iDRAC 7.00.30.00
설치 이 파일은 최근 업데이트의 일부로 자동으로 설치되었습니다. 문제가 발생하는 경우 수동으로 다운로드하고 재설치할 수 있습니다.이 페이지의 콘텐츠는 자동으로 번역되었을 수 있습니다. 피드백을 제공하려면 페이지 하단에 있는 양식을 작성하십시오.
iDRAC 7.00.30.00
권장 사항
추가 업데이트 사항을 찾습니다. SupportAssist를 사용하여 디바이스에 대한 모든 최신 드라이버 업데이트를 찾습니다.
수정 또는 개선한 내용
*** 개선 사항:
사이버 보안
- 전송 보안을 강화하기 위해 Apache 구성 파일을 첨부하도록 지원이 추가되었습니다.
- TPM 원격 호스트 증명에 대한 지원이 추가되었습니다.
시스템 관리
- Redfish Manager 진단 데이터 보고에 대한 지원이 추가되었습니다.
- BIOS 설정 속성 AC 전원 복구 세트가 ON으로 설정된 경우 섀시 API에서 ResetType 및 PowerCycle을 활성화하도록 지원이 추가되었습니다.
- PowerFlex, PowerScale 및 PowerProtect의 배터리 백업 유닛 상태에 대한 모니터링 지원이 추가되었습니다.
열 및 전원 관리
- 팬 속도 및 전원 관리를 최적화했습니다.
- 고급 사용자 제한을 개선했습니다.
- PowerEdge R860, PowerEdge R7625, PowerEdge R760 및 PowerEdge R7615에서 백플레인 팬을 지원합니다.
새 하드웨어 지원
- 일부 플랫폼에서 다음 최신 인텔 CPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
인텔 제온 Platinum 8470
인텔 제온 Platinum 8460Y+
인텔 제온 Gold 6448Y
인텔 제온 Gold 6442Y
인텔 제온 Gold 5418Y
인텔 제온 Platinum 8452Y
인텔 제온 Gold 6438N
인텔 제온 Gold 5411N
- 일부 플랫폼에서 다음 최신 AMD CPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
AMD EPYC 9384X 32C
AMD EPYC 9184X 16C
- PowerEdge C6600 및 PowerEdge C6620의 256GB DIMM에 대한 지원이 추가되었습니다.
- 일부 플랫폼에서 인텔 R1KTR 25Gbe 쿼드 포트 SFP OCP 카드에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Emulex LightPulse LPe35002-M2 2 포트 32Gb 파이버 채널 어댑터 FH(Full Height) 및 로우 프로파일에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Emulex LightPulse LPe35000-M2 1 포트 32Gb 파이버 채널 어댑터 FH(Full Height) 및 로우 프로파일에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Emulex LPe36002 듀얼 포트 파이버 채널 64Gb 어댑터, PCIe FH(Full Height) 및 로우 프로파일에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Broadcom BCM57508 듀얼 포트 100G OPC 3.0에 대한 지원이 추가되었습니다.
- PERC 12를 포함하는 U.2 NVMe SSD에 대한 지원이 추가되었습니다.
- DSS8440의 NVIDIA A800 PCIe GPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Precision 7960 랙에 AMD W6400v2 및 W7600 GPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Precision 7960 랙에 NVIDIA RTX 6000 GPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
- PowerEdge R760에서 8개의 2.5" 범용(SAS4/SATA/NVME) 백플레인 라이저 구성 RC0, RC1, RC2, RC3-2, RC4-1, RC5-1에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Pensando - 25GbE GPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Pensando DSC 2 100GbE DPU PCIe FH(Full Height)에 대한 지원이 추가되었습니다.
- 25GbE NVIDIA 및 Mellanox BlueField 2 DPU PCIe FH(Full Height)에 대한 지원이 추가되었습니다.
- 100GbE NVIDIA 및 Mellanox BlueField 2 DPU PCIe FH(Full Height)에 대한 지원이 추가되었습니다.
시스템 안정성
- 서버가 응답하지 않는 것을 방지하는 모든 PCIe VDM 오류를 마스킹할 수 있도록 BIOS에 대한 지원이 추가되었습니다.
사용자 편의성/고객 경험
- 가상 키보드에서 언어를 변경할 수 있는 옵션이 추가되었습니다.
- LC(Lifecycle) 로그 항목의 끊김을 제거하는 옵션이 추가되었습니다.
- iDRAC AD 인증에서 UPN 접미사에 대한 지원이 추가되었습니다.
- 시스템 -> 개요 -> 전원 섹션에서 전원 공급 장치 읽기값 섹션에 와트 단위로 표기한 PSU 읽기값을 추가했습니다.
