Delta 1600W PSU (PN:95HR5) Firmware Package
Wymagany restart Zainstalowano Plik został automatycznie zainstalowany w ramach ostatniej aktualizacji. Jeśli występują jakiekolwiek problemy, możesz pobrać i ponownie zainstalować program ręcznie.Zawartość tej strony mogła zostać automatycznie przetłumaczona. Aby przekazać opinię, wypełnij formularz znajdujący się w dolnej części strony.
Ten pakiet zawiera aktualizację oprogramowania wewnętrznego zasilacza Delta 1600 W (nr katalogowy: 95HR5) działającego w systemach operacyjnych Windows i Linux.
Polecane
Sprawdź zgodność
Wprowadź dane produktu, aby wyświetlić informacje o najnowszych sterownikach systemowychWprowadź kod Service Tag lub model produktu firmy Dell
Czy chcesz wyszukać produkt? Wprowadź identyfikator produktu. Pokaż jak
Ten sterownik jest niezgodny
Ten sterownik nie dotyczy wybranego produktu. Wybierz inny produkt, aby ponownie wprowadzić dane produktu dla tego sterownika, lub odwiedź stronę pomocy technicznej dotyczącej produktu, aby wyświetlić wszystkie sterowniki do innego produktu.
Zaloguj się do systemu Windows jako administrator, aby korzystać z funkcji automatycznego skanowania. Jeśli już zalogowano się jako administrator i ten komunikat jest widoczny, uruchom ponownie komputer. System jest zarządzany przez administratora IT, a jego funkcje mogą być ograniczone.
Znajdź więcej aktualizacji. Użyj narzędzia SupportAssist, aby wyszukać najnowsze aktualizacje sterowników swojego urządzenia.
Poprawki i usprawnienia
Poprawki bez usprawnień:
Poprawki
— Rozwiązano problem ze zmianą prędkości wentylatora ze 100% do 20% (maksymalnie) podczas pracy w trybie gotowości.
Usprawnienia
— Nie dotyczy.
Więcej informacjiPoprawki
— Rozwiązano problem ze zmianą prędkości wentylatora ze 100% do 20% (maksymalnie) podczas pracy w trybie gotowości.
Usprawnienia
— Nie dotyczy.
Wersja
00.3D.65, 00.3D.65
Data wydania:
30 wrz 2014
Rodzaj pobierania
Oprogramowanie wewnętrzne
Kategoria
Zasilanie
Priorytet
OpcjonalnieFirma Dell Technologies zaleca sprawdzenie tej aktualizacji i ustalenie, czy dotyczy ona Twojego systemu. Aktualizacja zawiera zmiany wpływające tylko na niektóre konfiguracje lub oferuje nowe funkcje, które mogą, ale nie muszą mieć zastosowania w środowisku użytkownika.
Dostępne formaty Wyświetl ważne informacje
Format pliku: Pakiet aktualizacji dla systemu MS Windows w wersji 64-bitowej.
Nazwa pliku: Power_Firmware_CRJ7K_WN64_00.3D.65.EXE
Rozmiar pliku: 18.71 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Pakiety Dell Update Package w macierzystym formacie 64-bitowym Microsoft Windows nie wymagają, aby w systemie Microsoft Windows Server było zainstalowane oprogramowanie Microsoft WOW64.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
8104d2c1d8c05edb54d8fcd5e56be39f
SHA1:
7567a2cb8316f8e32714bd3372549d9434d12f01
SHA-256:
38c994a3a6414db44722a24a531efe5ddef5e2a5e98a080ab45ed2146c2a180a
Format pliku: Plik GnuPG zawierający podpis kryptograficzny
Nazwa pliku: Power_Firmware_CRJ7K_LN_00.3D.65.BIN.sign
Rozmiar pliku: 189 Bytes
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Podpis GnuPG pakietu aktualizacji dla systemu Red Hat Linux można wykorzystać w celu uwierzytelnienia tożsamości firmy Dell w odpowiadającym mu pakiecie aktualizacji dla systemu Red Hat Linux.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
e6b1ecf75a31ee88c5cc62c2a9820fa7
SHA1:
58de3a1ef011231cbd2847c30c003b2053c81f22
SHA-256:
8795d1665df6e1fa5a763429426d63634fa95e7e5f4553dab84a5d4dc9a025fc
Format pliku: Pakiet aktualizacji dla systemu MS Windows w wersji 32-bitowej
Nazwa pliku: Power_Firmware_CRJ7K_WN32_00.3D.65.EXE
Rozmiar pliku: 10.78 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Pakiety aktualizacyjne firmy Dell w formacie dla 32-bitowego systemu Microsoft Windows można uruchamiać również w 64-bitowych wersjach systemu Microsoft Windows. Pakiety aktualizacyjne firmy Dell w formacie dla 64-bitowego systemu Microsoft Windows działają tylko w 64-bitowych wersjach tego systemu. Wybierając aktualizację sterownika urządzenia, upewnij się, że wybierasz wersję odpowiednią dla swojego systemu operacyjnego.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
34259fed6c3417ecb169f2ed4a93729e
SHA1:
af4c28e2151d2e9798f1e1b660db477e4abf17d8
SHA-256:
8967f60442f5a92964d6e40559574912f03418606ae7b1b0f24b95bc5f524cb3
Format pliku: Pakiet aktualizacji dla systemu Red Hat Linux
Nazwa pliku: Power_Firmware_CRJ7K_LN_00.3D.65.BIN
Rozmiar pliku: 6.88 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Pakiety Dell Update Package dla systemu Linux można wykorzystywać jako samodzielne aplikacje, które sprawdzają określone kryteria poprawności, a następnie stosują aktualizację.
