iDRAC with Lifecycle Controller 2.50.50.50
取り付け済み このファイルは、最新の更新プログラムの一部として自動的にインストールされました。問題が発生した場合は、手動でダウンロードして再インストールすることができます。このページのコンテンツは自動翻訳されている可能性があります。フィードバックを提供するには、ページの下部にあるフォームに入力してください。
iDRAC with Lifecycle Controller 2.50.50.50
推奨
自動スキャンを使用するには、管理者としてWindowsにサインインしてください。すでに管理者としてサインインしていて、このメッセージが表示されている場合は、再起動してください。 お客様のシステムは貴社のIT管理者によって管理されおり、機能が制限されている可能性があります。
その他のアップデートを見る。SupportAssistを使用すると、お使いのデバイス向けの最新のドライバー アップデートをすべて見つけることができます。
修正と強化
修正:
- 「Preview Configuration（構成プレビュー）」に、SCP Redfishで変更された値の詳細が
表示される。
- Redfish SCPのiDRACリセット操作で、ImportBufferを使用する最初の試行が、常にステータス
コード400で失敗する。
- Redfish SCP ImportBufferで、20 KBを超える文字列値の伝送がステータス
コード500で失敗する。
- LCが無効な場合にユーザーがリモート共有にエクスポートすると不正なステータスコードが表示される。
- LC UIを使用してSupportAssistコレクションをCIFS共有にエクスポートすると、エラーメッセージが
表示される。
- インテルX710ファームウェアを18.0.16にアップデートできない。
- Broadcom NICファームウェアをアップデートするごとに予期しないライフサイクル・ログ・エントリが発生する:
例: SUP0518 - Successfully updated the NULL firmware to version NULL（NULLファームウェアがバージョンNULLに正常にアップデートされました。）
例: SUP0516 - Updating firmware for NULL to version NULL.（NULL用のファームウェアをバージョンNULL.にアップデート中。）
- LC UIを使用してBIOS/NICファームウェアをアップデートする際に、TPM2.0の警告メッセージが何も表示されない。
- LC UIのSupportAssistページでハードウェア情報をエクスポートしようとすると、「Next（次へ）」
ボタンが無効になる。
- サーバプロファイルの復元中にクラッシュが発生する。
- BIOSファームウェアをアップデートするジョブが失敗する。
- LC UIページの初期セットアップウィザードで表示されるQRコードのジャンプ先が、
delltechcenter.com/idracになっている。
強化:
ハードウェア（サーバ/ストレージプラットフォーム固有）
PowerEdge C4130プラットフォーム用NVIDIA Tesla Volta PCIeおよびSXM2カードのサポートを追加。
iDRAC/LCファームウェア
- iDRACリセットの原因を示す監査ログメッセージをLifecycle Controllerログに追加。
- Redfish 2016リリース1属性レジストリおよびBIOSスキーマを実装して、
Redfish BIOS構成をサポート。
- Redfish 2016リリース1セキュア・ブート・スキーマを実装して、
Redfishセキュアブート構成をサポート。
- Redfish SCPのインポート/エクスポート操作におけるJSON書式SCPファイルのサポートを追加。
- ローカルSCPファイルまたは20 KBを超えるサイズのファイルのエクスポート、プレビュー、およびインポートを有効化。
- OpenSSHを7.4p1にアップデート。
- OpenSSL 1.0.2kにアップグレード。
監視および警告
- ホストサーバのフルスクリーンショットを取得できるようにWSManのサポートを追加。
- OME/デルコンソール向けに追加されたVxRail、XC、およびその他のHCIソリューションのHCIローデータのストレージに
対するiDRACサポートを追加。
ネットワーキングおよびI/O
- NTLMv2 CIFS共有のサポートを追加。
セキュリティ
- GUI、RACADM、およびWSManを使用してvMediaを有効/無効にするオプションを追加。
- セキュリティを効果的に制御するため、次の場合にポート5900をクローズ:
- vConsoleおよびvMedia機能が無効である
- vConsoleおよびvMedia機能のライセンスビットが無効に設定されている（iDRAC Enterpriseライセンスが
イントールされていない）
これは、モジュラー型システムには適用不可。
SupportAssistおよびパーツ交換
- 第13世代のSupportAssistコレクションに、HTMLビューアを付加。SupportAssistコレクションにバンドルされており、
コレクションが完了次第
アクセス可能。これは、テクニカル・サポート・サイトにアップロードすることなく表示可能。
このコレクションは、詳細なシステム情報およびログを大量に提供。
- コレクションビューアは、iDRACのインベントリ、構成、およびLC関連の
情報を表示。
- ユーザーはHTMLビューアを使用して、システム情報、SELエントリ、ボード、CPU、メモリ、電源、
PCIデバイス、ネットワーク（イーサネットおよびファイバチャネル）、ストレージ（コントローラ、エンクロージャ、
バッテリ、およびディスク）、およびセンサーの概要を表示可能。
詳細を見る- 「Preview Configuration（構成プレビュー）」に、SCP Redfishで変更された値の詳細が
表示される。
- Redfish SCPのiDRACリセット操作で、ImportBufferを使用する最初の試行が、常にステータス
コード400で失敗する。
- Redfish SCP ImportBufferで、20 KBを超える文字列値の伝送がステータス
コード500で失敗する。
- LCが無効な場合にユーザーがリモート共有にエクスポートすると不正なステータスコードが表示される。
- LC UIを使用してSupportAssistコレクションをCIFS共有にエクスポートすると、エラーメッセージが
表示される。
- インテルX710ファームウェアを18.0.16にアップデートできない。
- Broadcom NICファームウェアをアップデートするごとに予期しないライフサイクル・ログ・エントリが発生する:
