Strumenti Dell EMC iDRAC per Linux, versione 9.4.0
Installato Questo file è stato installato automaticamente come parte di un aggiornamento recente. In caso di problemi, è possibile scaricarlo e reinstallarlo manualmente.È possibile che il contenuto di questa pagina sia stato tradotto automaticamente. Per fornire un feedback, compila il modulo che si trova in fondo alla pagina.
Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) è progettato per generare server administrator,
essere più produttivi e migliorare la disponibilità complessiva dei server Dell.
iDRAC avverte gli amministratori relativamente a problemi di server, li aiuta nell'eseguire la gestione remota del server, e
riduce la necessità di accesso fisico al server. Inoltre, iDRAC permette agli amministratori di
installare, monitorare, gestire, configurare, aggiornare e risolvere i problemi dei server Dell EMC da qualsiasi postazione
senza utilizzare agenti. Il tutto a prescindere dal sistema operativo e dalla presenza o stato
dell'hypervisor.
iDRAC offre meccanismi fuori banda per la configurazione del server, l'applicazione di aggiornamenti firmware,
salvataggio o il ripristino backup di sistema e installazione di un sistema operativo, utilizzando la GUI di iDRAC, la
iDRAC RESTful API o l'interfaccia a riga di comando RACADM.
Questa versione dell'interfaccia della riga di comando RACADM include il pacchetto che supporta l'installazione
di RACADM locali e remoti.
Questi strumenti includono:
- RACADM Command Line Interface (CLI): abilita gli script per le operazioni di gestione iDRAC
- IPMI Tool: consente la gestione IPMI locale e remota di un server.
essere più produttivi e migliorare la disponibilità complessiva dei server Dell.
iDRAC avverte gli amministratori relativamente a problemi di server, li aiuta nell'eseguire la gestione remota del server, e
riduce la necessità di accesso fisico al server. Inoltre, iDRAC permette agli amministratori di
installare, monitorare, gestire, configurare, aggiornare e risolvere i problemi dei server Dell EMC da qualsiasi postazione
senza utilizzare agenti. Il tutto a prescindere dal sistema operativo e dalla presenza o stato
dell'hypervisor.
iDRAC offre meccanismi fuori banda per la configurazione del server, l'applicazione di aggiornamenti firmware,
salvataggio o il ripristino backup di sistema e installazione di un sistema operativo, utilizzando la GUI di iDRAC, la
iDRAC RESTful API o l'interfaccia a riga di comando RACADM.
Questa versione dell'interfaccia della riga di comando RACADM include il pacchetto che supporta l'installazione
di RACADM locali e remoti.
Questi strumenti includono:
- RACADM Command Line Interface (CLI): abilita gli script per le operazioni di gestione iDRAC
- IPMI Tool: consente la gestione IPMI locale e remota di un server.
Consigliato
Verifica la compatibilità
Inserisci i dettagli del prodotto per visualizzare le ultime informazioni sui driver per il sistemaInserisci il modello o il codice di matricola Dell
Desideri cercare il tuo prodotto? Inserisci l'ID del prodotto. Mostrami come procedere
Questo driver non è compatibile
Questo driver non è applicabile per il prodotto selezionato. Scegli un altro prodotto per inserire nuovamente i dettagli per questo driver o visita la pagina supporto prodotti per visualizzare tutti i driver disponibili per un prodotto diverso.
Accedi a Windows come amministratore per utilizzare la scansione automatica. Se hai già effettuato l'accesso come amministratore e appare questo messaggio, riavvia il sistema. Il sistema è gestito dall'amministratore IT ed è possibile che le funzionalità siano limitate.
Trova ulteriori aggiornamenti. Usa SupportAssist per trovare tutti gli ultimi aggiornamenti dei driver per il tuo dispositivo.
Correzioni e miglioramenti
Correzioni:
RACADM:
- Risolto un problema legato a fwupdate per la gestione dei file di aggiornamento del firmware non supportati. Numero di tracciamento: 137459
- Risolti i problemi legati alla memoria. Numero di tracciamento: 144661
- Risolto un problema legato all'esportazione di SCP da racadm locale che non generava alcun file. Numero di tracciamento: 147950
- Risolto un problema legato a FSD. Numero di tracciamento: 150730
Strumento IPMI:
- Risolti i problemi di terminazione di IPMI SOL. Numero di tracciamento: 130819
- Correzioni per il comando della shell IPMI per i comandi Dell OEM. Numero di tracciamento: 140407
- Correzioni per il comando DELL OEM Sysinfo per il nome host e il sistema operativo. Numero di tracciamento: 141150
- Risolti i problemi di impostazione del nome definito dall'utente per LCD DELL OEM. Numero di tracciamento: 150676
Miglioramenti:
RACADM:
- Aggiunto supporto per la funzione di gestione https bootcert. Numero di tracciamento: RACADM-856
- Aggiunto supporto per la funzione di modifica forzata della password per il firmware iDRAC di supporto.