Uwaga: pakiety Dell Update Package dla systemu Linux stanowią oprogramowanie open source. Więcej informacji zawiera plik readme dołączony do tych pakietów.
Uwaga: pakiety Dell Update Package dla systemu Linux stanowią oprogramowanie open source. Więcej informacji zawiera plik readme dołączony do tych pakietów.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
fe588ec4f0df4e7cd4bbabf8f5d2537b
SHA1:
a08b91ab564d2f257d6ec345b5617096072e5289
SHA-256:
059ca62a107d7c0997d5f99d943fb5588c050aecca21b49a5f2b62d813efca8d
Pobierając plik, akceptujesz warunki umowy licencyjnej na oprogramowanie firmy Dell. (w języku angielskim)
Ważne informacje
WAŻNE:
— Po pomyślnym pobraniu oprogramowania wewnętrznego zasilacza system zarządzany zostanie wyłączony na okres od 3 do 10 minut w celu zaktualizowania oprogramowania wewnętrznego zasilacza. Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania wewnętrznego nastąpi automatyczny ponowny rozruch systemu zarządzanego.
PRZESTROGA! Wyłączenie i włączenie zasilania lub wykonanie zimnego rozruchu podczas aktualizacji oprogramowania wewnętrznego spowoduje nieodwracalne przejście zasilacza w stan uniemożliwiający uruchomienie systemu zarządzanego.
— Po pomyślnym pobraniu oprogramowania wewnętrznego zasilacza system zarządzany zostanie wyłączony na okres od 3 do 10 minut w celu zaktualizowania oprogramowania wewnętrznego zasilacza. Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania wewnętrznego nastąpi automatyczny ponowny rozruch systemu zarządzanego.
PRZESTROGA! Wyłączenie i włączenie zasilania lub wykonanie zimnego rozruchu podczas aktualizacji oprogramowania wewnętrznego spowoduje nieodwracalne przejście zasilacza w stan uniemożliwiający uruchomienie systemu zarządzanego.
Obsługiwane systemy operacyjne
Nie dotyczy
Dotyczy
1600W,FW,DELTA
PWR SPLY,1600W,RDNT,DELTA,V1
Instrukcje dotyczące instalacji
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE AKTUALIZACJI OPROGRAMOWANIA WEWNĘTRZNEGO ZASILACZA:
PRZESTROGA: Wyłączenie i włączenie zasilania lub wykonanie zimnego rozruchu podczas aktualizacji oprogramowania wewnętrznego spowoduje nieodwracalne przejście zasilacza w stan uniemożliwiający uruchomienie systemu zarządzanego.
WAŻNE:
Po pomyślnym zakończeniu pobierania oprogramowania wewnętrznego zasilacza system zarządzany zostanie wyłączony na okres od 3 do 20 minut w celu umożliwienia zaktualizowania oprogramowania wewnętrznego zasilacza. W tym czasie nie wolno uruchamiać ponownie urządzenia ani zakłócać procesu aktualizacji. Czas trwania aktualizacji może być różny, ale wynosi około 10 minut. Należy uwzględnić margines czasowy w celu zapewnienia nieprzerwanego działania pakietu aktualizacji firmy Dell. W przypadku niektórych pakietów aktualizacja oprogramowania może trwać nawet 20 minut. Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania wewnętrznego nastąpi automatyczny ponowny rozruch systemu zarządzanego.
Instrukcje dotyczące pliku BIN:
Pobieranie
1. Kliknij łącze Download Now (Pobierz teraz), aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna File Download (Pobieranie pliku) kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisać plik na dysku twardym.
