Oprogramowanie wewnętrzne kontrolera pamięci masowej Dell PowerVault MD 34/38 oraz oprogramowanie wewnętrzne NVSRAM w wersji 08.25.13.60
Wymagany restart Zainstalowano Plik został automatycznie zainstalowany w ramach ostatniej aktualizacji. Jeśli występują jakiekolwiek problemy, możesz pobrać i ponownie zainstalować program ręcznie.Zawartość tej strony mogła zostać automatycznie przetłumaczona. Aby przekazać opinię, wypełnij formularz znajdujący się w dolnej części strony.
Macierz pamięci masowej Dell PowerVault MD 34/38
Polecane
Sprawdź zgodność
Wprowadź dane produktu, aby wyświetlić informacje o najnowszych sterownikach systemowychWprowadź kod Service Tag lub model produktu firmy Dell
Czy chcesz wyszukać produkt? Wprowadź identyfikator produktu. Pokaż jak
Ten sterownik jest niezgodny
Ten sterownik nie dotyczy wybranego produktu. Wybierz inny produkt, aby ponownie wprowadzić dane produktu dla tego sterownika, lub odwiedź stronę pomocy technicznej dotyczącej produktu, aby wyświetlić wszystkie sterowniki do innego produktu.
Zaloguj się do systemu Windows jako administrator, aby korzystać z funkcji automatycznego skanowania. Jeśli już zalogowano się jako administrator i ten komunikat jest widoczny, uruchom ponownie komputer. System jest zarządzany przez administratora IT, a jego funkcje mogą być ograniczone.
Znajdź więcej aktualizacji. Użyj narzędzia SupportAssist, aby wyszukać najnowsze aktualizacje sterowników swojego urządzenia.
Poprawki i usprawnienia
Poprawki:
W przypadku korzystania z technologii gwarancji danych odczyt zapisywalnego woluminu migawki z repozytorium dwudyskowej macierzy RAID 1 z inicjowaniem w toku powodował zablokowanie kontrolera z powodu błędów gwarancji danych.
W mało prawdopodobnym przypadku wielokrotnego jednoczesnego ponownego uruchomienia kontrolera, gdy istniał obraz jego kondycji, mógł wystąpić problem z integralnością danych.
Ponowny rozruch kontrolera podczas rozszerzania woluminu elastycznego, bazy migawek/kopii lustrzanych lub repozytorium o określoną pojemność mógł spowodować zablokowanie kontrolera.
W przypadku określonych obciążeń roboczych we/wy na woluminie elastycznym, na którym osiągnięto limit przydzielonej pojemności, następował ponowny rozruch kontrolera.
Czyszczenie nieczytelnych sektorów na woluminie z obsługą pamięci podręcznej SSD mogło powodować błędy funkcji gwarancji danych lub problemy z integralnością danych.
Rzadko mógł wystąpić problem powodujący ponowny rozruch kontrolera po napotkaniu błędu nośnika dyskowego podczas skanowania nośników.
Duże obciążenia we/wy mogły powodować ponowny rozruch kontrolera podczas tworzenia zapisywalnej migawki woluminu elastycznego.
Asynchroniczne tworzenie kopii lustrzanych w przypadku macierzy zagęszczonej w woluminie z funkcją gwarancji danych o pojemności powyżej 7 TB powodowało ponowny rozruch kontrolera.
Wykrycie nowego połączenia, podczas gdy wciąż przetwarzane było porzucenia sesji iSCSI, mogło powodować ponowny rozruch kontrolera.
W przypadku uaktualnienia systemu do wersji 08.25.11.60 w ciągu 8 tygodni od wdrożenia pamięć podręczna zapisu zostawała w sposób wymuszony wyłączona.
Skanowanie nośników nie uruchamiało się w przypadku woluminów umieszczonych w puli.
Podczas asynchronicznego tworzenia kopii lustrzanych niestabilność sieci iSCSI powodowała błąd uniemożliwiający debugowanie problemu wywołującego ponowny rozruch kontrolera.
Przy zmianie parametrów iSCSI w porcie jednego hosta podczas korzystania z wielu portów następowało nieoczekiwane przełączenie awaryjne.
