Dell Server BIOS PowerEdge R420 Version 2.3.3

Reinicialização necessária

Não desligue o computador nem o desconecte da fonte de energia durante a atualização do BIOS, pois isso pode prejudicar o computador. Durante a atualização, o computador será reiniciado e você pode ver uma tela preta por um momento.

Antes de atualizar, leia as instruções de instalação e as informações importantes mencionadas abaixo.

ID do driver : WV40N

Importância : Recomendada

Versão : 2.3.3, 2.3.3 Versão mais recente Versão recomendada Versão mais recente e recomendada

Data do lançamento : 15 out. 2014

Tipo de download : BIOS do sistema

Categoria : BIOS

BIOS do PowerEdge R420 versão 2.3.3

Fazer download dos arquivos

Formato do arquivo: A assinatura GnuPG do pacote de atualização para Red Hat Linux pode ser usada para autenticar a identidade da Dell no pacote de atualização para Red Hat Linux correspondente.

Nome do arquivo: BIOS_WV40N_LN_2.3.3.BIN.sign

Tamanho do arquivo: 189 Bytes

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: 39b93d3f17146ebc2695ad0298fb9038

SHA1: 147ff7b2be0844d49c91116e8ff214a9e200fae4

SHA-256: 1616c5fda6689979607c59303176edce3d3298f8fa9998965f4ef7b804516f2a

Download .SIGN

Formato do arquivo: Este arquivo contém conteúdo compactado que pode ser executado pelo EFI Shell ou o EFI Boot Manager. Faça download do arquivo para a partição EFI em um dispositivo de mídia removível. Insira a mídia removível, realize o boot do sistema e execute o programa pelo EFI Shell ou o EFI Boot Manager.

Nome do arquivo: R420-020303C.efi

Tamanho do arquivo: 8.08 MB

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: 61b97b89e5b8aa66e94a51f1f4569697

SHA1: 8fb7c380900913279c502406fb22e1d2b90db06a

SHA-256: 9956a7c25ebbfd143c9bda0d291a7628446b144e228ce464211ba43c55c933dc

Download .EFI

Formato do arquivo: Este formato é composto por um conjunto de arquivos PDF usados para fornecer ajuda e informações de procedimentos para o cliente. É necessário instalar o Adobe Acrobat Reader para visualizar os arquivos neste conjunto.

Nome do arquivo: R420_BIOS_02_03_03_Release_Notes.pdf

Tamanho do arquivo: 180.8 KB

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: 9f2d7b184173e471aa4870aadee5bb3a

SHA1: f5265176e5a9b1df0655355e028cb0e3121437d5

SHA-256: 064f7a9bb3ff06c3cd9423319d7152885b76e708db68080c90b000da3471f3ee

Download .PDF

Formato do arquivo: Pacotes de atualização da Dell para Linux podem ser usados como a aplicativos autônomos que garantem que critérios de validação específicos sejam atendidos, aplicando em seguida uma atualização.
Nota: os pacotes de atualização para Linux são de código aberto. Consulte o arquivo Leiame dos Pacotes de atualização da Dell para Linux para obter detalhes.

Nome do arquivo: BIOS_WV40N_LN_2.3.3.BIN

Tamanho do arquivo: 15.22 MB

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: 6db856eee636310fe54ef4ca75213edb

SHA1: 758647d1fc1bf8197db6e11dec19e3332613d9b0

SHA-256: 6c77d26903edf56af4000149b071a6f7e5cbfc7ec698355b1d74e4cfd2c9e348

Download .BIN

Formato do arquivo: Pacotes de atualização da Dell no formato nativo do Microsoft Windows de 64 bits não exigem que o Microsoft WOW64 seja instalado no Microsoft Windows Server.

