iDRAC 7.00.30.00
Asennettu Tämä tiedosto asennettiin automaattisesti osana hiljattaista päivitystä. Jos sinulla on tässä ongelmia, voit ladata ja asentaa sen manuaalisesti uudelleen.Tämän sivun sisältö on saatettu kääntää automaattisesti. Voit antaa palautetta täyttämällä sivun alareunassa olevan lomakkeen.
iDRAC 7.00.30.00
Suositellut
Tarkista yhteensopivuus
Voit tarkastella järjestelmäsi uusimpia ajuritietoja antamalla tuotteen tiedot.Tämä ajuri ei ole yhteensopiva
Tämä ohjain ei sovi valitulle tuotteelle. Valitse toinen tuote, jos haluat antaa ohjaimen tuotetiedot uudelleen, tai siirry tuotetukisivulle, jossa voit tarkastella eri tuotteen kaikkia ohjaimia.
Kirjaudu Windowsiin järjestelmänvalvojana, jotta voit käyttää automaattista tarkistusta. Jos olet jo kirjautunut järjestelmänvalvojana ja näet tämän viestin, käynnistä järjestelmä uudelleen. Järjestelmänvalvoja hallinnoi järjestelmääsi, minkä vuoksi ominaisuuksia voi olla rajoitettu.
Etsi lisää päivityksiä. Etsi laitteesi uusimmat ajuripäivitykset SupportAssistin avulla.
Korjaukset ja parannukset
PARANNUKSIA:
Tietoverkkojen
- Lisätty Apache-kokoonpanotiedoston tukea siirron suojauksen parantamiseksi.
- Lisätty TPM-etäisännän todennuksen tuki.
Järjestelmien hallinta
- Redfish Managerin diagnostiikkatietojen raportoinnin tuki on lisätty.
- Lisätty tuki ResetTypen ja PowerCyclen käyttöönottoon kotelon ohjelmointirajapinnassa, kun BIOS-asetusmääritteen AC Power Recovery Set -asetuksena on ON.
– Lisätty Battery Backup Unit -yksikön kunnon seurantatuki PowerFlex-, PowerScale- ja PowerProtect-yksiköille.
Lämmönhallinta ja virranhallinta
- Optimoitu tuulettimen nopeus ja virranhallinta.
- Tehon käyttäjien rajoittaminen
- PowerEdge R860-, PowerEdge R7625-, PowerEdge R760- ja PowerEdge R7615 -palvelimien taustalevytuulettimen tuki.
Uusi laitteistotuki
- Lisätty tuki seuraaville uusimmille Intel-suorittimille tietyissä ympäristöissä:
Intel Xeon Platinum 8470
Intel Xeon Platinum 8460Y+
Intel Xeon Gold 6448Y
Intel Xeon Gold 6442Y
Intel Xeon Gold 5418Y
Intel Xeon Platinum 8452Y
Intel Xeon Gold 6438N
Intel Xeon Gold 5411N
- Lisätty tuki seuraaville uusimmille AMD-suorittimille tietyissä ympäristöissä:
AMD EPYC 9384X 32C
AMD EPYC 9184X 16C
- Lisätty 256 Gt:n DIMM-moduulin tuki PowerEdge C6600: ja PowerEdge C6620:lle.
- Lisätty Intel R1KTR 25Gbe Quad -portin SFP OCP -korttien tuki tietyissä ympäristöissä.
- Lisätty Emulex LightPulse LPe35002-M2 2-portin 32 Gt:n kuitukanavasovittimen täysikorkea ja matala tuki.
- Lisätty Emulex LightPulse LPe35000-M2:n 1-portin 32 Gt:n kuitukanavasovittimen täysikorkea ja matala profiili.
- Lisätty Emulex LPe36002 Dual Port Fibre Channel 64 Gb -sovittimen, PCIe Full Heightn ja Low Profilen tuki.
- Lisätty Broadcom BCM57508 Dual port 100G OPC 3.0 -tuki.
- Lisätty U.2 NVMe SSD -aseman tuki PERC 12 -versiolla.
- Lisätty Nvidia A800 PCIe -grafiikkasuorittimen tuki DSS8440-mallissa.
