Dell EMC iDRAC Tools for Microsoft Windows Server(R), v10.1.0.0
Instalado Este arquivo foi instalado automaticamente como parte de uma atualização recente. Se você estiver enfrentando algum problema, poderá fazer download e reinstalar manualmente.O conteúdo desta página pode ter sido traduzido automaticamente. Para fazer comentários, preencha o formulário no fim da página.
O Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) foi projetado para aumentar a produtividade de administradores de servidores e aprimorar a disponibilidade geral dos servidores da Dell.
O iDRAC alerta os administradores quanto a problemas do servidor, ajuda a realizar o gerenciamento remoto do servidor e reduz a necessidade de acesso físico ao servidor. Além disso, o iDRAC permite que os administradores implementem, monitorem, gerenciem, configurem, atualizem e solucionem problemas de servidores Dell EMC de qualquer local sem usar nenhum agente. Tudo isso é possível independentemente da presença ou do estado do sistema operacional ou do hypervisor.
O iDRAC conta com mecanismos fora de banda para configurar o servidor, aplicar atualizações de firmware, salvar ou restaurar um backup do sistema ou implementar um sistema operacional, usando a GUI do iDRAC, a API RESTful iDRAC ou a interface de linha de comando do RACADM.
Esta versão da interface de linha de comando do RACADM inclui pacote atualizado compatível com a instalação de RACADM local e remoto, além de correções dos problemas documentados abaixo.
Essas ferramentas incluem:
- Interface de linha de comando do RACADM: permite script das operações de gerenciamento do iDRAC.
- IPMITool: oferece gerenciamento de IPMI local e remoto de um servidor.
O iDRAC alerta os administradores quanto a problemas do servidor, ajuda a realizar o gerenciamento remoto do servidor e reduz a necessidade de acesso físico ao servidor. Além disso, o iDRAC permite que os administradores implementem, monitorem, gerenciem, configurem, atualizem e solucionem problemas de servidores Dell EMC de qualquer local sem usar nenhum agente. Tudo isso é possível independentemente da presença ou do estado do sistema operacional ou do hypervisor.
O iDRAC conta com mecanismos fora de banda para configurar o servidor, aplicar atualizações de firmware, salvar ou restaurar um backup do sistema ou implementar um sistema operacional, usando a GUI do iDRAC, a API RESTful iDRAC ou a interface de linha de comando do RACADM.
Esta versão da interface de linha de comando do RACADM inclui pacote atualizado compatível com a instalação de RACADM local e remoto, além de correções dos problemas documentados abaixo.
Essas ferramentas incluem:
- Interface de linha de comando do RACADM: permite script das operações de gerenciamento do iDRAC.
- IPMITool: oferece gerenciamento de IPMI local e remoto de um servidor.
Recomendado
Verificar compatibilidade
Digite os dados do seu produto para ver as informações mais recentes sobre o driver do sistemaDigite a etiqueta de serviço ou o modelo da Dell
Quer procurar o seu produto? Digite um identificador do produto. Mostre-me como
Este driver não é compatível
Este driver não é válido para o produto selecionado. Selecione outro produto para digitar novamente os dados do seu produto para este driver ou acesse a página Suporte a produtos para ver todos os drivers de um produto diferente.
Faça log-in no Windows como administrador para usar a verificação automática. Se você já estiver conectado como administrador e estiver vendo esta mensagem, reinicialize o sistema. O sistema é gerenciado pelo administrador da TI e pode haver poucos recursos.
Encontre mais atualizações. Use o SupportAssist para encontrar as atualizações de driver mais recentes para o seu dispositivo.
Correções e aprimoramentos
Correções
RACADM:
- Não foi possível atualizar o CMC do FX2 pelo FwUpdate. Número de rastreio: 196030
- O código de saída para sessões múltiplas de RACADM locais precisa de correção. Número de rastreio: 200597
Ferramenta IPMI:
- Correções para o encerramento do SOL na página do BIOS. Número de rastreio: 188893
- Correções para o formato de tempo de leitura de FRU de acordo com o código aberto. Número de rastreio: 193433
- Correções para o comando de gravação de FRU. Número de rastreio: 193515
Aprimoramentos: nenhum
Ler maisRACADM:
- Não foi possível atualizar o CMC do FX2 pelo FwUpdate. Número de rastreio: 196030
- O código de saída para sessões múltiplas de RACADM locais precisa de correção. Número de rastreio: 200597
Ferramenta IPMI:
- Correções para o encerramento do SOL na página do BIOS. Número de rastreio: 188893
- Correções para o formato de tempo de leitura de FRU de acordo com o código aberto. Número de rastreio: 193433
- Correções para o comando de gravação de FRU. Número de rastreio: 193515
Aprimoramentos: nenhum
Versão
10.1.0.0, A00
Data da versão
14 jul. 2021
Tipo de download
Aplicativos
Categoria
Gerenciamento de sistemas
Importância
RecomendadaA Dell Technologies recomenda aplicar esta atualização durante o próximo ciclo de atualização programado. A atualização contém alterações para manter a integridade geral do sistema. Ela garante que os softwares do sistema fiquem atualizados e compatíveis com outros módulos do sistema (firmware, BIOS, drivers e software) e pode incluir outros recursos novos.
Formatos disponíveis
Formato do arquivo: Um aplicativo
Nome do arquivo: DellEMC-iDRACTools-Web-WINX64-10.1.0.0-4566_A00.exe
Tamanho do arquivo: 19.8 MB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Aplicativo
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
4c447154e4498335f454d0727bcd16f8
SHA1:
11ef0ba019f8ee39bcd5c3ae13daa289284e6d8c
SHA-256:
b143e744650bf68f1326e8fcdf9adbd46c6aaf8741985b2a44033b7257ed5286
Ao fazer o download, você aceita os termos do Contrato de Licença de Software da Dell (em Inglês).
Sistemas operacionais compatíveis
Windows Server 2019 LTSC
Windows Server 2016
Windows 10, 64-bit
Aplica-se a
DRAC Tools, includes Racadm (64bit)
Instruções de instalação
Download
1. Clique em Fazer download para fazer download do arquivo.
2. Quando a janela Download de arquivo for exibida, clique em Salvar para salvar o arquivo no disco rígido.
Extração de arquivos
1. Navegue até o local em que você fez download do arquivo e clique duas vezes no arquivo novo para descompactar o pacote de download.
2. Especifique o local para descompactar os arquivos.
3. Clique no botão Descompactar para extrair os arquivos.
Instalação
1. Depois de fazer download das ferramentas do iDRAC, vá para a pasta baixada (c:\openmanage
- default) e instale o iDRACTools_x64.msi para instalar o RACADM e a Ferramenta IPMI para Windows.
1. Clique em Fazer download para fazer download do arquivo.
2. Quando a janela Download de arquivo for exibida, clique em Salvar para salvar o arquivo no disco rígido.
Extração de arquivos
1. Navegue até o local em que você fez download do arquivo e clique duas vezes no arquivo novo para descompactar o pacote de download.
2. Especifique o local para descompactar os arquivos.
3. Clique no botão Descompactar para extrair os arquivos.
Instalação
1. Depois de fazer download das ferramentas do iDRAC, vá para a pasta baixada (c:\openmanage
- default) e instale o iDRACTools_x64.msi para instalar o RACADM e a Ferramenta IPMI para Windows.
Ajuda e tutoriais para drivers
Para ver mais downloads, vá para Drivers e downloads. Para obter ajuda sobre como usar as informações contidas nesta página, visite Ajuda e tutoriais de driver.