BIOS versão 1.4.5 do servidor Dell EMC PowerEdge R740/R740xd/R640/R940/7920R

Reinicialização necessária

Não desligue o computador nem o desconecte da fonte de energia durante a atualização do BIOS, pois isso pode prejudicar o computador. Durante a atualização, o computador será reiniciado e você pode ver uma tela preta por um momento.

Antes de atualizar, leia as instruções de instalação e as informações importantes mencionadas abaixo.

ID do driver : W4KY0

Importância : Recomendada

Versão : 1.4.5, 1.4.5 Versão mais recente Versão recomendada Versão mais recente e recomendada

Data do lançamento : 22 mai. 2018

Tipo de download : BIOS do sistema

Categoria : BIOS

Este pacote fornece o firmware do BIOS versão 1.4.5 para o servidor Dell EMC PowerEdge. Os aprimoramentos incluem suporte adicional para espaços reservados à HDD e ao USB na sequência de boot no modo UEFI, atualização do processador e do código de referência da memória Intel para PLR5, pilha IP4 atualizada para oferecer suporte ao link ponto a ponto com máscara de 31 bits, entre outros.

Fazer download dos arquivos

Formato do arquivo: A assinatura GnuPG do pacote de atualização para Red Hat Linux pode ser usada para autenticar a identidade da Dell no pacote de atualização para Red Hat Linux correspondente.

Nome do arquivo: BIOS_W4KY0_LN_1.4.5.BIN.sign

Tamanho do arquivo: 226 Bytes

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: 2a09c3efc1f871ca595cb45b796a0726

SHA1: 653d6b2e0134f1fa3e387bdf5addbfe7752e9968

SHA-256: 0561e322ba1c29edb589814949a50371402f8b15753d09a45eef877bee5f486b

Download .SIGN

Formato do arquivo: Este arquivo contém conteúdo compactado que pode ser executado pelo EFI Shell ou o EFI Boot Manager. Faça download do arquivo para a partição EFI em um dispositivo de mídia removível. Insira a mídia removível, realize o boot do sistema e execute o programa pelo EFI Shell ou o EFI Boot Manager.

Nome do arquivo: BIOS_W4KY0_EFI_1.4.5.efi

Tamanho do arquivo: 17.93 MB

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: df4cf666c2d2ea9c0c9cea775d51ff8f

SHA1: 096cd96ceb38af091f5d39e92afd80be8b7a13eb

SHA-256: 5e5907f6071f3c9fa9677b9aa5ccdb5926f536c3e46523b8e8fb7e052189c164

Download .EFI

Formato do arquivo: Este formato é composto por um conjunto de arquivos PDF usados para fornecer ajuda e informações de procedimentos para o cliente. É necessário instalar o Adobe Acrobat Reader para visualizar os arquivos neste conjunto.

Nome do arquivo: R740R740XDR640R940PRECISION7920R_BIOS.1.4.5_RN.pdf

Tamanho do arquivo: 297.92 KB

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: 886c80ea8cc8c83e2468c270b47ac104

SHA1: 8fe921796a53d029c452f217b5dedf6d22cee909

SHA-256: 3a3ea74d69de41144793f0e186587c9ee5c0b3a65eb35a96895d885888af631d

Download .PDF

Formato do arquivo: Pacotes de atualização da Dell para Linux podem ser usados como a aplicativos autônomos que garantem que critérios de validação específicos sejam atendidos, aplicando em seguida uma atualização.
Nota: os pacotes de atualização para Linux são de código aberto. Consulte o arquivo Leiame dos Pacotes de atualização da Dell para Linux para obter detalhes.

Nome do arquivo: BIOS_W4KY0_LN_1.4.5.BIN

Tamanho do arquivo: 26.65 MB

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: abe479c43cd84f422b316a18e43e0edf

SHA1: 3cc6fca74f80d17969e78764fb1c219ee3ccc579

SHA-256: 77923eb67a90caa0e083860f5ec526ee5f17c2f8e64a401b225c5e6819ace227

Download .BIN

Formato do arquivo: Pacotes de atualização da Dell no formato nativo do Microsoft Windows de 64 bits não exigem que o Microsoft WOW64 seja instalado no Microsoft Windows Server.

Nome do arquivo: BIOS_W4KY0_WN64_1.4.5.EXE

Tamanho do arquivo: 26.26 MB

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: 89492dc0d6a3649a73003c3690b887ba

SHA1: 72bc5792dbc3d8051d075faf8d4af51ab7451680

SHA-256: 0a4755ab010fa6dfc7bd27538b4bfd682576ce23d688d46e21dd79648db661a7

Download .EXE

Correções e aprimoramentos

Correções
- Uma atualização de firmware da NVDIMM-N sem êxito pode ser reportada como bem-sucedida.
- A região de TPM não está reservada na tabela E820.
- Quando CPUs de 4 núcleos específicas estão instaladas, o sistema para de responder durante a operação da atualização de firmware do NVDIMM-N.
- Atualização da pilha IP4 para oferecer suporte a link ponto a ponto com máscara de 31 bits.
- Capaz de definir a "senha do sistema" na HII quando o "modo System Lockdown" está ativado.