– Lisätty AMD W6400v2- ja W7600-grafiikkasuorittimen tuki Precision 7960 Rack -järjestelmässä.
- Lisätty Nvidia RTX 6000 -grafiikkasuorittimen tuki Precision 7960 Rack -kehikossa.
- Lisätty tuki 8 x 2,5 tuuman universal (SAS4/SATA/NVME) -taustalevyn nostinkokoonpanoille RC0, RC1, RC2, RC3-2, RC4-1, RC5-1 PowerEdge R760 -palvelimessa
- Lisätty Pensando-tuki - 25 GbE:n grafiikkasuoritin
– Lisätty Pensando DSC 2 100GbE PCIe -DPU PCIe -tuki.
- Lisätty 25 GbE:n NVIDIA- ja Mellanox BlueField 2 DPU PCIe Full Height -tuki.
- Lisätty 100 GbE:n NVIDIA- ja Mellanox BlueField 2 DPU PCIe Full Height -tuki
Järjestelmän luotettavuus
- LISÄTTY BIOS-tuki, joka peittää kaikki PCIe VDM -virheet, jotka estävät palvelimia vastaamasta.
Käytettävyys/asiakaskokemus
- Lisätty mahdollisuus vaihtaa kieltä virtuaalinäppäimistössä.
- Lisätty vaihtoehto, joka poistaa Lifecycle (LC) -lokimerkintöjen katkeamisen.
- iDRAC AD -todennukseen on lisätty UPN-liitetietojen tuki.
- Lisätty virtalähteen lukeminen watteina virtalähteen lukemista varten osiossa Systems -> Overview -> Power.
Korjaa:
265715: Korjattu LC (Lifecycle) -lokeissa näkyvät SPDM0003- tai SPDM0005-varoitukset PERC 12 -päivityksen ajoittamisen jälkeen.
263443: Korjattu vika, joka ilmenee, kun järjestelmä käynnistetään uudelleen vähemmän tai PLDM-pohjainen verkkokortin laiteohjelmistopäivitys iDRACin kautta.
262754: Korjattu LOM-verkkokorttia koskeva virhe, joka näkyy Lifecycle (LC) -lokeissa KIOXIA-asemien laiteohjelmiston varhennuksen aikana.
256781: Korjattu valvomaton käyttöjärjestelmän asennus epäonnistuu Kieli-valintanäytössä käyttöjärjestelmissä, jotka on asennettu http- tai https-verkkojaon kautta.
261043: Korjattu get-menetelmän epäonnistuminen muutamassa resurssissa laajennetun kyselyparametrin avulla.
267126: Korjattu ongelma, joka aiheutti joidenkin koteloiden kootun tilan heikentyneen tai epäonnistuneen, kun kehikot on poistettu ja asennettu uudelleen ketjutuksen aikana.
251527: kiinteät iDRAC-liitännät, joissa näkyy päällekkäisiä merkintöjä koteloon ja asemiin tallennuskehikon ja tallennuslevysivun alapuolella HBA355e-ohjaimen laiteohjelmistopäivityksen jälkeen.
269873: Korjattu SPDM-varmenne, jossa näkyy roskapostimerkkejä, kun sitä käytetään iDRAC-käyttöliittymässä tai Redfish API:ssa.
LisätietojaTietoverkkojen
- Lisätty Apache-kokoonpanotiedoston tukea siirron suojauksen parantamiseksi.
- Lisätty TPM-etäisännän todennuksen tuki.
Järjestelmien hallinta
- Redfish Managerin diagnostiikkatietojen raportoinnin tuki on lisätty.
- Lisätty tuki ResetTypen ja PowerCyclen käyttöönottoon kotelon ohjelmointirajapinnassa, kun BIOS-asetusmääritteen AC Power Recovery Set -asetuksena on ON.
– Lisätty Battery Backup Unit -yksikön kunnon seurantatuki PowerFlex-, PowerScale- ja PowerProtect-yksiköille.
Lämmönhallinta ja virranhallinta
- Optimoitu tuulettimen nopeus ja virranhallinta.
- Tehon käyttäjien rajoittaminen
- PowerEdge R860-, PowerEdge R7625-, PowerEdge R760- ja PowerEdge R7615 -palvelimien taustalevytuulettimen tuki.
