Delta 495W PSU (PN: N24MJ) Firmware Package
Redémarrage requis Installé Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Ce package contient le nouveau micrologiciel pour bloc d’alimentation Delta de 495 W (réf. N24MJ).
Recommandé
Vérifier la compatibilité
Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.Saisir votre modèle ou numéro de série Dell
Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire
Ce pilote n’est pas compatible
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser les fonctionnalités d’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, redémarrez. Votre système est géré par votre administrateur IT et peut avoir des fonctionnalités limitées.
Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
Correctifs :
- Correction du problème de déclenchement incorrect d’une erreur indiquant une panne du ventilateur lorsque la tension d’entrée est supprimée sur 1 des 2 blocs d’alimentation installés sur le système.
Remarque : Si une erreur survient avant la mise à jour du micrologiciel des blocs d’alimentation, elle peut être corrigée après la mise à jour du micrologiciel. Pour ceci, la tension d’entrée de tous les blocs d’alimentation installés sur le système doit être retirée, reconnectée et réinitialisée.
Améliorations
- Non applicable
En savoir plus- Correction du problème de déclenchement incorrect d’une erreur indiquant une panne du ventilateur lorsque la tension d’entrée est supprimée sur 1 des 2 blocs d’alimentation installés sur le système.
Remarque : Si une erreur survient avant la mise à jour du micrologiciel des blocs d’alimentation, elle peut être corrigée après la mise à jour du micrologiciel. Pour ceci, la tension d’entrée de tous les blocs d’alimentation installés sur le système doit être retirée, reconnectée et réinitialisée.
Améliorations
- Non applicable
Version
07.25.7E, 07.25.7E
Date de publication :
12 août 2014
Type de téléchargement
Micrologiciels
Catégorie
Alimentation
Importance
UrgentDell Technologies recommande vivement d’effectuer cette mise à jour importante dès que possible. La mise à jour contient des correctifs critiques et des modifications permettant d’améliorer le fonctionnement, la fiabilité et la stabilité de votre système Dell. Elle peut également inclure des correctifs de sécurité et d’autres améliorations de fonctionnalités.
Formats disponibles Afficher les informations importantes
Format de fichier : Package de mise à jour pour Microsoft Windows 64 bits.
Nom du fichier : Power_Firmware_4K1PT_WN64_07.25.7E.EXE
Taille du fichier : 18.71 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Les progiciels de mise à jour Dell au format Microsoft Windows 64 bits natif ne nécessitent pas l’installation de Microsoft WOW64 sur Microsoft Windows Server.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
c9350fb400171b420eb431f262d0dc51
SHA1 :
87243a9286750ed0147bc7634a3580ba1105660c
SHA-256 :
92a2a0cfcc20a9a074fd435852fd6246d52ffb60ca12a89dc8fd77b0c1d55b44
Format de fichier : Un fichier GnuPG qui contient une signature cryptographique
Nom du fichier : Power_Firmware_4K1PT_LN_07.25.7E.BIN.sign
Taille du fichier : 189 Bytes
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
La signature GnuPG pour le progiciel de mise à jour Red Hat Linux peut être utilisée pour authentifier l’identité Dell dans le progiciel de mise à jour Red Hat Linux en corrélation.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
edc581aa91aa7cb247e2a2f745e13517
SHA1 :
776873ca958698cf8f1f99d021624b0094b13b6b
SHA-256 :
2020c23f7b0e9869fb3e15645164a6011c24b5e507970abf995fdcd07b7aae0c
Format de fichier : Package de mise à jour pour Microsoft Windows 32 bits
Nom du fichier : Power_Firmware_4K1PT_WN32_07.25.7E.EXE
Taille du fichier : 10.78 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 32 bits ont été conçus pour fonctionner sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 64 bits fonctionnent uniquement sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Assurez-vous de choisir la mise à jour de pilote de périphérique adaptée à votre système d’exploitation.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
0068e2f0766cd462dd921bcc67dadbda
SHA1 :
6619d9803928a4e15248dfd7a349baa6cc76268d
SHA-256 :
5aa4bd10dc01e43d990a32e8be93f039b0ae27298eb0de5b5e39997373360dcd
Format de fichier : Package de mise à jour pour Red Hat Linux
Nom du fichier : Power_Firmware_4K1PT_LN_07.25.7E.BIN
Taille du fichier : 6.88 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Les progiciels de mise à jour Dell pour Linux peuvent être utilisés comme applications autonomes garantissant que les critères de validation spécifiques sont respectés, appliqués, puis mis à jour.