例: SUP0518 - Successfully updated the NULL firmware to version NULL（NULLファームウェアがバージョンNULLに正常にアップデートされました。）
例: SUP0516 - Updating firmware for NULL to version NULL.（NULL用のファームウェアをバージョンNULL.にアップデート中。）
- LC UIを使用してBIOS/NICファームウェアをアップデートする際に、TPM2.0の警告メッセージが何も表示されない。
- LC UIのSupportAssistページでハードウェア情報をエクスポートしようとすると、「Next（次へ）」
ボタンが無効になる。
- サーバプロファイルの復元中にクラッシュが発生する。
- BIOSファームウェアをアップデートするジョブが失敗する。
- LC UIページの初期セットアップウィザードで表示されるQRコードのジャンプ先が、
delltechcenter.com/idracになっている。
強化:
ハードウェア（サーバ/ストレージプラットフォーム固有）
PowerEdge C4130プラットフォーム用NVIDIA Tesla Volta PCIeおよびSXM2カードのサポートを追加。
iDRAC/LCファームウェア
- iDRACリセットの原因を示す監査ログメッセージをLifecycle Controllerログに追加。
- Redfish 2016リリース1属性レジストリおよびBIOSスキーマを実装して、
Redfish BIOS構成をサポート。
- Redfish 2016リリース1セキュア・ブート・スキーマを実装して、
Redfishセキュアブート構成をサポート。
- Redfish SCPのインポート/エクスポート操作におけるJSON書式SCPファイルのサポートを追加。
- ローカルSCPファイルまたは20 KBを超えるサイズのファイルのエクスポート、プレビュー、およびインポートを有効化。
- OpenSSHを7.4p1にアップデート。
- OpenSSL 1.0.2kにアップグレード。
監視および警告
- ホストサーバのフルスクリーンショットを取得できるようにWSManのサポートを追加。
- OME/デルコンソール向けに追加されたVxRail、XC、およびその他のHCIソリューションのHCIローデータのストレージに
対するiDRACサポートを追加。
ネットワーキングおよびI/O
- NTLMv2 CIFS共有のサポートを追加。
セキュリティ
- GUI、RACADM、およびWSManを使用してvMediaを有効/無効にするオプションを追加。
- セキュリティを効果的に制御するため、次の場合にポート5900をクローズ:
- vConsoleおよびvMedia機能が無効である
- vConsoleおよびvMedia機能のライセンスビットが無効に設定されている（iDRAC Enterpriseライセンスが
イントールされていない）
これは、モジュラー型システムには適用不可。
SupportAssistおよびパーツ交換
- 第13世代のSupportAssistコレクションに、HTMLビューアを付加。SupportAssistコレクションにバンドルされており、
コレクションが完了次第
アクセス可能。これは、テクニカル・サポート・サイトにアップロードすることなく表示可能。
このコレクションは、詳細なシステム情報およびログを大量に提供。
- コレクションビューアは、iDRACのインベントリ、構成、およびLC関連の
情報を表示。
- ユーザーはHTMLビューアを使用して、システム情報、SELエントリ、ボード、CPU、メモリ、電源、
PCIデバイス、ネットワーク（イーサネットおよびファイバチャネル）、ストレージ（コントローラ、エンクロージャ、
バッテリ、およびディスク）、およびセンサーの概要を表示可能。
バージョン
2.50.50.50, A00
リリース日:
26 9月 2017
ダウンロード タイプ
ファームウェア
カテゴリ
iDRAC with Lifecycle Controller
重要度
推奨デル・テクノロジーズでは、次に予定されているアップデート時に、このアップデートを適用することをお勧めします。このアップデートには、システム全体の正常性を維持するための変更が含まれています。これにより、システム ソフトウェアが最新の状態に保たれるとともに、システム ソフトウェアと他のシステム モジュール（ファームウェア、BIOS、ドライバー、ソフトウェア）との互換性が維持されます。また、その他の新機能が追加される場合もあります。
利用可能な形式
ファイル形式: MS Windows 64ビット用更新パッケージ。
ファイル名: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_278FC_WN64_2.50.50.50_A00.EXE
ファイルサイズ: 107.14 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Microsoft Windows 64ビット版ネイティブフォーマットのDell Update Packageを使用する際には、Microsoft Windows ServerにMicrosoft WOW64をインストールする必要はありません。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
8d46ec408463f48c7cc8ccf6fcdb0f7e
SHA1:
584d7d4d0173c750c561e981d92a6abfb955f907
SHA-256:
c29ede408510dc36309ac5fcef77fc7dd39bc1c7f5e77303eb3c970c6267f33e
ファイル形式: アプリケーション
ファイル名: iDRAC8_2.50.50.50_A00.exe
ファイルサイズ: 94.36 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
アプリケーション
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
f51e2ad8b52ef8fc11a1583293577f68
SHA1:
c30666209e1c4528ade4838b9a03059b38ac8085
SHA-256:
ee1fb9a758424c3f85b792db5bbd132ea243f9bacccfa4b139dc1a016b013a3b
ファイル形式: 暗号化署名を含むGnuPGファイル
ファイル名: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_278FC_LN_2.50.50.50_A00.BIN.sign
ファイルサイズ: 226 Bytes
