iDRAC 7.20.80.50
Zainstalowano Plik został automatycznie zainstalowany w ramach ostatniej aktualizacji. Jeśli występują jakiekolwiek problemy, możesz pobrać i ponownie zainstalować program ręcznie.Zawartość tej strony mogła zostać automatycznie przetłumaczona. Aby przekazać opinię, wypełnij formularz znajdujący się w dolnej części strony.
iDRAC 7.20.80.50
Polecane
Sprawdź zgodność
Wprowadź dane produktu, aby wyświetlić informacje o najnowszych sterownikach systemowychWprowadź kod Service Tag lub model produktu firmy Dell
Czy chcesz wyszukać produkt? Wprowadź identyfikator produktu. Pokaż jak
Ten sterownik jest niezgodny
Ten sterownik nie dotyczy wybranego produktu. Wybierz inny produkt, aby ponownie wprowadzić dane produktu dla tego sterownika, lub odwiedź stronę pomocy technicznej dotyczącej produktu, aby wyświetlić wszystkie sterowniki do innego produktu.
Zaloguj się do systemu Windows jako administrator, aby korzystać z funkcji automatycznego skanowania. Jeśli już zalogowano się jako administrator i ten komunikat jest widoczny, uruchom ponownie komputer. System jest zarządzany przez administratora IT, a jego funkcje mogą być ograniczone.
Znajdź więcej aktualizacji. Użyj narzędzia SupportAssist, aby wyszukać najnowsze aktualizacje sterowników swojego urządzenia.
Poprawki i usprawnienia
Poprawki:
— Rozwiązano problem z przesyłaniem certyfikatu iDEVID V1 podpisanego przez infrastrukturę SSIM.
- Rozwiązano problem polegający na tym, że ustawienie lokalnej strefy czasowej z wartością przesunięcia -15:00 powodowało błąd 400 nieprawidłowych żądań.
Rozwiązano problem z ograniczeniem wydajności procesora do 800 MHz po spadku napięcia wejściowego w środowisku, co wymagało fizycznego wyłączenia i włączenia zasilania.
Usprawnienia:
— Wartość znamionowa ASHRAE dla systemu PowerEdge R760xd2 jest teraz dynamicznie dostosowywana na podstawie konfiguracji rozmiaru dysku BOSS.
Udoskonalono informacje o niestandardowych portach HTTP/HTTPS kontrolera iDRAC Redfish we wtyczce DCC.
— Dodano obsługę technologii NVMe w systemach PowerEdge T360, R360, T160 i R260.
- Wprowadzono obsługę usługi samonaprawiania.
— Dodano obsługę dwuportowej karty sieciowej CX8 400 GbE we wszystkich serwerach PowerEdge 16G.
- Włączono obsługę telemetrii i OTEL dla urządzeń InfiniBand.
- Dodano obsługę wskaźników niezawodności dostępnych w terenie (FARM) dla dysków Seagate SATA i SAS.
— Dodano obsługę ustawiania czasu systemu BIOS za pomocą interfejsu API Redfish.
- Ulepszono wyświetlane klientowi komunikaty "Zalecane działania" dotyczące wybranych kodów błędów, zastępując ogólne instrukcje, takie jak "Skontaktuj się z usługodawcą (np. pomoc techniczna firmy DELL)" bardziej szczegółowymi, samoobsługowymi wskazówkami w celu zwiększenia autonomii użytkownika i skuteczności rozwiązywania problemów.
Więcej informacji— Rozwiązano problem z przesyłaniem certyfikatu iDEVID V1 podpisanego przez infrastrukturę SSIM.
- Rozwiązano problem polegający na tym, że ustawienie lokalnej strefy czasowej z wartością przesunięcia -15:00 powodowało błąd 400 nieprawidłowych żądań.
Rozwiązano problem z ograniczeniem wydajności procesora do 800 MHz po spadku napięcia wejściowego w środowisku, co wymagało fizycznego wyłączenia i włączenia zasilania.
Usprawnienia:
— Wartość znamionowa ASHRAE dla systemu PowerEdge R760xd2 jest teraz dynamicznie dostosowywana na podstawie konfiguracji rozmiaru dysku BOSS.
Udoskonalono informacje o niestandardowych portach HTTP/HTTPS kontrolera iDRAC Redfish we wtyczce DCC.
— Dodano obsługę technologii NVMe w systemach PowerEdge T360, R360, T160 i R260.
- Wprowadzono obsługę usługi samonaprawiania.
— Dodano obsługę dwuportowej karty sieciowej CX8 400 GbE we wszystkich serwerach PowerEdge 16G.
- Włączono obsługę telemetrii i OTEL dla urządzeń InfiniBand.
- Dodano obsługę wskaźników niezawodności dostępnych w terenie (FARM) dla dysków Seagate SATA i SAS.