Instalacja
1. Przeczytaj informacje o wersji wyświetlane po uruchomieniu z poziomu powłoki pliku BIN z parametrem „--version”.
2. Pobierz i zainstaluj wszystkie wstępnie wymagane składniki wyświetlone w powyższym kroku, a następnie kontynuuj.
3. Uruchom aktualizację, wywołując z poziomu powłoki plik BIN.
4. Postępuj zgodnie z dalszymi wskazówkami, aby przeprowadzić aktualizację.
5. Po pomyślnym zakończeniu procesu zostanie wyświetlony monit o ponowny rozruch systemu.
6. Uruchom ponownie system.
Po ponownym uruchomieniu systemu w pakiecie aktualizacji firmy Dell zostanie otwarty interfejs USC w celu ukończenia zapisywania oprogramowania wewnętrznego zasilacza.
7. Proces zapisu oprogramowania wewnętrznego rozpoczyna się po zamknięciu interfejsu USC. Nie należy odcinać zasilania ani wyłączać i włączać systemu, ponieważ może to doprowadzić do trwałego uszkodzenia zasilacza.
8. Po zakończeniu procesu zapisu oprogramowania wewnętrznego powinno nastąpić włączenie systemu i rozruch systemu operacyjnego.
Instrukcje dotyczące pliku EXE:
Pobieranie
1. Kliknij łącze Download Now (Pobierz teraz), aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna File Download (Pobieranie pliku) kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisać plik na dysku twardym.
Instalacja
1. Przejdź do lokalizacji, do której został pobrany plik, i kliknij dwukrotnie nowy plik.
2. Przeczytaj informacje o wersji przedstawione w oknie dialogowym.
3. Pobierz i zainstaluj wszystkie wstępnie wymagane składniki wyświetlone w oknie dialogowym, a następnie kontynuuj.
4. Kliknij przycisk Install (Instaluj).
5. Postępuj zgodnie z dalszymi wskazówkami, aby przeprowadzić aktualizację.
6. Po pomyślnym zakończeniu procesu zostanie wyświetlony monit o ponowny rozruch systemu.
7. Uruchom ponownie system.
Po ponownym uruchomieniu systemu w pakiecie aktualizacji firmy Dell zostanie otwarty interfejs USC w celu ukończenia zapisywania oprogramowania wewnętrznego zasilacza.
8. Proces zapisu oprogramowania wewnętrznego rozpoczyna się po zamknięciu interfejsu USC. Nie należy odcinać zasilania ani wyłączać i włączać systemu, ponieważ może to doprowadzić do trwałego uszkodzenia zasilacza.
9. Po zakończeniu procesu zapisu oprogramowania wewnętrznego powinno nastąpić włączenie systemu i rozruch systemu operacyjnego.
Instrukcje dotyczące podpisu GnuPG pakietu aktualizacyjnego firmy Dell dla pliku sign:
Pobieranie
1. Kliknij łącze Download Now (Pobierz teraz), aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna File Download (Pobieranie pliku) kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisać plik na dysku twardym.
Instalacja
1. Zaimportuj klucz publiczny firmy Dell. (Wystarczy zrobić to tylko raz w systemie).
2. Sprawdź pakiet aktualizacyjny firmy Dell przy użyciu pliku podpisu.
3. Po pomyślnym zakończeniu procesu zostanie wyświetlony monit o ponowny rozruch systemu.
4. Uruchom ponownie system.
Po ponownym uruchomieniu systemu w pakiecie aktualizacji firmy Dell zostanie otwarty interfejs USC w celu ukończenia zapisywania oprogramowania wewnętrznego zasilacza.
5. Proces zapisu oprogramowania wewnętrznego rozpoczyna się po zamknięciu interfejsu USC. Nie należy odcinać zasilania ani wyłączać i włączać systemu, ponieważ może to doprowadzić do trwałego uszkodzenia zasilacza.
6. Po zakończeniu procesu zapisu oprogramowania wewnętrznego powinno nastąpić włączenie systemu i rozruch systemu operacyjnego.
PRZESTROGA: Wyłączenie i włączenie zasilania lub wykonanie zimnego rozruchu podczas aktualizacji oprogramowania wewnętrznego spowoduje nieodwracalne przejście zasilacza w stan uniemożliwiający uruchomienie systemu zarządzanego.
WAŻNE:
Po pomyślnym zakończeniu pobierania oprogramowania wewnętrznego zasilacza system zarządzany zostanie wyłączony na okres od 3 do 20 minut w celu umożliwienia zaktualizowania oprogramowania wewnętrznego zasilacza. W tym czasie nie wolno uruchamiać ponownie urządzenia ani zakłócać procesu aktualizacji. Czas trwania aktualizacji może być różny, ale wynosi około 10 minut. Należy uwzględnić margines czasowy w celu zapewnienia nieprzerwanego działania pakietu aktualizacji firmy Dell. W przypadku niektórych pakietów aktualizacja oprogramowania może trwać nawet 20 minut. Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania wewnętrznego nastąpi automatyczny ponowny rozruch systemu zarządzanego.
