Dell EMC OpenManage Integration versione 7.3 per Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) e<br/>Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)
Installato Questo file è stato installato automaticamente come parte di un aggiornamento recente. In caso di problemi, è possibile scaricarlo e reinstallarlo manualmente.È possibile che il contenuto di questa pagina sia stato tradotto automaticamente. Per fornire un feedback, compila il modulo che si trova in fondo alla pagina.
OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) è un'integrazione basata su appliance nella suite di prodotti System Center.
OMIMSSC consente la gestione del ciclo di vita completo dei server Dell EMC PowerEdge utilizzando Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)
con Lifecycle Controller (LC).
OMIMSSC offre il deployment del sistema operativo, soluzioni Dell EMC HCI per la creazione di server Microsoft Windows, patch hardware, aggiornamento del firmware,
e la manutenzione, di server e sistemi modulari. Integrare OMIMSSC con Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) precedentemente noto come Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) per la gestione dei server Dell PowerEdge in data center tradizionali, integrare OMIMSSC con Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) per gestire i server Dell PowerEdge in ambienti virtuali e cloud
Dispositivi supportati per la gestione:
- Supporto per gli ultimi server PowerEdge basati su iDRAC9.
- Nodi Dell EMC Windows server HCI Ready
- Chassis Dell EMC PowerEdge MX 7000 e relativi componenti.
Nota: per tutti gli altri dispositivi supportati, fare riferimento alla sezione "Sistemi compatibili" riportata di seguito.
Questa versione è la continuazione immediata di OMIMSSC versione 7.2.1 per SCCM e SCVMM.
Per informazioni su MECM, SCVMM, e sul cambio di marchio SCCM si veda la documentazione Microsoft.
OMIMSSC consente la gestione del ciclo di vita completo dei server Dell EMC PowerEdge utilizzando Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)
con Lifecycle Controller (LC).
OMIMSSC offre il deployment del sistema operativo, soluzioni Dell EMC HCI per la creazione di server Microsoft Windows, patch hardware, aggiornamento del firmware,
e la manutenzione, di server e sistemi modulari. Integrare OMIMSSC con Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) precedentemente noto come Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) per la gestione dei server Dell PowerEdge in data center tradizionali, integrare OMIMSSC con Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) per gestire i server Dell PowerEdge in ambienti virtuali e cloud
Dispositivi supportati per la gestione:
- Supporto per gli ultimi server PowerEdge basati su iDRAC9.
- Nodi Dell EMC Windows server HCI Ready
- Chassis Dell EMC PowerEdge MX 7000 e relativi componenti.
Nota: per tutti gli altri dispositivi supportati, fare riferimento alla sezione "Sistemi compatibili" riportata di seguito.
Questa versione è la continuazione immediata di OMIMSSC versione 7.2.1 per SCCM e SCVMM.
Per informazioni su MECM, SCVMM, e sul cambio di marchio SCCM si veda la documentazione Microsoft.
Consigliato
Verifica la compatibilità
Inserisci i dettagli del prodotto per visualizzare le ultime informazioni sui driver per il sistemaInserisci il modello o il codice di matricola Dell
Desideri cercare il tuo prodotto? Inserisci l'ID del prodotto. Mostrami come procedere
Questo driver non è compatibile
Questo driver non è applicabile per il prodotto selezionato. Scegli un altro prodotto per inserire nuovamente i dettagli per questo driver o visita la pagina supporto prodotti per visualizzare tutti i driver disponibili per un prodotto diverso.
Accedi a Windows come amministratore per utilizzare la scansione automatica. Se hai già effettuato l'accesso come amministratore e appare questo messaggio, riavvia il sistema. Il sistema è gestito dall'amministratore IT ed è possibile che le funzionalità siano limitate.
Trova ulteriori aggiornamenti. Usa SupportAssist per trovare tutti gli ultimi aggiornamenti dei driver per il tuo dispositivo.
Correzioni e miglioramenti
Correzioni:
- Durante un aggiornamento del firmware, i componenti selezionati per due server identici vengono aggiornati individualmente secondo la selezione fatta dall'utente.
- Durante la creazione di soluzioni HCI per il cluster di server Microsoft Windows, la politica di Qualità del Servizio per la scheda Mellanox/Qlogic su ogni nodo del cluster assegna il 50% al traffico SMB come da raccomandazione.
- È supportata il deployment del sistema operativo Windows dalla console MECM sui server Dell con controller PERC H730, H330 Adapter, H730 mini, H330 mini in modalità di avvio BIOS.
- In HCI Solutions for Microsoft Windows server operational template, il rapporto di confronto della conformità con il modello operativo predefinito viene visualizzato come Compliant.