*** 수정 사항:
265715: PERC 12 업데이트를 예약한 후 LC(Lifecycle) 로그에 경고 메시지 SPDM0003 혹은 SPDM0005가 표시되는 문제를 수정했습니다.
263443: iDRAC를 통한 재부팅 낮음 또는 PLDM 기반인 NIC 펌웨어 업데이트가 실패하는 오류를 수정했습니다.
262754: KIOXIA 드라이브의 펌웨어 다운그레이드 작업 중 LC(Lifecycle) 로그에 보고되는 LOM NIC 관련 오류를 수정했습니다.
256781: http 또는 https 네트워크 공유를 통해 설치된 운영 체제의 언어 선택 화면에서 실행되지 않은 OS 설치가 실패하는 문제를 해결했습니다.
261043: 일부 리소스에서 GET 방법을 실패하는 확장 쿼리 매개변수가 수정되었습니다.
267126: 데이지 체인 설정으로 연결된 상태에서 인클로저를 분리하고 다시 설치한 후 일부 인클로저의 롤업 상태가 성능 저하 또는 실패로 표시되는 이슈를 수정했습니다.
251527: HBA355e 컨트롤러 펌웨어 업데이트 후 iDRAC 인터페이스에서 스토리지 인클로저 및 스토리지 물리적 디스크 페이지에 있는 인클로저 및 드라이브 항목이 중복으로 표시되는 문제를 수정했습니다.
269873: iDRAC GUI 또는 Redfish API를 통해 액세스할 때 SPDM 인증서에 일부 정크 문자가 표시되는 문제를 수정했습니다.
자세히 보기사이버 보안
- 전송 보안을 강화하기 위해 Apache 구성 파일을 첨부하도록 지원이 추가되었습니다.
- TPM 원격 호스트 증명에 대한 지원이 추가되었습니다.
시스템 관리
- Redfish Manager 진단 데이터 보고에 대한 지원이 추가되었습니다.
- BIOS 설정 속성 AC 전원 복구 세트가 ON으로 설정된 경우 섀시 API에서 ResetType 및 PowerCycle을 활성화하도록 지원이 추가되었습니다.
- PowerFlex, PowerScale 및 PowerProtect의 배터리 백업 유닛 상태에 대한 모니터링 지원이 추가되었습니다.
열 및 전원 관리
- 팬 속도 및 전원 관리를 최적화했습니다.
- 고급 사용자 제한을 개선했습니다.
- PowerEdge R860, PowerEdge R7625, PowerEdge R760 및 PowerEdge R7615에서 백플레인 팬을 지원합니다.
새 하드웨어 지원
- 일부 플랫폼에서 다음 최신 인텔 CPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
인텔 제온 Platinum 8470
인텔 제온 Platinum 8460Y+
인텔 제온 Gold 6448Y
인텔 제온 Gold 6442Y
인텔 제온 Gold 5418Y
인텔 제온 Platinum 8452Y
인텔 제온 Gold 6438N
인텔 제온 Gold 5411N
- 일부 플랫폼에서 다음 최신 AMD CPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
AMD EPYC 9384X 32C
AMD EPYC 9184X 16C
- PowerEdge C6600 및 PowerEdge C6620의 256GB DIMM에 대한 지원이 추가되었습니다.
- 일부 플랫폼에서 인텔 R1KTR 25Gbe 쿼드 포트 SFP OCP 카드에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Emulex LightPulse LPe35002-M2 2 포트 32Gb 파이버 채널 어댑터 FH(Full Height) 및 로우 프로파일에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Emulex LightPulse LPe35000-M2 1 포트 32Gb 파이버 채널 어댑터 FH(Full Height) 및 로우 프로파일에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Emulex LPe36002 듀얼 포트 파이버 채널 64Gb 어댑터, PCIe FH(Full Height) 및 로우 프로파일에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Broadcom BCM57508 듀얼 포트 100G OPC 3.0에 대한 지원이 추가되었습니다.
- PERC 12를 포함하는 U.2 NVMe SSD에 대한 지원이 추가되었습니다.
- DSS8440의 NVIDIA A800 PCIe GPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Precision 7960 랙에 AMD W6400v2 및 W7600 GPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Precision 7960 랙에 NVIDIA RTX 6000 GPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
- PowerEdge R760에서 8개의 2.5" 범용(SAS4/SATA/NVME) 백플레인 라이저 구성 RC0, RC1, RC2, RC3-2, RC4-1, RC5-1에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Pensando - 25GbE GPU에 대한 지원이 추가되었습니다.
- Pensando DSC 2 100GbE DPU PCIe FH(Full Height)에 대한 지원이 추가되었습니다.
- 25GbE NVIDIA 및 Mellanox BlueField 2 DPU PCIe FH(Full Height)에 대한 지원이 추가되었습니다.
- 100GbE NVIDIA 및 Mellanox BlueField 2 DPU PCIe FH(Full Height)에 대한 지원이 추가되었습니다.
