Oprogramowanie wewnętrzne w wersji 24.0.0 dla kart sieciowych Intel X710, XXV710 i XL710

To oprogramowanie wewnętrzne należy zainstalować przy użyciu jednej z poniższych metod.

— Wykonanie z poziomu powłoki poleceń systemu Red Hat Enterprise Linux.
— Wykonanie z poziomu powłoki poleceń systemu SUSE Linux Enterprise Server.
— Wykonanie w obsługiwanym systemie operacyjnym Windows
— Przesłanie pliku EXE za pomocą interfejsu iDRAC > Maintenance > System Update.
— Przesłanie pliku EXE za pośrednictwem kontrolera iDRAC przy użyciu narzędzia racadm lub WSMAN.
— Przesłanie pliku EXE za pomocą graficznego interfejsu użytkownika kontrolera Lifecycle Controller.

Po zainstalowaniu oprogramowanie wewnętrzne może współpracować z dowolnym systemem operacyjnym, dla którego jest obecny zgodny sterownik.

====================================
Instalacja pakietu aktualizacyjnego w systemie Windows:
====================================
Pobierz
1. Kliknij łącze Download Now, aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna Pobieranie pliku kliknij przycisk Zapisz, aby zapisać plik na
dysku twardym.

Instalacja
1. Przejdź do lokalizacji pobranego pliku i kliknij dwukrotnie nowy plik.
2. Przeczytaj informacje o wersji wyświetlone w oknie dialogowym.
3. Przed przejściem do dalszych czynności pobierz i zainstaluj wszelkie wstępnie wymagane elementy wyszczególnione w oknie dialogowym.
4. Kliknij przycisk Zainstaluj.
5. Aby przeprowadzić aktualizację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

====================================================
[Alternatywnie] Instalacja za pomocą kontrolera Lifecycle Controller.
====================================================
1. Skopiuj pobrany pakiet DUP oprogramowania wewnętrznego dla systemu Windows na wymienną pamięć masową USB.
2. Podłącz wymienną pamięć masową USB do portu USB serwera, który ma być aktualizowany.
3. Ponownie uruchom serwer.
4. Naciśnij klawisz F10, aby wejść do kontrolera cyklu eksploatacji.
5. Na panelu nawigacyjnym po lewej stronie kliknij przycisk Firmware Update.
6. Na panelu głównym kliknij opcję Launch Firmware Update.
7. Krok 1 z 3: Wybierz stronę Update Repository, a następnie opcję Local Drive.
8. Kliknij przycisk Next.
9. Krok 2 z 3: Przejdź na stronę Access Details i z listy rozwijanej Local Drive wybierz wymienną pamięć masową USB.
10. W polu tekstowym File Path lub Update Package Path wpisz ścieżkę oraz nazwę pakietu DUP oprogramowania wewnętrznego.
Przykład: \Network_Firmware_DC20J_WN64_24.0.5_A00.exe
11. Kliknij przycisk Next.
12. Krok 3 z 3: Wybierz stronę Updates i w sekcji Available System Updates zaznacz pole wyboru obok jednej lub kilku aktualizacji.
13. Kliknij przycisk Apply, aby przeprowadzić instalację.

==================================
Instalacja pakietu aktualizacyjnego w systemie Linux:
==================================
Pobierz
1. Kliknij łącze Download Now, aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna Pobieranie pliku kliknij przycisk Zapisz, aby zapisać plik na dysku twardym.

Instalacja
1. Upewnij się, że w systemie operacyjnym jest załadowany sterownik podstawowy karty sieciowej.
2. Przeczytaj informacje o wersji przedstawione po wywołaniu z poziomu powłoki
polecenia ./Network_Firmware_DC20J_LN_24.0.5_A00.BIN --version.
3. Przed przejściem do dalszych czynności pobierz i zainstaluj wszelkie wstępnie wymagane elementy wyszczególnione w powyższym kroku.
4. Uruchom aktualizację, wywołując plik ./Network_Firmware_DC20J_LN_24.0.5_A00.BIN z poziomu powłoki.
5. Aby przeprowadzić aktualizację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Podpis GnuPG instrukcji dotyczących pakietu Dell Update dla pliku Network_Firmware_DC20J_LN_24.0.5_A00.BIN:

Pobierz
1. Kliknij łącze Download Now, aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna Pobieranie pliku kliknij przycisk Zapisz, aby zapisać plik na dysku twardym.

Instalacja
1. Zaimportuj klucz publiczny firmy Dell. (Wystarczy zrobić to tylko raz w systemie).
2. Sprawdź pakiet Dell Update przy użyciu pliku podpisu Network_Firmware_DC20J_LN_24.0.5_A00.BIN.sign.