BIOS 업데이트 중 컴퓨터의 전원을 끄거나 전원에서 분리하면 컴퓨터에 손상을 줄 수 있습니다. 업데이트하는 동안 컴퓨터가 재시작되고 잠시 검은색 화면이 표시될 수 있습니다.

업데이트하기 전에 설치 지침 및 아래에 설명된 중요 정보를 읽으십시오.

Dell Server BIOS PowerEdge R720/R720-xd 버전 2.5.2

재시작 필요 설치 이 파일은 최근 업데이트의 일부로 자동으로 설치되었습니다. 문제가 발생하는 경우 수동으로 다운로드하고 재설치할 수 있습니다.
이 페이지의 콘텐츠는 자동으로 번역되었을 수 있습니다. 피드백을 제공하려면 페이지 하단에 있는 양식을 작성하십시오.
PowerEdge R720/R720-xd BIOS 버전 2.5.2
권장 사항

호환성 확인

시스템의 최신 드라이버 정보를 보려면 제품 세부 정보를 입력해 주십시오.

Dell 서비스 태그 또는 모델 입력

제품을 찾아보고 싶으십니까? 제품 식별자를 입력해 주십시오. 방법 보기

이 드라이버는 호환되지 않음

이 드라이버는 선택한 제품에 적용할 수 없습니다. 다른 제품을 선택하여 이 드라이버에 대한 제품 세부 정보를 다시 입력하거나 제품 지원 페이지를 방문하여 다른 제품의 모든 드라이버를 확인해 주십시오.

추가 업데이트 사항을 찾습니다. SupportAssist를 사용하여 디바이스에 대한 모든 최신 드라이버 업데이트를 찾습니다.

수정 또는 개선한 내용

수정 사항
- 인텔 제온 E5-2600 V2 제품군이 사용될 때 디스크 I/O 중에 VMware ESXi 5.1.x, QLE24xx 카드가 응답을 멈추는 문제를 수정했습니다.
- 마우스를 이용하여 '내장형 RAID 컨트롤러 PERC 710' 구성 유틸리티의 변경 보안 키 작동을 수행할 때의 시스템 캐시 문제를 수정했습니다.

개선 사항
- 인텔 제온 프로세서 E5-2600 V2 제품군 마이크로코드를 428로 업데이트했습니다.
- 최신 BIOS 사양 업데이트 Rev (2.0.8)와 호환되는 인텔 칩셋 구성을 업데이트했습니다.
- 예상치 못한 임시 또는 영구적 프로세서 주파수 저하로 이어지는 문제를 해결하기 위해 인텔 Management Engine (ME) 바이너리를 Rev 2.1.5 0x8B로 업데이트했습니다.
- 인텔 SINIT Authenticated Code Module을 SINIT ACM 2.4로 업데이트했습니다.
- '콘솔 리디렉션'이 활성화되었을 때 '시스템 설정' 사용자 인터페이스를 향상시켰습니다.
- iDRAC HII 구성자 UEFI 드라이버를 v1.65.65.04로 업데이트했습니다.
- BIOS Copyright를 2015 Dell Inc.로 업데이트했습니다.
자세히 보기

