iDRAC con Lifecycle Controller, versión 4.22.00.00
Instalado Se ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.Es posible que el contenido de esta página se haya traducido automáticamente. Si desea proporcionar comentarios, complete el formulario de la parte inferior de la página.
iDRAC con Lifecycle Controller, versión 4.22.00.00
Recomendado
Comprobar compatibilidad
Introduzca los detalles del producto para ver la información del controlador más reciente para su sistemaIntroduzca la etiqueta de servicio de Dell o el modelo
¿Desea buscar un producto? Introduzca un identificador de producto. ¿Cómo lo hago?
Este controlador no es compatible.
Este controlador no es aplicable para el producto seleccionado. Elija otro producto si desea reintroducir los detalles del producto para este controlador o visite la página Asistencia para productos si desea ver todos los controladores disponibles para un producto distinto.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar los análisis automáticos. Si ya ha iniciado sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema. Su administrador de TI gestiona el sistema y es posible que haya funciones limitadas.
Busque más actualizaciones. Utilice SupportAssist para buscar las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
Para aplicar esta versión del firmware, la iDRAC debe tener la versión de firmware 3.30.30.30 o posterior.
Mejoras
- Se agregó el identificador de ranura de DIMM en los registros de SEL de IPMI (2216).
- Se agregaron opciones de filtro para los rangos de IP (2314).
- Se agregó compatibilidad con el protocolo simple de certificados (2228).
- Se actualizó la política de contraseña de iDRAC para mejorar la seguridad (2309).
- Se mejoró la pantalla Nombre de tarea de SSM de LC (2224).
- Se agregó compatibilidad con los informes de telemetría para incluir FCPortStatistics, NVMeLog y AggregateCUPS (2308).
- Compatibilidad para "Actualizar desde repositorio" con todas las licencias de iDRAC (2156).
- Se agregó compatibilidad para mostrar la versión del módulo de contenedor FIPS en la GUI de iDRAC cuando el modo FIPS está habilitado (2342).
- Se extendió Borrado del sistema a Restauración fácil de RSPI o se agregó compatibilidad con Borrado del sistema en Restauración fácil de RSPI (2161).
- Se agregó el botón de actualización del navegador en la página de inicio de la GUI de iDRAC (2226).
- Configuración de telemetría simplificada a través de la GUI de iDRAC (2290).
- Actualización de la API de Redfish: 2019 R1, actualizaciones de erratas de compatibilidad (2141).
- Actualización de la API de Redfish: 2019 R2, actualizaciones de erratas de compatibilidad (2142).
- Actualizaciones de la API de Redfish: 2018 R3, actualizaciones de erratas de compatibilidad (2305).
Correcciones
- Se agregó compatibilidad térmica para CPU CLX de 205 W de PowerEdge MX740c (169905).
- iDRAC9 | Los sleds de computación MX detienen la regulación [PSE-11418] (170409).
- El comando "racadm sshpkauth -d -k all" de iDRAC9 mostrará ERROR y se elimina la clave SSH pública [PSE-10713] (163220).
- Falta DCIM_SwitchConnectionView en el archivo XML DCIM_View de sysinfoapp [PSE-10533] (161933).
- HBA330 informa la unidad SED SATA como no compatible con cifrado [PSE-10053] (158539).
- El ventilador de R340/T340 se ejecuta a máxima velocidad (160634).
- Se observó una falla de SSO al iniciar la iDRAC de computación desde "Error invalid_grant" de MSM (166026).
- La implementación de SO Windows a través de SCVMM falla en la iDRAC con el firmware 4.20.20.20 (167228).
- El ventilador de R340/T340 se ejecuta a máxima velocidad (160634).
- Falta la configuración de alerta de temperatura en la interfaz de usuario web en 4.xx.xx.xx [PSE-10448] (161401).
- SetbootVD de almacenamiento de RACADM no funciona con modos de discos mixtos [PSE-10505] (161629).
- iDRAC9 | Configuración de alertas >> Actualizaciones >> Acciones de UEFI faltantes [PSE-10766] (163551).
- Configuración predeterminada de EventFilters.Updates UEFI_3_x#Actions a una acción incorrecta en 4.10.10.10 [PSE-10766] (163557).
- iDRAC9: LinkStatus de Redfish muestra "LinkDown" para el puerto ascendente [PSE-10952] (165496).
