Firmware HH64 pour les disques SSD SATA Samsung PM897 portant les numéros de modèle MZ7L3480HBLTAD3, MZ7L3960HBLTAD3, MZ7L31T9HBNAAD3 et MZ7L33T8HBNAAD3.
Redémarrage requis Installé Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Cette mise à jour inclut des modifications critiques pour résoudre les défaillances PDL et les rapports d’attributs SMART, ainsi que des améliorations visant à réduire la version HH64 du firmware pour les SSD SATA Samsung PM897 (modèles MZ7L3480HBLTAD3, MZ7L3960HBLTAD3, MZ7L31T9HBNAAD3 et MZ7L33T8HBNAAD3).
Recommandé
Vérifier la compatibilité
Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.Saisir votre modèle ou numéro de série Dell
Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire
Ce pilote n’est pas compatible
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser les fonctionnalités d’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, redémarrez. Votre système est géré par votre administrateur IT et peut avoir des fonctionnalités limitées.
Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
Corrections :
- Modification de la gestion des exceptions pour déclencher une SWI pour toutes les exceptions, afin de résoudre le problème PDL.
- Modification des attributs SMART 173, 175 et 177 de l’état Avertissement à l’état Pré-échec pour respecter les spécifications de Dell.
- Modification de la procédure d’allocation de la DRAM de vidage en direct pour en créer un nouveau à chaque cycle, afin d’éliminer les assertions de firmware/le mode erreur dus au dépassement de la limite de DRAM.
- Correction de la non-correspondance des données provoquée par les commandes SCT consécutives en vidant les données vers NAND pour chaque commande SCT.
Améliorations :
- Autorisation de la commande Effacement sécurisé en mode erreur.
- Activation de la vérification d’écriture séquentielle étendue, pour maintenir la charge de travail séquentielle avec peu de commandes aléatoires incluses.
En savoir plus- Modification de la gestion des exceptions pour déclencher une SWI pour toutes les exceptions, afin de résoudre le problème PDL.
- Modification des attributs SMART 173, 175 et 177 de l’état Avertissement à l’état Pré-échec pour respecter les spécifications de Dell.
- Modification de la procédure d’allocation de la DRAM de vidage en direct pour en créer un nouveau à chaque cycle, afin d’éliminer les assertions de firmware/le mode erreur dus au dépassement de la limite de DRAM.
- Correction de la non-correspondance des données provoquée par les commandes SCT consécutives en vidant les données vers NAND pour chaque commande SCT.
Améliorations :
- Autorisation de la commande Effacement sécurisé en mode erreur.
- Activation de la vérification d’écriture séquentielle étendue, pour maintenir la charge de travail séquentielle avec peu de commandes aléatoires incluses.
Version
HH64, A00
Date de publication :
20 nov. 2025
Type de téléchargement
Micrologiciels
Catégorie
Stockage
Importance
RecommandéDell Technologies recommande d’effectuer cette mise à jour au cours du prochain cycle de mise à jour planifié. La mise à jour contient des modifications permettant de maintenir l’intégrité globale du système. Elle garantit que le logiciel du système reste à jour et compatible avec d’autres modules système (firmware, BIOS, pilotes et logiciels) et peut inclure d’autres nouvelles fonctionnalités.
Formats disponibles Afficher les informations importantes
Format de fichier : Package de mise à jour pour Microsoft Windows 64 bits.
