iDRAC 7.10.30.05

Zainstalowano Plik został automatycznie zainstalowany w ramach ostatniej aktualizacji. Jeśli występują jakiekolwiek problemy, możesz pobrać i ponownie zainstalować program ręcznie.
Zawartość tej strony mogła zostać automatycznie przetłumaczona. Aby przekazać opinię, wypełnij formularz znajdujący się w dolnej części strony.
iDRAC 7.10.30.05
Polecane

Sprawdź zgodność

Wprowadź dane produktu, aby wyświetlić informacje o najnowszych sterownikach systemowych

Wprowadź kod Service Tag lub model produktu firmy Dell

Czy chcesz wyszukać produkt? Wprowadź identyfikator produktu. Pokaż jak

Ten sterownik jest niezgodny

Ten sterownik nie dotyczy wybranego produktu. Wybierz inny produkt, aby ponownie wprowadzić dane produktu dla tego sterownika, lub odwiedź stronę pomocy technicznej dotyczącej produktu, aby wyświetlić wszystkie sterowniki do innego produktu.

Znajdź więcej aktualizacji. Użyj narzędzia SupportAssist, aby wyszukać najnowsze aktualizacje sterowników swojego urządzenia.

Poprawki i usprawnienia

Poprawki i udoskonalenia — zewnętrzne:*** Nowe funkcje/ulepszenia:
- Ulepszone rozwiązania termiczne dla modeli XE9680, R860 i C6615
- Obsługa SEKM na dysku NVMe E3 3,2 TB KIOXIA CM7. S dyski.
- Obsługa dwuportowej karty adaptera VPI.
- Obsługa importowania certyfikatu hosta i klucza prywatnego do kontrolera iDRAC.
- Obsługa wyłączania czujnika na gorąco (wykrywanie gorąca czujnika i żądanie wyłączenia).
— Obsługa dysków M.2 Micron 7450 i numeru modelu BBU SDPM w kontrolerze iDRAC na potrzeby inwentaryzacji.
- Obsługa chłodzenia w zamkniętej pętli i inwentaryzacji dla jednostek DPU RAN (karty akceleratorów Dell, Qualcomm i Nokia).
- Obsługa procesorów DPU kanału NVIDIA BlueField-3 2x200 GbE.
- Obsługa procesorów Intel 2x100 GbE DPU.
- Obsługa kontrolera iDRAC9 dla kart graficznych NVIDIA RTX 5000 generacji Ada na serwerze PowerEdge R7960R.
- Obsługa karty sieciowej Intel Ethernet E810-2CQDA2 (sprzęt dostosowany przez firmę Dell).
- Obsługa aktualizacji schematu Redfish 2023.1.
- Obsługa graficznego interfejsu użytkownika kontrolera iDRAC9 w opiniach i pomocy dotyczącej aplikacji.
- Ulepszone raportowanie zasilaczy i metryki wykorzystania GPU w kontrolerze iDRAC