시스템 안정성
- 서버가 응답하지 않는 것을 방지하는 모든 PCIe VDM 오류를 마스킹할 수 있도록 BIOS에 대한 지원이 추가되었습니다.
사용자 편의성/고객 경험
- 가상 키보드에서 언어를 변경할 수 있는 옵션이 추가되었습니다.
- LC(Lifecycle) 로그 항목의 끊김을 제거하는 옵션이 추가되었습니다.
- iDRAC AD 인증에서 UPN 접미사에 대한 지원이 추가되었습니다.
- 시스템 -> 개요 -> 전원 섹션에서 전원 공급 장치 읽기값 섹션에 와트 단위로 표기한 PSU 읽기값을 추가했습니다.
*** 수정 사항:
265715: PERC 12 업데이트를 예약한 후 LC(Lifecycle) 로그에 경고 메시지 SPDM0003 혹은 SPDM0005가 표시되는 문제를 수정했습니다.
263443: iDRAC를 통한 재부팅 낮음 또는 PLDM 기반인 NIC 펌웨어 업데이트가 실패하는 오류를 수정했습니다.
262754: KIOXIA 드라이브의 펌웨어 다운그레이드 작업 중 LC(Lifecycle) 로그에 보고되는 LOM NIC 관련 오류를 수정했습니다.
256781: http 또는 https 네트워크 공유를 통해 설치된 운영 체제의 언어 선택 화면에서 실행되지 않은 OS 설치가 실패하는 문제를 해결했습니다.
261043: 일부 리소스에서 GET 방법을 실패하는 확장 쿼리 매개변수가 수정되었습니다.
267126: 데이지 체인 설정으로 연결된 상태에서 인클로저를 분리하고 다시 설치한 후 일부 인클로저의 롤업 상태가 성능 저하 또는 실패로 표시되는 이슈를 수정했습니다.
251527: HBA355e 컨트롤러 펌웨어 업데이트 후 iDRAC 인터페이스에서 스토리지 인클로저 및 스토리지 물리적 디스크 페이지에 있는 인클로저 및 드라이브 항목이 중복으로 표시되는 문제를 수정했습니다.
269873: iDRAC GUI 또는 Redfish API를 통해 액세스할 때 SPDM 인증서에 일부 정크 문자가 표시되는 문제를 수정했습니다.
버전
7.00.30.00, A00
출시일
11 9월 2023
다운로드 유형
펌웨어
범주
Lifecycle Controller를 포함하는 iDRAC
중요도
권장Dell Technologies는 다음번 예정된 업데이트 주기에 이 업데이트를 적용할 것을 고객에게 권장합니다. 이 업데이트에는 전체 시스템 상태를 유지 관리하기 위한 변경 사항이 포함되어 있습니다. 이 업데이트는 시스템 소프트웨어가 최신 상태를 유지하고 다른 시스템 모듈(펌웨어, BIOS, 드라이버 및 소프트웨어)과 호환되게 해 주며 다른 새로운 기능을 포함하고 있을 수 있습니다.
파일 형식: MS Windows 64비트용 업데이트 패키지
파일 이름: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_WN64_7.00.30.00_A00.EXE
파일 크기: 215.4 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
기본 Microsoft Windows 64비트 형식의 Dell 업데이트 패키지를 사용하기 위해 Microsoft Windows Server에 Microsoft WOW64를 설치할 필요는 없습니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
6ee7d68db36d42c785efd95f50db63bd
SHA1:
7bb839909386c2c80d59d3a78d6dbbc4b95e858e
SHA-256:
3767976373810a7c344e97ee58d018ab9a27d27f0a6af8ff86b714fcf3dfe546
파일 형식: 어플리케이션
파일 이름: iDRAC_7.00.30.00_A00.exe
파일 크기: 179.8 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
어플리케이션
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
c1936c216c787336d8b97f41fffc29d9
SHA1:
254c8599e9d8d0b5ce27878a9a01b842191a4a83
SHA-256:
486a6849124e1bebead21e9bd53bb3259ab58a0a7e2c22a04a3a4fdd533f300b
파일 형식: 암호화 서명을 포함하는 GnuPG 파일
파일 이름: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_LN64_7.00.30.00_A00.BIN.sign
파일 크기: 226 Bytes
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Red Hat Linux용 업데이트 패키지용 GnuPG 서명은 상관관계가 있는 Red Hat Linux 업데이트 패키지에서 Dell의 ID를 인증하는 데 사용할 수 있습니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
76f181df89aaafecabc973cb535d12ac
SHA1:
7f9d685b7d7c0c562e5a5c70b5e26f53f4b647be
SHA-256:
1c2918c7dd4af667be9f8d1c35ac68854847386ac16465379e6bc1b2aedb2eef
파일 형식: 고객에게 도움말 및 절차적 정보를 제공하는 PDF 파일의 아카이브
파일 이름: iDRAC_7.00.30.00_ReleaseNotes_A00.pdf
파일 크기: 143.04 KB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
