Älä sammuta tietokonetta tai irrota sitä virtalähteestä BIOS-päivityksen aikana. Muutoin tietokone voi vahingoittua. Päivityksen aikana tietokone käynnistyy uudelleen ja näyttö saattaa pimentyä hetkeksi.
Lue alla olevat asennusohjeet ja tärkeät tiedot ennen päivittämistä.
Dell Server PowerEdge BIOS M830/FC830/M830 VRTX Version 2.10.5
Uudelleenkäynnistys vaaditaan Asennettu Tämä tiedosto asennettiin automaattisesti osana hiljattaista päivitystä. Jos sinulla on tässä ongelmia, voit ladata ja asentaa sen manuaalisesti uudelleen.Tämän sivun sisältö on saatettu kääntää automaattisesti. Voit antaa palautetta täyttämällä sivun alareunassa olevan lomakkeen.
Enhanced BIOS security protection features. Updated the Intel Xeon Processor E5-4600 v4 Microcode to version 0x0B000038 and Xeon Processor E5-4600 v3 Microcode to version 0x43. Updated the Intel Management Engine firmware to version SPS_E5_03.01.03.072.0_GR_WBG_REL. For more information about specific items added and resolved in this BIOS version, see the New and enhanced features and Fixes sections.
Suositellut
Tarkista yhteensopivuus
Voit tarkastella järjestelmäsi uusimpia ajuritietoja antamalla tuotteen tiedot.Tämä ajuri ei ole yhteensopiva
Tämä ohjain ei sovi valitulle tuotteelle. Valitse toinen tuote, jos haluat antaa ohjaimen tuotetiedot uudelleen, tai siirry tuotetukisivulle, jossa voit tarkastella eri tuotteen kaikkia ohjaimia.
Kirjaudu Windowsiin järjestelmänvalvojana, jotta voit käyttää automaattista tarkistusta. Jos olet jo kirjautunut järjestelmänvalvojana ja näet tämän viestin, käynnistä järjestelmä uudelleen. Järjestelmänvalvoja hallinnoi järjestelmääsi, minkä vuoksi ominaisuuksia voi olla rajoitettu.
Etsi lisää päivityksiä. Etsi laitteesi uusimmat ajuripäivitykset SupportAssistin avulla.
Korjaukset ja parannukset
Enhancements
- Enhancement to address the security vulnerabilities (Common Vulnerabilities and Exposures-CVE) such as CVE-2018-12126, CVE-2018-12127, CVE-2018-12130, CVE-2019-11091, and CVE-2019-0089.
- Updated the Intel Xeon Processor E5-4600 v4 Product Family Processor Microcode to version 0x0B000038.
- Updated the Intel Xeon Processor E5-4600 v3 Product Family Processor Microcode to version 0x43.
- Updated the Intel Management Engine firmware to version SPS_E5_03.01.03.072.0_GR_WBG_REL.
- Support for the iDRAC8 2.70.70.70 version.
- Enhanced protection for the DIMM Serial Presence Detect (SPD) data.
Fixes
- When booting to RHEL 8, the following message is displayed:
Kernel panic - not syncing: Fatal hardware error!
Lisätietoja- Enhancement to address the security vulnerabilities (Common Vulnerabilities and Exposures-CVE) such as CVE-2018-12126, CVE-2018-12127, CVE-2018-12130, CVE-2019-11091, and CVE-2019-0089.
- Updated the Intel Xeon Processor E5-4600 v4 Product Family Processor Microcode to version 0x0B000038.
- Updated the Intel Xeon Processor E5-4600 v3 Product Family Processor Microcode to version 0x43.
- Updated the Intel Management Engine firmware to version SPS_E5_03.01.03.072.0_GR_WBG_REL.
- Support for the iDRAC8 2.70.70.70 version.
- Enhanced protection for the DIMM Serial Presence Detect (SPD) data.
Fixes
- When booting to RHEL 8, the following message is displayed:
Kernel panic - not syncing: Fatal hardware error!
Versio
2.10.5, 2.10.5
Julkaisupäivä:
06 syysk. 2019
Lataustyyppi
Järjestelmän BIOS
Luokka
BIOS
Tärkeys
KiireellinenDell Technologies kehottaa asentamaan tämän tärkeän päivityksen mahdollisimman nopeasti. Päivitys sisältää keskeiset virheenkorjaukset ja muutokset, jotka parantavat Dell-järjestelmän toimintoja, luotettavuutta ja vakautta. Se voi sisältää myös suojauskorjauksia ja muita ominaisuuksien parannuksia.
