Firmware de adaptador de Fibre Channel Emulex.
Instalada Este archivo se instaló automáticamente como parte de una actualización reciente. Si experimenta algún problema, puede descargarlo y reinstalarlo manualmente.Es posible que el contenido de esta página se traduzca automáticamente. Para proporcionar comentarios, complete el formulario en la parte inferior de la página.
Paquete Dell Update para actualización del firmware en adaptadores de Fibre Channel Emulex
Recomendado
Comprobar compatibilidad
Ingrese los detalles del producto para ver la información más reciente del controlador para el sistemaIngrese su modelo o etiqueta de servicio de Dell
¿Desea buscar su producto? Ingrese un identificador de producto. Mostrarme cómo
Este controlador no es compatible
Este controlador no se corresponde con el producto seleccionado. Elija otro producto para volver a ingresar los detalles del producto para este controlador o visite la página Soporte de productos para ver todos los controladores de un producto diferente.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar el escaneo automático. Si ya inició sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema. El administrador de TI administra el sistema y es posible que las funciones sean limitadas.
Encuentre más actualizaciones. Utilice SupportAssist para encontrar todas las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
Correcciones:
- (Serie 12000) POST lenta en ranuras/servidores específicos en modo de arranque del BIOS heredado.
- El escaneo de dispositivos en BFS no funciona con arreglo Unity XT.
- (Serie 35000) Fallas intermitentes al ejecutar prueba interna de bucle invertido.
- (Serie 31/32000) Después de escanear los objetivos, la lista que se muestra ya no está vacía cuando no hay dispositivos de arranque asignados.
- (Serie 35000) Se resolvió un problema por el cual un volcado de firmware se generaba erróneamente después de una inyección de primitiva de inicialización de loop (LIP) en puertos con concentración de enlaces.
- (Serie 35000) Se resolvió un problema por el cual la autenticación del Protocolo de autenticación por desafío mutuo Diffie-Hellman (DH-CHAP) con el tamaño de DH-CHAP más grande podía fallar en switches Brocade.
- (Serie 35000) Si se deja el parámetro de diagnóstico del switch de Cisco MDS habilitado, esto ya no causa fallas de diagnóstico del switch ni fallas de D_Port en la aplicación Emulex HBA Manager si el HBA está conectado a un switch Brocade.
Mejoras:
- Adición de compatibilidad con SLES15 SP2.
- Adición de compatibilidad con RHEL8.2.
- (Serie 31/32/35000) La utilidad de arranque de UEFI es compatible con el arranque desde SAN (BFS) para NVMe conectado con fabric a través de FC.
- (Serie 31/32/35000) La corrección de errores de reenvío (FEC) en un enlace de 16 Gb/s se puede habilitar y deshabilitar mediante la utilidad de arranque del BIOS o UEFI.
- (Serie 31/32000) Se agregó compatibilidad con el modo de loop arbitrado privado (solo conexión directa).
Más información- (Serie 12000) POST lenta en ranuras/servidores específicos en modo de arranque del BIOS heredado.
- El escaneo de dispositivos en BFS no funciona con arreglo Unity XT.
- (Serie 35000) Fallas intermitentes al ejecutar prueba interna de bucle invertido.
- (Serie 31/32000) Después de escanear los objetivos, la lista que se muestra ya no está vacía cuando no hay dispositivos de arranque asignados.
- (Serie 35000) Se resolvió un problema por el cual un volcado de firmware se generaba erróneamente después de una inyección de primitiva de inicialización de loop (LIP) en puertos con concentración de enlaces.
- (Serie 35000) Se resolvió un problema por el cual la autenticación del Protocolo de autenticación por desafío mutuo Diffie-Hellman (DH-CHAP) con el tamaño de DH-CHAP más grande podía fallar en switches Brocade.