- iDRAC9: Respuesta 415 de sintaxis de encabezado de cURL de Redfish después de la actualización de 4.xx.xx.xx [PSE-10999] (165633).
- iDRAC9 | Archivos principales de RAIDPOP generados con Western Digital JBOD conectado [PSE-11163] (167573).
- La actualización del firmware con Redfish conduciría a un reinicio forzado del sistema en iDRAC 4.10.10.10 (167411).
Más informaciónMejoras
- Se agregó el identificador de ranura de DIMM en los registros de SEL de IPMI (2216).
- Se agregaron opciones de filtro para los rangos de IP (2314).
- Se agregó compatibilidad con el protocolo simple de certificados (2228).
- Se actualizó la política de contraseña de iDRAC para mejorar la seguridad (2309).
- Se mejoró la pantalla Nombre de tarea de SSM de LC (2224).
- Se agregó compatibilidad con los informes de telemetría para incluir FCPortStatistics, NVMeLog y AggregateCUPS (2308).
- Compatibilidad para "Actualizar desde repositorio" con todas las licencias de iDRAC (2156).
- Se agregó compatibilidad para mostrar la versión del módulo de contenedor FIPS en la GUI de iDRAC cuando el modo FIPS está habilitado (2342).
- Se extendió Borrado del sistema a Restauración fácil de RSPI o se agregó compatibilidad con Borrado del sistema en Restauración fácil de RSPI (2161).
- Se agregó el botón de actualización del navegador en la página de inicio de la GUI de iDRAC (2226).
- Configuración de telemetría simplificada a través de la GUI de iDRAC (2290).
- Actualización de la API de Redfish: 2019 R1, actualizaciones de erratas de compatibilidad (2141).
- Actualización de la API de Redfish: 2019 R2, actualizaciones de erratas de compatibilidad (2142).
- Actualizaciones de la API de Redfish: 2018 R3, actualizaciones de erratas de compatibilidad (2305).
Correcciones
- Se agregó compatibilidad térmica para CPU CLX de 205 W de PowerEdge MX740c (169905).
- iDRAC9 | Los sleds de computación MX detienen la regulación [PSE-11418] (170409).
- El comando "racadm sshpkauth -d -k all" de iDRAC9 mostrará ERROR y se elimina la clave SSH pública [PSE-10713] (163220).
- Falta DCIM_SwitchConnectionView en el archivo XML DCIM_View de sysinfoapp [PSE-10533] (161933).
- HBA330 informa la unidad SED SATA como no compatible con cifrado [PSE-10053] (158539).
- El ventilador de R340/T340 se ejecuta a máxima velocidad (160634).
- Se observó una falla de SSO al iniciar la iDRAC de computación desde "Error invalid_grant" de MSM (166026).
- La implementación de SO Windows a través de SCVMM falla en la iDRAC con el firmware 4.20.20.20 (167228).
- El ventilador de R340/T340 se ejecuta a máxima velocidad (160634).
- Falta la configuración de alerta de temperatura en la interfaz de usuario web en 4.xx.xx.xx [PSE-10448] (161401).
- SetbootVD de almacenamiento de RACADM no funciona con modos de discos mixtos [PSE-10505] (161629).
- iDRAC9 | Configuración de alertas >> Actualizaciones >> Acciones de UEFI faltantes [PSE-10766] (163551).
- Configuración predeterminada de EventFilters.Updates UEFI_3_x#Actions a una acción incorrecta en 4.10.10.10 [PSE-10766] (163557).
- iDRAC9: LinkStatus de Redfish muestra "LinkDown" para el puerto ascendente [PSE-10952] (165496).
- iDRAC9: Respuesta 415 de sintaxis de encabezado de cURL de Redfish después de la actualización de 4.xx.xx.xx [PSE-10999] (165633).
- iDRAC9 | Archivos principales de RAIDPOP generados con Western Digital JBOD conectado [PSE-11163] (167573).
- La actualización del firmware con Redfish conduciría a un reinicio forzado del sistema en iDRAC 4.10.10.10 (167411).
Versión
4.22.00.00, A00
Fecha de publicación
16 jul 2020
Tipo de descarga
Firmware
Categoría
iDRAC con LifeCycle Controller
Importancia
RecomendadoDell Technologies recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programadas. La actualización recoge cambios para mantener el estado general del sistema. Garantiza que el software del sistema esté actualizado y que sea compatible con otros módulos del sistema (firmware, BIOS, controladores y software) y puede incluir otras funciones nuevas.