Nome do arquivo: BIOS_WV40N_WN64_2.3.3.EXE

Tamanho do arquivo: 23.08 MB

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: da2d83ca23ccffd87b1033ac184a5e87

SHA1: 7db26f094cf97f79fca3322f4348153f536a627a

SHA-256: 414f9fd1a503b44fcf7205d8bb93ed6a0cbf998538d5937d03c4c648eb686428

Download .EXE

Formato do arquivo: Pacotes de atualização da Dell (DUP) no formato do Microsoft Windows de 32 bits foram projetados para execução em sistemas operacionais do Microsoft Windows de 64 bits. Pacotes de atualização da Dell (DUP) no formato do Microsoft Windows de 64 bits serão executados apenas nos sistemas operacionais Microsoft Windows de 64 bits. Ao selecionar uma atualização de driver de dispositivo, certifique-se de selecionar uma opção apropriada para seu sistema operacional.

Nome do arquivo: BIOS_WV40N_WN32_2.3.3.EXE

Tamanho do arquivo: 15.06 MB

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: 29c5f256f359b1f412f979780c743ea2

SHA1: f0f25e742aeffb6f3c10153f1570f883c10ff2fd

SHA-256: b28be74c876a7fe491c95bae189b332399e8f4288d9e9d7f6127496887d6b213

Download .EXE

Formato do arquivo: Este formato de arquivo contém texto sem formatação, que pode ser visualizado com um editor de texto padrão.

Nome do arquivo: R420_BIOS_02_03_03_Release_Notes.txt

Tamanho do arquivo: 16.26 KB

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: 2880b1ad2798a1aef8773e09c311d218

SHA1: d94401c05d8554f7f554bd1ab43f2376ad580793

SHA-256: 3b1d6bb2bb3991f00da0754ddddf414d1f04ed413e9f1ed807f932b1cee890fa

Download .TXT

Formato do arquivo: Este formato de arquivo consiste em um arquivo executável do BIOS. Para atualizar seu sistema, faça download do arquivo e salve-o na área de trabalho ou no disco rígido. Em seguida, execute o executável. Para atualizar o BIOS, seu sistema precisa de uma fonte CA conectada e o nível de carga da bateria precisa ser de, no mínimo, 10%.

Nome do arquivo: R420-020303C.exe

Tamanho do arquivo: 3.2 MB

Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.

MD5: 288fb7742f7ecc16e0137982029d3cac

SHA1: 44805c5c921207d3f9a469dd952c9aa42b297f30

SHA-256: 03860377ea0792e901e5b5482b99f77b362fe07bdc2574b6ebcccce14a44eeeb

Download .EXE

Correções e aprimoramentos

Melhorias ========== * Atualização do processador Intel e códigos de referência de memória para Rev V 2.00.00.05. * Atualização da configuração do chipset Intel compatível com as atualizações de especificação de BIOS mais recentes Rev (2.0.7). * Atualização do driver UEFI com configurador de iDRAC HII para v 1.60.60.02. - No Utilitário de configurações do iDRAC, na página de configurações do iDRAC, a opção OS to iDRAC Pass Through (Sistema operacional para Pass Through do iDRAC) é alterada para Communications Permissions (Permissões de comunicações). * Defina os dispositivos PCIe Mellanox Max_Read_Request_Size como 4096 bytes para aprimorar a performance. Correções ===== * Correção de um problema no qual o modo operacional do cache L1 é reportado de forma incorreta como write-through em SMBIOS. Todos os L1/L2/L3 devem ser write-back. * Correção de um problema no qual o BIOS não pode ler recursos estendidos de PCIe em outros dispositivos além de CPU1 que usa interfaces UEFI. * Correção de um problema no teste IHV SCT no qual as respostas para os parâmetros inválidos passados são incorretas. * Correção de um problema na configuração do sistema no qual o sistema truncava nomes de dispositivos na página Configurações do dispositivo quando o redirecionamento de console estava ativo. * Correção de problema na interface do redirecionamento de console do BIOS/iDRAC que poderia retornar as configurações do BIOS para seu padrão.