— Dodano obsługę ustawiania czasu systemu BIOS za pomocą interfejsu API Redfish.
- Ulepszono wyświetlane klientowi komunikaty "Zalecane działania" dotyczące wybranych kodów błędów, zastępując ogólne instrukcje, takie jak "Skontaktuj się z usługodawcą (np. pomoc techniczna firmy DELL)" bardziej szczegółowymi, samoobsługowymi wskazówkami w celu zwiększenia autonomii użytkownika i skuteczności rozwiązywania problemów.
Wersja
7.20.80.50, A00
Data wydania:
16 gru 2025
Rodzaj pobierania
Oprogramowanie wewnętrzne
Kategoria
Kontroler iDRAC z kontrolerem cyklu eksploatacji
Priorytet
ZalecaneFirma Dell Technologies zaleca zastosowanie tej aktualizacji w następnym zaplanowanym cyklu aktualizacji. Aktualizacja obejmuje zmiany dotyczące utrzymywania ogólnego stanu systemu na odpowiednim poziomie. Zapewnia ona aktualność i zgodność oprogramowania systemowego z innymi modułami systemowymi (oprogramowaniem wewnętrznym, systemem BIOS, sterownikami i oprogramowaniem) oraz może zawierać inne nowe funkcje.
Dostępne formaty Wyświetl ważne informacje
Format pliku: Pakiet aktualizacji dla systemu MS Windows w wersji 64-bitowej.
Nazwa pliku: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_KYWDC_WN64_7.20.80.50_A00.EXE
Rozmiar pliku: 235.74 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Pakiety Dell Update Package w macierzystym formacie 64-bitowym Microsoft Windows nie wymagają, aby w systemie Microsoft Windows Server było zainstalowane oprogramowanie Microsoft WOW64.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
9c7b4c53607d7a4050f6165a541b0e72
SHA1:
a33ce9c161d8196229fda5433969a36087858049
SHA-256:
01ce079aca1fd4b0b41e855eae4d7fe800b662253265a77e82f4c8c40593f8a5
Format pliku: Aplikacja
Nazwa pliku: iDRAC_7.20.80.50_A00.exe
Rozmiar pliku: 187.51 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Aplikacja
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
f6ed663c84f0f03e0cbe662a06990522
SHA1:
c91b8a185b5287e9730a2f39742ebfd251506873
SHA-256:
2fac2fb4f162aabd3591f238eac54ced40e4f1b4dd3f836c33f141804aefbc4e
Format pliku: Plik GnuPG zawierający podpis kryptograficzny
Nazwa pliku: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_KYWDC_LN64_7.20.80.50_A00.BIN.sign
Rozmiar pliku: 842 Bytes
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Podpis GnuPG pakietu aktualizacji dla systemu Red Hat Linux można wykorzystać w celu uwierzytelnienia tożsamości firmy Dell w odpowiadającym mu pakiecie aktualizacji dla systemu Red Hat Linux.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
cf7841e88183786ba34d4d2af3175808
SHA1:
798d371fd574216ee66faddd1fd1dc1c9e096820
SHA-256:
3e86e244c01df090dc89ea8220d16cc6be291f7b34da3b3115d161d1859855ca
Format pliku: Format VMware w pliku ZIP
Nazwa pliku: iDRAC_7.20.80.50_Mib_A00.zip
Rozmiar pliku: 111.59 KB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Ten plik zawiera skompresowany (lub spakowany) zestaw plików w formacie VMware. Pobierz plik do folderu na dysku twardym, a następnie kliknij go dwukrotnie, aby rozpakować zestaw plików. Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami instalacji, aby dokończyć instalację.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
ad9021cabf2441f9e38c2989478eb63d
SHA1:
e4f366ad2fd469afb21e5f90e91f9259ecd3fae3
SHA-256:
74f226600d1fd9e45a9ff10e79cbe941ee491ecee4b68a9e135008d91e059d96
Format pliku: Archiwum zawierające pliki PDF z pomocą oraz przeznaczonymi dla klientów informacjami dotyczącymi wykonywania poszczególnych procedur
Nazwa pliku: iDRAC_7.20.80.50_ReleaseNotes_A00.pdf
Rozmiar pliku: 143.22 KB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Ten format obejmuje archiwa plików PDF stosowanych w celu zapewnienia Klientowi pomocy oraz informacji proceduralnych. Aby wyświetlać pliki w tym archiwum, należy zainstalować program Adobe Acrobat Reader.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
4d95411279cfe6a5174bdddbef47ac35
SHA1:
23d0a16b7cfc9ae26136ad3806eb7711a993070c
SHA-256:
5e80dbb743aaa472161d1288bc6ccc90578c5ada5fe77cefa7628d29f22b65f4
Format pliku: Informacje o wersji zewnętrznej
Nazwa pliku: iDRAC_7.20.80.50_ReleaseNotes_A00.txt
Rozmiar pliku: 435 Bytes
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Ten format pliku zawiera zwykły tekst, który można wyświetlić za pomocą standardowego edytora tekstu.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
69ac3a12910eead3191bff3f4e1f4b21
SHA1:
b86379b229f537fdceb075a2a9202196076d2753
SHA-256:
868e53d843c44830c4ad19999ce6ab6b2eb958d1d8a8fbdbfe2dde7ee6a7df34
Format pliku: Pakiet aktualizacji dla systemu Red Hat Linux
Nazwa pliku: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_KYWDC_LN64_7.20.80.50_A00.BIN
Rozmiar pliku: 223.22 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Pakiety Dell Update Package dla systemu Linux można wykorzystywać jako samodzielne aplikacje, które sprawdzają określone kryteria poprawności, a następnie stosują aktualizację.