이 형식은 고객에게 도움말 및 절차적 정보를 제공하는 데 사용할 PDF 파일의 아카이브로 구성됩니다. 이 아카이브의 파일을 보려면 먼저 Adobe Acrobat Reader를 설치해야 합니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
c118d520df09d273da3c70360c6facc4
SHA1:
81bfe73ba3bdd60e32a86432f8ce4d04402a5ef3
SHA-256:
62fdc07e82fc583e0e1f21175d8c7da78334e033fe96b1a945c02411a33fc034
파일 형식: 외부 릴리스 정보
파일 이름: iDRAC_7.00.30.00_ReleaseNotes_A00.txt
파일 크기: 460 Bytes
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
이 파일 포맷은 표준 텍스트 편집기를 사용하여 볼 수 있는 일반 텍스트를 포함합니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
ac0aa133234ffe0d2c5e3d2f3dd8c696
SHA1:
84086ec5d497ce5e9ec0af07596b5a9b8146b631
SHA-256:
3b3379a731fbdc85047d5872ea65c39c77d2c0ba71a6deb45b60c2e933da83fc
파일 형식: Red Hat Linux용 업데이트 패키지
파일 이름: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_LN64_7.00.30.00_A00.BIN
파일 크기: 205.68 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Linux용 Dell 업데이트 패키지는 업데이트 적용 전에 특정 검증 기준이 충족되었는지 확인하는 데 사용할 수 있습니다.
참고: Linux용 업데이트 패키지는 오픈 소스입니다. 자세한 내용은 Linux용 Dell 업데이트 패키지를 참조하십시오.
참고: Linux용 업데이트 패키지는 오픈 소스입니다. 자세한 내용은 Linux용 Dell 업데이트 패키지를 참조하십시오.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
3019f4061a3d6c35dfb989076cf30114
SHA1:
4558801d7b6b20dd85bb123a1487731001003483
SHA-256:
8f79d147f0cb2058384b6c8d79b8e19124e76b59e22fdf1d6e877e3f51b9c0e9
다운로드할 경우 Dell 소프트웨어 라이센스 계약 (영어로) 에 동의하는 것으로 간주합니다.
지침
1. 지금 다운로드를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면 저장을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 파일을 다운로드한 위치로 이동한 다음 새 파일을 두 번 클릭합니다.
2. 대화 창에 표시된 릴리스 정보를 꼼꼼히 읽습니다.
3. 계속 진행하기 전에 대화 창에 표시된 사전 요구 사항을 다운로드하고 설치합니다.
4. 설치 버튼을 클릭합니다.
5. 나머지 프롬프트에 따라 업데이트를 수행합니다.
자세한 내용을 보려면 링크 https://www.dell.com/support/kbdoc/000215873를 클릭하십시오.
1. 지금 다운로드를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면 저장을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 파일을 다운로드한 위치로 이동한 다음 새 파일을 두 번 클릭합니다.
2. 대화 창에 표시된 릴리스 정보를 꼼꼼히 읽습니다.
3. 계속 진행하기 전에 대화 창에 표시된 사전 요구 사항을 다운로드하고 설치합니다.
4. 설치 버튼을 클릭합니다.
5. 나머지 프롬프트에 따라 업데이트를 수행합니다.
자세한 내용을 보려면 링크 https://www.dell.com/support/kbdoc/000215873를 클릭하십시오.
해당 없음
iDRAC with Lifecycle Controller
INFO,IDRAC,LCK,FW,7.00.30.00
INFO,IDRAC,LCK,FW7.00.30.00
다운로드
1. 지금 다운로드를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면 저장을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 파일을 다운로드한 위치로 이동한 다음 새 파일을 두 번 클릭합니다.
2. 대화 창에 표시된 릴리스 정보를 꼼꼼히 읽습니다.
3. 계속 진행하기 전에 대화 창에 표시된 사전 요구 사항을 다운로드하고 설치합니다.
4. 설치 버튼을 클릭합니다.
5. 나머지 프롬프트에 따라 업데이트를 수행합니다.
1. 지금 다운로드를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면 저장을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 파일을 다운로드한 위치로 이동한 다음 새 파일을 두 번 클릭합니다.
2. 대화 창에 표시된 릴리스 정보를 꼼꼼히 읽습니다.
3. 계속 진행하기 전에 대화 창에 표시된 사전 요구 사항을 다운로드하고 설치합니다.
4. 설치 버튼을 클릭합니다.
5. 나머지 프롬프트에 따라 업데이트를 수행합니다.