- Il filtro sul Centro di manutenzione è disponibile per i sistemi modulari MX7000.
Miglioramenti:
- Supporto per Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) versione 2103.
- Supporto per Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) versione 2010.
- Supporto per Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) versione 2006.
- Supporto per System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2019 UR3.
- Supporto per System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2019 UR2.
- Supporto per System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2016 UR10.
- Supporto per la gestione dei certificati SSL personalizzati.
- Gli aggiornamenti Cluster-Aware per i cluster HCI e Failover ora includono la capacità di eseguire aggiornamenti dei driver combinati con BIOS e Firmware per i cluster basati su Windows Server.
- Supporto per i nuovi server PowerEdge basati su Intel iDRAC 9.
- R750
- R750xa
- R650
- C6520
- MX750c
- XE2420
- Supporto per la creazione di cluster HCI basati su Windows Server, gestione e Cluster Aware Update dei nodi AX e del nodo S2D ready.
- AX6515
- AX740xd
- AX640
- R440
- Supporto per l'iniezione di driver WinPE utilizzando il driver pack del server Dell EMC OpenManage.
NOTA: DTK è un prodotto Dell EMC EOL. Utilizzare il pacchetto di driver del server Dell EMC OpenManage per i driver WinPE.
- Supporto per le versioni di deployment del sistema operativo ESXi 7.0 U2, 7.0 U1 e 6.7 U3.
- Supporto per le versioni di deployment del sistema operativo RHEL 7.9, 8.0, 8.3, 8.4.
- Documento utente ristrutturato. (Guida all'installazione, guida per l'utente e informazioni sulla risoluzione dei problemi consolidate in un solo documento unificato).
- Supporto per il deployment dell'appliance Dell EMC OMIMSSC per OpenManage Integration per Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) e System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) versione 7.3 sulle seguenti versioni di VMware ESXi Hypervisor utilizzando il file .ova:
- Versione 6.5
- Versione 6.7
- Versione 7.0
insieme al supporto esistente per il deployment dell'appliance Dell EMC OMIMSSC per MECM e SCVMM su Hyper-V utilizzando il file .vhd.
Più dettagli- Durante un aggiornamento del firmware, i componenti selezionati per due server identici vengono aggiornati individualmente secondo la selezione fatta dall'utente.
- Durante la creazione di soluzioni HCI per il cluster di server Microsoft Windows, la politica di Qualità del Servizio per la scheda Mellanox/Qlogic su ogni nodo del cluster assegna il 50% al traffico SMB come da raccomandazione.
- È supportata il deployment del sistema operativo Windows dalla console MECM sui server Dell con controller PERC H730, H330 Adapter, H730 mini, H330 mini in modalità di avvio BIOS.
- In HCI Solutions for Microsoft Windows server operational template, il rapporto di confronto della conformità con il modello operativo predefinito viene visualizzato come Compliant.
- Il filtro sul Centro di manutenzione è disponibile per i sistemi modulari MX7000.
Miglioramenti:
- Supporto per Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) versione 2103.
- Supporto per Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) versione 2010.
- Supporto per Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) versione 2006.
- Supporto per System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2019 UR3.
- Supporto per System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2019 UR2.
- Supporto per System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2016 UR10.
- Supporto per la gestione dei certificati SSL personalizzati.
- Gli aggiornamenti Cluster-Aware per i cluster HCI e Failover ora includono la capacità di eseguire aggiornamenti dei driver combinati con BIOS e Firmware per i cluster basati su Windows Server.
- Supporto per i nuovi server PowerEdge basati su Intel iDRAC 9.
- R750
- R750xa
- R650
- C6520
- MX750c
- XE2420
- Supporto per la creazione di cluster HCI basati su Windows Server, gestione e Cluster Aware Update dei nodi AX e del nodo S2D ready.
- AX6515
- AX740xd
- AX640
- R440
- Supporto per l'iniezione di driver WinPE utilizzando il driver pack del server Dell EMC OpenManage.
NOTA: DTK è un prodotto Dell EMC EOL. Utilizzare il pacchetto di driver del server Dell EMC OpenManage per i driver WinPE.
- Supporto per le versioni di deployment del sistema operativo ESXi 7.0 U2, 7.0 U1 e 6.7 U3.
- Supporto per le versioni di deployment del sistema operativo RHEL 7.9, 8.0, 8.3, 8.4.
- Documento utente ristrutturato. (Guida all'installazione, guida per l'utente e informazioni sulla risoluzione dei problemi consolidate in un solo documento unificato).
