Dell PowerVault 132T Tape Library Firmware Package A10
hi testing
ID du pilote : VW55X
Importance : Recommandé
Version : 310D.GY004, A10 Dernière version Version recommandée Version la plus récente et recommandée
Date de publication : 14 Oct 2013
Type de téléchargement : Micrologiciels
Catégorie : Automatisation de bandes
Micrologiciel de la bibliothèque PowerVault 132T, les lecteurs de bande LTO1, LTO2 et LTO3, l’unité de gestion à distance (RMU) et le module SNC.
Télécharger les fichiers
Format de fichier : Ce fichier contient un ensemble de fichiers compressés (ou zippés). Téléchargez le fichier vers un dossier de votre disque dur, puis exécutez-le (double-clic) pour décompresser les fichiers. Suivez les instructions pour terminer l’installation.
Nom du fichier: R121419.EXE
Taille du fichier: 14.89 MB
Correctifs et améliorations
Correctifs
- Suppression de « Dell_ » dans le préfixe des numéros de série lorsqu’ils sont affichés dans l’unité RMU.
- Résolution du problème de dysfonctionnement de l’outil de réinitialisation des mots de passe de l’unité RMU.
- Les informations du compte utilisateur sont perdues lors de la mise à niveau du micrologiciel de bibliothèque via l’unité RMU. Ce problème a été détecté sur une configuration SDLT.
- L’unité RMU perd occasionnellement la connexion réseau lorsque le navigateur fonctionne pendant une période prolongée.
- L’identificateur de l’objet TapeAlertTrap sur SNMP ne répond pas à la définition de MIB du lecteur.
- Les versions du micrologiciel de lecteur LTO ne s’affichent pas correctement sur la page RMU Firmware (Micrologiciel RMU).
- L’unité RMU utilise par défaut l’ID SCSI-« 1 » pour les alertes de la bibliothèque de bandes. L’ID SCSI pour le lecteur et la bibliothèque doit être reflété avec exactitude dans le message d’alerte de bande
- Les fichiers de diagnostic de l’unité RMU ne parviennent pas à détecter ou signaler un lecteur défaillant. La page d’état indique continuellement 4 lecteurs, avec un type d’état en attente.
- Les lecteurs FC, de façon aléatoire, ne s’initialisent pas avec l’unité RMU
Améliorations
Aucun
- Suppression de « Dell_ » dans le préfixe des numéros de série lorsqu’ils sont affichés dans l’unité RMU.
- Résolution du problème de dysfonctionnement de l’outil de réinitialisation des mots de passe de l’unité RMU.
- Les informations du compte utilisateur sont perdues lors de la mise à niveau du micrologiciel de bibliothèque via l’unité RMU. Ce problème a été détecté sur une configuration SDLT.
- L’unité RMU perd occasionnellement la connexion réseau lorsque le navigateur fonctionne pendant une période prolongée.
- L’identificateur de l’objet TapeAlertTrap sur SNMP ne répond pas à la définition de MIB du lecteur.
- Les versions du micrologiciel de lecteur LTO ne s’affichent pas correctement sur la page RMU Firmware (Micrologiciel RMU).
- L’unité RMU utilise par défaut l’ID SCSI-« 1 » pour les alertes de la bibliothèque de bandes. L’ID SCSI pour le lecteur et la bibliothèque doit être reflété avec exactitude dans le message d’alerte de bande
- Les fichiers de diagnostic de l’unité RMU ne parviennent pas à détecter ou signaler un lecteur défaillant. La page d’état indique continuellement 4 lecteurs, avec un type d’état en attente.
- Les lecteurs FC, de façon aléatoire, ne s’initialisent pas avec l’unité RMU
Améliorations
Aucun
Informations importantes
Veuillez consulter les instructions d’installation incluses dans cette version du micrologiciel pour obtenir des informations importantes. Cette mise à jour du micrologiciel doit être exécutée sur un système informatique qui est connecté à la bibliothèque de bandes PowerVault 132T. Les utilitaires inclus avec ce package s’exécutent uniquement dans les systèmes d’exploitation Windows. Il est important de redémarrer la bibliothèque de bandes PowerVault 132T et tous les systèmes connectés à celle-ci, une fois la mise à jour du micrologiciel terminée.