Poprawki:
- OpenSSH CVE-2023-48795
- Usunięcie szyfru SHA1 w SSH
Rozwiązano problem sporadycznej utraty adresu bramki statycznej kontrolera iDRAC9 po aktualizacji oprogramowania wewnętrznego i zresetowaniu narzędzia racreset.
Rozwiązano problem polegający na tym, że graficzny interfejs użytkownika kontrolera iDRAC nieprawidłowo wyświetlał "nieznaną" szybkość łącza dla QL41262 QLOGIC FASTLINKQ, gdy włączono trzy partycje.
— Rozwiązano problem polegający na tym, że dzienniki cyklu eksploatacji nieprawidłowo zgłaszały nieprawidłową nazwę pliku pakietu aktualizacji podczas aktualizacji oprogramowania wewnętrznego.
Rozwiązano problem z dostępnością serwera internetowego kontrolera iDRAC po zaktualizowaniu oprogramowania wewnętrznego kontrolera iDRAC za pomocą niestandardowego protokołu SSL.
— Wprowadzono poprawkę rozwiązującą problem sporadycznego znikania dysków NVMe z obsługą VMD w graficznym interfejsie użytkownika kontrolera iDRAC.
Rozwiązano rozbieżność historycznych danych dotyczących temperatury wlotowej między graficznym interfejsem użytkownika kontrolera iDRAC a narzędziem RACADM.
Rozwiązano problem polegający na tym, że narzędzie RACADM może pobrać stan przekaźnika, mimo że nie jest on wymieniony w graficznym interfejsie użytkownika kontrolera iDRAC.
Rozwiązano problem polegający na tym, że zdalne zadanie diagnostyczne kończyło się niepowodzeniem, mimo że diagnostyka ePSA zakończyła się pomyślnie.
Rozwiązano problem z aktualizacjami NVMe bez ponownego uruchamiania z wersji N i N-1.
Rozwiązano problem występujący podczas wyłączania i włączania systemu, w którym komunikat LC informuje o wykryciu nowego zasilacza, czemu towarzyszy komunikat o błędzie "Nie znaleziono pliku aktualizacji oprogramowania wewnętrznego (PR10)", co zapewnia płynniejsze działanie i dokładne raportowanie.
Rozwiązano problem z pojawianiem się dzienników SWC5008 w dziennikach cyklu eksploatacji po włączeniu funkcji Management USB w kontrolerze iDRAC, gdy kabel zarządzania jest podłączony do serwera.
Rozwiązano problem ze zdarzeniem RAC0401 podczas nieudanego ponownego uruchomienia systemu operacyjnego.
Rozwiązano problem polegający na tym, że po wykonaniu aktualizacji oprogramowania układowego w czasie rzeczywistym stan zadania pozostawał na poziomie "Ukończono wirtualne oczekiwanie na zasilacz sieciowy" pomimo wyłączenia i włączenia zasilania prądem zmiennym przez identyfikator Redfish URI lub fizycznie, co zapewnia dokładne i terminowe aktualizacje stanu.
Rozwiązano sporadyczne problemy z zimnym rozruchem hosta, które powodowały wyświetlanie komunikatu "SWC9016 – Nie można uwierzytelnić CPLD z powodu nieudanego uwierzytelniania kryptograficznego lub problemu z integralnością" w dzienniku cyklu eksploatacji (LC) i dzienniku SEL. Rozwiązanie to gwarantuje, że pomarańczowa lampka na panelu przednim serwera nie będzie już aktywna, a stan kondycji pozostanie stabilny, bez zmiany na krytyczną.
- Rozwiązano problem polegający na tym, że wartość atrybutu TaskAutoDeleteTimeoutMinutes nie była przywracana do ustawienia domyślnego po wykonaniu resetowania menedżera (racresetcfg), zapewniając prawidłową konfigurację i domyślne zachowanie.
- Zaimplementowano aktualizacje w celu zapewnienia, że strefy czasowe kontrolera iDRAC odzwierciedlają ostatnie zmiany w strefach czasowych Meksyku, rozwiązując rozbieżności i zapewniając dokładne odmierzanie czasu.
Rozwiązano problem z niepowodzeniem logowania obserwowany po wykonaniu zadania czyszczenia kontrolera LC systemu na serwerze modułowym, dzięki czemu użytkownicy mogą uzyskać dostęp do kontrolera iDRAC bez zakłóceń.
Rozwiązano problem polegający na tym, że polecenie "systemerase reinstallfw" kończyło się niepowodzeniem w przypadku wielu prób ponownej instalacji oprogramowania wewnętrznego w narzędziu RACADM, co zapewniało spójne i skuteczne aktualizacje oprogramowania wewnętrznego za pomocą poleceń RACADM.
Więcej informacji

Wersja

7.10.30.05, A00

Data wydania:

26 mar 2024

Rodzaj pobierania

Oprogramowanie wewnętrzne

Kategoria

Kontroler iDRAC z kontrolerem cyklu eksploatacji

Priorytet

Zalecane
Firma Dell Technologies zaleca zastosowanie tej aktualizacji w następnym zaplanowanym cyklu aktualizacji. Aktualizacja obejmuje zmiany dotyczące utrzymywania ogólnego stanu systemu na odpowiednim poziomie. Zapewnia ona aktualność i zgodność oprogramowania systemowego z innymi modułami systemowymi (oprogramowaniem wewnętrznym, systemem BIOS, sterownikami i oprogramowaniem) oraz może zawierać inne nowe funkcje.
Dostępne formaty

Format pliku: Pakiet aktualizacji dla systemu MS Windows w wersji 64-bitowej.
Nazwa pliku: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_JKX5D_WN64_7.10.30.05_A00.EXE
Rozmiar pliku: 219.81 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Pakiety Dell Update Package w macierzystym formacie 64-bitowym Microsoft Windows nie wymagają, aby w systemie Microsoft Windows Server było zainstalowane oprogramowanie Microsoft WOW64.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
a3553a9ef342063bec7b41c92a109446
SHA1:
bd21b9d55191d4ca64af1be91fbcefe1c8d706ae
SHA-256:
2f46cb0e1b385c3c5deb3741d60eabaefc31c94b8d1d41e2663ad2cbcfc3e7ab

