BIOS des serveurs Dell PowerEdge R740/R740xd/R640/R940/7920R version 2.23.0

- Suite à une observation, Dell a rétrogradé le BIOS 2.22.1 pour les serveurs PowerEdge R740, R740xd, R640 et R940 ainsi pour que la station de travail au format rack Precision 7920
- Le passage de la version 2.14.2 du BIOS vers une version inférieure entraîne un échec du démarrage sécurisé TXT lorsque TXT est activé, depuis que le numéro SVN (Security Version Number) de l’ACM Intel a été incrémenté dans le BIOS 2.14.2 pour résoudre les failles de sécurité CVE-2021-0559, CVE-2021-33123 et CVE-2021-33124. L’objectif de l’incrémentation du SVN est d’empêcher l’exécution d’un ACM plus ancien avec les failles.
* Le SVN de l’ACM Intel a également été incrémenté dans le BIOS 2.9.4 depuis la première révision du BIOS de cette plateforme.

- Lorsque vous utilisez un fichier DUP (Update Package) ou l’interpréteur de commandes UEFI (un fichier EFI) pour mettre à jour la version du BIOS, le processus prend plus de temps. Pour résoudre ce problème, effectuez l'une des opérations suivantes :
* Mettez à jour la version du BIOS à l’aide d’un outil hors bande (OoB) tel que l’iDRAC : utilisez l’interface utilisateur ou exécutez la commande RACADM. Consultez le guide de l'utilisateur de l'iDRAC ou le guide de référence de l'interface de ligne de commandes RACADM disponibles sur le site de support.
* Réduisez la capacité de la mémoire système en retirant physiquement les modules de mémoire, lancez la mise à jour du BIOS et retentez l’opération.

- Lorsqu’un ou plusieurs appareils PCIe sont installés sur le système et que les cartes nécessitent plus de ressources d’E/S existantes limitées, le système peut modifier les ressources d’E/S, ce qui entraîne son redémarrage automatique. Le message d'erreur UEFI0256 est consigné et le système n'alloue pas les ressources PCIe requises. Pour résoudre ce problème, effectuez l'une des opérations suivantes :
* Retirez les cartes PCIe qui ne sont pas utilisées du système pour libérer l’allocation d’E/S existante et fournir plus d’espace d’allocation d’E/S.
* Dans le menu System Setup, désactivez les cartes PCIe qui ne sont pas utilisées pour libérer l’allocation d’E/S existante.

- Lorsqu’un ou plusieurs appareils PCIe sont installés sur le système et que les cartes nécessitent plus d’E/S mappées en mémoire (MMIO), le système peut modifier les ressources MMIO, ce qui entraîne son redémarrage automatique. Le message d’erreur UEFI0256 est consigné et le système n’alloue pas les ressources PCIe requises. Pour résoudre ce problème, effectuez l'une des opérations suivantes :
* Retirez les cartes PCIe qui ne sont pas utilisées du système pour libérer l’allocation MMIO.
* Dans le menu System Setup, activez l’option Memory Mapped I/O above 4GB pour libérer l’allocation MMIO.

REMARQUE : Avant d’intervenir au sein de votre système, suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la rubrique Consignes de sécurité du manuel d’installation et de maintenance de votre modèle de serveur disponible sur le site de support.

Instructions du package Dell Update Package pour DRMK
Télécharger
1. Cliquez sur le lien « Télécharger » pour télécharger le fichier.
2. Si la fenêtre Export Compliance Disclaimer s’affiche, cliquez sur le lien « I agree » si vous acceptez l’accord.
3. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.

Installation
REMARQUE : Vous devez fournir un support de démarrage DOS, par exemple une clé USB. Ce fichier exécutable ne crée pas de fichier système DOS.
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier.
2. Mettez à jour le nom du fichier dans un format DOS connu (8.3). Sinon, le nom du fichier sera tronqué au format 8.3.
3. Copiez le fichier sur le périphérique de démarrage.
4. Démarrez le système sous DOS en utilisant le périphérique de démarrage.
5. Exécutez le fichier exécutable sous DOS. Suivez les instructions fournies par l’utilitaire de mise à jour.
-------------------------------------------------------------------------------
Instructions du package Dell Update Package pour EFI
Télécharger
1. Cliquez sur le lien « Télécharger » pour télécharger le fichier.
2. Si la fenêtre Export Compliance Disclaimer s’affiche, cliquez sur le lien « I agree » si vous acceptez l’accord.
3. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
Vous pouvez mettre à jour le BIOS à l’aide d’un support de démarrage prenant en charge l’interpréteur de commandes UEFI, tel qu’une clé USB.
1. Copiez le fichier sur le périphérique de démarrage avec l’interpréteur de commandes UEFI.
2. Démarrez le système sous l’interpréteur de commandes UEFI à l’aide du périphérique de démarrage.
3. Exécutez le fichier exécutable (.efi) dans l’interpréteur de commandes UEFI. Suivez les instructions fournies par l’utilitaire de mise à jour.

Vous pouvez également télécharger ce fichier exécutable directement à partir du Gestionnaire de démarrage du BIOS sans support de démarrage prenant en charge l’interpréteur de commandes UEFI.
1. Copiez le fichier sur une clé USB.
2. Branchez la clé USB, puis appuyez sur F11 lors de l’autotest de démarrage (POST) pour accéder au Gestionnaire de démarrage du BIOS.
3. Accédez au menu Utilitaires système et sélectionnez Explorateur de fichiers de mise à jour du BIOS.
4. Sélectionnez la clé USB et recherchez le fichier exécutable (.efi) dans le répertoire.
5. Lancez le fichier exécutable et suivez les instructions fournies par l’utilitaire de mise à jour.
--------------------------------------------------------------------------------
Instructions du Dell Update Package pour Linux :
Télécharger
1. Cliquez sur le lien « Télécharger » pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Lisez les informations de version qui s’affichent en exécutant la commande « ./[modèle]_BIOS_LX_[révision].BIN --version » dans l’interpréteur de commandes.
2. Téléchargez et installez toutes les conditions préalables identifiées à l’étape ci-dessus avant de continuer.
3. Installez les firmwares de gestion des systèmes intégrés nécessaires avant de procéder à la mise à jour du BIOS.
4. Effectuez la mise à jour en exécutant « ./[modèle]_BIOS_LX_[version].BIN » dans l’interpréteur de commandes.
5. Suivez les invites restantes pour effectuer la mise à jour.
--------------------------------------------------------------------------------
Instructions du Dell Update Package pour Windows :
Télécharger
1. Cliquez sur le lien « Télécharger » pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Accédez au répertoire dans lequel se trouve le fichier téléchargé et double-cliquez sur celui-ci.
2. Lisez les informations de version présentées dans la fenêtre de boîte de dialogue.
3. Téléchargez et installez toutes les conditions préalables identifiées dans la fenêtre de dialogue avant de continuer.
4. Installez les firmwares de gestion des systèmes intégrés nécessaires avant de procéder à la mise à jour du BIOS.
5. Cliquez sur le bouton Install (Installer).
6. Suivez les invites restantes pour effectuer la mise à jour.
---------------------------------------------
Instructions pour la signature GnuPG du Dell Update Package :
Télécharger
1. Cliquez sur le lien « Télécharger » pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre « File Download » s’affiche, cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Importez la clé publique Dell (vous ne devez effectuer cette opération qu’une seule fois sur votre système).
2. Vérifiez le Dell Update Package en utilisant le fichier de signature [modèle]_BIOS_LX_[version].BIN.sign.