Uusi laitteistotuki
- Lisätty tuki seuraaville uusimmille Intel-suorittimille tietyissä ympäristöissä:
Intel Xeon Platinum 8470
Intel Xeon Platinum 8460Y+
Intel Xeon Gold 6448Y
Intel Xeon Gold 6442Y
Intel Xeon Gold 5418Y
Intel Xeon Platinum 8452Y
Intel Xeon Gold 6438N
Intel Xeon Gold 5411N
- Lisätty tuki seuraaville uusimmille AMD-suorittimille tietyissä ympäristöissä:
AMD EPYC 9384X 32C
AMD EPYC 9184X 16C
- Lisätty 256 Gt:n DIMM-moduulin tuki PowerEdge C6600: ja PowerEdge C6620:lle.
- Lisätty Intel R1KTR 25Gbe Quad -portin SFP OCP -korttien tuki tietyissä ympäristöissä.
- Lisätty Emulex LightPulse LPe35002-M2 2-portin 32 Gt:n kuitukanavasovittimen täysikorkea ja matala tuki.
- Lisätty Emulex LightPulse LPe35000-M2:n 1-portin 32 Gt:n kuitukanavasovittimen täysikorkea ja matala profiili.
- Lisätty Emulex LPe36002 Dual Port Fibre Channel 64 Gb -sovittimen, PCIe Full Heightn ja Low Profilen tuki.
- Lisätty Broadcom BCM57508 Dual port 100G OPC 3.0 -tuki.
- Lisätty U.2 NVMe SSD -aseman tuki PERC 12 -versiolla.
- Lisätty Nvidia A800 PCIe -grafiikkasuorittimen tuki DSS8440-mallissa.
– Lisätty AMD W6400v2- ja W7600-grafiikkasuorittimen tuki Precision 7960 Rack -järjestelmässä.
- Lisätty Nvidia RTX 6000 -grafiikkasuorittimen tuki Precision 7960 Rack -kehikossa.
- Lisätty tuki 8 x 2,5 tuuman universal (SAS4/SATA/NVME) -taustalevyn nostinkokoonpanoille RC0, RC1, RC2, RC3-2, RC4-1, RC5-1 PowerEdge R760 -palvelimessa
- Lisätty Pensando-tuki - 25 GbE:n grafiikkasuoritin
– Lisätty Pensando DSC 2 100GbE PCIe -DPU PCIe -tuki.
- Lisätty 25 GbE:n NVIDIA- ja Mellanox BlueField 2 DPU PCIe Full Height -tuki.
- Lisätty 100 GbE:n NVIDIA- ja Mellanox BlueField 2 DPU PCIe Full Height -tuki
Järjestelmän luotettavuus
- LISÄTTY BIOS-tuki, joka peittää kaikki PCIe VDM -virheet, jotka estävät palvelimia vastaamasta.
Käytettävyys/asiakaskokemus
- Lisätty mahdollisuus vaihtaa kieltä virtuaalinäppäimistössä.
- Lisätty vaihtoehto, joka poistaa Lifecycle (LC) -lokimerkintöjen katkeamisen.
- iDRAC AD -todennukseen on lisätty UPN-liitetietojen tuki.
- Lisätty virtalähteen lukeminen watteina virtalähteen lukemista varten osiossa Systems -> Overview -> Power.
Korjaa:
265715: Korjattu LC (Lifecycle) -lokeissa näkyvät SPDM0003- tai SPDM0005-varoitukset PERC 12 -päivityksen ajoittamisen jälkeen.
263443: Korjattu vika, joka ilmenee, kun järjestelmä käynnistetään uudelleen vähemmän tai PLDM-pohjainen verkkokortin laiteohjelmistopäivitys iDRACin kautta.
262754: Korjattu LOM-verkkokorttia koskeva virhe, joka näkyy Lifecycle (LC) -lokeissa KIOXIA-asemien laiteohjelmiston varhennuksen aikana.
256781: Korjattu valvomaton käyttöjärjestelmän asennus epäonnistuu Kieli-valintanäytössä käyttöjärjestelmissä, jotka on asennettu http- tai https-verkkojaon kautta.
261043: Korjattu get-menetelmän epäonnistuminen muutamassa resurssissa laajennetun kyselyparametrin avulla.