Instruções de instalação

Instruções do Dell Update Package para DRMK Download 1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo. 2. Se a janela de isenção de responsabilidade da conformidade de exportação for exibida, clique no link "Aceito" se você aceitar o acordo. 3. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido. NOTA de instalação: você deve fornecer uma mídia com capacidade de boot do DOS, como uma chave USB. Este arquivo executável não cria os arquivos de sistema DOS. 1. Navegue até o local onde o download do arquivo foi feito. 2. Atualize o nome do arquivo para um formato reconhecido pelo DOS (8.3). Caso contrário, ele ficará truncado neste formato. 3. Copie o arquivo para o dispositivo com capacidade de boot. 4. Use o dispositivo com capacidade de boot para fazer boot do sistema para DOS. 5. Abra o arquivo executável em DOS. Siga as instruções fornecidas pelo utilitário Flash. ---------------------------------------------------------------------- Instruções do Dell Update Package para EFI Download 1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo. 2. Se a janela de isenção de responsabilidade da conformidade de exportação for exibida, clique no link "Aceito" se você aceitar o acordo. 3. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido. Instalação Você pode atualizar o BIOS com uma mídia com capacidade de boot do shell UEFI, como uma chave USB. 1. Copie o arquivo para o dispositivo com capacidade de boot com o shell UEFI. 2. Faça boot do sistema no shell UEFI com o dispositivo com capacidade de boot. 3. Abra o executável (.efi) no shell UEFI. Siga as instruções fornecidas pelo utilitário Flash. Você também pode carregar esse executável diretamente do Gerenciador de boot do BIOS, sem uma mídia com capacidade de boot do shell UEFI. 1. Copie o arquivo para um dispositivo USB 2. Conecte o dispositivo USB e pressione F11 durante o POST para inserir o Gerenciador de boot do BIOS. 3. Navegue para o menu Utilitários do Sistema e selecione BIOS Update File Explorer (Explorador de arquivos de atualização do BIOS). 4. Selecione o dispositivo USB e navegue pelo conteúdo do diretório para localizar o executável (.efi). 5. Inicie o executável e siga as instruções fornecidas pelo utilitário Flash. -------------------------------------------------------------------------------- Dell Update Package Instruções para DUP do Linux: Download 1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo. 2. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido. Instalação 1. Leia as informações de versão apresentadas com execução do comando "./[modelo]_BIOS_LX_[revisão].BIN --version" do shell. 2. Faça download dos pré-requisitos identificados na etapa acima e instale-os antes de prosseguir. 3. Instale o firmware necessário do gerenciamento de sistemas incorporado antes desta atualização de BIOS. 4. Implante a atualização com a execução de "./[modelo]_BIOS_LX_[versão].BIN" no shell. 5. Siga os avisos restantes para fazer a atualização. ----------------------------------------------------- Dell Update Package Instruções para DUP do Windows: Download 1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo. 2. Quando a janela Download de Arquivo for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido. Instalação 1. Navegue até o local onde foi feito o download do arquivo e clique duas vezes no novo arquivo. 2. Leia todas as informações sobre a versão apresentadas na janela de diálogo. 3. Faça download de todos os pré-requisitos identificados na janela de diálogo e instale-os antes de continuar. 4. Instale o firmware necessário do gerenciamento de sistemas incorporado antes desta atualização de BIOS. 5. Clique no botão Instalar. 6. Siga os avisos restantes para fazer a atualização. ---------------------------------------------------------------------- Instruções de assinatura GnuPG do Dell Update Package: Download 1. Clique no link "Baixar Agora" para fazer download do arquivo. 2. Quando a janela "Download de Arquivo" for exibida, clique em "Salvar" para salvar o arquivo no disco rígido. Instalação 1. Importe a chave pública da Dell. (Você só precisa fazer isso uma vez no sistema.) 2. Verifique o Dell Update Package com o arquivo de assinatura correspondente, [modelo]_BIOS_LX_[versão].BIN.sign

Dell Server BIOS PowerEdge R420 Version 2.3.3

Fazer download dos arquivos

Correções e aprimoramentos

Informações importantes

Sistemas compatíveis

Sistemas operacionais compatíveis

Instruções de instalação

Aplica-se a