Dell Latitude E5530 System BIOS, Intel vPro supported
Redémarrage requisNe mettez pas l’ordinateur hors tension et ne le déconnectez pas de sa source d’alimentation pendant la mise à jour du BIOS, cela risquerait d’endommager votre ordinateur. Au cours de la mise à jour, l’ordinateur redémarre et il se peut que vous voyiez brièvement un écran noir.
Avant de procéder à la mise à jour, lisez les instructions d’installation et les informations importantes indiquées ci-dessous.
Avant de procéder à la mise à jour, lisez les instructions d’installation et les informations importantes indiquées ci-dessous.
hi testing
Driver Id : CWW46
Importance : Critique
Version : A21, A21 Dernière version Version recommandée Version la plus récente et recommandée
Date de publication : 03 May 2018
Type de téléchargement : BIOS système
Catégorie : BIOS
Ce package contient la mise à jour du BIOS pour les ordinateurs Dell Latitude E5530 (modèles Intel vPro pris en charge) qui exécutent les systèmes d’exploitation Windows et DOS.
Télécharger les fichiers
Format de fichier : Ce format de fichier se compose d’un fichier exécutable BIOS. Le format universal (Windows/MS DOS) peut être utilisé pour une installation à partir de tous les environnements Windows ou MS DOS.
Nom du fichier: 5530A21V.exe
Taille du fichier: 8.34 MB
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 : e764e7470214ce3e427371030a6dcc44
SHA1 : 64cf2ac6914cbf50d4debcbd70ad5c06511b5dde
SHA-256 : 6523be1203f96004d7ec8a7d2f122d0c04dc8d55d80c2ddf935b602685331a81
Correctifs et améliorations
Correctifs
- Mise à jour du micrologiciel Intel ME pour respecter les recommandations de sécurité INTEL-SA-00086 (CVE-2017-5711 et CVE-2017-5712) et INTEL-SA-00101 (CVE-2017-13077, CVE-2017-13078 et CVE-2017-13080)
- Mise à jour vers la dernière version du microcode du processeur pour corriger la vulnérabilité CVE-2017-5715 et le problème de redémarrage Intel associé.
Améliorations
- Non applicable
- Mise à jour du micrologiciel Intel ME pour respecter les recommandations de sécurité INTEL-SA-00086 (CVE-2017-5711 et CVE-2017-5712) et INTEL-SA-00101 (CVE-2017-13077, CVE-2017-13078 et CVE-2017-13080)
- Mise à jour vers la dernière version du microcode du processeur pour corriger la vulnérabilité CVE-2017-5715 et le problème de redémarrage Intel associé.
Améliorations
- Non applicable
Informations importantes
Fonctionnalité de démarrage rapide du BIOS Dell :
Le BIOS Dell pour Windows 8 ajoute une nouvelle fonctionnalité appelée démarrage rapide.
Lors de la mise à niveau d’un BIOS antérieur à la version pour Windows 8 vers un BIOS Windows 8, cette fonctionnalité est définie en mode Thorough (approfondi).
Si vous définissez cette fonctionnalité sur Minimal, les appareils/ports USB seront désactivés dans l’environnement pré-SE.
Si vous utilisez des appareils USB dans l’environnement pré-SE, ce paramètre doit rester en mode Thorough (approfondi).
Mise à niveau et rétrogradation entre des images de BIOS actuelles (BIOS antérieur à la version pour Windows 8) et des images de BIOS dotées des fonctions améliorées pour Windows 8 (BIOS Windows 8) Mise à niveau : Le nouveau BIOS pour Windows 8 présente de nouvelles fonctions et un nouveau comportement, mais le processus de mise à niveau demeure identique pour l’utilisateur final.
Il vous suffit d’exécuter normalement l’application EXE et le BIOS se charge d’intégrer les nouvelles fonctions et la nouvelle logique à vos paramètres actuels.
Une fois la mise à niveau effectuée, vous constaterez immédiatement des changements visibles, notamment au niveau de l’écran de logo lors du démarrage, qui n’affiche plus que le logo en plus grandes dimensions, sans autres informations ou texte.
Rétrogradation :
Lorsqu’un ordinateur exécute un BIOS Windows 8, certaines fonctions et améliorations de sécurité propres aux BIOS Windows 8 doivent être supprimées pour pouvoir revenir à un BIOS antérieur à Windows 8.