Podczas tworzenia kopii lustrzanych woluminów o pojemności powyżej 2 TB sprawdzenie pozostałego czasu synchronizacji powodowało ponowny rozruch kontrolera.
W przypadku korzystania z technologii iSCSI zmiana etykiety portów hosta lub ustawień uwierzytelniania hosta podczas operacji we/wy powodowała zakończenie sesji iSCSI.
W przypadku korzystania z technologii iSCSI żądania logowania hostów za pomocą pakietu o rozmiarze (długości) dokładnie 4096 bajtów powodowały ponowny rozruch kontrolera.
Zarządzanie systemami w paśmie nie działało po ponownym uruchomieniu hostów.
Usprawnienia:
Brak.
Więcej informacjiW przypadku korzystania z technologii gwarancji danych odczyt zapisywalnego woluminu migawki z repozytorium dwudyskowej macierzy RAID 1 z inicjowaniem w toku powodował zablokowanie kontrolera z powodu błędów gwarancji danych.
W mało prawdopodobnym przypadku wielokrotnego jednoczesnego ponownego uruchomienia kontrolera, gdy istniał obraz jego kondycji, mógł wystąpić problem z integralnością danych.
Ponowny rozruch kontrolera podczas rozszerzania woluminu elastycznego, bazy migawek/kopii lustrzanych lub repozytorium o określoną pojemność mógł spowodować zablokowanie kontrolera.
W przypadku określonych obciążeń roboczych we/wy na woluminie elastycznym, na którym osiągnięto limit przydzielonej pojemności, następował ponowny rozruch kontrolera.
Czyszczenie nieczytelnych sektorów na woluminie z obsługą pamięci podręcznej SSD mogło powodować błędy funkcji gwarancji danych lub problemy z integralnością danych.
Rzadko mógł wystąpić problem powodujący ponowny rozruch kontrolera po napotkaniu błędu nośnika dyskowego podczas skanowania nośników.
Duże obciążenia we/wy mogły powodować ponowny rozruch kontrolera podczas tworzenia zapisywalnej migawki woluminu elastycznego.
Asynchroniczne tworzenie kopii lustrzanych w przypadku macierzy zagęszczonej w woluminie z funkcją gwarancji danych o pojemności powyżej 7 TB powodowało ponowny rozruch kontrolera.
Wykrycie nowego połączenia, podczas gdy wciąż przetwarzane było porzucenia sesji iSCSI, mogło powodować ponowny rozruch kontrolera.
W przypadku uaktualnienia systemu do wersji 08.25.11.60 w ciągu 8 tygodni od wdrożenia pamięć podręczna zapisu zostawała w sposób wymuszony wyłączona.
Skanowanie nośników nie uruchamiało się w przypadku woluminów umieszczonych w puli.
Podczas asynchronicznego tworzenia kopii lustrzanych niestabilność sieci iSCSI powodowała błąd uniemożliwiający debugowanie problemu wywołującego ponowny rozruch kontrolera.
Przy zmianie parametrów iSCSI w porcie jednego hosta podczas korzystania z wielu portów następowało nieoczekiwane przełączenie awaryjne.
Podczas tworzenia kopii lustrzanych woluminów o pojemności powyżej 2 TB sprawdzenie pozostałego czasu synchronizacji powodowało ponowny rozruch kontrolera.
W przypadku korzystania z technologii iSCSI zmiana etykiety portów hosta lub ustawień uwierzytelniania hosta podczas operacji we/wy powodowała zakończenie sesji iSCSI.
W przypadku korzystania z technologii iSCSI żądania logowania hostów za pomocą pakietu o rozmiarze (długości) dokładnie 4096 bajtów powodowały ponowny rozruch kontrolera.
Zarządzanie systemami w paśmie nie działało po ponownym uruchomieniu hostów.
Usprawnienia:
Brak.