Remarque : les progiciels de mise à jour pour Linux sont de type Open Source. Pour en savoir plus, reportez-vous au fichier Lisez-moi des progiciels de mise à jour Dell pour Linux.
Remarque : les progiciels de mise à jour pour Linux sont de type Open Source. Pour en savoir plus, reportez-vous au fichier Lisez-moi des progiciels de mise à jour Dell pour Linux.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
83b86e88f7d7c01c40b82b2914e7729e
SHA1 :
1bfac857c1e8a5c4f2602d2d8cdb6631b000ed10
SHA-256 :
451b499af10155ee98591d6b0ba0857d844fc403dc6dfbf2f383605d9533caa5
En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)
Informations importantes
IMPORTANT : Après le téléchargement du micrologiciel du bloc d’alimentation, le système géré s’éteint entre trois et vingt minutes pour poursuivre la mise à jour du micrologiciel. Une fois la mise à jour du micrologiciel terminée, le système géré redémarre automatiquement.
Attention ! Tout cycle d’arrêt et d’allumage ou tout démarrage à froid effectué lors de la mise à jour du micrologiciel entraîne un état irrécupérable du bloc d’alimentation et empêche le système géré de démarrer.
Attention ! Tout cycle d’arrêt et d’allumage ou tout démarrage à froid effectué lors de la mise à jour du micrologiciel entraîne un état irrécupérable du bloc d’alimentation et empêche le système géré de démarrer.
Systèmes d’exploitation pris en charge
Non applicable
S'applique à
ASSY,PWR SPLY,495W,RDNT,DELTA
Delta 495W PSU (PN: N24MJ)
Instructions d’installation
INSTRUCTIONS DE MISE À JOUR DU MICROLOGICIEL DU BLOC D’ALIMENTATION :
ATTENTION ! Tout cycle d’arrêt et d’allumage ou tout démarrage à froid effectué lors de la mise à jour du micrologiciel entraîne un état irrécupérable du bloc d’alimentation et empêche le système géré de démarrer.
IMPORTANT :
Après le téléchargement du micrologiciel du bloc d’alimentation, le système géré s’éteint entre trois et vingt minutes pour poursuivre la mise à jour du micrologiciel. Il est impératif de ne pas interrompre/redémarrer manuellement le système. Attendez que la mise à jour du micrologiciel du bloc d’alimentation soit terminée. Le temps nécessaire à la mise à jour peut varier en fonction du nombre de blocs d’alimentation concernés. Cette opération peut prendre entre 10 et 20 minutes environ. Un délai supplémentaire doit être pris en compte pour garantir que l’installation du package de mise à jour Dell (DUP, Dell Update Package) n’a pas été interrompue. Une fois la mise à jour du micrologiciel terminée, le système géré redémarre automatiquement.
Instructions pour le fichier « .BIN » :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Lisez les informations de version présentées en exécutant le fichier « .BIN » à l’aide de la commande « --version » dans l’interpréteur de commandes.
2. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés à l’étape ci-dessus.
3. Effectuez la mise à jour en exécutant le fichier « .BIN » dans l’interpréteur de commandes.
4. Suivez toutes les instructions à l’écran pour effectuer la mise à jour.
5. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
6. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le package DUP lance l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du micrologiciel du bloc d’alimentation.
7. La mise à jour commence une fois que le package DUP a quitté l’utilitaire USC. Veuillez ne pas éteindre votre système ou effectuer un cycle d’alimentation, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
8. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
Instructions pour le fichier « .EXE » :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez dessus.
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue.
3. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés dans la boîte de dialogue.
4. Cliquez sur le bouton Install (Installer).
5. Suivez toutes les instructions à l’écran pour effectuer la mise à jour.
6. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
7. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le package DUP lance l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du micrologiciel du bloc d’alimentation.
