Não desligue o computador nem o desconecte da fonte de energia durante a atualização do BIOS, pois isso pode prejudicar o computador. Durante a atualização, o computador será reiniciado e você pode ver uma tela preta por um momento.
Antes de atualizar, leia as instruções de instalação e as informações importantes mencionadas abaixo.
BIOS versão 2.2.3 do servidor Dell PowerEdge R820
Reinicialização necessária Instalado Este arquivo foi instalado automaticamente como parte de uma atualização recente. Se você estiver enfrentando algum problema, poderá fazer download e reinstalar manualmente.O conteúdo desta página pode ter sido traduzido automaticamente. Para fazer comentários, preencha o formulário no fim da página.
PowerEdge R820 BIOS Version 2.2.3
Recomendado
Verificar compatibilidade
Digite os dados do seu produto para ver as informações mais recentes sobre o driver do sistemaDigite a etiqueta de serviço ou o modelo da Dell
Quer procurar o seu produto? Digite um identificador do produto. Mostre-me como
Este driver não é compatível
Este driver não é válido para o produto selecionado. Selecione outro produto para digitar novamente os dados do seu produto para este driver ou acesse a página Suporte a produtos para ver todos os drivers de um produto diferente.
Faça log-in no Windows como administrador para usar a verificação automática. Se você já estiver conectado como administrador e estiver vendo esta mensagem, reinicialize o sistema. O sistema é gerenciado pelo administrador da TI e pode haver poucos recursos.
Encontre mais atualizações. Use o SupportAssist para encontrar as atualizações de driver mais recentes para o seu dispositivo.
Correções e aprimoramentos
Enhancements
==========
* Updated Intel processor and memory reference codes to Rev V2.00.00.05.
* Updated Intel Xeon processor E5-4600 V2 product family microcode to 427.
* Updated Intel chipset configuration compliant with latest BIOS specification updates Rev (2.0.7).
* Updated iDRAC HII configurator UEFI driver to v1.60.60.02.
- In the iDRAC Settings Utility, on the iDRAC Settings page, the name OS to iDRAC Pass Through is changed to Communications Permissions.
* Set Mellanox PCIe devices Max_Read_Request_Size as 4096 bytes to improve performance.
Fixes
=====
* Corrected an issue where L1 Cache Operational Mode is reported incorrectly as Write-Through in SMBIOS. All L1/L2/L3 should be Write-Back .
* Corrected an issue where a complex sequence of internal processor events may result in unexpected page faults or use of incorrect page translations if EPT (Extended Page Tables) is enabled. Due to this error, a guest may crash or experience unpredictable system behavior.
*Corrected an issue where BIOS cannot read Extended PCIe Capabilities on devices other than CPU1 using UEFI interfaces.
* Corrected an issue in the IHV SCT test where the responses to the invalid passing parameters are incorrect.
* Corrected an issue in System Setup where the system was truncating device names in the Device Settings page when Console Redirection was active.
* Corrected BIOS/iDRAC Console Redirection interface issue that could change BIOS Setup settings to defaults.
* Corrected an issue where the CPU frequency throttles due to a UPS selftest.
Ler mais==========
* Updated Intel processor and memory reference codes to Rev V2.00.00.05.
* Updated Intel Xeon processor E5-4600 V2 product family microcode to 427.
* Updated Intel chipset configuration compliant with latest BIOS specification updates Rev (2.0.7).
* Updated iDRAC HII configurator UEFI driver to v1.60.60.02.
- In the iDRAC Settings Utility, on the iDRAC Settings page, the name OS to iDRAC Pass Through is changed to Communications Permissions.
* Set Mellanox PCIe devices Max_Read_Request_Size as 4096 bytes to improve performance.
Fixes
=====
* Corrected an issue where L1 Cache Operational Mode is reported incorrectly as Write-Through in SMBIOS. All L1/L2/L3 should be Write-Back .
* Corrected an issue where a complex sequence of internal processor events may result in unexpected page faults or use of incorrect page translations if EPT (Extended Page Tables) is enabled. Due to this error, a guest may crash or experience unpredictable system behavior.
*Corrected an issue where BIOS cannot read Extended PCIe Capabilities on devices other than CPU1 using UEFI interfaces.
* Corrected an issue in the IHV SCT test where the responses to the invalid passing parameters are incorrect.
* Corrected an issue in System Setup where the system was truncating device names in the Device Settings page when Console Redirection was active.
* Corrected BIOS/iDRAC Console Redirection interface issue that could change BIOS Setup settings to defaults.
* Corrected an issue where the CPU frequency throttles due to a UPS selftest.
Versão
2.2.3, 2.2.3
Data da versão
14 out. 2014
Tipo de download
BIOS do sistema
Categoria
BIOS
Importância
RecomendadaA Dell Technologies recomenda aplicar esta atualização durante o próximo ciclo de atualização programado. A atualização contém alterações para manter a integridade geral do sistema. Ela garante que os softwares do sistema fiquem atualizados e compatíveis com outros módulos do sistema (firmware, BIOS, drivers e software) e pode incluir outros recursos novos.