Aprimoramentos
- Adição de uma verificação para evitar o rebaixamento do BIOS quando DIMMs de 18 nm estão instaladas em uma configuração de 2 DPCs (DIMMs por canal) com frequência de memória de 2.666 Mhz ou superior. Para obter mais informações, visite http://www.dell.com/support/article/SLN309212.
- Suporte adicional para espaços reservados da HDD e do USB na sequência de boot no modo UEFI.
- Suporte adicional para atualização de firmware de cápsula UEFI (somente BIOS) com uso do serviço de atualização de sistema operacional, como Windows. Esse recurso está disponível apenas para as workstations em rack Dell Precision 7920.
- Falha no apagamento do registro da NVDIMM-N no SEL (System Event Log, Registro de eventos do sistema).
Nota: esse erro já está listado no registro do Lifecycle Controller.
- Adição de um recurso para reativar um relógio PCIe desativado após uma reinicialização a quente.
- Adição de aprimoramentos à ferramenta de atualização do BIOS no modo UEFI. Os usuários não podem usar os utilitários de atualização do BIOS no modo UEFI para fazer o rebaixamento do BIOS para uma versão mais antiga depois que a versão 1.4.5 ou posterior do BIOS estiver instalada no sistema.
Nota: o pacote de atualização ainda pode ser usado para fazer o rebaixamento do BIOS para versões anteriores à 1.4.5.
- Atualização do Authenticated Code Module (ACM) do BIOS do Intel Trusted Execution Technology (Intel TXT) para a versão 1.3.5.
- Atualização do processador Intel e do código de referência de memória para PLR5.

Instruções de instalação

Instruções do Pacote Dell EMC Update para EFI
Download
1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo.
2. Se a janela Exportar Isenção de Conformidade for exibida, clique no link "Aceito" se você aceitar o contrato.
3. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido.
Instalação
Você pode atualizar o BIOS com uma mídia de boot no shell no modo UEFI, como uma chave USB.
1. Copie o arquivo para o dispositivo de boot com o shell no modo UEFI.
2. Faça boot do sistema para o shell no modo UEFI com o dispositivo de boot.
3. Abra o executável (.efi) no shell no modo UEFI. Siga as instruções fornecidas pelo utilitário Flash.

Você também pode carregar esse executável diretamente do Gerenciador de boot do BIOS sem uma mídia de boot no shell no modo UEFI.
1. Copie o arquivo para um dispositivo USB
2. Conecte o dispositivo USB e pressione F11 durante a tela POST para acessar o Gerenciador de boot do BIOS
3. Navegue até o menu System Utilities (Utilitários do sistema) e selecione BIOS Update File Explorer (Explorador de arquivos de atualização do BIOS)
4. Selecione o dispositivo USB e navegue pelo conteúdo do diretório para localizar o executável (.efi)
5. Inicie o executável e siga as instruções fornecidas pelo utilitário Flash.
--------------------------------------------------------------------------------
Instruções do Pacote Dell EMC Update para DUP do Linux:
Download
1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo.
2. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido.
Instalação
1. Execute o comando "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" no shell para ler as informações de versão apresentadas.
2. Faça download dos pré-requisitos identificados na etapa acima e instale-os antes de prosseguir.
3. Instale todos os firmwares de gerenciamento de sistemas incorporado necessários antes desta atualização do BIOS.
4. Execute "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" no shell para realizar a atualização.
5. Siga os avisos restantes para fazer a atualização.
-----------------------------------------------------
Instruções do Pacote Dell EMC Update para DUP do Windows:
Download
1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo.
2. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido.
Instalação
1. Navegue até o local onde foi feito o download do arquivo e clique duas vezes no novo arquivo.
2. Leia todas as informações sobre a versão apresentadas na janela de diálogo.
3. Faça download de todos os pré-requisitos identificados na janela de diálogo e instale-os antes de continuar.
4. Instale todos os firmwares de gerenciamento de sistemas incorporado necessários antes desta atualização do BIOS.
5. Clique no botão Instalar.
6. Siga os avisos restantes para fazer a atualização.
-----------------------------------------------------
Assinatura GnuPG das instruções do Pacote Dell EMC Update:
Download
1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo.
2. Quando a janela "Download de Arquivo" for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido.
Instalação
1. Importe a chave pública da Dell EMC (você precisa fazer isso apenas uma vez no sistema).
2. Use o arquivo de assinatura [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign para verificar o Pacote Dell EMC Update

BIOS versão 1.4.5 do servidor Dell EMC PowerEdge R740/R740xd/R640/R940/7920R

Fazer download dos arquivos

Correções e aprimoramentos

Informações importantes

Sistemas compatíveis

Sistemas operacionais compatíveis

Instruções de instalação

Aplica-se a