Dell EMC OpenManage Integration Version 7.2 for Microsoft System Center Operations Manager
Installé Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Dell EMC OpenManage Integration Version 7.2 for Microsoft System Center for Operations Manager (OMIMSSC) :
L’appliance Dell EMC OMIMSSC est une intégration avec System Center Operations Manager (SCOM) pour répondre aux besoins de détection, d’inventaire et de surveillance de l’intégrité, des indicateurs de performance et des alertes pour les appareils Dell EMC. La solution Dell EMC OMIMSSC for SCOM offre une surveillance sans agent des serveurs Dell EMC et des stations de travail en rack (via iDRAC à l’aide de WSMAN), des commutateurs de boîtier et réseau, ainsi que des packs de gestion existants ou hérités, afin d’effectuer la surveillance par agent des stations de travail en rack et des serveurs Dell EMC via iSM à l’aide de WMI ou de l’agent OMSA.
L’intégration de la solution Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center version 7.2 Operations Manager vous permet de détecter et de surveiller les serveurs Dell EMC, les contrôleurs d’accès à distance Dell EMC intégrés (iDRAC), Dell EMC Chassis Management Controller (CMC)/OpenManage Enterprise – Modular (OME-M) et les commutateurs réseau avec les versions ci-dessous prises en charge.
Versions de System Center Operations Manager (SCOM) prises en charge :
- System Center Operations Manager 2019
- System Center Operations Manager 2016
- System Center Operations Manager 1807
- System Center Operations Manager 1801
- System Center Operations Manager 2012 R2
Dell EMC Server Management Pack Suite (DSMPS) for System Center Operations Manager 2019, System Center Operations Manager 1807,
System Center Operations Manager 1801, System Center Operations Manager 2016 et System Center Operations Manager 2012 R2 permettent la surveillance des serveurs Dell EMC, des contrôleurs iDRAC (integrated Dell Remote Access Controllers). Les packs de gestion proposent des vues spécifiques à Dell que vous pouvez utiliser pour observer
en détail l’état des systèmes d’un réseau.
DSMPS prend en charge la surveillance basée sur un agent avec des packs de gestion individuels pour la surveillance des serveurs Windows via OMSA (sans licence) et iSM (sous licence), le cas échéant.
L’appliance Dell EMC OMIMSSC est une intégration avec System Center Operations Manager (SCOM) pour répondre aux besoins de détection, d’inventaire et de surveillance de l’intégrité, des indicateurs de performance et des alertes pour les appareils Dell EMC. La solution Dell EMC OMIMSSC for SCOM offre une surveillance sans agent des serveurs Dell EMC et des stations de travail en rack (via iDRAC à l’aide de WSMAN), des commutateurs de boîtier et réseau, ainsi que des packs de gestion existants ou hérités, afin d’effectuer la surveillance par agent des stations de travail en rack et des serveurs Dell EMC via iSM à l’aide de WMI ou de l’agent OMSA.
L’intégration de la solution Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center version 7.2 Operations Manager vous permet de détecter et de surveiller les serveurs Dell EMC, les contrôleurs d’accès à distance Dell EMC intégrés (iDRAC), Dell EMC Chassis Management Controller (CMC)/OpenManage Enterprise – Modular (OME-M) et les commutateurs réseau avec les versions ci-dessous prises en charge.
Versions de System Center Operations Manager (SCOM) prises en charge :
- System Center Operations Manager 2019
- System Center Operations Manager 2016
- System Center Operations Manager 1807
- System Center Operations Manager 1801
- System Center Operations Manager 2012 R2
Dell EMC Server Management Pack Suite (DSMPS) for System Center Operations Manager 2019, System Center Operations Manager 1807,
System Center Operations Manager 1801, System Center Operations Manager 2016 et System Center Operations Manager 2012 R2 permettent la surveillance des serveurs Dell EMC, des contrôleurs iDRAC (integrated Dell Remote Access Controllers). Les packs de gestion proposent des vues spécifiques à Dell que vous pouvez utiliser pour observer
en détail l’état des systèmes d’un réseau.
DSMPS prend en charge la surveillance basée sur un agent avec des packs de gestion individuels pour la surveillance des serveurs Windows via OMSA (sans licence) et iSM (sous licence), le cas échéant.
Recommandé
Vérifier la compatibilité
Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.Saisir votre modèle ou numéro de série Dell
Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire
Ce pilote n’est pas compatible
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser les fonctionnalités d’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, redémarrez. Votre système est géré par votre administrateur IT et peut avoir des fonctionnalités limitées.
Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
Correctifs : N/A
Améliorations :
Dell EMC OpenManage Integration version 7.2 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM) offre la fonctionnalité suivante :
- Prise en charge du déploiement de l’appliance Dell EMC OMIMSSC for System Center Operations Manager (SCOM) version 7.2 sur les versions VMware ESXi suivantes à l’aide d’un fichier .ova :
- Version 6.5
- Version 6.7
- Version 7.0
en plus de la prise en charge actuelle du déploiement de l’appliance Dell EMC OMIMSSC for SCOM sur Hyper-V à l’aide d’un fichier.vhd.