Formatos disponíveis
Formato do arquivo: Pacote de atualização para MS Windows de 64 bits.
Nome do arquivo: R820_BIOS_NC1W7_WN64_2.2.3.EXE
Tamanho do arquivo: 23.05 MB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Pacotes de atualização da Dell no formato nativo do Microsoft Windows de 64 bits não exigem que o Microsoft WOW64 seja instalado no Microsoft Windows Server.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
d9bf7eea2be0eb0e84d54bd9c92b4df0
SHA1:
2c23419ea6c218c62107dc6d5f56b35133b35f7e
SHA-256:
616fe2a7d26c02fc21f9421f4733ce5a71b22d5dc21b0d3a9489f48d4b70ca39
Formato do arquivo: Um arquivo GnuPG que contém uma assinatura de criptografia
Nome do arquivo: R820_BIOS_NC1W7_LN_2.2.3.BIN.sign
Tamanho do arquivo: 189 Bytes
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
A assinatura GnuPG do pacote de atualização para Red Hat Linux pode ser usada para autenticar a identidade da Dell no pacote de atualização para Red Hat Linux correspondente.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
028b708ba350fff0d7b2f1cef48735e6
SHA1:
65f060b774ba578fb20368d5841eb8e4bc939b03
SHA-256:
7753704d9770a2a7d1a45434b4fec0801968ee2cbe53b5b280d31160f1c14778
Formato do arquivo: Um arquivo de autoextração para uso em máquinas de 64 bits
Nome do arquivo: R820-020203C.efi
Tamanho do arquivo: 8.08 MB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Este arquivo contém conteúdo compactado que pode ser executado pelo EFI Shell ou o EFI Boot Manager. Faça download do arquivo para a partição EFI em um dispositivo de mídia removível. Insira a mídia removível, realize o boot do sistema e execute o programa pelo EFI Shell ou o EFI Boot Manager.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
51a1cb0932ef93805f849373e48f4739
SHA1:
24b98fc9f7f5e584c0576aac47c3dad41456808c
SHA-256:
905c7fd0c731a9f2c82f1cacd141f71155ceb1c22c8b2be29d88885ef57d4a0a
Formato do arquivo: Flash BIOS executável
Nome do arquivo: R820-020203C.exe
Tamanho do arquivo: 3.16 MB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Este formato de arquivo consiste em um arquivo executável do BIOS. Para atualizar seu sistema, faça download do arquivo e salve-o na área de trabalho ou no disco rígido. Em seguida, execute o executável. Para atualizar o BIOS, seu sistema precisa de uma fonte CA conectada e o nível de carga da bateria precisa ser de, no mínimo, 10%.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
82fdc54d85909ecbce19180e1d25becd
SHA1:
dee903d1ef522d25bc2552566fc57162668d1f0b
SHA-256:
8297da69a0537a2628cb84ce804ac77b35fd575a281e489e6a8765bc6a1815ae
Formato do arquivo: Um conjunto de arquivos PDF para fornecer ajuda e informações de procedimento aos clientes
Nome do arquivo: R820_BIOS_02_02_03_Release_Notes.pdf
Tamanho do arquivo: 262.08 KB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Este formato é composto por um conjunto de arquivos PDF usados para fornecer ajuda e informações de procedimentos para o cliente. É necessário instalar o Adobe Acrobat Reader para visualizar os arquivos neste conjunto.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
10b481512944c9fed255db73b8af0fec
SHA1:
3d255696b8655b34df57f56c4eee6d7530adf27f
SHA-256:
ac42479f542c3bef3a3f7ec74ed8a64c25282bb631239eb5bd0a9ffd8cf7f1c1
Formato do arquivo: Notas da versão externas
Nome do arquivo: R820_BIOS_02_02_03_Release_Notes.txt
Tamanho do arquivo: 17.28 KB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Este formato de arquivo contém texto sem formatação, que pode ser visualizado com um editor de texto padrão.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
7ae4d9dafffb65870a25767352f6d1ea
SHA1:
6a404101dd6e08cc52b79688de26d77e24dc58c1
SHA-256:
ba253fe205bbd97840ca8aef9e01b97e371643f0e8d4a96a56ef39ae7e33155b
Formato do arquivo: Pacote de atualização para MS Windows de 32 bits
Nome do arquivo: R820_BIOS_NC1W7_WN32_2.2.3.EXE
Tamanho do arquivo: 15.02 MB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Pacotes de atualização da Dell (DUP) no formato do Microsoft Windows de 32 bits foram projetados para execução em sistemas operacionais do Microsoft Windows de 64 bits. Pacotes de atualização da Dell (DUP) no formato do Microsoft Windows de 64 bits serão executados apenas nos sistemas operacionais Microsoft Windows de 64 bits. Ao selecionar uma atualização de driver de dispositivo, certifique-se de selecionar uma opção apropriada para seu sistema operacional.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
940bb3e846b34099596502a73977d7ed
SHA1:
7deacabba91becda255da7b1592ccbcff0443d70
SHA-256:
034f0a21f1f422e88be4f76b81a365f961f4d75d472248f96b6c760b8a2de1fa
Formato do arquivo: Pacote de atualização para Red Hat Linux
Nome do arquivo: R820_BIOS_NC1W7_LN_2.2.3.BIN
Tamanho do arquivo: 15.18 MB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Pacotes de atualização da Dell para Linux podem ser usados como a aplicativos autônomos que garantem que critérios de validação específicos sejam atendidos, aplicando em seguida uma atualização.