Wersja
08.25.13.60, A18
Data wydania:
02 paź 2017
Rodzaj pobierania
Oprogramowanie wewnętrzne
Kategoria
Kontroler pamięci masowej
Priorytet
ZalecaneFirma Dell Technologies zaleca zastosowanie tej aktualizacji w następnym zaplanowanym cyklu aktualizacji. Aktualizacja obejmuje zmiany dotyczące utrzymywania ogólnego stanu systemu na odpowiednim poziomie. Zapewnia ona aktualność i zgodność oprogramowania systemowego z innymi modułami systemowymi (oprogramowaniem wewnętrznym, systemem BIOS, sterownikami i oprogramowaniem) oraz może zawierać inne nowe funkcje.
Dostępne formaty Wyświetl ważne informacje
Format pliku: Podstawowe sterowniki do obrazowania
Nazwa pliku: PowerVault_MD34_MD38_Series_Firmware_08_25_13_60.zip
Rozmiar pliku: 69.58 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
3b4e73bea9f2052b8a7f18fd3e4cefb1
SHA1:
da2d1a27b5a184a177c1d2d685f5c096023d7ee7
SHA-256:
fd41815786e7c2bcc0912fdcd700cf43f86ee6b7430dbd1a91c04414f5de510f
Pobierając plik, akceptujesz warunki umowy licencyjnej na oprogramowanie firmy Dell. (w języku angielskim)
Ważne informacje
Ta aktualizacja jest stanowczo zalecana dla wszystkich macierzy pamięci masowej MD34/MD38.
Obsługiwane systemy operacyjne
Novell SuSE Linux ES 11
Red Hat® Enterprise Linux 6
Red Hat® Enterprise Linux 7
Windows Storage Server 2012 R2
SUSE Linux ES 12
Windows Server 2012 R2
Windows 7, 64-bit
Windows 8, 64-bit
Windows 8.1, 64-bit
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2016
Windows 10, 64-bit
VMware ESXi 5.1
VMware ESXi 5.5
VMware ESXi 6.0
VMware ESXi 6.5
Dotyczy
MD3 Series Controller Firmware Updates
Instrukcje dotyczące instalacji
UWAGA: Podczas aktualizowania kontrolera RAID oraz oprogramowania wewnętrznego NVSRAM nadal mogą być realizowane operacje we/wy macierzy.
UWAGA: Aktualizowanie oprogramowania wewnętrznego pamięci NVSRAM najlepiej przeprowadzić w czasie konserwacji, gdy macierz nie jest wykorzystywana do operacji we/wy.
UWAGA: Aby można było przeprowadzić aktualizację oprogramowania wewnętrznego kontrolera, obudowa RAID musi zawierać co najmniej dwa dyski twarde.
Aby pobrać oprogramowanie wewnętrzne kontrolera RAID oraz pamięci NVSRAM w ramach jednej operacji:
1. Jeśli używasz programu EMW, przejdź do kroku 9. Jeśli używasz programu AMW, przejdź do kroku 2.
2. W programie AMW wybierz kolejno opcje Upgrade (Aktualizuj) > RAID Controller Module Firmware (Oprogramowanie wewnętrzne modułu kontrolera RAID) > Upgrade (Aktualizuj).
Zostanie wyświetlone okno Download RAID Controller Module Firmware (Pobierz oprogramowanie wewnętrzne modułu kontrolera RAID).
UWAGA: W sekcjach RAID Controller Module Firmware (Oprogramowanie wewnętrzne modułu kontrolera RAID) oraz NVSRAM są wyświetlane bieżące wersje.
3. Aby zlokalizować katalog, w którym znajduje się plik do pobrania, kliknij opcję Select File (Wybierz plik) obok pola tekstowego z nazwą pliku
oprogramowania wewnętrznego modułu kontrolera RAID.
4. W obszarze File Selection (Wybór pliku) wybierz plik do pobrania. Domyślnie wyświetlane są tylko pliki zgodne z obecną konfiguracją macierzy pamięci masowej.
Po wybraniu pliku w obszarze File Selection (Wybór pliku), w obszarze File Information (Informacje o pliku) wyświetlane
są odpowiednie atrybuty pliku (jeśli są dostępne). Atrybuty wskazują wersję pliku.