Nom du fichier : Serial-ATA_Firmware_VRG4Y_WN64_HH64_A00.EXE
Taille du fichier : 23.37 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Les progiciels de mise à jour Dell au format Microsoft Windows 64 bits natif ne nécessitent pas l’installation de Microsoft WOW64 sur Microsoft Windows Server.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
22cb67861d343ee8602fae9be12debf8
SHA1 :
b318acbdcf24d9cd66b9d4f003e5a620c5b66f0f
SHA-256 :
b93f8c2de04ffebba6c5ea79a426ade885dcbeb6bf64366934c90c886438c98f
Format de fichier : Un fichier GnuPG qui contient une signature cryptographique
Nom du fichier : Serial-ATA_Firmware_VRG4Y_LN64_HH64_A00.BIN.sign
Taille du fichier : 842 Bytes
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
La signature GnuPG pour le progiciel de mise à jour Red Hat Linux peut être utilisée pour authentifier l’identité Dell dans le progiciel de mise à jour Red Hat Linux en corrélation.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
1bcba6acaf1258f9014efae6f5e6f889
SHA1 :
262379c8ab93bd35305c81f0956842a5ad7e5aa8
SHA-256 :
d6b4879780d0e7d54d7f639454e8820889ae52ce8416bca2bee44a6641297263
Format de fichier : Package de mise à jour pour Red Hat Linux
Nom du fichier : Serial-ATA_Firmware_VRG4Y_LN64_HH64_A00.BIN
Taille du fichier : 10.91 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Les progiciels de mise à jour Dell pour Linux peuvent être utilisés comme applications autonomes garantissant que les critères de validation spécifiques sont respectés, appliqués, puis mis à jour.
Remarque : les progiciels de mise à jour pour Linux sont de type Open Source. Pour en savoir plus, reportez-vous au fichier Lisez-moi des progiciels de mise à jour Dell pour Linux.
Remarque : les progiciels de mise à jour pour Linux sont de type Open Source. Pour en savoir plus, reportez-vous au fichier Lisez-moi des progiciels de mise à jour Dell pour Linux.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
fb37de948c9e541fbaca39bbd3c41a9d
SHA1 :
ffe1c0778d929de09d90750abde904df648beb9a
SHA-256 :
e18a13242349730980e54fc7d57e16ddf6863295a8300331369833c12772058d
En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)
Informations importantes
Cette mise à jour ne peut pas être exécutée si l’une des conditions suivantes est vérifiée :
1. Un disque virtuel n’est pas optimal
2. Un conteneur RAID effectue une initialisation ou une vérification de cohérence en arrière-plan
3. Une reconstruction, une resynchronisation ou une recopie est en cours
4. Un ensemble RAID est partiellement dégradé ou dans un état dégradé
Cette mise à jour s’exécute sur les disques d’un ensemble RAID à l’état hors ligne.
Il existe une contrainte architecturale avec l’utilitaire Dell de mise à jour de firmware de disque dur du DUP, liée à l’utilisation de la mémoire système, et typique des systèmes équipés d’une mémoire système minimale, de configurations ou d’applications gourmandes en mémoire ou de plusieurs contrôleurs RAID. Ce problème est généralement signalé par le message suivant : « The operation was not successful because the device buffer write has failed ». La tentative de mise à jour de firmware sur le disque dur identifié est alors abandonnée. Les codes d’erreur associés à ce mode d’échec sont 8009 et 8017. Dès qu’une erreur est détectée, la session de mise à jour est abandonnée. Ce problème ne présente aucun risque pour l’intégrité ou la disponibilité des données. Les tentatives ultérieures de mise à jour du firmware du disque dur peuvent réussir, en particulier si des ressources système sont libérées.
1. Un disque virtuel n’est pas optimal
2. Un conteneur RAID effectue une initialisation ou une vérification de cohérence en arrière-plan
3. Une reconstruction, une resynchronisation ou une recopie est en cours
4. Un ensemble RAID est partiellement dégradé ou dans un état dégradé
Cette mise à jour s’exécute sur les disques d’un ensemble RAID à l’état hors ligne.
Il existe une contrainte architecturale avec l’utilitaire Dell de mise à jour de firmware de disque dur du DUP, liée à l’utilisation de la mémoire système, et typique des systèmes équipés d’une mémoire système minimale, de configurations ou d’applications gourmandes en mémoire ou de plusieurs contrôleurs RAID. Ce problème est généralement signalé par le message suivant : « The operation was not successful because the device buffer write has failed ». La tentative de mise à jour de firmware sur le disque dur identifié est alors abandonnée. Les codes d’erreur associés à ce mode d’échec sont 8009 et 8017. Dès qu’une erreur est détectée, la session de mise à jour est abandonnée. Ce problème ne présente aucun risque pour l’intégrité ou la disponibilité des données. Les tentatives ultérieures de mise à jour du firmware du disque dur peuvent réussir, en particulier si des ressources système sont libérées.
