incluido medidor de temperatura de la tarjeta NIC en iDRAC a través de la API de Redfish.
- Se ha habilitado la eliminación automática de núcleos antiguos después de las actualizaciones del firmware de la iDRAC.
- Compatibilidad con los tipos de autenticación SHA384 y SHA512 y el tipo de privacidad AES-256.
- Se ha añadido OriginOfCondition para PDR, compatible con PDR 16, PDR 113 y PDR 114.
- Compatibilidad con OpenSSH versión 9.9p2
Más información

Versión

7.20.30.50, A00

Fecha de publicación

12 jun 2025

Tipo de descarga

Firmware

Categoría

iDRAC con LifeCycle Controller

Importancia

Recomendado
Dell Technologies recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programadas. La actualización recoge cambios para mantener el estado general del sistema. Garantiza que el software del sistema esté actualizado y que sea compatible con otros módulos del sistema (firmware, BIOS, controladores y software) y puede incluir otras funciones nuevas.
Formatos disponibles Ver información importante

Formato de archivo: Paquete de actualización para Microsoft Windows de 64 bits
Nombre de archivo: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_WN31M_WN64_7.20.30.50_A00.EXE
Tamaño de archivo: 225.52 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell en formato Microsoft Windows de 64 bits nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
18223ee559c0a60e797ce8bed582348c
SHA1:
9773965a4d5dee37e3692b9908f3a7a5677a64ad
SHA-256:
21ff2b8390846d770a7a4574fa766305a7e377aa91718fe459f43082e70d8b6f

Formato de archivo: Una aplicación
Nombre de archivo: iDRAC_7.20.30.50_A00.exe
Tamaño de archivo: 187.19 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Aplicación
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
752312c2bfa3d0084200d1688a35673b
SHA1:
5229695bbf864c471dfe7938eac071d40c6e29dc
SHA-256:
c2ec90f1dd77720c0ca68771fe9c5d9ec8de66060e26e48e59d541cce2903d00

Formato de archivo: Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
Nombre de archivo: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_WN31M_LN64_7.20.30.50_A00.BIN.sign
Tamaño de archivo: 842 Bytes
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
La firma de GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux puede utilizarse a fin de autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlacionado.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
4ce04af7f7fe7d4aab3254b1dfd954eb
SHA1:
1e68cf0375f42cb5735f698b66a199d9c4094730
SHA-256:
803994780bb244968ab95fc6c0857568964589253a8dd06b13f02ba2e776f573

Formato de archivo: Formato de VMware como archivo zip
Nombre de archivo: iDRAC_7.20.30.50_Mib_A00.zip
Tamaño de archivo: 111.59 KB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este archivo contiene un conjunto de archivos comprimidos (o zipeados) con formato de VMware. Descargue el archivo en una carpeta del disco duro y, a continuación, haga doble clic en él para descomprimir el conjunto de archivos. Siga las instrucciones de instalación que aparecen a continuación para completar la instalación.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
4cd06895a707ff737a69a46372c92b48
SHA1:
ca0ea6580b98da318ee6040fa42f485baf316597
SHA-256:
8adcccc3de21102cf1cb227519cdc6a1e0208ade333391f0fca0f8d1b76c1457

Formato de archivo: Un archivo de archivos PDF para proporcionar ayuda e información sobre procedimientos a los clientes
Nombre de archivo: iDRAC_7.20.30.50_ReleaseNotes_A00.pdf
Tamaño de archivo: 143.04 KB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato consta de un fichero formado por archivos PDF que se utilizan para proporcionar ayuda e información sobre procedimientos a los clientes. Hay que instalar Adobe Acrobat Reader primero para ver los archivos incluidos en este fichero.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
dd24bc7804942a9743fd353f82a69423
SHA1:
bb5cd4c127e12876854f988070173b7e053b5aa5
SHA-256:
7190f708d06bee6dac5940256255d02119b667f7c0a63d442f81a955168261db

Formato de archivo: Notas externas de la versión
Nombre de archivo: iDRAC_7.20.30.50_ReleaseNotes_A00.txt
Tamaño de archivo: 460 Bytes
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo contiene texto sin formato que se puede ver con un editor de texto estándar.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
ac0aa133234ffe0d2c5e3d2f3dd8c696
SHA1:
84086ec5d497ce5e9ec0af07596b5a9b8146b631
SHA-256:
3b3379a731fbdc85047d5872ea65c39c77d2c0ba71a6deb45b60c2e933da83fc

Formato de archivo: Paquete de actualización para Red Hat Linux
Nombre de archivo: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_WN31M_LN64_7.20.30.50_A00.BIN
Tamaño de archivo: 218.33 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux pueden usarse como aplicaciones independientes que garantizan el cumplimiento de criterios de validación específicos antes de aplicar una actualización.
Nota: Los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Consulte los detalles en la sección Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
9fa2020c9bfc0fbf514c882600ecbe14
SHA1:
c8acb230a1fa6e05348ea5edd90bd90e0db08345
SHA-256:
dd752503daf3772ecf30c34514281778b3cc93e905dbb9c3ae3c0c54fdf7d6c2

Al realizar la descarga, acepta los términos del Acuerdo de licencia de software de Dell. (en ingles)

Información adicional

Mostrar todo | Ocultar todo
Instructions
1. Haga clic en Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Vaya a la ubicación en la que ha descargado el archivo y haga doble clic en el archivo nuevo.
2. Lea la información de la versión que se muestra en el cuadro de diálogo.
3. Antes de continuar, descargue e instale los requisitos previos identificados en el cuadro de diálogo.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para finalizar la actualización.
Para obtener más información, haga clic en el enlace: https://www.dell.com/support/kbdoc/es-es/000215873/update-poweredge-bios-and-idrac-for?lwp=rt
iDRAC with Lifecycle Controller
INFO,IDRAC,LCK,FW,7.20.30.50
XE9680L
XE9685L
Instructions
1. Haga clic en Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Vaya a la ubicación en la que ha descargado el archivo y haga doble clic en el archivo nuevo.
2. Lea la información de la versión que se muestra en el cuadro de diálogo.
3. Antes de continuar, descargue e instale los requisitos previos identificados en el cuadro de diálogo.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para finalizar la actualización.

Ayuda para controladores y tutoriales