Le processus de rétrogradation décrit ici est spécifique aux transitions entre un BIOS paru avec Windows 8 et un BIOS paru avant Windows 8. Il n’affecte pas les règles/l’exécution normale(s) régissant le passage d’un BIOS paru avant Windows 8 à un BIOS antérieur ou d’un BIOS Windows 8 à un BIOS Windows 8 antérieur.
Pour installer un BIOS paru avant Windows 8 sur un ordinateur exécutant un BIOS Windows 8, vous devez utiliser l’application EXE correspondant à la version du BIOS à laquelle vous souhaitez passer. Sous Windows ou DOS, votre interaction avec l’application reste la même, mais au redémarrage de l’ordinateur pour procéder à la mise à jour, une boîte de dialogue vous invite à accepter les actions requises pour permettre la rétrogradation de l’ordinateur, puis à entrer votre mot de passe administrateur (si défini). Vous ne pouvez pas accepter ces invites à distance et vous devez utiliser un clavier relié ou intégré.
Compte tenu de la compatibilité des fonctionnalités et par souci de stabilité de la plateforme, la seule façon de rétrograder consiste à réinitialiser tous les paramètres de l’ordinateur à leur état de sortie d’usine par défaut, comme si l’ordinateur avait été livré avec un BIOS antérieur à Windows 8. Le mode de démarrage doit notamment être défini par défaut sur Legacy (et non UEFI), tous les mots de passe doivent être supprimés et tous les paramètres sélectionnables par l’utilisateur doivent être configurés sur leur valeur par défaut.
Les paramètres suivants sont conservés sur l’ordinateur (tous les autres sont réinitialisés) :
Touches Windows (le cas échéant), numéro de série, numéro d’inventaire, référence de propriété, date de fabrication, date de propriété et code de service express.
La rétrogradation est bloquée si l’option Secure Boot (Démarrage sécurisé) ou la solution Computrace sont activées. En raison des règles de sécurité et afin de protéger nos ordinateurs des attaques malveillantes, si un utilisateur souhaite procéder à une rétrogradation, il doit d’abord s’assurer que ces deux options sont bien désactivées. (Les ordinateurs sur lesquels le système d’exploitation Windows 8 est préinstallé doivent avoir l’option Secure Boot (Démarrage sécurisé) préalablement activée).
Une fois l’application exécutée, les invites de conditions de rétrogradation acceptées après le redémarrage et le processus de rétrogradation du BIOS terminé, la plateforme fonctionne avec le BIOS antérieur à Windows 8 que vous souhaitiez utiliser.
Vous pouvez ensuite accéder à la configuration du micrologiciel pour modifier les paramètres et configurer l’ordinateur selon vos besoins.
Déterminer rapidement si un BIOS Windows 8 est installé sur votre ordinateur :
Pour savoir si un ordinateur est doté d’un BIOS Windows 8, vérifiez sur l’écran de démarrage qu’aucune information (telle que le nom du modèle ou la version du BIOS) ne s’affiche sous le logo.
Pour les BIOS Windows 8, ces informations (nom de modèle et version du BIOS) sont disponibles dans le menu F12.
Le BIOS Dell pour Windows 8 ajoute une nouvelle fonctionnalité appelée démarrage rapide.
Lors de la mise à niveau d’un BIOS antérieur à la version pour Windows 8 vers un BIOS Windows 8, cette fonctionnalité est définie en mode Thorough (approfondi).
Si vous définissez cette fonctionnalité sur Minimal, les appareils/ports USB seront désactivés dans l’environnement pré-SE.
Si vous utilisez des appareils USB dans l’environnement pré-SE, ce paramètre doit rester en mode Thorough (approfondi).
Mise à niveau et rétrogradation entre des images de BIOS actuelles (BIOS antérieur à la version pour Windows 8) et des images de BIOS dotées des fonctions améliorées pour Windows 8 (BIOS Windows 8) Mise à niveau : Le nouveau BIOS pour Windows 8 présente de nouvelles fonctions et un nouveau comportement, mais le processus de mise à niveau demeure identique pour l’utilisateur final.
Il vous suffit d’exécuter normalement l’application EXE et le BIOS se charge d’intégrer les nouvelles fonctions et la nouvelle logique à vos paramètres actuels.
Une fois la mise à niveau effectuée, vous constaterez immédiatement des changements visibles, notamment au niveau de l’écran de logo lors du démarrage, qui n’affiche plus que le logo en plus grandes dimensions, sans autres informations ou texte.
