Download Files
Formato de archivo: Los paquetes de actualización de Dell en formato de 64 bits de Microsoft Windows nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Nombre del archivo: Power_Firmware_J2HV9_WN64_04.10.26_01.EXE
Tamaño del archivo: 7.74 MB
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: 7a270437eb8585d43464bc772345894d
SHA1: f854ab6ee0b484cf40225395175d4ac4afe2ea4b
SHA-256: 666d5136433a8aed1f128e0fd358050e826f6a56e06636a4e9e6bf18c737d7a7
Formato de archivo: La firma GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux se puede usar para autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlativo.
Nombre del archivo: Power_Firmware_J2HV9_LN_04.10.26.BIN.sign
Tamaño del archivo: 226 Bytes
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: 532a79bf016101df31dd859115fd2410
SHA1: 639e7797dca20e8caee4f1a79c73d7aca4ecb371
SHA-256: 63ccd131b58b879fa9c7185b2468420d7045f068915145cf1fea9dfb3d5d3f47
Formato de archivo: Los paquetes de actualizaciones de Dell (DUP) en el formato de 32 bits de Microsoft Windows han sido diseñados para ejecutarse en los sistemas operativos de 64 bits de Microsoft Windows. Los paquetes de actualizaciones de Dell (DUP) en el formato de 64 bits de Microsoft Windows solo se ejecutarán en los sistemas operativos de 64 bits de Microsoft Windows. Al seleccionar una actualización de un controlador de dispositivo asegúrese de seleccionar el que sea apropiado para su sistema operativo.
Nombre del archivo: Power_Firmware_J2HV9_WN32_04.10.26_01.EXE
Tamaño del archivo: 6.75 MB
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: 5f2b14fbd5e78f415a9ed4c6e9c77640
SHA1: 395533c2e2e3a11bab6f6d5ddb84b18e215e1618
SHA-256: c09133a838934e4f07d70ee5bec71aec6f6a54e35507d01424c1309148485071
Formato de archivo: Los paquetes de actualización de Dell para Linux se pueden utilizar como aplicaciones independientes que garantizan que se satisfagan los criterios de validación específicos, y luego aplicar una actualización.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Nombre del archivo: Power_Firmware_J2HV9_LN_04.10.26.BIN
Tamaño del archivo: 2.1 MB
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: 025cbe7a47c2416468f11a77993052e3
SHA1: 3defab47a2e5c5fc4dcd7a3e22990b62e569021b
SHA-256: 392a3bc6cc3cb11cdc57ae5e546391ea9d107f5f4628695c63cc15d5818e30b8
Correcciones y mejoras
[5G4WK, 02RN7, Y1MGX y C7JTF]
Correcciones:
1. Se corrigió el problema de control del timing de hardware interno T12.
2. Se corrigió el problema de control del timing de hardware interno T4.
Mejoras:
1. Mejora de la protección del hardware durante el inicio suave.
Información importante
IMPORTANTE: Después de la descarga correcta del firmware de la fuente de alimentación, el sistema administrado se apagará por un período de entre tres y veinte minutos para continuar con la actualización del firmware de la PSU. Una vez que se complete la actualización del firmware, el sistema administrado se reiniciará automáticamente.
PRECAUCIÓN: La realización de un ciclo de apagado y encendido de CA o un inicio en frío durante la actualización del firmware de una fuente de alimentación coloca a la unidad de la fuente de alimentación en un estado irrecuperable y el sistema administrado no se iniciará.
Sistemas operativos compatibles
Instrucciones de instalación
INSTRUCCIONES PARA LA ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE DE LA PSU:
PRECAUCIÓN: La realización de un ciclo de apagado y encendido de CA o un inicio en frío durante la actualización del firmware de una fuente de alimentación coloca a la unidad de la fuente de alimentación en un estado irrecuperable y el sistema administrado no se iniciará.
IMPORTANTE:
Después de la descarga correcta del firmware de la fuente de alimentación, el sistema administrado se apagará durante un período de entre tres y veinte minutos para continuar con la actualización del firmware. Es fundamental no interrumpir o reiniciar manualmente el sistema; espere hasta que finalice la actualización del firmware de la PSU. El tiempo de actualización puede variar de acuerdo con la cantidad de PSU para actualizar; puede variar aproximadamente de 10 a 20 minutos. Se debe agregar un margen para garantizar que no se interrumpa el proceso de Dell Update Package (DUP). Una vez que se complete la actualización del firmware, el sistema administrado se reiniciará automáticamente.
Instrucciones para el archivo ".BIN":
Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del archivo ".BIN" con el comando "--version" desde el shell.
2. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
3. Ejecute la actualización a través de la ejecución del archivo ".BIN" desde el shell.
4. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
5. Una vez finalizada correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema.
6. Reinicie el sistema.
Después de que el sistema se reinicie, el DUP ingresará en USC para completar la actualización del firmware de la PSU.
7. La actualización en sí se inicia después de que el DUP sale de USC. No realice el ciclo de apagado y encendido ni apague el sistema, ya que esto puede dejar a la fuente de alimentación sin funcionamiento.
8. Una vez que se completa el proceso de actualización, el sistema debe encenderse nuevamente e iniciar en el sistema operativo.
Instrucciones para el archivo ".EXE":
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación en donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
6. Una vez finalizada correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema.
7. Reinicie el sistema.
Después de que el sistema se reinicie, el DUP ingresará en USC para completar la actualización del firmware de la PSU.
8. La actualización en sí se inicia después de que el DUP sale de USC. No realice el ciclo de apagado y encendido ni apague el sistema, ya que esto puede dejar a la fuente de alimentación sin funcionamiento.
9. Una vez que se completa el proceso de actualización, el sistema debe encenderse nuevamente e iniciar en el sistema operativo.
Instrucciones de la firma GnuPG del paquete Dell Update para el archivo ".sign":
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo debe importarla una vez en su sistema).
2. Compruebe el paquete Dell Update al utilizar su archivo de firma.
3. Una vez finalizada correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema.
4. Reinicie el sistema.
Después de que el sistema se reinicie, el DUP ingresará en USC para completar la actualización del firmware de la PSU.
5. La actualización en sí se inicia después de que el DUP sale de USC. No realice el ciclo de apagado y encendido ni apague el sistema, ya que esto puede dejar a la fuente de alimentación sin funcionamiento.
6. Una vez que se completa el proceso de actualización, el sistema debe encenderse nuevamente e iniciar en el sistema operativo.