- Mise à jour du correctif cumulatif 1 pour System Center Operations Manager 2019.
- Mise à jour du correctif cumulatif 8 pour System Center Operations Manager 2016.
- Mise à jour du correctif cumulatif 9 pour System Center Operations Manager 2016.
- Prise en charge des environnements dans lesquels System Center Operations Manager (SCOM) avec des serveurs de passerelle est déployé, où SCOM MS avec proxy MS, l’appliance Dell EMC OMIMSSC et les contrôleurs iDRAC font partie du même réseau de gestion.
- Prise en charge des serveurs PowerEdge avec iDRAC 9 les plus récents. Pour plus d’informations sur les serveurs PowerEdge avec iDRAC 9,
voir www.dell.com/support/article/fr-fr/sln308699/idrac9-versions-and-release-notes?lang=fr.
Les derniers serveurs PowerEdge avec iDRAC 9 sont les suivants :
PowerEdge R6515
PowerEdge R7525
PowerEdge C6525
PowerEdge R6525
PowerEdge R7515
- Prise en charge de la sauvegarde et de la restauration de l’appliance OMIMSSC.
- La fonctionnalité de mise à jour du correctif est améliorée avec une mise à jour automatique des packs de gestion Dell EMC applicables qui ont déjà été importés dans la console Operations Manager, les fichiers RPM du noyau de l’appliance et les fichiers RPM applicatifs. La mise à jour peut être effectuée à l’aide d’un référentiel en ligne.
- La solution Dell EMC OMIMSSC for SCOM version 7.2 contient des correctifs de sécurité pour les problèmes de gravité moyenne. Les clients disposant des versions précédentes sont invités à effectuer une mise à niveau vers la version la plus récente.
En savoir plusAméliorations :
Dell EMC OpenManage Integration version 7.2 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM) offre la fonctionnalité suivante :
- Prise en charge du déploiement de l’appliance Dell EMC OMIMSSC for System Center Operations Manager (SCOM) version 7.2 sur les versions VMware ESXi suivantes à l’aide d’un fichier .ova :
- Version 6.5
- Version 6.7
- Version 7.0
en plus de la prise en charge actuelle du déploiement de l’appliance Dell EMC OMIMSSC for SCOM sur Hyper-V à l’aide d’un fichier.vhd.
- Mise à jour du correctif cumulatif 1 pour System Center Operations Manager 2019.
- Mise à jour du correctif cumulatif 8 pour System Center Operations Manager 2016.
- Mise à jour du correctif cumulatif 9 pour System Center Operations Manager 2016.
- Prise en charge des environnements dans lesquels System Center Operations Manager (SCOM) avec des serveurs de passerelle est déployé, où SCOM MS avec proxy MS, l’appliance Dell EMC OMIMSSC et les contrôleurs iDRAC font partie du même réseau de gestion.
- Prise en charge des serveurs PowerEdge avec iDRAC 9 les plus récents. Pour plus d’informations sur les serveurs PowerEdge avec iDRAC 9,
voir www.dell.com/support/article/fr-fr/sln308699/idrac9-versions-and-release-notes?lang=fr.
Les derniers serveurs PowerEdge avec iDRAC 9 sont les suivants :
PowerEdge R6515
PowerEdge R7525
PowerEdge C6525
PowerEdge R6525
PowerEdge R7515
- Prise en charge de la sauvegarde et de la restauration de l’appliance OMIMSSC.
- La fonctionnalité de mise à jour du correctif est améliorée avec une mise à jour automatique des packs de gestion Dell EMC applicables qui ont déjà été importés dans la console Operations Manager, les fichiers RPM du noyau de l’appliance et les fichiers RPM applicatifs. La mise à jour peut être effectuée à l’aide d’un référentiel en ligne.
- La solution Dell EMC OMIMSSC for SCOM version 7.2 contient des correctifs de sécurité pour les problèmes de gravité moyenne. Les clients disposant des versions précédentes sont invités à effectuer une mise à niveau vers la version la plus récente.
Version
7.2.0, A00
Date de publication :
23 juil. 2020
Type de téléchargement
Applications
Catégorie
Gestion des systèmes
Importance
RecommandéDell Technologies recommande d’effectuer cette mise à jour au cours du prochain cycle de mise à jour planifié. La mise à jour contient des modifications permettant de maintenir l’intégrité globale du système. Elle garantit que le logiciel du système reste à jour et compatible avec d’autres modules système (firmware, BIOS, pilotes et logiciels) et peut inclure d’autres nouvelles fonctionnalités.
