BIOS 업데이트 중 컴퓨터의 전원을 끄거나 전원에서 분리하면 컴퓨터에 손상을 줄 수 있습니다. 업데이트하는 동안 컴퓨터가 재시작되고 잠시 검은색 화면이 표시될 수 있습니다.

업데이트하기 전에 설치 지침 및 아래에 설명된 중요 정보를 읽으십시오.

DSS 9600/9620/9630 및 DCS 9650/9660R/9670/9690용 Dell EMC 서버 BIOS 버전 1.4.9

재시작 필요 설치 이 파일은 최근 업데이트의 일부로 자동으로 설치되었습니다. 문제가 발생하는 경우 수동으로 다운로드하고 재설치할 수 있습니다.
이 페이지의 콘텐츠는 자동으로 번역되었을 수 있습니다. 피드백을 제공하려면 페이지 하단에 있는 양식을 작성하십시오.
이 릴리스에는 CVE-2018-3639 및 CVE-2018-3640를 해결하기 위한 새로운 인텔 제온 프로세서 확장 가능 제품군 프로세서 마이크로코드가 포함됩니다. 개선 사항에는 UEFI 부팅 순서에서 HDD 및 USB 자리 표시자에 대한 지원 추가, PLR5로 인텔 프로세서 및 메모리 참조 코드 업데이트, 31비트 마스크로 PTP(point-to-point) 링크룰 지원하도록 IP4 스택 업데이트가 포함됩니다. 이 패키지에는 Dell EMC 서버 DCS 9600/9620/9630 및 DCS 9650/9660R/9670/9690용 BIOS 펌웨어 버전 1.4.8이 포함되어 있습니다.
권장 사항

호환성 확인

시스템의 최신 드라이버 정보를 보려면 제품 세부 정보를 입력해 주십시오.

Dell 서비스 태그 또는 모델 입력

제품을 찾아보고 싶으십니까? 제품 식별자를 입력해 주십시오. 방법 보기

이 드라이버는 호환되지 않음

이 드라이버는 선택한 제품에 적용할 수 없습니다. 다른 제품을 선택하여 이 드라이버에 대한 제품 세부 정보를 다시 입력하거나 제품 지원 페이지를 방문하여 다른 제품의 모든 드라이버를 확인해 주십시오.

추가 업데이트 사항을 찾습니다. SupportAssist를 사용하여 디바이스에 대한 모든 최신 드라이버 업데이트를 찾습니다.

수정 또는 개선한 내용

수정 사항
- TPM 지역이 E820 표에 예약되지 않습니다.
- 31비트 마스크로 PTP(point-to-point) 링크룰 지원하도록 IP4 스택을 업데이트했습니다.
- '시스템 잠금' 모드가 활성화되면 HII에서 '시스템 비밀번호'를 설정할 수 있습니다.

개선 사항
- 18nm DIMM이 2 DPC(채널당 DIMM) 구성에 설치되고 메모리 주파수가 2666Mhz 이상이면 BIOS 다운그레이드를 방지하도록 하는 확인을 추가합니다. 자세한 내용은 http://www.dell.com/support/article/QNA44339를 참조하십시오.
- 보안 취약점을 해결하기 위한 개선 사항 CVE-2018-3639(https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2018-3639)
- 보안 취약점을 해결하기 위한 개선 사항 CVE-2018-3640(https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2018-3640)
- UEFI 부팅 순서에서 HDD 및 USB 자리 표시자에 대한 지원을 추가했습니다.
- 웜 재부팅 후 비활성화된 PCIe 클럭을 다시 활성화하는 기능을 추가했습니다.
- UEFI BIOS 업데이트 도구에 대한 개선 사항을 추가했습니다. 사용자는 1.4.8 또는 이상의 BIOS 버전이 시스템에 설치된 후에는 UEFI BIOS 업데이트 유틸리티를 사용하여 BIOS를 이전 버전으로 다운그레이드할 수 없습니다.
참고: 업데이트 패키지는 BIOS를 1.4.8 이전 버전으로 다운그레이드하는 데 계속 사용할 수 있습니다.
- 인텔 TXT(Trusted Execution Technology) BIOS ACM(Authenticated Code Module)을 버전 1.3.5로 업데이트
- 인텔 프로세서 및 메모리 참조 코드를 PLR5로 업데이트
- 인텔 제온 프로세서 확장 가능 제품군 프로세서 마이크로코드를 버전 0x4D로 업데이트
자세히 보기