8. La mise à jour commence une fois que le package DUP a quitté l’utilitaire USC. Veuillez ne pas éteindre votre système ou effectuer un cycle d’alimentation, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
9. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
Instructions relatives à la signature GnuPG du package DUP pour le fichier « .sign » :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Importez la clé publique Dell (vous ne devez effectuer cette opération qu’une seule fois sur votre système).
2. Vérifiez le package DUP en utilisant le fichier de signature.
3. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
4. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le package DUP lance l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du micrologiciel du bloc d’alimentation.
5. La mise à jour commence une fois que le package DUP a quitté l’utilitaire USC. Veuillez ne pas éteindre votre système ou effectuer un cycle d’alimentation, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
6. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
ATTENTION ! Tout cycle d’arrêt et d’allumage ou tout démarrage à froid effectué lors de la mise à jour du micrologiciel entraîne un état irrécupérable du bloc d’alimentation et empêche le système géré de démarrer.
IMPORTANT :
Après le téléchargement du micrologiciel du bloc d’alimentation, le système géré s’éteint entre trois et vingt minutes pour poursuivre la mise à jour du micrologiciel. Il est impératif de ne pas interrompre/redémarrer manuellement le système. Attendez que la mise à jour du micrologiciel du bloc d’alimentation soit terminée. Le temps nécessaire à la mise à jour peut varier en fonction du nombre de blocs d’alimentation concernés. Cette opération peut prendre entre 10 et 20 minutes environ. Un délai supplémentaire doit être pris en compte pour garantir que l’installation du package de mise à jour Dell (DUP, Dell Update Package) n’a pas été interrompue. Une fois la mise à jour du micrologiciel terminée, le système géré redémarre automatiquement.
Instructions pour le fichier « .BIN » :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Lisez les informations de version présentées en exécutant le fichier « .BIN » à l’aide de la commande « --version » dans l’interpréteur de commandes.
2. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés à l’étape ci-dessus.
3. Effectuez la mise à jour en exécutant le fichier « .BIN » dans l’interpréteur de commandes.
4. Suivez toutes les instructions à l’écran pour effectuer la mise à jour.
5. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
6. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le package DUP lance l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du micrologiciel du bloc d’alimentation.
7. La mise à jour commence une fois que le package DUP a quitté l’utilitaire USC. Veuillez ne pas éteindre votre système ou effectuer un cycle d’alimentation, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
8. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
Instructions pour le fichier « .EXE » :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez dessus.
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue.
3. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés dans la boîte de dialogue.
4. Cliquez sur le bouton Install (Installer).
5. Suivez toutes les instructions à l’écran pour effectuer la mise à jour.
6. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
7. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le package DUP lance l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du micrologiciel du bloc d’alimentation.
8. La mise à jour commence une fois que le package DUP a quitté l’utilitaire USC. Veuillez ne pas éteindre votre système ou effectuer un cycle d’alimentation, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
9. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
Instructions relatives à la signature GnuPG du package DUP pour le fichier « .sign » :
Téléchargement
1. Cliquez sur le lien Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Importez la clé publique Dell (vous ne devez effectuer cette opération qu’une seule fois sur votre système).
2. Vérifiez le package DUP en utilisant le fichier de signature.
3. À la fin de l’opération, vous êtes invité à redémarrer le système.
4. Redémarrez le système.
Après le redémarrage du système, le package DUP lance l’utilitaire USC pour terminer la mise à jour du micrologiciel du bloc d’alimentation.
5. La mise à jour commence une fois que le package DUP a quitté l’utilitaire USC. Veuillez ne pas éteindre votre système ou effectuer un cycle d’alimentation, car cela peut empêcher le bloc d’alimentation de fonctionner.
6. Une fois le processus de mise à jour terminé, le système et le système d’exploitation redémarrent.
Aide et didacticiels sur les pilotes
Pour plus de téléchargements, accédez à Pilotes et téléchargements. Pour obtenir de l’aide sur l’utilisation des informations affichées sur cette page, consultez la rubrique Aide et didacticiels pour les pilotes.