5. Jeśli chcesz pobrać plik NVSRAM wraz z oprogramowaniem wewnętrznym:
a) Wybierz opcję Transfer NVSRAM file with RAID controller module firmware (Prześlij plik NVSRAM z oprogramowaniem wewnętrznym modułu kontrolera RAID).
b) Kliknij przycisk Select File (Wybierz plik).
6. Aby przesłać pliki do modułu kontrolera RAID bez ich aktywowania, kliknij opcję Transfer files but
don't activate them (activate later) (Prześlij pliki, ale ich nie aktywuj (aktywuj później)).
7. Kliknij przycisk Transfer (Prześlij).
Wskazówki: Jeśli przycisk Transfer (Prześlij) jest nieaktywny, należy się upewnić, że wybrano plik NVSRAM, lub usunąć zaznaczenie pola wyboru
Transfer NVSRAM file with RAID controller module firmware (Prześlij plik NVSRAM z oprogramowaniem wewnętrznym modułu kontrolera RAID).
UWAGA: Aktualizowanie oprogramowania wewnętrznego pamięci NVSRAM najlepiej przeprowadzić w czasie konserwacji, gdy macierz nie jest wykorzystywana do operacji we/wy.
UWAGA: Aby można było przeprowadzić aktualizację oprogramowania wewnętrznego kontrolera, obudowa RAID musi zawierać co najmniej dwa dyski twarde.
Aby pobrać oprogramowanie wewnętrzne kontrolera RAID oraz pamięci NVSRAM w ramach jednej operacji:
1. Jeśli używasz programu EMW, przejdź do kroku 9. Jeśli używasz programu AMW, przejdź do kroku 2.
2. W programie AMW wybierz kolejno opcje Upgrade (Aktualizuj) > RAID Controller Module Firmware (Oprogramowanie wewnętrzne modułu kontrolera RAID) > Upgrade (Aktualizuj).
Zostanie wyświetlone okno Download RAID Controller Module Firmware (Pobierz oprogramowanie wewnętrzne modułu kontrolera RAID).
UWAGA: W sekcjach RAID Controller Module Firmware (Oprogramowanie wewnętrzne modułu kontrolera RAID) oraz NVSRAM są wyświetlane bieżące wersje.
3. Aby zlokalizować katalog, w którym znajduje się plik do pobrania, kliknij opcję Select File (Wybierz plik) obok pola tekstowego z nazwą pliku
oprogramowania wewnętrznego modułu kontrolera RAID.
4. W obszarze File Selection (Wybór pliku) wybierz plik do pobrania. Domyślnie wyświetlane są tylko pliki zgodne z obecną konfiguracją macierzy pamięci masowej.
Po wybraniu pliku w obszarze File Selection (Wybór pliku), w obszarze File Information (Informacje o pliku) wyświetlane
są odpowiednie atrybuty pliku (jeśli są dostępne). Atrybuty wskazują wersję pliku.
5. Jeśli chcesz pobrać plik NVSRAM wraz z oprogramowaniem wewnętrznym:
a) Wybierz opcję Transfer NVSRAM file with RAID controller module firmware (Prześlij plik NVSRAM z oprogramowaniem wewnętrznym modułu kontrolera RAID).
b) Kliknij przycisk Select File (Wybierz plik).
6. Aby przesłać pliki do modułu kontrolera RAID bez ich aktywowania, kliknij opcję Transfer files but
don't activate them (activate later) (Prześlij pliki, ale ich nie aktywuj (aktywuj później)).
7. Kliknij przycisk Transfer (Prześlij).
Wskazówki: Jeśli przycisk Transfer (Prześlij) jest nieaktywny, należy się upewnić, że wybrano plik NVSRAM, lub usunąć zaznaczenie pola wyboru
Transfer NVSRAM file with RAID controller module firmware (Prześlij plik NVSRAM z oprogramowaniem wewnętrznym modułu kontrolera RAID).
Pomoc i poradniki dotyczące sterowników
Więcej plików do pobrania znajdziesz na stronie Sterowniki i pliki do pobrania. Aby uzyskać pomoc dotyczącą korzystania z informacji na tej stronie, przejdź do strony Pomoc dotycząca sterowników i samouczki.