BIOS de serveur Dell R930 Version 2.2.0

Redémarrage requis

Ne mettez pas l’ordinateur hors tension et ne le déconnectez pas de sa source d’alimentation pendant la mise à jour du BIOS, cela risquerait d’endommager votre ordinateur. Au cours de la mise à jour, l’ordinateur redémarre et il se peut que vous voyiez brièvement un écran noir.

Avant de procéder à la mise à jour, lisez les instructions d’installation et les informations importantes indiquées ci-dessous.

ID du pilote : WCY73

Importance : Recommandé

Version : 2.2.0, 2.2.0 Dernière version Version recommandée Version la plus récente et recommandée

Date de publication : 08 févr. 2017

Type de téléchargement : BIOS système

Catégorie : BIOS

PowerEdge 930 BIOS Version 2.2.0

Télécharger les fichiers

Format de fichier : Les progiciels de mise à jour Dell au format Microsoft Windows 64 bits natif ne nécessitent pas l’installation de Microsoft WOW64 sur Microsoft Windows Server.

Nom du fichier: BIOS_WCY73_WN64_2.2.0_01.EXE

Taille du fichier: 21.83 MB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : fe0c4acd35e47814913a637248ab0157

SHA1 : 8d9f1b4d14ce52e29b38caf07cc0f5703c5a1399

SHA-256 : bdc8503a1294c86ffae4fd940626b1f9f7de3ead5d379e9729b1c5d364764de4

Télécharger .EXE

Format de fichier : La signature GnuPG pour le progiciel de mise à jour Red Hat Linux peut être utilisée pour authentifier l’identité Dell dans le progiciel de mise à jour Red Hat Linux en corrélation.

Nom du fichier: BIOS_WCY73_LN_2.2.0_01.BIN.sign

Taille du fichier: 194 Bytes

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : 49b4c49207eb9c7f20d24a3c081d7599

SHA1 : db8db8deae46ace1a3d010e218ed1c7e78b287f0

SHA-256 : 091b3bbcb328264ba4fab6693178e247171634fd38ab510de6dde2248c3318d3

Télécharger .SIGN

Format de fichier : Ce fichier est constitué d’un contenu compressé qui peut être exécuté à partir du gestionnaire EFI Shell ou EFI Boot. Téléchargez le fichier sur la partition EFI d’un support multimédia amovible. Insérez le support amovible, puis redémarrez le système et exécutez le gestionnaire EFI Shell ou EFI Boot.

Nom du fichier: r930-020200.efi

Taille du fichier: 5.36 MB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : 8140326011f618138fcea2a4a37abdcb

SHA1 : a03734e915cb1a5c292c073750e7d67028668773

SHA-256 : 6742d30dd923d90cf8281e631f63982bedd80e0ed39ffa23eed6fdcd96429390

Télécharger .EFI

Format de fichier : Ce format est composé d’une archive de fichiers PDF pour fournir au client une assistance et des informations sur les procédures. Il est nécessaire d’installer d’abord Adobe Acrobat Reader avant de pouvoir afficher les fichiers de cette archive.

Nom du fichier: R930_BIOS_02_02_00_Ext_RN.pdf

Taille du fichier: 122.97 KB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : 56e90a3d5028d27f9c8cb11321d42a1e

SHA1 : 15cdbcf9ec09a5ec8f25d7016fcd9e3bb02b39a5

SHA-256 : bd65a61fd30b1e93643c12d2ead9dcb9ab437b18a5b1a3d063d4dab18856f227

Télécharger .PDF

Format de fichier : Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 32 bits ont été conçus pour fonctionner sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 64 bits fonctionnent uniquement sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Assurez-vous de choisir la mise à jour de pilote de périphérique adaptée à votre système d’exploitation.

Nom du fichier: BIOS_WCY73_WN32_2.2.0_01.EXE

Taille du fichier: 15.3 MB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : 0485602743a1634eb940487e2f784276

SHA1 : 6e46b143a79df1b0fda0d53dd3324f93229552fe

SHA-256 : 775992c8dad545755252087f25b66b0d96f4f6fc6dbc90d4f1a107f3171b6d63

Télécharger .EXE

Format de fichier : Les progiciels de mise à jour Dell pour Linux peuvent être utilisés comme applications autonomes garantissant que les critères de validation spécifiques sont respectés, appliqués, puis mis à jour.
Remarque : les progiciels de mise à jour pour Linux sont de type Open Source. Pour en savoir plus, reportez-vous au fichier Lisez-moi des progiciels de mise à jour Dell pour Linux.

Nom du fichier: BIOS_WCY73_LN_2.2.0_01.BIN

Taille du fichier: 63.07 MB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : db31a9501fd913a7a717a64dc5b014a2

SHA1 : a72558a165f58920cc81d99ed11ebad2443ff1d1

SHA-256 : de21126430c545633cb613bca5e4f7bb841e08305a7db1f5e7964fbcda65da36

Télécharger .BIN

Instructions d’installation

Dell Update Package Instructions for EFI
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
You can update the BIOS using a UEFI shell bootable media, such as a USB key.
1. Copy the file to the bootable device with UEFI shell.
2. Boot the system to UEFI shell by using the bootable device.
3. Run the executable (.efi) under the UEFI shell. Follow the instructions provided by the flash utility.

You can also load this executable directly from BIOS Boot Manager without a UEFI shell bootable media.
1. Copy the file to a USB device
2. Plug in the USB device and press F11 during POST to enter BIOS Boot Manager
3. Navigate to the System Utilities menu and select BIOS Update File Explorer
4. Select the USB device and navigate through the directory contents to find the executable (.efi)
5. Launch the executable and follow the instructions provided by the flash utility.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Linux DUP:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read over the release information presented by executing the "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before proceeding.
3. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
4. Run the update by executing "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" from the shell.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Windows Dup:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
5. Click the Install button.
6. Follow the remaining prompts to perform the update.
---------------------------------------------
GnuPG Signature of Dell Update Package Instructions:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Import the Dell public key. (You only need to do once on your system.)
2.Verify the Dell Update Package by using its signature file, [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign

Reboot will be required

BIOS de serveur Dell R930 Version 2.2.0

Télécharger les fichiers

Correctifs et améliorations

Systèmes compatibles

Systèmes d’exploitation pris en charge

Instructions d’installation

S'applique à