버전

1.4.9, 1.4.9

출시일

28 6월 2018

다운로드 유형

시스템 BIOS

범주

BIOS

중요도

긴급
Dell Technologies는 이 중요한 업데이트를 최대한 빨리 적용할 것을 권장합니다. 이 업데이트에는 Dell 시스템의 기능, 신뢰성 및 안정성을 향상시키는 중요한 버그 수정 사항과 변경 사항이 포함되어 있습니다. 또한 보안 수정 사항과 기타 기능 개선 사항을 포함할 수 있습니다.
사용 가능한 형식 중요 정보 보기
파일 형식: MS Windows 64비트용 업데이트 패키지
파일 이름: BIOS_90K5H_WN64_1.4.9.EXE
파일 크기: 26.39 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
기본 Microsoft Windows 64비트 형식의 Dell 업데이트 패키지를 사용하기 위해 Microsoft Windows Server에 Microsoft WOW64를 설치할 필요는 없습니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
e4aa159624307adc6f489024d3a66dec
SHA1:
f502fa93d26dfcd147bf01c2e303895d41849089
SHA-256:
129348bbce5eb1e0ee974fb19a450e0958299d24c9eded6779655987679fac5d
파일 형식: 암호화 서명을 포함하는 GnuPG 파일
파일 이름: BIOS_90K5H_LN_1.4.9.BIN.sign
파일 크기: 226 Bytes
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Red Hat Linux용 업데이트 패키지용 GnuPG 서명은 상관관계가 있는 Red Hat Linux 업데이트 패키지에서 Dell의 ID를 인증하는 데 사용할 수 있습니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
309fe4163707fdb4aba03e66c5d42bf3
SHA1:
1ec0e074d0fd3cae49df9687d04fa22b5f9f7d46
SHA-256:
74c6c07b9ad69ef2f8d1ae9db2f60ec8761131532a3769821a7acb8a8c041b3a
파일 형식: Red Hat Linux용 업데이트 패키지
파일 이름: BIOS_90K5H_LN_1.4.9.BIN
파일 크기: 26.78 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Linux용 Dell 업데이트 패키지는 업데이트 적용 전에 특정 검증 기준이 충족되었는지 확인하는 데 사용할 수 있습니다.
참고: Linux용 업데이트 패키지는 오픈 소스입니다. 자세한 내용은 Linux용 Dell 업데이트 패키지를 참조하십시오.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
66127b68bd2db51c93a6c445eacf29f5
SHA1:
a407098112ff6d7a53879e303376a8a8cb7a761e
SHA-256:
09a6ea88f8f9a24ae27cfc60792efbef0ce41d254e92a7f3e3228983ebe33705

다운로드할 경우 Dell 소프트웨어 라이센스 계약 (영어로) 에 동의하는 것으로 간주합니다.

기타 세부 정보

모두 표시 | 모두 숨기기
시스템의 BIOS가 1년 이상 업데이트 되지 않은 경우 BIOS를 최신 버전으로 업데이트하는 것이 좋습니다.
PowerEdge BIOS
EFI용 Dell EMC Update 패키지 지침
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 내보내기 규정 보증 부인 창이 나타나면 계약에 동의하는 경우 "동의함" 링크를 클릭합니다.
3. 파일 다운로드 창이 나타나면, "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
USB 키와 같은 UEFI 셸 부팅 가능한 미디어를 사용하여 BIOS를 업데이트할 수 있습니다.
1. UEFI 셸을 사용하여 파일을 부팅 가능한 장치에 복사합니다.
2. 부팅 가능한 장치를 사용하여 시스템을 UEFI 셸로 부팅합니다.
3. UEFI 셸에서 실행 파일(.efi)을 실행합니다. 플래시 유틸리티에서 제공하는 지침을 따릅니다.

UEFI 셸 부팅 가능한 미디어를 사용하지 않고 BIOS 부팅 관리자에서 이 실행 파일을 직접 로드할 수도 있습니다.
1. USB 장치에 이 파일을 복사합니다.
2. USB 장치를 연결하고 POST 동안 F11 키를 눌러 BIOS 부팅 관리자로 들어갑니다.
3. 시스템 유틸리티 메뉴로 이동한 후 BIOS 업데이트 파일 탐색기를 선택합니다.
4. USB 장치를 선택하고 디렉터리 콘텐츠를 탐색하여 실행 파일(.efi)을 찾습니다.
5. 실행 파일을 실행하고 플래시 유틸리티에서 제공하는 지침을 따릅니다.
--------------------------------------------------------------------------------
Linux DUP용 Dell EMC Update 패키지 지침:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면, "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 셸에서 "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" 명령을 실행하여 표시된 릴리스 정보를 꼼꼼히 읽습니다.
2. 계속 진행하기 전에 위의 단계에서 식별된 필수 구성 요소를 다운로드하고 설치합니다.
3. 이 BIOS 업데이트 이전에 필요한 내장형 시스템 관리 펌웨어를 설치합니다.
4. 셸에서 "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN"을 실행하여 업데이트를 실행합니다.
5. 나머지 지시에 따라 업데이트를 수행합니다.
-----------------------------------------------------
Windows DUP용 Dell EMC Update 패키지 지침:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면, "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 파일을 다운로드한 위치로 이동한 다음 새 파일을 두 번 클릭합니다.
2. 대화 창에 표시된 릴리스 정보를 읽습니다.
3. 계속 진행하기 전에 대화 창에 표시된 필수 구성 요소를 다운로드하고 설치합니다.
4. 이 BIOS 업데이트 이전에 필요한 내장형 시스템 관리 펌웨어를 설치합니다.
5. 설치 버튼을 클릭합니다.
6. 나머지 지시에 따라 업데이트를 수행합니다.
-----------------------------------------------------
Dell EMC Update 패키지 지침에 대한 GnuPG 서명:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. "파일 다운로드" 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. Dell EMC 공용 키를 가져옵니다. (시스템에서 한 번만 수행)
2. Dell EMC Update 패키지의 서명 파일([model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign)을 이용하여 패키지를 인증합니다.

BIOS 문제와 관련하여 도움이 필요하십니까?

Dell의 BIOS 문제 해결 가이드에서 해결 방법 찾기

드라이버 도움말 및 자습서