- Supporto per il deployment dell'appliance Dell EMC OMIMSSC per OpenManage Integration per Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) e System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) versione 7.3 sulle seguenti versioni di VMware ESXi Hypervisor utilizzando il file .ova:
- Versione 6.5
- Versione 6.7
- Versione 7.0
insieme al supporto esistente per il deployment dell'appliance Dell EMC OMIMSSC per MECM e SCVMM su Hyper-V utilizzando il file .vhd.
Versione
7.3, A00
Data di rilascio
22 giu 2021
Tipo di download
Applicazioni
Categoria
Gestione dei sistemi
Importanza
ConsigliatoDell Technologies consiglia di eseguire questo aggiornamento nel prossimo ciclo di aggiornamenti pianificato. L'aggiornamento contiene modifiche per preservare l’integrità generale del sistema. Inoltre, garantisce che il software di sistema resti aggiornato e compatibile con altri moduli di sistema (firmware, BIOS, driver e software) e includa nuove funzioni.
Formati disponibili Visualizza le informazioni importanti
Formato file: Estrae file direttamente sul disco locale
Nome file: OMIMSSC_v7.3.0.2948_for_VMM_and_ConfigMgr_A00.vhd.zip
Dimensioni file: 1.49 GB
File di grandi dimensioni. A seconda della velocità di connessione, l'operazione di download potrebbe richiedere tempo.
Descrizione del formato:
Questo formato di file è costituito da un archivio di file che possono essere decompressi in una directory sul disco rigido. L'installazione può essere quindi eseguita da tale directory.
Per assicurare l'integrità del download, verificare il valore del checksum.
MD5:
5c03a1806f58fb36d02d3f2c6abb99f3
SHA1:
0b71041850257438699cd1c4fefcbd7140d6a604
SHA-256:
3d8b482db70143e6ff07680028986d55395b2882dabbb2429abc345e69c6835a
Formato file: Immagini firmware
Nome file: OMIMSSC_v7.3.0.2948_for_VMM_and_ConfigMgr_A00.ova.zip
Dimensioni file: 1.47 GB
File di grandi dimensioni. A seconda della velocità di connessione, l'operazione di download potrebbe richiedere tempo.
Descrizione del formato:
Per assicurare l'integrità del download, verificare il valore del checksum.
MD5:
0a9c61470c1e740be9c3fab23786e4a7
SHA1:
fddd4b83caf88e599fcccfc812b1930b8d6c13b2
SHA-256:
130cb62e2df9667c9135e4f7a3bba54d533c5534a4ec3ce903c70c3979d962a0
Con il download l'utente accetta i termini del Contratto di licenza del software Dell. (in Inglese)
Sistemi operativi supportati
non applicabile
Windows Server 2012 R2
Windows Server 2019 LTSC
Windows Server 2016
VMware ESXi 6.5
VMware ESXi 6.7
VMware ESXi 7.0
Si applica a
CUS, DF, 1VM, DLCI FOR VMM
DELL OpenManage Connection for
DLCI for VMM
MOD, DF, 1VM, DLCI FOR VMM
CUS,DF,1VM,DLCI FOR VMM
DLCI for VMM
MOD,DF,1VM,DLCI FOR VMM
Istruzioni di installazione
Istruzioni di download:
1. Cliccare sul link Scarica file per scaricare il file.
2. Quando appare la finestra Scarica file, cliccare su Salva per salvare il file sul disco rigido.
Per estrarre i file scaricati:
1. Andare nella posizione in cui il file è stato scaricato e cliccare due volte su di esso per decomprimere il pacchetto scaricato.
2. Cliccare su Continua.
3. Specificare il percorso dove decomprimere i file.
4. Cliccare su OK per estrarre i file. Dopo l'estrazione dei file verrà visualizzato il messaggio "All files were successfully unzipped".
5. Cliccare su OK per uscire dal pacchetto di download.
Per installare/aggiornare
Prerequisiti per l'installazione:
Per installare Dell EMC OMIMSSC 7.3, implementare Dell EMC OMIMSSC 7.3 disponibile come .vhd o .ova e iscrivere il Management
Server in Appliance Web Console.
Per istruzioni dettagliate sull'installazione, i prerequisiti, la configurazione, l'aggiornamento e la disinstallazione, consultare il manuale Dell EMC OpenManage
Integrazione per Microsoft System Center versione 7.3 per Microsoft Endpoint Configuration Manager e System Center Virtual
Guida per l'utente di Machine Manager Unified all'indirizzo Dell.com/openmanagemanuals.
Prerequisiti per l'aggiornamento
L'aggiornamento del Service Pack da versioni precedenti di OMIMSSC a OMIMSSC versione 7.3 non è disponibile.