Uwaga: pakiety Dell Update Package dla systemu Linux stanowią oprogramowanie open source. Więcej informacji zawiera plik readme dołączony do tych pakietów.
Uwaga: pakiety Dell Update Package dla systemu Linux stanowią oprogramowanie open source. Więcej informacji zawiera plik readme dołączony do tych pakietów.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
562db946355c885cfd705d85a2989b51
SHA1:
5deaa821d21d19c32a7b956d8e22c07a022baec5
SHA-256:
327aa0e4fd0bfc4970ff8bb338fe8eeabcdab0a2c32d0cc62cf4424f8204f4d5
Pobierając plik, akceptujesz warunki umowy licencyjnej na oprogramowanie firmy Dell. (w języku angielskim)
Ważne informacje
Instrukcje
1. Kliknij opcję Pobierz, aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna Pobieranie pliku kliknij przycisk Zapisz, aby zapisać plik na dysku twardym.
Instalacja
1. Przejdź do lokalizacji pobranego pliku i kliknij dwukrotnie nowy plik.
2. Przeczytaj informacje o wersji wyświetlone w oknie dialogowym.
3. Przed przejściem do dalszych czynności pobierz i zainstaluj wszelkie wstępnie wymagane elementy wyszczególnione w oknie dialogowym.
4. Kliknij przycisk Zainstaluj.
5. Aby przeprowadzić aktualizację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Aby dowiedzieć się więcej, kliknij link: https://www.dell.com/support/kbdoc/000215873
1. Kliknij opcję Pobierz, aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna Pobieranie pliku kliknij przycisk Zapisz, aby zapisać plik na dysku twardym.
Instalacja
1. Przejdź do lokalizacji pobranego pliku i kliknij dwukrotnie nowy plik.
2. Przeczytaj informacje o wersji wyświetlone w oknie dialogowym.
3. Przed przejściem do dalszych czynności pobierz i zainstaluj wszelkie wstępnie wymagane elementy wyszczególnione w oknie dialogowym.
4. Kliknij przycisk Zainstaluj.
5. Aby przeprowadzić aktualizację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Aby dowiedzieć się więcej, kliknij link: https://www.dell.com/support/kbdoc/000215873
Obsługiwane systemy operacyjne
Nie dotyczy
Dotyczy
iDRAC with Lifecycle Controller
INFO,IDRAC,LCK,FW,7.20.80.50
XE9680L
XE9685L
Instrukcje dotyczące instalacji
Instrukcje
1. Kliknij opcję Pobierz, aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna Pobieranie pliku kliknij przycisk Zapisz, aby zapisać plik na dysku twardym.
Instalacja
1. Przejdź do lokalizacji pobranego pliku i kliknij dwukrotnie nowy plik.
2. Przeczytaj informacje o wersji wyświetlone w oknie dialogowym.
3. Przed przejściem do dalszych czynności pobierz i zainstaluj wszelkie wstępnie wymagane elementy wyszczególnione w oknie dialogowym.
4. Kliknij przycisk Zainstaluj.
5. Aby przeprowadzić aktualizację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
1. Kliknij opcję Pobierz, aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna Pobieranie pliku kliknij przycisk Zapisz, aby zapisać plik na dysku twardym.
Instalacja
1. Przejdź do lokalizacji pobranego pliku i kliknij dwukrotnie nowy plik.
2. Przeczytaj informacje o wersji wyświetlone w oknie dialogowym.
3. Przed przejściem do dalszych czynności pobierz i zainstaluj wszelkie wstępnie wymagane elementy wyszczególnione w oknie dialogowym.
4. Kliknij przycisk Zainstaluj.
5. Aby przeprowadzić aktualizację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Pomoc i poradniki dotyczące sterowników
Więcej plików do pobrania znajdziesz na stronie Sterowniki i pliki do pobrania. Aby uzyskać pomoc dotyczącą korzystania z informacji na tej stronie, przejdź do strony Pomoc dotycząca sterowników i samouczki.