버전

2.5.2, 2.5.2

출시일

01 4월 2015

다운로드 유형

시스템 BIOS

범주

BIOS

중요도

권장
Dell Technologies는 다음번 예정된 업데이트 주기에 이 업데이트를 적용할 것을 고객에게 권장합니다. 이 업데이트에는 전체 시스템 상태를 유지 관리하기 위한 변경 사항이 포함되어 있습니다. 이 업데이트는 시스템 소프트웨어가 최신 상태를 유지하고 다른 시스템 모듈(펌웨어, BIOS, 드라이버 및 소프트웨어)과 호환되게 해 주며 다른 새로운 기능을 포함하고 있을 수 있습니다.
사용 가능한 형식
파일 형식: MS Windows 64비트용 업데이트 패키지
파일 이름: BIOS_MKCTM_WN64_2.5.2.EXE
파일 크기: 22.43 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
기본 Microsoft Windows 64비트 형식의 Dell 업데이트 패키지를 사용하기 위해 Microsoft Windows Server에 Microsoft WOW64를 설치할 필요는 없습니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
42ae5b20a09de231e6f42c66f639a65e
SHA1:
44b141b3cdc10e0f5b9584c5f623e55f6f225e88
SHA-256:
edf5b1f2d5f4e6d7cd7b7e29fe38079893be0c7e54f5c7ab039a6c5e26ef219a
파일 형식: 암호화 서명을 포함하는 GnuPG 파일
파일 이름: BIOS_MKCTM_LN_2.5.2.BIN.sign
파일 크기: 198 Bytes
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Red Hat Linux용 업데이트 패키지용 GnuPG 서명은 상관관계가 있는 Red Hat Linux 업데이트 패키지에서 Dell의 ID를 인증하는 데 사용할 수 있습니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
e5ff4f41496942e1626a6d927f17443d
SHA1:
b7629346e61f6d07adce1617867b7bbfae4c79ee
SHA-256:
b3d418cf18e4f21ad8d305e0109c59eca30f23d0029c0423b675ee73cddc6aa8
파일 형식: 64비트 머신에서 사용할 자동 압축 해제 파일
파일 이름: R720-020502C.efi
파일 크기: 8.08 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
이 파일에는 EFI Shell 또는 EFI 부트 관리자에서 실행할 수 있는 압축 콘텐츠가 있습니다. 파일을 이동식 미디어 장치의 EFI 파티션으로 다운로드합니다. 이동식 미디어를 삽입한 다음 시스템을 재부팅하고 EFI Shell 또는 EFI 부트 관리자에서 프로그램을 실행합니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
5db407b4a88fd5731746d1fbf2c51cc3
SHA1:
b6a872587537c98d2f87d9d03bd7343feaa3f984
SHA-256:
e73043ef1ffb0f453c7356f9ae486890f19025b8a38ff53173a053f95aad3884
파일 형식: 플래시 BIOS 실행 파일
파일 이름: R720-020502C.exe
파일 크기: 3.21 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
이 파일 포맷은 BIOS 실행 파일로 구성됩니다. 시스템을 업데이트하려면 파일을 다운로드하고 데스크탑 또는 하드 드라이브에 저장한 다음 실행 파일을 실행하십시오. BIOS를 업데이트하려면 시스템이 반드시 AC 전원에 연결되어 있어야 하고 배터리 충전 단계는 최소 10% 이상이어야 합니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
108299b6a31f6e8db35ad1f63ed0ae22
SHA1:
324305087f249d090d03bfbaa64cff8f0e1d318e
SHA-256:
cefa54e1d5138f746a1506853a826d07cdfc1322ca89e47c46acf3f36b1ab0d3
파일 형식: 고객에게 도움말 및 절차적 정보를 제공하는 PDF 파일의 아카이브
파일 이름: R720_BIOS_02_05_02_Release_Notes.pdf
파일 크기: 253.9 KB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
이 형식은 고객에게 도움말 및 절차적 정보를 제공하는 데 사용할 PDF 파일의 아카이브로 구성됩니다. 이 아카이브의 파일을 보려면 먼저 Adobe Acrobat Reader를 설치해야 합니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
02276a9fdb611879f653a0eae1713bbd
SHA1:
46dddd7e2fc62d86ee7dcf1a32c718851fb74dfe
SHA-256:
79051aa32f9a65c1aab2995b2810f919dbbc2049396d99ebf3b648e6e5642729
파일 형식: MS Windows 32비트용 업데이트 패키지
파일 이름: BIOS_MKCTM_WN32_2.5.2.EXE
파일 크기: 14.9 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Microsoft Windows 32비트 형식의 DUP(Dell 업데이트 패키지)는 Microsoft Windows 64비트 운영 체제를 실행하도록 설계되었습니다. Microsoft Windows 64비트 형식의 DUP(Dell 업데이트 패키지)는 Microsoft Windows 64비트 운영 체제에서만 실행됩니다. 장치 드라이버 업데이트를 선택할 때 운영 체제에 적합한 업데이트를 선택하도록 하십시오.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
5246250a0f368d0122b0b55305f150f3
SHA1:
fcc762d2100d9c465db04150d41b271979264ce6
SHA-256:
7023d90370fdfb332654c30c7872cdf2b136cd53c55a04c788e6addb51169563
파일 형식: Red Hat Linux용 업데이트 패키지
파일 이름: BIOS_MKCTM_LN_2.5.2.BIN
파일 크기: 16.61 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Linux용 Dell 업데이트 패키지는 업데이트 적용 전에 특정 검증 기준이 충족되었는지 확인하는 데 사용할 수 있습니다.
참고: Linux용 업데이트 패키지는 오픈 소스입니다. 자세한 내용은 Linux용 Dell 업데이트 패키지를 참조하십시오.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
bdb49334627e9fb20734a5e07a1a844a
SHA1:
399dbc85f652f055675c63d9a9d6747b5a11f4f5
SHA-256:
68848abe517fa560af7bdf27607b9cb225183b946335296e10e572b014cecaaf

다운로드할 경우 Dell 소프트웨어 라이센스 계약 (영어로) 에 동의하는 것으로 간주합니다.