Formatos disponibles Ver información importante
Formato de archivo: Paquete de actualización para Microsoft Windows de 64 bits
Nombre de archivo: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_9F2TG_WN64_4.22.00.00_A00.EXE
Tamaño de archivo: 164.43 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell en formato Microsoft Windows de 64 bits nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
7a7b46b67e6f5dcf9c3a1cdab7480dcd
SHA1:
ddaad7a1ec78bd61044f968760566ff6f59f21fa
SHA-256:
f1d84dbb3e9f5eec005bc33d06f82c8f0cfad463a264f69bc434cde04d7cf924
Formato de archivo: Una aplicación
Nombre de archivo: iDRAC_4.22.00.00_A00.exe
Tamaño de archivo: 153.34 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Aplicación
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
64f387d2c812dc6a401df93d37e83239
SHA1:
eae1eb35bb2429eb9248fe1b0698c352dfb22a05
SHA-256:
a3aac3c80b69849af8488957fd6a9d3a71ba06eb9607a18ab03c7fd5387ac208
Formato de archivo: Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
Nombre de archivo: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_9F2TG_LN_4.22.00.00_A00.BIN.sign
Tamaño de archivo: 226 Bytes
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
La firma de GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux puede utilizarse a fin de autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlacionado.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
b1c55a134aeb428ba7c06dea913b8f38
SHA1:
f75b1ad5d008e23a6c888f3fa3e25b1f751f9669
SHA-256:
c17b053068c6edbec0a44643506c1e44f8db74c2aa61d54b2abf02f71eb1d728
Formato de archivo: Un archivo de archivos PDF para proporcionar ayuda e información sobre procedimientos a los clientes
Nombre de archivo: iDRAC_4.22.00.00_ReleaseNotes_A00.pdf
Tamaño de archivo: 124.04 KB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato consta de un fichero formado por archivos PDF que se utilizan para proporcionar ayuda e información sobre procedimientos a los clientes. Hay que instalar Adobe Acrobat Reader primero para ver los archivos incluidos en este fichero.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
cbf919926e0e4f4ae63e1aca4418ccbb
SHA1:
b707de4a4fd2a412333f9b4d4a78c84bc9cdd0ae
SHA-256:
dcf802377b85de726c75f50f93a27e5cd0dc6b12130120e08505298da70955e9
Formato de archivo: Notas externas de la versión
Nombre de archivo: iDRAC_4.22.00.00_ReleaseNotes_A00.txt
Tamaño de archivo: 446 Bytes
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo contiene texto sin formato que se puede ver con un editor de texto estándar.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
ca0e95c8339e80d80748167be590fe05
SHA1:
0d13f56f7387601a7d22032babf54e5e25e573fe
SHA-256:
ba5acf4628427792a939793f99b3890bd3171844bf2712d66c2a48454c4ce308
Formato de archivo: Paquete de actualización para Red Hat Linux
Nombre de archivo: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_9F2TG_LN_4.22.00.00_A00.BIN
Tamaño de archivo: 158.75 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux pueden usarse como aplicaciones independientes que garantizan el cumplimiento de criterios de validación específicos antes de aplicar una actualización.
Nota: Los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Consulte los detalles en la sección Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Nota: Los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Consulte los detalles en la sección Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
4b21b4336365d09a6b1f8f4779d01ab0
SHA1:
a6c6806384650b28673605844c96a79286b7925c
SHA-256:
a52ad7dc99bc5f40b5e863783bd5cf42c1f9b0eb9d253158fe09ce76b3668ad3
Al realizar la descarga, acepta los términos del Acuerdo de licencia de software de Dell. (en ingles)
Información importante
Para aplicar esta versión del firmware, la iDRAC debe tener la versión de firmware 3.30.30.30 o posterior.
Se aplica a
iDRAC with Lifecycle Controller
Instrucciones de instalación
Descarga
1. Haga clic en Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
1. Haga clic en Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
Ayuda para controladores y tutoriales
Para ver más descargas, vaya a Controladores y descargas. Para obtener ayuda sobre cómo usar la información de esta página, visite Tutoriales y ayuda para controladores.