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Red Hat Linuxアップデートパッケージ用のGnuPG署名を使って、関連するRed Hat LinuxアップデートパッケージのデルのID認証を行うことができます。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
4aa29d2ca13b2ab53bfe37dd59b76b08
SHA1:
b303a8fd4cbbe88233d310f1208a7ed23285887f
SHA-256:
dfc1f1c24f073a4780a44908b1b3520ecbfa1100c02b28688dd0f843974e99de
ファイル形式: お客様にヘルプおよび手続きに関する情報を提供する、PDFファイルのアーカイブ
ファイル名: iDRAC_2_50_50_50_Release_Notes_A00.pdf
ファイルサイズ: 198.77 KB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
このファイル形式は、ヘルプおよび手続きに関する情報をお客様に提供するために使われる、PDFファイルのアーカイブで構成されています。このアーカイブ内のファイルを表示するには、Adobe Acrobat Readerのインストールが必要です。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
160516f6e69913846dd8757dea504e17
SHA1:
c58eadaad8a1ff13781bab890de8b93299994636
SHA-256:
e21232d0a381748ec0cf9b1bca4e19a5fefdce66e0af32e4dcaaa5297502ce2a
ファイル形式: 社外向けリリースノート
ファイル名: iDRAC_2_50_50_50_Release_Notes_A00.txt
ファイルサイズ: 41.25 KB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
このファイル形式には、標準的なテキストエディタで表示できるプレーンテキストが含まれています。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
4cd0cc26f9aa941b5953ae1b672b2bf7
SHA1:
292752ca8f7fd1f3f51eb4506de3035bcde0e4c2
SHA-256:
2e7101a59172d7fa1535fe6c3a06bf9dbfb4d809e7ff23acc2babe61a5957714
ファイル形式: MS Windows 32ビット用更新パッケージ
ファイル名: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_278FC_WN32_2.50.50.50_A00.EXE
ファイルサイズ: 101.37 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Microsoft Windows 32ビット形式のDell Update Package（DUP）は、Microsoft Windows 64ビットオペレーティングシステム上でも実行できるように設計されています。Microsoft Windows 64ビット形式のDell Update Package（DUP）は、Microsoft Windows 64ビットオペレーティングシステム上でのみ実行できます。デバイスドライバのアップデートを選択するときは、お使いのオペレーティングシステムに適したものを選択してください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
cf84808efc8865880fef356c1e364d0f
SHA1:
f35df2954f1a5ded5e8f0458b371d674e526d021
SHA-256:
7c496b8e4b23f41c6e164cc80cfa70b05db3291a2a86d1553fbedc9acf355515
ファイル形式: Red Hat Linux用更新パッケージ
ファイル名: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_278FC_LN_2.50.50.50_A00.BIN
ファイルサイズ: 99.75 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Linux用のDell Update Packageをスタンドアロンアプリケーションとして使用することで、一定の基準を満たしているかどうかを判断してからアップデートを適用することができます。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
5d63ba30bdb8f2ccc5154b8b49af63ec
SHA1:
767eb1121c07579ac150799a0e5c8d5c01f97a88
SHA-256:
9e51bb54cf9760539efd8d1a7c31c08a3493bb91195487ff92cab6c76d8b00a7
ダウンロードすることによって、Dellソフトウェア製品ライセンス契約 (英語で) の条項に同意したことになります。
適応先
iDRAC with Lifecycle Controller
インストール手順
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」をクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. ファイルをダウンロードした場所に移動して、新しいファイルをダブルクリックします。
2. ダイアログウィンドウに表示されたリリース情報を確認します。
3. ダイアログウィンドウで特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードしてインストールします。
4. 「Install（インストール）」ボタンをクリックします。
5. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」をクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. ファイルをダウンロードした場所に移動して、新しいファイルをダブルクリックします。
2. ダイアログウィンドウに表示されたリリース情報を確認します。
3. ダイアログウィンドウで特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードしてインストールします。
4. 「Install（インストール）」ボタンをクリックします。
5. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。