- (Serie 35000) Si se deja el parámetro de diagnóstico del switch de Cisco MDS habilitado, esto ya no causa fallas de diagnóstico del switch ni fallas de D_Port en la aplicación Emulex HBA Manager si el HBA está conectado a un switch Brocade.
Mejoras:
- Adición de compatibilidad con SLES15 SP2.
- Adición de compatibilidad con RHEL8.2.
- (Serie 31/32/35000) La utilidad de arranque de UEFI es compatible con el arranque desde SAN (BFS) para NVMe conectado con fabric a través de FC.
- (Serie 31/32/35000) La corrección de errores de reenvío (FEC) en un enlace de 16 Gb/s se puede habilitar y deshabilitar mediante la utilidad de arranque del BIOS o UEFI.
- (Serie 31/32000) Se agregó compatibilidad con el modo de loop arbitrado privado (solo conexión directa).
Versión
03.03.37, A00-00
Fecha de publicación
25 sept 2020
Tipo de descarga
Firmware
Categoría
Fibre Channel
Importancia
RecomendadoDell Technologies recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programadas. La actualización contiene cambios para mantener el estado general del sistema. Garantiza que el software del sistema permanezca actualizado y compatible con otros módulos del sistema (firmware, BIOS, controladores y software) y puede incluir otras funciones nuevas.
Formatos disponibles Ver información importante
Formato de archivo: Paquete de actualización para MS Windows (64 bits)
File Name: Fibre-Channel_Firmware_T8P92_WN64_03.03.37_A00-00.EXE
Tamaño del archivo: 7.83 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell en formato de 64 bits de Microsoft Windows nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
fd182338abe5c779f68a9950ab719922
SHA1:
a8e87cd314377a0863294ddad68f28b533362011
SHA-256:
beb7ead8062054ccea7b94d1f1a2a3f1d92e40c2a8d08e0e7bb2515271b0f2c7
Formato de archivo: Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
File Name: Fibre-Channel_Firmware_T8P92_LN_03.03.37_A00-00.BIN.sign
Tamaño del archivo: 226 Bytes
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
La firma GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux se puede usar para autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlativo.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
dd3d1679f707809dd6b47def05797e26
SHA1:
49ecfd48dcb970fdde72d5dba9e4b408187e20e5
SHA-256:
6f2912cc8915f700414a61803d0f0e4d7b43f59e61113246bd0b8e52df03f054
Formato de archivo: Paquete de actualización para Red Hat Linux
File Name: Fibre-Channel_Firmware_T8P92_LN_03.03.37_A00-00.BIN
Tamaño del archivo: 10.68 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux se pueden utilizar como aplicaciones independientes que garantizan que se satisfagan los criterios de validación específicos, y luego aplicar una actualización.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
efdcc833763e96ceea769623029aa052
SHA1:
1cbd06615fb285e842620fe72498f8d2bab25502
SHA-256:
928831da3c5b0ee563a1ee83d3fd6f7cdf934f97a0d72494f968504434df0fe1
Al realizar la descarga, acepta los términos del Contrato de licencia de software de Dell. (en ingles)
Información importante
La versión del firmware que se acaba de instalar no se reflejará en la interfaz de usuario de iDRAC hasta que se realice un reinicio del host, independientemente de si se requiere o no un reinicio para completar la activación del firmware.
Sistemas operativos compatibles
No corresponde
Red Hat® Enterprise Linux 7
Red Hat® Enterprise Linux 8
SUSE Linux es 15
Windows Server 2019 LTSC
Windows Server 2016
Se aplica a
Emulex LightPulse LPe31000-M6-D 1-Port 16Gb Fibre Channel Adapter
Emulex LightPulse LPe31002-M6-D 2-Port 16Gb Fibre Channel Adapter
Emulex LightPulse LPe35000-M2 1-Port 32Gb Fibre Channel Adapter
Emulex LightPulse LPe35002-M2 2-Port 32Gb Fibre Channel Adapter
Emulex LPm32002-D Dual Port FC32 Fibre Channel Mezz Card for MX-series servers
INFO,EMULX,FC,LCK,FW,03.03.37
LightPulse LPE1200x FC8 HBA
Instrucciones de instalación
====================================
Instalación del paquete de actualización de Windows:
====================================
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en
el disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
====================================================
[Alternativa] Instalación a través de Lifecycle Controller:
====================================================
1. Copie el DUP de firmware para Windows descargado en el almacenamiento USB extraíble.
2. Inserte el almacenamiento USB extraíble en un puerto USB del servidor que debe actualizarse.
3. Reinicie el servidor.
4. Presione la tecla F10 para ingresar a Lifecycle Controller.
5. En el panel de navegación de la izquierda, haga clic en Actualización de firmware.
6. En el panel principal, haga clic en Iniciar actualización de firmware.
7. En el paso 1 de 3: seleccione la página del repositorio de actualización, seleccione Unidad local.
8. Haga clic en el botón Siguiente.
9. En el paso 2 de 3: ingrese la página de detalles de acceso, seleccione el almacenamiento USB extraíble de la lista desplegable de la unidad local.
10. Escriba la ruta y el nombre del archivo del DUP de firmware en el cuadro de texto Ruta del archivo o Ruta del paquete de actualización.
Por ejemplo: \.exe.
11. Haga clic en el botón Siguiente.
12. En el paso 3 de 3: seleccione la página de actualizaciones, seleccione la casilla de verificación junto a una (o más) de las actualizaciones de sistema disponibles.
13. Haga clic en el botón Aplicar para completar el proceso de instalación.
==================================
Instalación del paquete de actualización de Linux:
==================================
Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del
comando"./.BIN --version" desde el shell.
2. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
3. Realice la actualización a través de la ejecución de"./.BIN" desde el shell.
4. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
Instrucciones de la firma GnuPG del paquete Dell Update para.BIN:
Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo deberá hacerlo una vez en su sistema).
2. Compruebe el paquete Dell Update al utilizar su archivo de firma:.BIN.sign.
Instalación del paquete de actualización de Windows:
====================================
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en
el disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
====================================================
[Alternativa] Instalación a través de Lifecycle Controller:
====================================================
1. Copie el DUP de firmware para Windows descargado en el almacenamiento USB extraíble.
2. Inserte el almacenamiento USB extraíble en un puerto USB del servidor que debe actualizarse.
3. Reinicie el servidor.
4. Presione la tecla F10 para ingresar a Lifecycle Controller.
5. En el panel de navegación de la izquierda, haga clic en Actualización de firmware.
6. En el panel principal, haga clic en Iniciar actualización de firmware.
7. En el paso 1 de 3: seleccione la página del repositorio de actualización, seleccione Unidad local.
8. Haga clic en el botón Siguiente.
9. En el paso 2 de 3: ingrese la página de detalles de acceso, seleccione el almacenamiento USB extraíble de la lista desplegable de la unidad local.
10. Escriba la ruta y el nombre del archivo del DUP de firmware en el cuadro de texto Ruta del archivo o Ruta del paquete de actualización.
Por ejemplo: \
11. Haga clic en el botón Siguiente.
12. En el paso 3 de 3: seleccione la página de actualizaciones, seleccione la casilla de verificación junto a una (o más) de las actualizaciones de sistema disponibles.
13. Haga clic en el botón Aplicar para completar el proceso de instalación.
==================================
Instalación del paquete de actualización de Linux:
==================================
Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del
comando
2. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
3. Realice la actualización a través de la ejecución de
4. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
Instrucciones de la firma GnuPG del paquete Dell Update para
Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo deberá hacerlo una vez en su sistema).
2. Compruebe el paquete Dell Update al utilizar su archivo de firma:
Ayuda y tutoriales para controladores
Para obtener más descargas, vaya a Controladores y descargas. Para obtener ayuda con el uso de la información en esta página, visite Tutoriales y ayuda sobre controladores.