Numero di tracciamento: RACADM-896
- Aggiunto supporto per la funzione di acquisizione di dati seriali. Numero di tracciamento: RACADM-965
- Aggiunto il supporto per la restituzione dei codici di uscita appropriati per ogni chiamata a racadm. Numero di tracciamento: IDLC-1605
Strumento IPMI:
- Lo strumento DELL-OEM IPMI viene aggiornato alla versione open source più recente, la 1.8.18
- Aggiornato all'ultima versione di CSSD: 7.10
Più dettagliRACADM:
- Risolto un problema legato a fwupdate per la gestione dei file di aggiornamento del firmware non supportati. Numero di tracciamento: 137459
- Risolti i problemi legati alla memoria. Numero di tracciamento: 144661
- Risolto un problema legato all'esportazione di SCP da racadm locale che non generava alcun file. Numero di tracciamento: 147950
- Risolto un problema legato a FSD. Numero di tracciamento: 150730
Strumento IPMI:
- Risolti i problemi di terminazione di IPMI SOL. Numero di tracciamento: 130819
- Correzioni per il comando della shell IPMI per i comandi Dell OEM. Numero di tracciamento: 140407
- Correzioni per il comando DELL OEM Sysinfo per il nome host e il sistema operativo. Numero di tracciamento: 141150
- Risolti i problemi di impostazione del nome definito dall'utente per LCD DELL OEM. Numero di tracciamento: 150676
Miglioramenti:
RACADM:
- Aggiunto supporto per la funzione di gestione https bootcert. Numero di tracciamento: RACADM-856
- Aggiunto supporto per la funzione di modifica forzata della password per il firmware iDRAC di supporto.
Numero di tracciamento: RACADM-896
- Aggiunto supporto per la funzione di acquisizione di dati seriali. Numero di tracciamento: RACADM-965
- Aggiunto il supporto per la restituzione dei codici di uscita appropriati per ogni chiamata a racadm. Numero di tracciamento: IDLC-1605
Strumento IPMI:
- Lo strumento DELL-OEM IPMI viene aggiornato alla versione open source più recente, la 1.8.18
- Aggiornato all'ultima versione di CSSD: 7.10
Versione
9.4.0, A00
Data di rilascio
10 dic 2019
Tipo di download
Applicazioni
Categoria
Gestione dei sistemi
Importanza
ConsigliatoDell Technologies consiglia di eseguire questo aggiornamento nel prossimo ciclo di aggiornamenti pianificato. L'aggiornamento contiene modifiche per preservare l’integrità generale del sistema. Inoltre, garantisce che il software di sistema resti aggiornato e compatibile con altri moduli di sistema (firmware, BIOS, driver e software) e includa nuove funzioni.
Formati disponibili
Formato file: Un file GnuPG contenente una firma crittografica
Nome file: DellEMC-iDRACTools-Web-LX-9.4.0-3732_A00.tar.gz.sign
Dimensioni file: 827 Bytes
File di grandi dimensioni. A seconda della velocità di connessione, l'operazione di download potrebbe richiedere tempo.
Descrizione del formato:
La firma GnuPG per il pacchetto di aggiornamento per Red Hat Linux può essere utilizzata per autenticare l'identità di Dell nel relativo pacchetto di aggiornamento per Red Hat Linux.
Per assicurare l'integrità del download, verificare il valore del checksum.
MD5:
9128b19f871f48deafcd88c0fef75dc9
SHA1:
223693175a8158fead298003ded907e5d7d174e6
SHA-256:
5fe855514f5f86c4ba9a3089737e9699ccc9796c0c74a42fd94ca63e8afa7990
Formato file: Un file zip gnu per l'installazione di software
Nome file: DellEMC-iDRACTools-Web-LX-9.4.0-3732_A00.tar.gz
Dimensioni file: 10.04 MB
File di grandi dimensioni. A seconda della velocità di connessione, l'operazione di download potrebbe richiedere tempo.
Descrizione del formato:
Questo formato è costituito da file zip GNU per l'installazione del software.
Per assicurare l'integrità del download, verificare il valore del checksum.
MD5:
2ff2e14a484175a9c6763a3f5971044c
SHA1:
dc25219ff7a45a9a379c41c8e7c3bfdda3e8da30
SHA-256:
bd7cecb61fbf46818355c5c142e23b3b35466cacc5bb56ee24dc9a6da728d595
Con il download l'utente accetta i termini del Contratto di licenza del software Dell. (in Inglese)
Sistemi operativi supportati
Red Hat® Enterprise Linux 7
Red Hat® Enterprise Linux 8
SuSE Linux ES 15
Si applica a
Linux Remote Access Utilities
Istruzioni di installazione
Download
1. Fare clic sul link Scarica file per scaricare il file.
2. Quando viene visualizzata la finestra Download file, fare clic su Salva per salvare il file sul disco rigido.
Estrarre e installare i file
1. Aprire la directory dove è stato scaricato il file tar.gz.
2. Eseguire il comando tar -zxvf sul file tar.gz per decomprimerne i contenuti nella directory corrente.
3. All'interno della cartella in cui è stato estratto i file, accedere alla cartella /linux/rac.
4. Per installare il file binario RACADM, eseguire lo script install_racadm.sh.
5. Per installare IPMI Tool, installare gli rpm disponibili nella cartella /linux/bmc/ipmitool
Per ulteriori informazioni sull'installazione, consultare il file readme.txt all'interno del pacchetto.
1. Fare clic sul link Scarica file per scaricare il file.
2. Quando viene visualizzata la finestra Download file, fare clic su Salva per salvare il file sul disco rigido.
Estrarre e installare i file
1. Aprire la directory dove è stato scaricato il file tar.gz.
2. Eseguire il comando tar -zxvf sul file tar.gz per decomprimerne i contenuti nella directory corrente.
3. All'interno della cartella in cui è stato estratto i file, accedere alla cartella /linux/rac.
4. Per installare il file binario RACADM, eseguire lo script install_racadm.sh.
5. Per installare IPMI Tool, installare gli rpm disponibili nella cartella /linux/bmc/ipmitool
Per ulteriori informazioni sull'installazione, consultare il file readme.txt all'interno del pacchetto.
Tutorial e guida ai driver
Per ulteriori download visitare Driver e download. Per aiuto sull'utilizzo delle informazioni presenti su questa pagina, visitare il sito Web Tutorial e Guida ai driver.