Rétrogradation :
Lorsqu’un ordinateur exécute un BIOS Windows 8, certaines fonctions et améliorations de sécurité propres aux BIOS Windows 8 doivent être supprimées pour pouvoir revenir à un BIOS antérieur à Windows 8.
Le processus de rétrogradation décrit ici est spécifique aux transitions entre un BIOS paru avec Windows 8 et un BIOS paru avant Windows 8. Il n’affecte pas les règles/l’exécution normale(s) régissant le passage d’un BIOS paru avant Windows 8 à un BIOS antérieur ou d’un BIOS Windows 8 à un BIOS Windows 8 antérieur.
Pour installer un BIOS paru avant Windows 8 sur un ordinateur exécutant un BIOS Windows 8, vous devez utiliser l’application EXE correspondant à la version du BIOS à laquelle vous souhaitez passer. Sous Windows ou DOS, votre interaction avec l’application reste la même, mais au redémarrage de l’ordinateur pour procéder à la mise à jour, une boîte de dialogue vous invite à accepter les actions requises pour permettre la rétrogradation de l’ordinateur, puis à entrer votre mot de passe administrateur (si défini). Vous ne pouvez pas accepter ces invites à distance et vous devez utiliser un clavier relié ou intégré.
Compte tenu de la compatibilité des fonctionnalités et par souci de stabilité de la plateforme, la seule façon de rétrograder consiste à réinitialiser tous les paramètres de l’ordinateur à leur état de sortie d’usine par défaut, comme si l’ordinateur avait été livré avec un BIOS antérieur à Windows 8. Le mode de démarrage doit notamment être défini par défaut sur Legacy (et non UEFI), tous les mots de passe doivent être supprimés et tous les paramètres sélectionnables par l’utilisateur doivent être configurés sur leur valeur par défaut.
Les paramètres suivants sont conservés sur l’ordinateur (tous les autres sont réinitialisés) :
Touches Windows (le cas échéant), numéro de série, numéro d’inventaire, référence de propriété, date de fabrication, date de propriété et code de service express.
La rétrogradation est bloquée si l’option Secure Boot (Démarrage sécurisé) ou la solution Computrace sont activées. En raison des règles de sécurité et afin de protéger nos ordinateurs des attaques malveillantes, si un utilisateur souhaite procéder à une rétrogradation, il doit d’abord s’assurer que ces deux options sont bien désactivées. (Les ordinateurs sur lesquels le système d’exploitation Windows 8 est préinstallé doivent avoir l’option Secure Boot (Démarrage sécurisé) préalablement activée).
Une fois l’application exécutée, les invites de conditions de rétrogradation acceptées après le redémarrage et le processus de rétrogradation du BIOS terminé, la plateforme fonctionne avec le BIOS antérieur à Windows 8 que vous souhaitiez utiliser.
Vous pouvez ensuite accéder à la configuration du micrologiciel pour modifier les paramètres et configurer l’ordinateur selon vos besoins.
Déterminer rapidement si un BIOS Windows 8 est installé sur votre ordinateur :
Pour savoir si un ordinateur est doté d’un BIOS Windows 8, vérifiez sur l’écran de démarrage qu’aucune information (telle que le nom du modèle ou la version du BIOS) ne s’affiche sous le logo.
Pour les BIOS Windows 8, ces informations (nom de modèle et version du BIOS) sont disponibles dans le menu F12.
Systèmes compatibles
Systèmes d’exploitation pris en charge
BIOS
Instructions d’installation
Fichier exécutable de mise à jour du BIOS pour système Windows/DOS
Téléchargement
1. Cliquez sur Download File (Télécharger le fichier) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement Windows
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez sur ce dernier.
2. Le système Windows redémarre automatiquement et met à jour le BIOS pendant le démarrage du système.
3. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, le système redémarre automatiquement pour que les modifications prennent effet.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement DOS (utilisateurs de systèmes autres que Windows)
1. Copiez le fichier téléchargé sur une clé USB de démarrage sous DOS.
2. Mettez le système sous tension, appuyez sur la touche F12, puis sélectionnez USB Storage Device (Périphérique de stockage USB) et l’invite Boot to DOS (Démarrer sous DOS).
