PU09 pour Hitachi Vela-A ISE, numéro de modèle HUS726T4TALS200.

Cette mise à jour ne peut pas être exécutée si l’une des conditions suivantes est vérifiée :
1. Un disque virtuel n’est pas optimal.
2. Un conteneur RAID effectue une initialisation en arrière-plan ou une vérification de cohérence.
3. Une fonction de reconstruction, de resynchronisation ou de copie est en cours.
4. Un ensemble RAID est endommagé, partiellement ou non.

Cette mise à jour s’exécute sur les disques d’un ensemble RAID à l’état hors ligne.

Il existe une contrainte architecturale avec l’utilitaire Dell de mise à jour de firmware de disque dur du DUP, liée à l’utilisation de la mémoire système, et typique des systèmes équipés d’une mémoire système minimale, de configurations ou d’applications gourmandes en mémoire ou de plusieurs contrôleurs RAID. Ce problème est généralement signalé par le message suivant : « The operation was not successful because the device buffer write has failed ». La tentative de mise à jour de firmware sur le disque dur identifié est alors abandonnée. Les codes d’erreur associés à ce mode d’échec sont 8009 et 8017. Dès qu’une erreur est détectée, la session de mise à jour est abandonnée. Ce problème ne présente aucun risque pour l’intégrité ou la disponibilité des données. Les tentatives ultérieures de mise à jour du firmware du disque dur peuvent réussir, en particulier si des ressources système sont libérées.

Instructions du Dell Update Package pour Windows :

1. Cliquez sur le lien Download Now pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur Save pour enregistrer le fichier sur le disque dur.
Installation
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis double-cliquez sur ce dernier.
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue.
3. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés dans la boîte de dialogue.
5. Cliquez sur le bouton Install.
6. Suivez toutes les instructions à l’écran pour exécuter la mise à jour.

Instructions du Dell Update Package pour Linux (RHEL/SLES/Ubuntu) :

1. Cliquez sur le lien Download Now pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download s’affiche, cliquez sur Save pour enregistrer le fichier sur le disque dur.
Installation
1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier, puis lancez la mise à jour en exécutant la commande
« ./ Serial-ATA_Firmware__LN__A00.BIN » dans l’interpréteur de commandes.
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue.
3. Avant de poursuivre, téléchargez et installez les éléments requis identifiés dans la boîte de dialogue.
5. Cliquez sur le bouton Install.
6. Suivez toutes les instructions à l’écran pour exécuter la mise à jour.

Instructions pour la signature GnuPG du Dell Update Package :

Téléchargez la dernière signature GnuPG pour Dell Update Package depuis le site www.dell.com/support/home/fr-fr.

1. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier.
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue.
Installation
1. Importez la clé publique Dell (vous ne devez effectuer cette opération qu’une seule fois sur votre système).
2. Vérifiez le Dell Update Package en utilisant son fichier de signature, Serial-ATA_Firmware__LN__A00.BIN.sign.