- È possibile eseguire l'upgrade a OMIMSSC versione 7.3 dalle versioni precedenti utilizzando la funzionalità di backup e ripristino degli appliance di OMIMSSC.
- Assicurarsi che OMIMSSC per MECM (SCCM) e SCVMM versione 7.2 o 7.2.1 sia implementato prima di ripristinare OMIMSSC per MECM e SCVMM versione 7.3
- Assicurarsi che nessuna attività sia in esecuzione. In caso contrario, attenderne il completamento.
- Eseguire il backup dei dati dell'appliance OMIMSSC della versione precedente dalla console nera dell'appliance.
- Ripristinare i dati nella versione OMIMSSC 7.3 dal portale di amministrazione.
NOTA:
- Per ulteriori informazioni sulla procedura di backup e ripristino nelle versioni precedenti, consultare le sezioni Backup dell'appliance OMIMSSC e Ripristino dell'appliance OMIMSSC in Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center for Microsoft Endpoint Configuration Manager e nella guida per l'utente System Center Virtual Machine Manager Unified.
Per i requisiti di sistema e i passaggi di installazione dettagliati, consultare a la guida utente sul prodotto qui:
Aprire www.dell.com/openmanagemanuals.
Cliccare su "OpenManage Integration for Microsoft System Center"
Cliccare sulla versione di OMIMSSC richiesta.
Cliccare sulla scheda " Documentation".
Qui è possibile trovare sia la Guida utente sia le Note di rilascio.
1. Cliccare sul link Scarica file per scaricare il file.
2. Quando appare la finestra Scarica file, cliccare su Salva per salvare il file sul disco rigido.
Per estrarre i file scaricati:
1. Andare nella posizione in cui il file è stato scaricato e cliccare due volte su di esso per decomprimere il pacchetto scaricato.
2. Cliccare su Continua.
3. Specificare il percorso dove decomprimere i file.
4. Cliccare su OK per estrarre i file. Dopo l'estrazione dei file verrà visualizzato il messaggio "All files were successfully unzipped".
5. Cliccare su OK per uscire dal pacchetto di download.
Per installare/aggiornare
Prerequisiti per l'installazione:
Per installare Dell EMC OMIMSSC 7.3, implementare Dell EMC OMIMSSC 7.3 disponibile come .vhd o .ova e iscrivere il Management
Server in Appliance Web Console.
Per istruzioni dettagliate sull'installazione, i prerequisiti, la configurazione, l'aggiornamento e la disinstallazione, consultare il manuale Dell EMC OpenManage
Integrazione per Microsoft System Center versione 7.3 per Microsoft Endpoint Configuration Manager e System Center Virtual
Guida per l'utente di Machine Manager Unified all'indirizzo Dell.com/openmanagemanuals.
Prerequisiti per l'aggiornamento
L'aggiornamento del Service Pack da versioni precedenti di OMIMSSC a OMIMSSC versione 7.3 non è disponibile.
- È possibile eseguire l'upgrade a OMIMSSC versione 7.3 dalle versioni precedenti utilizzando la funzionalità di backup e ripristino degli appliance di OMIMSSC.
- Assicurarsi che OMIMSSC per MECM (SCCM) e SCVMM versione 7.2 o 7.2.1 sia implementato prima di ripristinare OMIMSSC per MECM e SCVMM versione 7.3
- Assicurarsi che nessuna attività sia in esecuzione. In caso contrario, attenderne il completamento.
- Eseguire il backup dei dati dell'appliance OMIMSSC della versione precedente dalla console nera dell'appliance.
- Ripristinare i dati nella versione OMIMSSC 7.3 dal portale di amministrazione.
NOTA:
- Per ulteriori informazioni sulla procedura di backup e ripristino nelle versioni precedenti, consultare le sezioni Backup dell'appliance OMIMSSC e Ripristino dell'appliance OMIMSSC in Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center for Microsoft Endpoint Configuration Manager e nella guida per l'utente System Center Virtual Machine Manager Unified.
Per i requisiti di sistema e i passaggi di installazione dettagliati, consultare a la guida utente sul prodotto qui:
Aprire www.dell.com/openmanagemanuals.
Cliccare su "OpenManage Integration for Microsoft System Center"
Cliccare sulla versione di OMIMSSC richiesta.
Cliccare sulla scheda " Documentation".
Qui è possibile trovare sia la Guida utente sia le Note di rilascio.
Tutorial e guida ai driver
Per ulteriori download visitare Driver e download. Per aiuto sull'utilizzo delle informazioni presenti su questa pagina, visitare il sito Web Tutorial e Guida ai driver.