Remarque : lorsque vous effectuez une mise à niveau de micrologiciel basée sur SCSI, si Yosemite Tapeware 7.0 est installé sur votre serveur, vous devez le fermer et arrêter le service suivant : twunxsvc. Sur le terminal, saisissez /usr/local/tapeware/twunxsvc x pour arrêter le service. Effectuez ensuite les opérations de mise à niveau du micrologiciel. Pour redémarrer le service, saisissez /usr/local/tapeware/twunxsvc s. Si vous ne suivez pas la procédure ci-dessus, l’outil de mise à niveau du micrologiciel ne trouvera pas les périphériques.
Remarque : lorsque vous effectuez une mise à niveau de micrologiciel basée sur SCSI, si Yosemite Tapeware 7.0 est installé sur votre serveur, vous devez le fermer et arrêter le service suivant : twunxsvc. Sur le terminal, saisissez /usr/local/tapeware/twunxsvc x pour arrêter le service. Effectuez ensuite les opérations de mise à niveau du micrologiciel. Pour redémarrer le service, saisissez /usr/local/tapeware/twunxsvc s. Si vous ne suivez pas la procédure ci-dessus, l’outil de mise à niveau du micrologiciel ne trouvera pas les périphériques.
Systèmes compatibles
Systèmes d’exploitation pris en charge
Red Hat® Enterprise Linux 2.1
Red Hat® Enterprise Linux 3
Red Hat® Enterprise Linux 4
Red Hat® Linux 6.1
Red Hat® Linux 6.2
Red Hat® Linux 7.0
Red Hat® Linux 7.1
Red Hat® Linux 7.2
Red Hat® Linux 7.3
Red Hat® Linux 8.0
Red Hat® Linux 9.0
Windows Server 2003
Windows NT 4.0
Windows 2000
Windows Powered
Windows Server 2003 x64
Instructions d’installation
Instructions d’installation – Externe :
Installation sur le disque dur (via WinZip) à l’aide d’une fenêtre contextuelle HTML
Téléchargement
1. Cliquez sur Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save this program to
disk (Enregistrer le programme sur le disque) ou sur Save (Enregistrer) pour les utilisateurs Windows XP, puis cliquez sur OK. La fenêtre Save In (Enregistrer sous)
s’affiche.
3. Dans le champ Save In (Enregistrer sous), cliquez sur la flèche vers le bas,
sélectionnez Desktop (Bureau), puis cliquez sur Save (Enregistrer). Le fichier se télécharge sur votre bureau.
4. Si la boîte de dialogue Download Complete (Téléchargement terminé) s’affiche, cliquez sur Close (Fermer). L’icône
du fichier apparaît sur votre bureau.
Installation
1. Double-cliquez sur la nouvelle icône du bureau.
La fenêtre du programme d’auto-extraction apparaît.
2. Cliquez sur OK ou Continue (Continuer).
La fenêtre d’installation des pilotes auto-extractibles apparaît et vous invite à
extraire les fichiers vers C:\DELL\DRIVERS.
3. Laissez tous les paramètres par défaut et cliquez sur Unzip (Décompresser) ou OK. Si la fenêtre
répertoire n’existe pas, vous devez en créer un. Cliquez sur Yes (Oui). Une
fenêtre du programme auto-extractible apparaît et indique que les fichiers ont été
extraits sous C:\DELL\DRIVERS.
4. Cliquez sur OK.
Suivez les instructions d’installation à l’écran.
Fenêtre contextuelle HTML avec bouton Install now (Installer maintenant)
1. La fenêtre Dell Software Installation Documentation (Documentation d’installation des logiciels Dell) apparaît.
2. Cliquez sur le bouton Install now (Installer maintenant). La fenêtre File Download (Téléchargement du fichier) s’affiche.
3. Cliquez sur Run this program from its current location (Exécuter ce programme à partir de son emplacement actuel), puis sur OK.
La fenêtre Security Warning (Alerte de sécurité) s’affiche.