267126: Korjattu ongelma, joka aiheutti joidenkin koteloiden kootun tilan heikentyneen tai epäonnistuneen, kun kehikot on poistettu ja asennettu uudelleen ketjutuksen aikana.
251527: kiinteät iDRAC-liitännät, joissa näkyy päällekkäisiä merkintöjä koteloon ja asemiin tallennuskehikon ja tallennuslevysivun alapuolella HBA355e-ohjaimen laiteohjelmistopäivityksen jälkeen.
269873: Korjattu SPDM-varmenne, jossa näkyy roskapostimerkkejä, kun sitä käytetään iDRAC-käyttöliittymässä tai Redfish API:ssa.
Versio
7.00.30.00, A00
Julkaisupäivä:
11 syysk. 2023
Lataustyyppi
Laiteohjelmisto
Luokka
iDRAC ja elinkaariohjain
Tärkeys
SuositeltuDell Technologies suosittelee asentamaan päivityksen seuraavan päivityskierroksen yhteydessä. Päivitys sisältää muutoksia järjestelmän yleisen kunnon säilyttämiseksi. Se varmistaa, että järjestelmäohjelmisto pysyy ajan tasalla ja yhteensopivana muiden järjestelmämoduulien kanssa (laiteohjelmisto, BIOS, ohjaimet ja ohjelmistot) ja sisältää myös muita uusia ominaisuuksia.
Käytettävissä olevat muodot Katso trkeät tiedot
Tiedostomuoto: MS Windows -päivityspaketti (64-bittinen)
Tiedostonimi: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_WN64_7.00.30.00_A00.EXE
Tiedoston koko: 215.4 MB
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Alkuperäisessä 64-bittisessä Microsoft Windows -muodossa olevat Dellin päivityspaketit eivät vaadi, että Microsoft WOW64 on asennettu Microsoft Windows Serveriin.
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
6ee7d68db36d42c785efd95f50db63bd
SHA1:
7bb839909386c2c80d59d3a78d6dbbc4b95e858e
SHA-256:
3767976373810a7c344e97ee58d018ab9a27d27f0a6af8ff86b714fcf3dfe546
Tiedostomuoto: Sovellus
Tiedostonimi: iDRAC_7.00.30.00_A00.exe
Tiedoston koko: 179.8 MB
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Sovellus
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
c1936c216c787336d8b97f41fffc29d9
SHA1:
254c8599e9d8d0b5ce27878a9a01b842191a4a83
SHA-256:
486a6849124e1bebead21e9bd53bb3259ab58a0a7e2c22a04a3a4fdd533f300b
Tiedostomuoto: Salatun allekirjoituksen sisältävä GnuPG-tiedosto
Tiedostonimi: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_LN64_7.00.30.00_A00.BIN.sign
Tiedoston koko: 226 Bytes
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Red Hat Linux -päivityspaketin GnuPG-allekirjoituksen avulla voidaan todentaa, että Red Hat Linux -päivityspaketti on peräisin Delliltä.
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
76f181df89aaafecabc973cb535d12ac
SHA1:
7f9d685b7d7c0c562e5a5c70b5e26f53f4b647be
SHA-256:
1c2918c7dd4af667be9f8d1c35ac68854847386ac16465379e6bc1b2aedb2eef
Tiedostomuoto: PDF-tiedostoista muodostuva arkisto, joka sisältää asiakkaille tarkoitettuja ohjeita ja menettelytapoihin liittyviä tietoja
Tiedostonimi: iDRAC_7.00.30.00_ReleaseNotes_A00.pdf
Tiedoston koko: 143.04 KB
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Tämä muoto käsittää PDF-tiedostoista muodostuvan arkiston, joka sisältää asiakkaille tarkoitettuja ohjeita ja menettelytapoihin liittyviä tietoja. Tässä arkistossa olevien tiedostojen tarkastelemiseksi on ensin asennettava Adobe Acrobat Reader.