Formats disponibles
Format de fichier : Une application
Nom du fichier : Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite_v7.2_A00.exe
Taille du fichier : 8.41 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Application
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
1d176794003bcffc5b1fcf43226d00af
SHA1 :
e2d3002a6c07a0e6fbc4c2e3137cdc402b0eea56
SHA-256 :
22204d5e4fc6c2f4d9b7920e5e0d2910eeda5d93ffc2ca551c2d5bcb4d1799cc
Format de fichier : Images de micrologiciel
Nom du fichier : OMIMSSC_7.2.0_1434_SCOM.ova_A00.zip
Taille du fichier : 2.22 GB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
00575f69f721603eb745eb29d232de83
SHA1 :
6dfd23e359bb5fdf9891c76d779366005c2eed14
SHA-256 :
5ae6671b6181740ee140caaa851914d166414d5060d2e01def7a153431526d2d
Format de fichier : Extrait des fichiers directement vers le disque local
Nom du fichier : OMIMSSC_7.2.0_1434_SCOM.vhd_A00.zip
Taille du fichier : 2.4 GB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce format de fichier comprend une archive de fichiers qui peut être décompressée sur un répertoire du disque dur. L’installation peut être effectuée à partir de ce répertoire.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
64a1542971a3dd5b811ab7119eb44238
SHA1 :
74e19be6508156f970db908025e5d3d1d94c20f6
SHA-256 :
fcb7b6e181028c5c95281d169b3ca8e4e070b503308292a628b52fd1fc0ff9a5
En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)
Systèmes d’exploitation pris en charge
Windows Server 2012
Non applicable
Windows Server 2012 R2
Windows Server 2019 LTSC
Windows Server 2016
S'applique à
Management Pack for Microsoft System Center Operations Manager
Instructions d’installation
Pour installer la solution Dell EMC OMIMSSC 7.2, assurez-vous que les conditions préalables sont remplies :
- L’une des versions suivantes d’Operations Manager est installée :
- 2019
- 1807
- 1801
- 2016
- Sur les systèmes qui exécutent la version serveur Nano du système d’exploitation Windows Server 2016, appliquez le correctif cumulatif 1 pour
- Le package d’agent Microsoft System Center 2016 - Operations Manager fourni dans l’article de la base de connaissances Microsoft KB3190029. Pour plus d’informations, consultez https://support.microsoft.com/fr-fr/help/3190029/update-rollup-1.
- 2012 R2
- Création d’un compte d’utilisateur avec des privilèges d’administration locale sur le serveur de gestion SCOM sur lequel OMIMSSC est installé. Le compte doit être relié au domaine concerné et faire partie du groupe d’administrateurs SCOM.
- Création d’un compte avec des privilèges d’administration locale sur le serveur de gestion sur lequel Dell EMC Server Management Pack Suite est installé.
- Activez les règles de pare-feu Windows suivantes :
- Réponse SNMP pour Operations Manager
- Écouteur de trap SNMP pour Operations Manager
- Réponse ping pour Operations Manager
- Windows PowerShell 3.0 ou version ultérieure si votre système exécute le système d’exploitation Windows Server 2012 R2.
- Pour télécharger OMIMSSC, effectuez les opérations suivantes :
1. Téléchargez le fichier OMIMSSC sur le site de support Dell.
2. Extrayez le fichier .vhd ou un fichier .ova pour configurer l’appliance.
REMARQUE : Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Installation et configuration de Dell EMC OMIMSSC » du Guide d’installation.
- L’une des versions suivantes d’Operations Manager est installée :
- 2019
- 1807
- 1801
- 2016
- Sur les systèmes qui exécutent la version serveur Nano du système d’exploitation Windows Server 2016, appliquez le correctif cumulatif 1 pour
- Le package d’agent Microsoft System Center 2016 - Operations Manager fourni dans l’article de la base de connaissances Microsoft KB3190029. Pour plus d’informations, consultez https://support.microsoft.com/fr-fr/help/3190029/update-rollup-1.
- 2012 R2
- Création d’un compte d’utilisateur avec des privilèges d’administration locale sur le serveur de gestion SCOM sur lequel OMIMSSC est installé. Le compte doit être relié au domaine concerné et faire partie du groupe d’administrateurs SCOM.
- Création d’un compte avec des privilèges d’administration locale sur le serveur de gestion sur lequel Dell EMC Server Management Pack Suite est installé.
- Activez les règles de pare-feu Windows suivantes :
- Réponse SNMP pour Operations Manager
- Écouteur de trap SNMP pour Operations Manager
- Réponse ping pour Operations Manager
- Windows PowerShell 3.0 ou version ultérieure si votre système exécute le système d’exploitation Windows Server 2012 R2.
- Pour télécharger OMIMSSC, effectuez les opérations suivantes :
1. Téléchargez le fichier OMIMSSC sur le site de support Dell.
2. Extrayez le fichier .vhd ou un fichier .ova pour configurer l’appliance.
REMARQUE : Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Installation et configuration de Dell EMC OMIMSSC » du Guide d’installation.
Aide et didacticiels sur les pilotes
Pour plus de téléchargements, accédez à Pilotes et téléchargements. Pour obtenir de l’aide sur l’utilisation des informations affichées sur cette page, consultez la rubrique Aide et didacticiels pour les pilotes.