3. Entrez le nom du fichier téléchargé dans une ligne de commande pour l’exécuter.
4. Le système DOS redémarre automatiquement et met à jour le BIOS pendant le démarrage du système.
5. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, le système redémarre automatiquement pour que les modifications prennent effet.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement DOS, si vous utilisez le mode de démarrage UEFI (utilisateurs de systèmes autres que Windows)
1. Copiez le fichier téléchargé sur une clé USB de démarrage sous DOS.
2. Mettez le système sous tension, accédez à l’écran de configuration du BIOS en appuyant sur F2 et sélectionnez General > Boot Sequence > Boot List Option (Général > Séquence de démarrage > Option de liste de démarrage).
3. Changez l’option UEFI en Legacy (mode hérité).
4. Cliquez sur Apply (Appliquer), Exit (Quitter) pour enregistrer les modifications et redémarrer le système.
5. Appuyez sur la touche F12, puis sélectionnez USB Storage Device (Appareil de stockage USB) et l’invite Boot to DOS (Démarrer sous DOS).
6. Entrez le nom du fichier téléchargé dans une ligne de commande pour l’exécuter.
7. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, le système redémarre automatiquement.
8. Accédez à l’écran de configuration du BIOS en appuyant sur F2 et sélectionnez General > Boot Sequence > Boot List Option (Général > Séquence de démarrage > Option de liste de démarrage).
9. Remplacez l’option Legacy (mode hérité) par UEFI.
10. Cliquez sur Apply (Appliquer), Exit (Quitter) pour enregistrer les modifications et redémarrer le système.
--------------------------------------------------------------------------------
Remarque 1 : Vous devez fournir une clé USB amorçable sous DOS. Ce fichier exécutable ne crée pas de fichier système DOS.
Remarque 2 : Assurez-vous de suspendre le chiffrement BitLocker avant de mettre à jour le BIOS d’un système sur lequel BitLocker est activé.
Si BitLocker n’est pas activé sur votre système, vous pouvez ignorer cette étape.
Téléchargement
1. Cliquez sur Download File (Télécharger le fichier) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement Windows
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez sur ce dernier.
2. Le système Windows redémarre automatiquement et met à jour le BIOS pendant le démarrage du système.
3. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, le système redémarre automatiquement pour que les modifications prennent effet.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement DOS (utilisateurs de systèmes autres que Windows)
1. Copiez le fichier téléchargé sur une clé USB de démarrage sous DOS.
2. Mettez le système sous tension, appuyez sur la touche F12, puis sélectionnez USB Storage Device (Périphérique de stockage USB) et l’invite Boot to DOS (Démarrer sous DOS).
3. Entrez le nom du fichier téléchargé dans une ligne de commande pour l’exécuter.
4. Le système DOS redémarre automatiquement et met à jour le BIOS pendant le démarrage du système.
5. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, le système redémarre automatiquement pour que les modifications prennent effet.
Exécution de l’utilitaire de mise à jour du BIOS à partir d’un environnement DOS, si vous utilisez le mode de démarrage UEFI (utilisateurs de systèmes autres que Windows)
1. Copiez le fichier téléchargé sur une clé USB de démarrage sous DOS.
2. Mettez le système sous tension, accédez à l’écran de configuration du BIOS en appuyant sur F2 et sélectionnez General > Boot Sequence > Boot List Option (Général > Séquence de démarrage > Option de liste de démarrage).
3. Changez l’option UEFI en Legacy (mode hérité).
4. Cliquez sur Apply (Appliquer), Exit (Quitter) pour enregistrer les modifications et redémarrer le système.
5. Appuyez sur la touche F12, puis sélectionnez USB Storage Device (Appareil de stockage USB) et l’invite Boot to DOS (Démarrer sous DOS).
6. Entrez le nom du fichier téléchargé dans une ligne de commande pour l’exécuter.
7. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, le système redémarre automatiquement.
8. Accédez à l’écran de configuration du BIOS en appuyant sur F2 et sélectionnez General > Boot Sequence > Boot List Option (Général > Séquence de démarrage > Option de liste de démarrage).
9. Remplacez l’option Legacy (mode hérité) par UEFI.
10. Cliquez sur Apply (Appliquer), Exit (Quitter) pour enregistrer les modifications et redémarrer le système.
--------------------------------------------------------------------------------
Remarque 1 : Vous devez fournir une clé USB amorçable sous DOS. Ce fichier exécutable ne crée pas de fichier système DOS.
Remarque 2 : Assurez-vous de suspendre le chiffrement BitLocker avant de mettre à jour le BIOS d’un système sur lequel BitLocker est activé.
Si BitLocker n’est pas activé sur votre système, vous pouvez ignorer cette étape.
S'applique à
Dell Latitude E5530