Dell PowerVault 220S/221S SES Firmware, v.E.19, A09

Zainstalowano Plik został automatycznie zainstalowany w ramach ostatniej aktualizacji. Jeśli występują jakiekolwiek problemy, możesz pobrać i ponownie zainstalować program ręcznie.
Zawartość tej strony mogła zostać automatycznie przetłumaczona. Aby przekazać opinię, wypełnij formularz znajdujący się w dolnej części strony.
The PV22xS_E19.bin file is the downloadable version of the enclosure firmware that provides management functions for the PowerVault 220S/221S. These functions include SCSI Enclosure Services (SES) and SCSI Accessed Fault-Tolerant Enclosures (SAF-TE) reporting to the host initiator, control of all enclosure LED indicators, and monitoring of all the enclosure's environmental elements.
Polecane

Sprawdź zgodność

Wprowadź dane produktu, aby wyświetlić informacje o najnowszych sterownikach systemowych

Wprowadź kod Service Tag lub model produktu firmy Dell

Czy chcesz wyszukać produkt? Wprowadź identyfikator produktu. Pokaż jak

Ten sterownik jest niezgodny

Ten sterownik nie dotyczy wybranego produktu. Wybierz inny produkt, aby ponownie wprowadzić dane produktu dla tego sterownika, lub odwiedź stronę pomocy technicznej dotyczącej produktu, aby wyświetlić wszystkie sterowniki do innego produktu.

Znajdź więcej aktualizacji. Użyj narzędzia SupportAssist, aby wyszukać najnowsze aktualizacje sterowników swojego urządzenia.

Poprawki i usprawnienia

This revision fixes a rare issue with the handling of SCSI bus parity error responses by the EMM. This may result in a SCSI bus reset and cause a pause of several seconds (depending on configuration) in I/O processing. The I/O operation will automatically retry and recover. There is no associated risk of data loss, security, long term reliability or other performance issues.
Więcej informacji

Wersja

E.19, A09

Data wydania:

20 kwi 2006

Rodzaj pobierania

Oprogramowanie wewnętrzne

Kategoria

DAS

Priorytet

Zalecane
Firma Dell Technologies zaleca zastosowanie tej aktualizacji w następnym zaplanowanym cyklu aktualizacji. Aktualizacja obejmuje zmiany dotyczące utrzymywania ogólnego stanu systemu na odpowiednim poziomie. Zapewnia ona aktualność i zgodność oprogramowania systemowego z innymi modułami systemowymi (oprogramowaniem wewnętrznym, systemem BIOS, sterownikami i oprogramowaniem) oraz może zawierać inne nowe funkcje.
Dostępne formaty Wyświetl ważne informacje
Format pliku: Pakiet aktualizacji dla systemu MS Windows w wersji 32-bitowej
Nazwa pliku: FRMW_WIN_R120937.EXE
Rozmiar pliku: 2.28 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Pakiety aktualizacyjne firmy Dell w formacie dla 32-bitowego systemu Microsoft Windows można uruchamiać również w 64-bitowych wersjach systemu Microsoft Windows. Pakiety aktualizacyjne firmy Dell w formacie dla 64-bitowego systemu Microsoft Windows działają tylko w 64-bitowych wersjach tego systemu. Wybierając aktualizację sterownika urządzenia, upewnij się, że wybierasz wersję odpowiednią dla swojego systemu operacyjnego.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
5A4A441A7452BBD685271CAEB4CFACEC
Format pliku: Plik GnuPG zawierający podpis kryptograficzny
Nazwa pliku: FRMW_LX_R120937.BIN.sign
Rozmiar pliku: 194 Bytes
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Podpis GnuPG pakietu aktualizacji dla systemu Red Hat Linux można wykorzystać w celu uwierzytelnienia tożsamości firmy Dell w odpowiadającym mu pakiecie aktualizacji dla systemu Red Hat Linux.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
994924C9ED536CDBD720757325B4D0B8
Format pliku: Rozpakowuje pliki bezpośrednio na dysk lokalny
Nazwa pliku: fupg_e19-R120937.exe
Rozmiar pliku: 38.56 KB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Ten format pliku zawiera archiwum plików, które można zdekompresować do katalogu na dysku twardym. Z tego katalogu można następnie przeprowadzić instalację.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
47bd02d936053c433365c52416ec55f5
Format pliku: Pakiet aktualizacji dla systemu Red Hat Linux
Nazwa pliku: FRMW_LX_R120937.BIN
Rozmiar pliku: 5.78 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Pakiety Dell Update Package dla systemu Linux można wykorzystywać jako samodzielne aplikacje, które sprawdzają określone kryteria poprawności, a następnie stosują aktualizację.
Uwaga: pakiety Dell Update Package dla systemu Linux stanowią oprogramowanie open source. Więcej informacji zawiera plik readme dołączony do tych pakietów.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
8A517D637EB687DC251382E5AC2868B1

Pobierając plik, akceptujesz warunki umowy licencyjnej na oprogramowanie firmy Dell. (w języku angielskim)

Dodatkowe szczegóły

Pokaż wszystkie | Ukryj wszystkie
Known Limitations:



  1. In Joined bus/Clustering mode, firmware is downloaded to both EMMs automatically (assuming that the second EMM is installed) by failing over and then failing back. In Split bus mode, however, updating firmware on one EMM does not automatically update the other EMM. Therefore, in order to update both EMMs, the user must download directly through the cable to each EMM.