Format pliku: Aplikacja
Nazwa pliku: iDRAC_7.10.30.05_A00.exe
Rozmiar pliku: 181.12 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Aplikacja
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
897c0d73435b1a0a0bf9e61f27af4636
SHA1:
adfaea624ab13d2e3aac6dcaae424a260fc836f8
SHA-256:
b36b97d26c80c231a00cb6712152c9590d861fb3dfa5b237eea13c0d4d562baa

Format pliku: Plik GnuPG zawierający podpis kryptograficzny
Nazwa pliku: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_JKX5D_LN64_7.10.30.05_A00.BIN.sign
Rozmiar pliku: 226 Bytes
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Podpis GnuPG pakietu aktualizacji dla systemu Red Hat Linux można wykorzystać w celu uwierzytelnienia tożsamości firmy Dell w odpowiadającym mu pakiecie aktualizacji dla systemu Red Hat Linux.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
c7f065313b3d9c8d83c7aa51645df2ff
SHA1:
a6c7d0f53c1a29d276ba16a0416fa0ec17f38f80
SHA-256:
115da508b5cec15af05c26a5c897f9e5bc8268a12daa8531f9f8985077608330

Format pliku: Archiwum zawierające pliki PDF z pomocą oraz przeznaczonymi dla klientów informacjami dotyczącymi wykonywania poszczególnych procedur
Nazwa pliku: iDRAC_7.10.30.05_ReleaseNotes_A00.pdf
Rozmiar pliku: 143.04 KB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Ten format obejmuje archiwa plików PDF stosowanych w celu zapewnienia Klientowi pomocy oraz informacji proceduralnych. Aby wyświetlać pliki w tym archiwum, należy zainstalować program Adobe Acrobat Reader.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
c118d520df09d273da3c70360c6facc4
SHA1:
81bfe73ba3bdd60e32a86432f8ce4d04402a5ef3
SHA-256:
62fdc07e82fc583e0e1f21175d8c7da78334e033fe96b1a945c02411a33fc034

Format pliku: Informacje o wersji zewnętrznej
Nazwa pliku: iDRAC_7.10.30.05_ReleaseNotes_A00.txt
Rozmiar pliku: 460 Bytes
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Ten format pliku zawiera zwykły tekst, który można wyświetlić za pomocą standardowego edytora tekstu.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
ac0aa133234ffe0d2c5e3d2f3dd8c696
SHA1:
84086ec5d497ce5e9ec0af07596b5a9b8146b631
SHA-256:
3b3379a731fbdc85047d5872ea65c39c77d2c0ba71a6deb45b60c2e933da83fc

Format pliku: Pakiet aktualizacji dla systemu Red Hat Linux
Nazwa pliku: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_JKX5D_LN64_7.10.30.05_A00.BIN
Rozmiar pliku: 211.65 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Pakiety Dell Update Package dla systemu Linux można wykorzystywać jako samodzielne aplikacje, które sprawdzają określone kryteria poprawności, a następnie stosują aktualizację.
Uwaga: pakiety Dell Update Package dla systemu Linux stanowią oprogramowanie open source. Więcej informacji zawiera plik readme dołączony do tych pakietów.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
73f0841f93c650102409e7cf31bc3fd5
SHA1:
aa0d7dc26ed392bf73a5a3d18e42308f06ccc275
SHA-256:
06c5931498fc163e4a39db8d7d3a4971c1cb7f82b5d611deacb2e70515356522

Pobierając plik, akceptujesz warunki umowy licencyjnej na oprogramowanie firmy Dell. (w języku angielskim)

Dodatkowe szczegóły

Pokaż wszystkie | Ukryj wszystkie
iDRAC with Lifecycle Controller
INFO,IDRAC,LCK,FW,7.10.30.05
Pobieranie
1. Kliknij opcję Pobierz teraz, aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna Pobieranie pliku kliknij przycisk Zapisz, aby zapisać plik na dysku twardym.
Instalacja
1. Przejdź do lokalizacji, do której został pobrany plik, i kliknij go dwukrotnie.
2. Przeczytaj informacje dotyczące wydania wyświetlone w oknie dialogowym.
3. Pobierz i zainstaluj wszystkie wstępnie wymagane składniki wyświetlone w oknie dialogowym, a następnie kontynuuj.
4. Kliknij przycisk Zainstaluj.
5. Postępuj zgodnie z dalszymi wskazówkami, aby przeprowadzić aktualizację

Pomoc i poradniki dotyczące sterowników