기타 세부 정보

모두 표시 | 모두 숨기기
Server BIOS 12G
DRMK용 Dell Update Package 지침
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 내보내기 규정 보증 부인 창이 나타나면 계약에 동의하는 경우 “동의함” 링크를 클릭합니다.
3. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.

설치
참고: USB 키와 같은 DOS 부팅 가능한 미디어를 제공해야 합니다. 이 실행 파일은 DOS 시스템 파일을 생성하지 않습니다.
1. 파일을 다운로드한 위치로 이동합니다.
2. DOS에서 인식할 수 있는 형식(8.3)으로 파일명을 변경합니다. 파일명을 8.3 형식으로 변경하지 않으면, 해당 파일명은 8.3 형식으로 잘리게 됩니다.
3. 부팅 가능 디바이스로 파일을 복사합니다.
4. 부팅 가능 디바이스를 사용하여 시스템을 DOS로 부팅합니다.
5. DOS에서 실행 파일을 실행합니다. 플래시 유틸리티에서 제공하는 지침을 따릅니다.
--------------------------------------------------------------------------------
EFI용 Dell Update Package 지침
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 내보내기 규정 보증 부인 창이 나타나면 계약에 동의하는 경우 “동의함” 링크를 클릭합니다.
3. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
USB 키와 같은 UEFI 셸 부팅 가능한 미디어를 사용하여 BIOS를 업데이트할 수 있습니다.
1. UEFI 셸을 사용하여 부팅 가능 디바이스로 파일을 복사합니다.
2. 부팅 가능한 디바이스를 사용하여 시스템을 UEFI 셸로 부팅합니다.
3. UEFI 셸에서 실행 파일(.efi)을 실행합니다. 플래시 유틸리티에서 제공하는 지침을 따릅니다.

UEFI 셸 부팅 가능한 미디어를 사용하지 않고 BIOS 부팅 관리자에서 이 실행 파일을 직접 로드할 수도 있습니다.
1. USB 디바이스에 이 파일을 복사합니다.
2. USB 디바이스를 연결하고 POST 동안 F11 키를 눌러 BIOS 부팅 관리자로 들어갑니다.
3. 시스템 유틸리티 메뉴로 이동한 후 BIOS 업데이트 파일 탐색기를 선택합니다.
4. USB 디바이스를 선택하고 디렉토리 콘텐츠를 탐색하여 실행 파일(.efi)을 찾습니다.
5. 실행 파일을 실행하고 플래시 유틸리티에서 제공한 지시를 따릅니다.
--------------------------------------------------------------------------------
Linux DUP용 Dell Update Package 지침:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 셸에서 "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" 명령을 실행하여 표시된 릴리스 정보를 꼼꼼히 읽습니다.
2. 계속 진행하기 전에 위의 단계에서 식별된 필수 구성요소를 다운로드하고 설치합니다.
3. 이 BIOS 업데이트 이전에 필요한 내장형 시스템 관리 펌웨어를 설치합니다.
4. 셸에서 "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN"을 실행하여 업데이트를 실행합니다.
5. 나머지 프롬프트에 따라 업데이트를 수행합니다.
-----------------------------------------------------
Windows DUP용 Dell Update Package 지침:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 파일을 다운로드한 위치로 이동한 다음 새 파일을 두 번 클릭합니다.
2. 대화 창에 표시된 릴리스 정보를 꼼꼼히 읽습니다.
3. 계속 진행하기 전에 대화 창에 표시된 필수 구성 요소를 다운로드하고 설치합니다.
4. 이 BIOS 업데이트 이전에 필요한 내장형 시스템 관리 펌웨어를 설치합니다.
5. 설치 버튼을 클릭합니다.
6. 나머지 프롬프트에 따라 업데이트를 수행합니다.
-----------------------------------------------------
Dell Update Package에 대한 GnuPG 서명 지침:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. "파일 다운로드" 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. Dell 공개 키를 가져옵니다. (시스템에서 한 번만 수행)
2. Dell Update Package의 서명 파일([model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign)을 이용하여 패키지를 인증합니다.

BIOS 문제와 관련하여 도움이 필요하십니까?

Dell의 BIOS 문제 해결 가이드에서 해결 방법 찾기

드라이버 도움말 및 자습서