    NOTE: It is strictly prohibited to have an Active/Active cluster while doing firmware downloads to avoid issues with the cluster.


  2. When using Array Manager 3.1.1 (or less) in Clustering mode, EMM firmware can only be upgraded on the primary EMM (the left one when viewing the enclosure from the back). Therefore, in order to update both EMMs, the user must download firmware to each EMM individually.


  3. If the PV22XS is configured with one EMM and one termination module in Joined bus mode, an error message will pop up when upgrading the firmware through Array Manager 3.1.1 (or less). This is an invalid error message in this scenario. If the fans have gone back to normal speed, then the firmware download was successful. To verify this, stop and restart the Disk Management Service. Then you can view the firmware version under the enclosure properties.


  4. Firmware updates to enclosures attached to PERC 2/DC, PERC3/SC/QC/DC/DCL, or any PERC4 array controllers require that Array Manager be at release 3.4 or greater; while PERC 2/QC or PERC 3/Di controllers require that Array Manager be at least 3.5 or greater.


  5. Important Linux Requirements:
    "libstdc++-libc6.2-2.so.3" is required for running this application. If this library is not found on the system,the following error will appear.


    ./getSystemId: error while loading shared libraries: libstdc++-libc6.2-2.so.3: cannot open shared object file: No such file or directory Collecting inventory...
    ./PV2XXA00: error while loading shared libraries: libstdc++-libc6.2-2.so.3: cannot open shared object file: No such file or directory


    In order to install the missing files, you would need to install "compat-libstdc++-[Y.Y]-2.96.[XXX].i386.rpm" package from Red Hat distribution CD, where "XXX" is the version number of package and "Y.Y" is the release. Install the package as described below.


    E.g. on RH9.0 distribution do following:


    (Note: for RH9.0 the package to be installed is located on disc 1)


    # cd /mnt/cdrom/RedHat/RPMS
    # rpm -ihv compat-libstdc++-7.3-2.96.118.i386.rpm (e.g. on RH 9.0 distribution)





�
Instructions for fupg_e19-R120937.exe

Download
1. Click the Download Now link to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to your hard drive.

Extract Files
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file to unzip the download package.
2. Specify the location to unzip the files.
3. Click on the unzip button to extract files.


Updating Firmware Using Array Manager
(Windows & NetWare)


Dell OpenManage Array Manager software provides a comprehensive storage management solution that enables you to configure and manage local and remote storage attached to a system. Array Manager includes an integrated firmware update utility that can be used with the following operating systems:

  • Windows 2000 Server and Advanced Server

  • Windows Server 2003

  • Novell NetWare (all Dell-supported versions)


To update the firmware on your PowerVault 22xS storage system using Array Manager:

NOTE: In the following steps, xx refers to the firmware release number.

  1. Stop all I/O activity to the storage system.

  2. Create a directory on your local file system.

  3. Download the FUPG_Exx.EXE file to a directory on your hard drive. The file downloaded is a self-extracting executable.

  4. Double-click the FUPG_Exx.exe file to extract the firmware update files to your system's hard drive.

  5. On the host system, click the Start button and select Programs > Dell OpenManage Applications
    > Array Manager > Array Manager Console.

  6. Select Arrays > PERC Subsystem.

  7. Select the controller that is linked to the enclosure you are upgrading.

  8. Right-click the enclosure object and select Download Firmware.

  9. Navigate to the .bin file that was extracted in step 4.

  10. Double-click the .bin file and follow the directions on your screen. When the update is complete, a message appears indicating that the update was successful.

    Note: The firmware update may take up to 5 minutes to complete depending on the server speed. Please allow the appropriate time for the firmware update to complete.

  11. Restart I/O activity to the storage system.



Dell Update Package Instructions for FRMW_WIN_R120937.EXE:

Download

1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.

Installation

1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Click the Install button.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.


Dell Update Package Instructions for FRMW_LX_R120937.BIN:

Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.

Installation
1. Read over the release information presented by executing the "./FRMW_LX_R120937.BIN --version" command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before proceeding.
3. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
4. Run the update by executing "./FRMW_LX_R120937.BIN" from the shell.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.


GnuPG Signature of Dell Update Package Instructions for FRMW_LX_R120937.BIN.sign:

Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.

Installation
1. Import

Pomoc i poradniki dotyczące sterowników