Käytettävissä olevat muodot Katso trkeät tiedot
Tiedostomuoto: MS Windows -päivityspaketti (64-bittinen)
Tiedostonimi: BIOS_0KT74_WN64_2.10.5.EXE
Tiedoston koko: 18.07 MB
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Alkuperäisessä 64-bittisessä Microsoft Windows -muodossa olevat Dellin päivityspaketit eivät vaadi, että Microsoft WOW64 on asennettu Microsoft Windows Serveriin.
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
1c5dfeb84170b5cd6f1ad3c106477c61
SHA1:
98ca7462d78dca20a80c594ca5d13b53fba56370
SHA-256:
30fd2c210efad9aa92ecaedf4b03eb85895caa07643a88e4f11c0064ccb8e9a2
Tiedostomuoto: Salatun allekirjoituksen sisältävä GnuPG-tiedosto
Tiedostonimi: BIOS_0KT74_LN_2.10.5.BIN.sign
Tiedoston koko: 226 Bytes
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Red Hat Linux -päivityspaketin GnuPG-allekirjoituksen avulla voidaan todentaa, että Red Hat Linux -päivityspaketti on peräisin Delliltä.
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
691c050840af249a1b0e274246114d51
SHA1:
dec463705a1f58c0ad8e5eac261c9432926ec469
SHA-256:
b18acc250365811deadc83585833eb91c92cea727889113cedde616870a0b97e
Tiedostomuoto: Itsepurkautuva tiedosto 64-bittisiin laitteisiin
Tiedostonimi: M830-021005.efi
Tiedoston koko: 5.49 MB
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Tämä tiedosto sisältää pakattua sisältöä, joka voidaan suorittaa EFI Shellistä tai EFI Boot Managerista. Lataa tiedosto siirrettävän tietovälineen EFI-osioon. Aseta siirrettävä tietoväline laitteeseen, käynnistä järjestelmä uudelleen ja suorita ohjelma EFI Shellistä tai EFI Boot Managerista.
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
d9bb8a8c540ab0426a28cbc8006b01af
SHA1:
b23237c098bf7e1ce7bd46cc1557385b2d400cc8
SHA-256:
3406c2c5b453c2466561b8621693496505c8bfca0338baebe92de90832fbdbeb
Tiedostomuoto: PDF-tiedostoista muodostuva arkisto, joka sisältää asiakkaille tarkoitettuja ohjeita ja menettelytapoihin liittyviä tietoja
Tiedostonimi: M830FC830_BIOS_2.10.5_RN.pdf
Tiedoston koko: 203.66 KB
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Tämä muoto käsittää PDF-tiedostoista muodostuvan arkiston, joka sisältää asiakkaille tarkoitettuja ohjeita ja menettelytapoihin liittyviä tietoja. Tässä arkistossa olevien tiedostojen tarkastelemiseksi on ensin asennettava Adobe Acrobat Reader.
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
1498f8228f64cd95c08f709f693c1649
SHA1:
54c5a589adfd238aacb7946cb777cd02e840fbe7
SHA-256:
e71fbce16fbef59d57ffa1c4b4c5102a24202b4f2f555e0b4eadac666d296463
Tiedostomuoto: MS Windows -päivityspaketti (32-bittinen)
Tiedostonimi: BIOS_0KT74_WN32_2.10.5.EXE
Tiedoston koko: 12.71 MB
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Microsoft Windowsin 32-bittiset Dellin päivityspaketit (DUP) on tarkoitettu suoritettavaksi 64-bittisessä Microsoft Windows -käyttöjärjestelmässä. Microsoft Windowsin 64-bittiset Dellin päivityspaketit (DUP) toimivat vain 64-bittisessä Microsoft Windows -käyttöjärjestelmässä. Kun valitset laiteohjainpäivitystä, muista valita oman käyttöjärjestelmäsi mukainen versio.
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
9818e9a9dd495bbb0fef50e1d7ea3725
SHA1:
04d2d91e64bef142f02488933c5b043ddc9e5529
SHA-256:
336baa2405b90a36507c872db3d8d31e7cc127126693c6eb0339d5d11450cf96
Tiedostomuoto: Red Hat Linux -päivityspaketti
Tiedostonimi: BIOS_0KT74_LN_2.10.5.BIN
Tiedoston koko: 15.18 MB
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Dellin Linux-päivityspaketteja voidaan käyttää itsenäisinä sovelluksina, jotka takaavat, että tietyt kelpoisuusehdot täyttyvät, ja ottavat sitten päivityksen käyttöön.
Huomautus: Linux-päivityspaketit ovat avoimen lähdekoodin ohjelmistoja. Lisätietoja on Dellin Linux-päivityspakettien Lueminut-tiedostossa.