Instrukcje dotyczące pliku BIN:
Pobieranie
1. Kliknij łącze Download Now (Pobierz teraz), aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna File Download (Pobieranie pliku) kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisać plik na dysku twardym.
Instalacja
1. Przeczytaj informacje o wersji wyświetlane po uruchomieniu z poziomu powłoki pliku BIN z parametrem „--version”.
2. Pobierz i zainstaluj wszystkie wstępnie wymagane składniki wyświetlone w powyższym kroku, a następnie kontynuuj.
3. Uruchom aktualizację, wywołując z poziomu powłoki plik BIN.
4. Postępuj zgodnie z dalszymi wskazówkami, aby przeprowadzić aktualizację.
5. Po pomyślnym zakończeniu procesu zostanie wyświetlony monit o ponowny rozruch systemu.
6. Uruchom ponownie system.
Po ponownym uruchomieniu systemu w pakiecie aktualizacji firmy Dell zostanie otwarty interfejs USC w celu ukończenia zapisywania oprogramowania wewnętrznego zasilacza.
7. Proces zapisu oprogramowania wewnętrznego rozpoczyna się po zamknięciu interfejsu USC. Nie należy odcinać zasilania ani wyłączać i włączać systemu, ponieważ może to doprowadzić do trwałego uszkodzenia zasilacza.
8. Po zakończeniu procesu zapisu oprogramowania wewnętrznego powinno nastąpić włączenie systemu i rozruch systemu operacyjnego.
Instrukcje dotyczące pliku EXE:
Pobieranie
1. Kliknij łącze Download Now (Pobierz teraz), aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna File Download (Pobieranie pliku) kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisać plik na dysku twardym.
Instalacja
1. Przejdź do lokalizacji, do której został pobrany plik, i kliknij dwukrotnie nowy plik.
2. Przeczytaj informacje o wersji przedstawione w oknie dialogowym.
3. Pobierz i zainstaluj wszystkie wstępnie wymagane składniki wyświetlone w oknie dialogowym, a następnie kontynuuj.
4. Kliknij przycisk Install (Instaluj).
5. Postępuj zgodnie z dalszymi wskazówkami, aby przeprowadzić aktualizację.
6. Po pomyślnym zakończeniu procesu zostanie wyświetlony monit o ponowny rozruch systemu.
7. Uruchom ponownie system.
Po ponownym uruchomieniu systemu w pakiecie aktualizacji firmy Dell zostanie otwarty interfejs USC w celu ukończenia zapisywania oprogramowania wewnętrznego zasilacza.
8. Proces zapisu oprogramowania wewnętrznego rozpoczyna się po zamknięciu interfejsu USC. Nie należy odcinać zasilania ani wyłączać i włączać systemu, ponieważ może to doprowadzić do trwałego uszkodzenia zasilacza.
9. Po zakończeniu procesu zapisu oprogramowania wewnętrznego powinno nastąpić włączenie systemu i rozruch systemu operacyjnego.
Instrukcje dotyczące podpisu GnuPG pakietu aktualizacyjnego firmy Dell dla pliku sign:
Pobieranie
1. Kliknij łącze Download Now (Pobierz teraz), aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna File Download (Pobieranie pliku) kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisać plik na dysku twardym.
Instalacja
1. Zaimportuj klucz publiczny firmy Dell. (Wystarczy zrobić to tylko raz w systemie).
2. Sprawdź pakiet aktualizacyjny firmy Dell przy użyciu pliku podpisu.
3. Po pomyślnym zakończeniu procesu zostanie wyświetlony monit o ponowny rozruch systemu.
4. Uruchom ponownie system.
Po ponownym uruchomieniu systemu w pakiecie aktualizacji firmy Dell zostanie otwarty interfejs USC w celu ukończenia zapisywania oprogramowania wewnętrznego zasilacza.
5. Proces zapisu oprogramowania wewnętrznego rozpoczyna się po zamknięciu interfejsu USC. Nie należy odcinać zasilania ani wyłączać i włączać systemu, ponieważ może to doprowadzić do trwałego uszkodzenia zasilacza.
6. Po zakończeniu procesu zapisu oprogramowania wewnętrznego powinno nastąpić włączenie systemu i rozruch systemu operacyjnego.
Pomoc i poradniki dotyczące sterowników
Więcej plików do pobrania znajdziesz na stronie Sterowniki i pliki do pobrania. Aby uzyskać pomoc dotyczącą korzystania z informacji na tej stronie, przejdź do strony Pomoc dotycząca sterowników i samouczki.