4. Cliquez sur Yes (Oui). La fenêtre InstallShield Wizard (Assistant InstallShield) s’affiche.
5. Suivez les instructions à l’écran.
Installation sur le disque dur (via WinZip) à l’aide d’une fenêtre contextuelle HTML
Téléchargement
1. Cliquez sur Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save this program to
disk (Enregistrer le programme sur le disque) ou sur Save (Enregistrer) pour les utilisateurs Windows XP, puis cliquez sur OK. La fenêtre Save In (Enregistrer sous)
s’affiche.
3. Dans le champ Save In (Enregistrer sous), cliquez sur la flèche vers le bas,
sélectionnez Desktop (Bureau), puis cliquez sur Save (Enregistrer). Le fichier se télécharge sur votre bureau.
4. Si la boîte de dialogue Download Complete (Téléchargement terminé) s’affiche, cliquez sur Close (Fermer). L’icône
du fichier apparaît sur votre bureau.
Installation
1. Double-cliquez sur la nouvelle icône du bureau.
La fenêtre du programme d’auto-extraction apparaît.
2. Cliquez sur OK ou Continue (Continuer).
La fenêtre d’installation des pilotes auto-extractibles apparaît et vous invite à
extraire les fichiers vers C:\DELL\DRIVERS.
3. Laissez tous les paramètres par défaut et cliquez sur Unzip (Décompresser) ou OK. Si la fenêtre
répertoire n’existe pas, vous devez en créer un. Cliquez sur Yes (Oui). Une
fenêtre du programme auto-extractible apparaît et indique que les fichiers ont été
extraits sous C:\DELL\DRIVERS.
4. Cliquez sur OK.
Suivez les instructions d’installation à l’écran.
Fenêtre contextuelle HTML avec bouton Install now (Installer maintenant)
1. La fenêtre Dell Software Installation Documentation (Documentation d’installation des logiciels Dell) apparaît.
2. Cliquez sur le bouton Install now (Installer maintenant). La fenêtre File Download (Téléchargement du fichier) s’affiche.
3. Cliquez sur Run this program from its current location (Exécuter ce programme à partir de son emplacement actuel), puis sur OK.
La fenêtre Security Warning (Alerte de sécurité) s’affiche.
4. Cliquez sur Yes (Oui). La fenêtre InstallShield Wizard (Assistant InstallShield) s’affiche.
5. Suivez les instructions à l’écran.
S'applique à
BASE,LDT,PV132,4U,1DR,S,LTO2,X
BASE,LDT,PV132,4U,1DR,S,LTO3,X
BASE,LDT,PV132,4U,1DR,SDLT,X
BASE,LDT,PV132,4U,2DR,S,LTO2,X
BASE,LDT,PV132,4U,2DR,S,LTO3,X
BASE,LDT,PV132,4U,2DR,SDLT,X
BASE,RACK,P132,4U,1D,FC,LTO3,X
BASE,RACK,P132,4U,2D,FC,LTO3,X
BASE,RACK,PV132,4U,1D,FC,LT2,X
BASE,RACK,PV132,4U,1D,S,LTO2,X
BASE,RACK,PV132,4U,1D,S,LTO3,X
BASE,RACK,PV132,4U,1DR,SDLT,X
BASE,RACK,PV132,4U,2D,S,LTO2,X
BASE,RACK,PV132,4U,2D,S,LTO3,X
BASE,RACK,PV132,4U,2DR,SDLT,X
KIT,BRKT,PV132T,V2,RHOS
KIT,DOC,TB,1DR,S,PV132T,ROHS
KIT,DOC,TB,CBL,2DR,S,ROHS
KIT,DOC,TB,CBL,FC,PV132T,ROHS
KIT,TB,9.6TB,CHAS,LDT,ROHS
KIT,TB,9.6TB,CHAS,RACK,ROHS
KIT,TB,LDT,4U,1DR,S,LTO3,ROHS
KIT,TB,LDT,4U,2DR,S,LTO3,ROHS
KIT,TB,RACK,4U,1DR,FC,LTO3,RHS
KIT,TB,RACK,4U,1DR,S,LTO3,ROHS
KIT,TB,RACK,4U,2DR,FC,LTO3,RHS
KIT,TB,RACK,4U,2DR,S,LTO3,ROHS
PowerVault 132T Tape Library