Nota: os pacotes de atualização para Linux são de código aberto. Consulte o arquivo Leiame dos Pacotes de atualização da Dell para Linux para obter detalhes.
Nota: os pacotes de atualização para Linux são de código aberto. Consulte o arquivo Leiame dos Pacotes de atualização da Dell para Linux para obter detalhes.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
5ec8c8a45bb0715991cadebadbacd7e9
SHA1:
f80b5face803f669486051a7c47e47b8eab9ef3a
SHA-256:
23812e519351dcb149095e6bf1dc04a82306e9feeaf351fc3d9a19465998f29c
Ao fazer o download, você aceita os termos do Contrato de Licença de Software da Dell (em Inglês).
Aplica-se a
Server BIOS 12G
Instruções de instalação
Dell Update Package Instructions for DRMK
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
NOTE: You must provide a DOS bootable media, such as a USB key. This executable file does not create the DOS system files.
1. Browse to the location where you downloaded the file.
2. Update the name of the file to DOS recognizable format (8.3). If you do not update the filename to 8.3 format, the filename will be truncated to 8.3 format.
3. Copy the file to the bootable device.
4. Boot the system to DOS by using the bootable device.
5. Run the executable under DOS. Follow the instructions provided by the flash utility.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for EFI
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
You can update the BIOS using a UEFI shell bootable media, such as a USB key.
1. Copy the file to the bootable device with UEFI shell.
2. Boot the system to UEFI shell by using the bootable device.
3. Run the executable (.efi) under the UEFI shell. Follow the instructions provided by the flash utility.
You can also load this executable directly from BIOS Boot Manager without a UEFI shell bootable media.
1. Copy the file to a USB device
2. Plug in the USB device and press F11 during POST to enter BIOS Boot Manager
3. Navigate to the System Utilities menu and select BIOS Update File Explorer
4. Select the USB device and navigate through the directory contents to find the executable (.efi)
5. Launch the executable and follow the instructions provided by the flash utility.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Linux DUP:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read over the release information presented by executing the "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before proceeding.
3. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
4. Run the update by executing "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" from the shell.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
-----------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Windows Dup:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
5. Click the Install button.
6. Follow the remaining prompts to perform the update.
-----------------------------------------------------
GnuPG Signature of Dell Update Package Instructions:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Import the Dell public key. (You only need to do once on your system.)
2. Verify the Dell Update Package by using its signature file, [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign
Reboot will be required
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
NOTE: You must provide a DOS bootable media, such as a USB key. This executable file does not create the DOS system files.
1. Browse to the location where you downloaded the file.
2. Update the name of the file to DOS recognizable format (8.3). If you do not update the filename to 8.3 format, the filename will be truncated to 8.3 format.
3. Copy the file to the bootable device.
4. Boot the system to DOS by using the bootable device.
5. Run the executable under DOS. Follow the instructions provided by the flash utility.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for EFI
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
You can update the BIOS using a UEFI shell bootable media, such as a USB key.
1. Copy the file to the bootable device with UEFI shell.
2. Boot the system to UEFI shell by using the bootable device.
3. Run the executable (.efi) under the UEFI shell. Follow the instructions provided by the flash utility.
You can also load this executable directly from BIOS Boot Manager without a UEFI shell bootable media.
1. Copy the file to a USB device
2. Plug in the USB device and press F11 during POST to enter BIOS Boot Manager
3. Navigate to the System Utilities menu and select BIOS Update File Explorer
4. Select the USB device and navigate through the directory contents to find the executable (.efi)
5. Launch the executable and follow the instructions provided by the flash utility.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Linux DUP:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read over the release information presented by executing the "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before proceeding.
3. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
4. Run the update by executing "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" from the shell.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
-----------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Windows Dup:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
5. Click the Install button.
6. Follow the remaining prompts to perform the update.
-----------------------------------------------------
GnuPG Signature of Dell Update Package Instructions:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Import the Dell public key. (You only need to do once on your system.)
2. Verify the Dell Update Package by using its signature file, [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign
Reboot will be required
Precisa de ajuda com problemas de BIOS?
Encontre uma solução no guia de solução de problemas do BIOS da DellAjuda e tutoriais para drivers
Para ver mais downloads, vá para Drivers e downloads. Para obter ajuda sobre como usar as informações contidas nesta página, visite Ajuda e tutoriais de driver.