Systèmes d’exploitation pris en charge
Novell SUSE Linux ES 11
Red Hat® Enterprise Linux 3
Windows Server 2008 x64
Red Hat® Enterprise Linux 4
Red Hat® Enterprise Linux 4.5
Red Hat® Enterprise Linux 4.6
SuSE Linux ES 9
Suse Linux ES 9
Suse Linux ES 10
Red Hat® Linux 7.0
Red Hat® Linux 7.1
Red Hat® Linux 7.2
Red Hat® Linux 8.0
Red Hat® Linux 9.0
Linux
Red Hat® Enterprise Linux 4.5
Windows Server 2012
Red Hat® Enterprise Linux 4.7
Red Hat® Enterprise Linux 5.2
Red Hat® Enterprise Linux 6
Red Hat Enterprise Linux 10
Red Hat® Enterprise Linux 7
Red Hat Enterprise Linux 10
Red Hat® Enterprise Linux 5
Red Hat® Enterprise Linux 8
Red Hat Enterprise Linux 9
Red Hat Enterprise Linux 8.2
Red Hat Enterprise Linux 8.4
Red Hat Enterprise Linux 8.6
Red Hat Enterprise Linux 9.2
Red Hat Enterprise Linux 9.3
Enterprise Linux 9.4 - Dell Client
Enterprise Linux 9.6 - Dell Client
Red Hat® Enterprise Linux 5.1
Windows Storage Server 2012 R2
Novell SuSE Linux ES 10
SUSE Linux Desktop 11
SUSE Linux ES 12
SUSE Linux ES 15
SUSE Linux ES 16 - Update 0 x64
Windows Server 2012 R2
Windows Server 2008 x86
Windows Server 2003
Windows Server 2019 LTSC
Windows Server 2022 LTSC
Windows Server 2025 LTSC
Windows Server 2008 R2
Windows Storage Server 2012
Windows Server 2016
Windows Server 2003 x64
S'applique à
EC Samsung PM897 3WPD, 6Gbps SATA, SSD, 2.5, 512e, ISE
Model Number: MZ7L31T9HBNAAD3
Regulatory Model Number: MZ7L31T9H
Vendor PN: MZ7L31T9HBNA-00AD3
EC Samsung PM897 3WPD, 6Gbps SATA, SSD, 2.5, 512e, ISE
Model Number: MZ7L33T8HBNAAD3
Regulatory Model Number: MZ7L33T8H
Vendor PN: MZ7L33T8HBNA-00AD3
EC Samsung PM897 3WPD, 6Gbps SATA, SSD, 2.5, 512e, ISE
Model Number: MZ7L3480HBLTAD3
Regulatory Model Number: MZ7L3480H
Vendor PN: MZ7L3480HBLT-00AD3
EC Samsung PM897 3WPD, 6Gbps SATA, SSD, 2.5, 512e, ISE
Model Number: MZ7L3960HBLTAD3
Regulatory Model Number: MZ7L3960H
Vendor PN: MZ7L3960HBLT-00AD3
Instructions d’installation
1. Cliquez sur le lien « Télécharger maintenant » pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre de téléchargement du fichier s’affiche, cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Accédez au répertoire dans lequel se trouve le fichier téléchargé et double-cliquez sur celui-ci
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue
3. Téléchargez et installez toutes les conditions préalables identifiées dans la boîte de dialogue avant de continuer
4. Cliquez sur le bouton Install
5. Suivez les invites restantes pour procéder à la mise à jour.
2. Lorsque la fenêtre de téléchargement du fichier s’affiche, cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Accédez au répertoire dans lequel se trouve le fichier téléchargé et double-cliquez sur celui-ci
2. Lisez les informations de version présentées dans la boîte de dialogue
3. Téléchargez et installez toutes les conditions préalables identifiées dans la boîte de dialogue avant de continuer
4. Cliquez sur le bouton Install
5. Suivez les invites restantes pour procéder à la mise à jour.
Aide et didacticiels sur les pilotes
Pour plus de téléchargements, accédez à Pilotes et téléchargements. Pour obtenir de l’aide sur l’utilisation des informations affichées sur cette page, consultez la rubrique Aide et didacticiels pour les pilotes.