Huomautus: Linux-päivityspaketit ovat avoimen lähdekoodin ohjelmistoja. Lisätietoja on Dellin Linux-päivityspakettien Lueminut-tiedostossa.
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
3d022d64ba747b0c99624ebb98728cca
SHA1:
ef571437bea3a198a22697f45fcfb4f6e9c7b860
SHA-256:
da858f867c60a26db5e1891ed441f8c5f5f0d696e86b98bdb97b20b6cb7ba00d
Lataamalla tiedoston hyväksyt Dellin ohjelmiston käyttöoikeussopimuksessa (englanniksi) määritetyt ehdot.
Tärkeät tiedot
Dell EMC highly recommends applying this update as soon as possible. The update contains changes to improve the reliability and availability of your Dell EMC system.
Tuetut käyttöjärjestelmät
Ei sovellettavissa
Sovelletaan kohteeseen
PowerEdge M830/FC830/M830-VRTX BIOS
Asennusohjeet
Dell Update Package Instructions for DRMK
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
NOTE: You must provide a DOS bootable media, such as a USB key. This executable file does not create the DOS system files.
1. Browse to the location where you downloaded the file.
2. Update the name of the file to DOS recognizable format (8.3). If you do not update the filename to 8.3 format, the filename will be truncated to 8.3 format.
3. Copy the file to the bootable device.
4. Boot the system to DOS by using the bootable device.
5. Run the executable under DOS. Follow the instructions provided by the flash utility.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for EFI
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
You can update the BIOS using a UEFI shell bootable media, such as a USB key.
1. Copy the file to the bootable device with UEFI shell.
2. Boot the system to UEFI shell by using the bootable device.
3. Run the executable (.efi) under the UEFI shell. Follow the instructions provided by the flash utility.
You can also load this executable directly from BIOS Boot Manager without a UEFI shell bootable media.
1. Copy the file to a USB device
2. Plug in the USB device and press F11 during POST to enter BIOS Boot Manager
3. Navigate to the System Utilities menu and select BIOS Update File Explorer
4. Select the USB device and navigate through the directory contents to find the executable (.efi)
5. Launch the executable and follow the instructions provided by the flash utility.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Linux DUP:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read over the release information presented by executing the "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before proceeding.
3. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
4. Run the update by executing "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" from the shell.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
-----------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Windows Dup:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
5. Click the Install button.
6. Follow the remaining prompts to perform the update.
-----------------------------------------------------
GnuPG Signature of Dell Update Package Instructions:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Import the Dell public key. (You only need to do once on your system.)
2. Verify the Dell Update Package by using its signature file, [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
NOTE: You must provide a DOS bootable media, such as a USB key. This executable file does not create the DOS system files.
1. Browse to the location where you downloaded the file.
2. Update the name of the file to DOS recognizable format (8.3). If you do not update the filename to 8.3 format, the filename will be truncated to 8.3 format.
3. Copy the file to the bootable device.
4. Boot the system to DOS by using the bootable device.
5. Run the executable under DOS. Follow the instructions provided by the flash utility.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for EFI
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
You can update the BIOS using a UEFI shell bootable media, such as a USB key.
1. Copy the file to the bootable device with UEFI shell.
2. Boot the system to UEFI shell by using the bootable device.
3. Run the executable (.efi) under the UEFI shell. Follow the instructions provided by the flash utility.
You can also load this executable directly from BIOS Boot Manager without a UEFI shell bootable media.
1. Copy the file to a USB device
2. Plug in the USB device and press F11 during POST to enter BIOS Boot Manager
3. Navigate to the System Utilities menu and select BIOS Update File Explorer
4. Select the USB device and navigate through the directory contents to find the executable (.efi)
5. Launch the executable and follow the instructions provided by the flash utility.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Linux DUP:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read over the release information presented by executing the "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before proceeding.
3. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
4. Run the update by executing "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" from the shell.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
-----------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Windows Dup:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
5. Click the Install button.
6. Follow the remaining prompts to perform the update.
-----------------------------------------------------
GnuPG Signature of Dell Update Package Instructions:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Import the Dell public key. (You only need to do once on your system.)
2. Verify the Dell Update Package by using its signature file, [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign
Tarvitsetko apua BIOS-ongelmien ratkaisemisessa?
Etsi ratkaisut Dellin BIOS-ongelmien vianmääritysoppaastaOhjainten ohje ja opetusohjelmat
Lisää ladattavia tiedostoja Ohjaimet ja ladattavat tiedostot. Ohjeita tämän sivun tietojen käyttämisestä saat Ohjainten ohje ja tukiopetusohjelmat -sivulta.