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
c118d520df09d273da3c70360c6facc4
SHA1:
81bfe73ba3bdd60e32a86432f8ce4d04402a5ef3
SHA-256:
62fdc07e82fc583e0e1f21175d8c7da78334e033fe96b1a945c02411a33fc034
Tiedostomuoto: Ulkoiset julkaisutiedot
Tiedostonimi: iDRAC_7.00.30.00_ReleaseNotes_A00.txt
Tiedoston koko: 460 Bytes
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Tämä tiedostomuoto sisältää tavallista tekstiä, jota voidaan tarkastella tavallisella tekstieditorilla.
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
ac0aa133234ffe0d2c5e3d2f3dd8c696
SHA1:
84086ec5d497ce5e9ec0af07596b5a9b8146b631
SHA-256:
3b3379a731fbdc85047d5872ea65c39c77d2c0ba71a6deb45b60c2e933da83fc
Tiedostomuoto: Red Hat Linux -päivityspaketti
Tiedostonimi: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_LN64_7.00.30.00_A00.BIN
Tiedoston koko: 205.68 MB
Tiedosto on suuri. Lataus saattaa kestää jonkin aikaa, jos yhteys on hidas.
Alusta kuvaus:
Dellin Linux-päivityspaketteja voidaan käyttää itsenäisinä sovelluksina, jotka takaavat, että tietyt kelpoisuusehdot täyttyvät, ja ottavat sitten päivityksen käyttöön.
Huomautus: Linux-päivityspaketit ovat avoimen lähdekoodin ohjelmistoja. Lisätietoja on Dellin Linux-päivityspakettien Lueminut-tiedostossa.
Huomautus: Linux-päivityspaketit ovat avoimen lähdekoodin ohjelmistoja. Lisätietoja on Dellin Linux-päivityspakettien Lueminut-tiedostossa.
Varmista latauksen eheys vahvistamalla tarkistussumman arvo.
MD5:
3019f4061a3d6c35dfb989076cf30114
SHA1:
4558801d7b6b20dd85bb123a1487731001003483
SHA-256:
8f79d147f0cb2058384b6c8d79b8e19124e76b59e22fdf1d6e877e3f51b9c0e9
Lataamalla tiedoston hyväksyt Dellin ohjelmiston käyttöoikeussopimuksessa (englanniksi) määritetyt ehdot.
Tärkeät tiedot
Instructions
1. Click Download Now to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Click the Install button.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
To learn more, click link - https://www.dell.com/support/kbdoc/000215873
1. Click Download Now to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Click the Install button.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
To learn more, click link - https://www.dell.com/support/kbdoc/000215873
Tuetut käyttöjärjestelmät
Ei sovellettavissa
Sovelletaan kohteeseen
iDRAC with Lifecycle Controller
INFO,IDRAC,LCK,FW,7.00.30.00
INFO,IDRAC,LCK,FW7.00.30.00
Asennusohjeet
Lataus
1. Lataa tiedosto napsauttamalla Download Now (Lataa nyt).
2. Kun tiedoston latausikkuna avautuu, tallenna kiintolevylle valitsemalla Tallenna.
Asennus
1. Siirry siihen sijaintiin, johon latasit tiedoston, ja kaksoisnapsauta uutta tiedostoa.
2. Lue valintaikkunassa näkyvät tiedot.
3. Lataa ja asenna valintaikkunassa mahdollisesti vaaditut tiedostot, ennen kuin jatkat.
4. Napsauta asennuspainiketta.
5. Tee päivitys seuraamalla loppuja ohjeita.
1. Lataa tiedosto napsauttamalla Download Now (Lataa nyt).
2. Kun tiedoston latausikkuna avautuu, tallenna kiintolevylle valitsemalla Tallenna.
Asennus
1. Siirry siihen sijaintiin, johon latasit tiedoston, ja kaksoisnapsauta uutta tiedostoa.
2. Lue valintaikkunassa näkyvät tiedot.
3. Lataa ja asenna valintaikkunassa mahdollisesti vaaditut tiedostot, ennen kuin jatkat.
4. Napsauta asennuspainiketta.
5. Tee päivitys seuraamalla loppuja ohjeita.
Ohjainten ohje ja opetusohjelmat
Lisää ladattavia tiedostoja Ohjaimet ja ladattavat tiedostot. Ohjeita tämän sivun tietojen käyttämisestä saat Ohjainten ohje ja tukiopetusohjelmat -sivulta.