Dell Server BIOS PowerEdge R420 Version 2.0.22

Instruções do Dell Update Package para DRMK. Download 1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo. 2. Se a janela de isenção de responsabilidade da conformidade de exportação for exibida, clique no link "Aceito" se você aceitar o acordo. 3. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido. NOTA de instalação: você deve fornecer uma mídia com capacidade de boot do DOS, como uma chave USB. Este arquivo executável não cria os arquivos de sistema DOS. 1. Navegue até o local onde o download do arquivo foi feito. 2. Atualize o nome do arquivo para um formato reconhecido pelo DOS (8.3). Caso contrário, ele ficará truncado neste formato. 3. Copie o arquivo para o dispositivo com capacidade de boot. 4. Use o dispositivo com capacidade de boot para fazer boot do sistema para DOS. 5. Abra o arquivo executável em DOS. Siga as instruções fornecidas pelo utilitário Flash. ------------------------------------------------------------------------------- Instruções do Dell Update Package para EFI. Download 1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo. 2. Se a janela de isenção de responsabilidade da conformidade de exportação for exibida, clique no link "Aceito" se você aceitar o acordo. 3. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido. Instalação Você pode atualizar o BIOS usando uma mídia com capacidade de boot do shell UEFI, como uma chave USB. 1. Copie o arquivo para o dispositivo com capacidade de boot com o shell UEFI. 2. Faça boot do sistema no shell UEFI usando o dispositivo com capacidade de boot. 3. Abra o executável (.efi) no shell UEFI. Siga as instruções fornecidas pelo utilitário Flash. Você também pode carregar esse executável diretamente do Gerenciador de boot do BIOS, sem uma mídia com capacidade de boot do shell UEFI. 1. Copie o arquivo para um dispositivo USB. 2. Conecte o dispositivo USB e pressione F11 durante o POST para inserir o Gerenciador de boot do BIOS. 3. Navegue para o menu Utilitários do Sistema e selecione BIOS Update File Explorer (Explorador de arquivos de atualização do BIOS). 4. Selecione o dispositivo USB e navegue pelo conteúdo do diretório para localizar o executável (.efi). 5. Inicie o executável e siga as instruções fornecidas pelo utilitário Flash. -------------------------------------------------------------------------------- Instruções do Dell Update Package para DUP do Linux. Download 1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo. 2. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido. Instalação 1. Leia as informações de versão apresentadas executando o comando "./[modelo]_BIOS_LX_[revisão].BIN --version" no shell. 2. Faça download dos pré-requisitos identificados na etapa acima e instale-os antes de prosseguir. 3. Instale o firmware necessário do gerenciamento de sistemas incorporado antes desta atualização de BIOS. 4. Implante a atualização executando "./[modelo]_BIOS_LX_[versão].BIN" no shell. 5. Siga os avisos restantes para fazer a atualização. ----------------------------------------------------- Instruções do Dell Update Package para DUP do Windows. Download 1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo. 2. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido. Instalação 1. Navegue até o local onde foi feito o download do arquivo e clique duas vezes no novo arquivo. 2. Leia todas as informações sobre a versão apresentadas na janela de diálogo. 3. Faça download de todos os pré-requisitos identificados na janela de diálogo e instale-os antes de continuar. 4. Instale o firmware necessário do gerenciamento de sistemas incorporado antes desta atualização de BIOS. 5. Clique no botão Instalar. 6. Siga os avisos restantes para fazer a atualização. ----------------------------------------------------- Instruções de assinatura do GnuPG do Dell Update Package: Download 1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo. 2. Quando a janela "Download de Arquivo" for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido. Instalação 1. Importe a chave pública da Dell. (Você só precisa fazer isso uma vez no sistema.) 2. Verifique o Dell Update Package usando o arquivo de assinatura correspondente, [modelo]_BIOS_LX_[versão].BIN.sign.