Não desligue o computador nem o desconecte da fonte de energia durante a atualização do BIOS, pois isso pode prejudicar o computador. Durante a atualização, o computador será reiniciado e você pode ver uma tela preta por um momento.
Antes de atualizar, leia as instruções de instalação e as informações importantes mencionadas abaixo.
BIOS do Servidor Dell EMC PowerEdge R6415/R7415, Versão 1.16.1
Reinicialização necessária Instalado Este ficheiro foi instalado automaticamente como parte de uma atualização recente. Se detetar algum problema, pode transferir e reinstalar manualmente.O conteúdo desta página pode ter sido traduzido automaticamente. Para fazer comentários, preencha o formulário no fim da página.
Resolve uma vulnerabilidade de segurança nesta versão do BIOS.
Para obter mais informações sobre os elementos específicos adicionados e resolvidos nesta versão do BIOS, consulte as secções Correções e Funcionalidades novas e melhoradas.
Para obter mais informações sobre os elementos específicos adicionados e resolvidos nesta versão do BIOS, consulte as secções Correções e Funcionalidades novas e melhoradas.
Recomendado
Verificar compatibilidade
Digite os dados do seu produto para ver as informações mais recentes sobre o driver do sistemaDigite a etiqueta de serviço ou o modelo da Dell
Quer procurar o seu produto? Digite um identificador do produto. Mostre-me como
Este driver não é compatível
Este driver não é válido para o produto selecionado. Selecione outro produto para digitar novamente os dados do seu produto para este driver ou acesse a página Suporte a produtos para ver todos os drivers de um produto diferente.
Faça log-in no Windows como administrador para usar a verificação automática. Se você já estiver conectado como administrador e estiver vendo esta mensagem, reinicialize o sistema. O sistema é gerenciado pelo administrador da TI e pode haver poucos recursos.
Encontre mais atualizações. Use o SupportAssist para encontrar as atualizações de driver mais recentes para o seu dispositivo.
Fixes & Enhancements
Correções:
- Foi corrigida uma vulnerabilidade de segurança no BIOS.
Melhoramentos:
- Melhoramento para resolver vulnerabilidades de segurança (Vulnerabilidades e Exposições Comuns — CVE), como CVE-21557.
Ler mais- Foi corrigida uma vulnerabilidade de segurança no BIOS.
Melhoramentos:
- Melhoramento para resolver vulnerabilidades de segurança (Vulnerabilidades e Exposições Comuns — CVE), como CVE-21557.
Versão
1.16.1, 1.16.1
Data da versão
08 jun. 2021
Tipo de download
BIOS do sistema
Category
BIOS
Importance
UrgenteA Dell Technologies recomenda aplicar esta atualização importante o mais rápido possível. A atualização contém correções de bugs e alterações importantes para melhorar a funcionalidade, a confiabilidade e a estabilidade do seu sistema Dell. Ela também pode incluir correções de segurança e outros aprimoramentos de recursos.
Formatos disponíveis Ver informações importantes
File Format: Update Package for MS Windows 64-Bit.
File Name: BIOS_22T0Y_WN64_1.16.1.EXE
File Size: 23.39 MB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Pacotes de atualização da Dell no formato nativo do Microsoft Windows de 64 bits não exigem que o Microsoft WOW64 seja instalado no Microsoft Windows Server.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
c387c82ee2bce6782bb8cb9e37f983f3
SHA1:
ecf1c9e17f08bbebd1ef203428d472195ae1a0c8
SHA-256:
56601fa590f464408e539024a452141c96a5de6085ff1685593ed7fa5ad0e5f2
File Format: A GnuPG file which contains a cryptographic signature
File Name: BIOS_22T0Y_LN64_1.16.1.BIN.sign
File Size: 226 Bytes
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
A assinatura GnuPG do pacote de atualização para Red Hat Linux pode ser usada para autenticar a identidade da Dell no pacote de atualização para Red Hat Linux correspondente.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
5251cff52c0f18da63342749f9b3978e
SHA1:
8c9f4e4257c6f59e46dc0056283fa74e099228ce
SHA-256:
9e99535b02d7e30b3c70b5f58b92a6ebb07e1e3dbf30922a5c076fcad49a372f
File Format: A self-extracting file for use in 64-bit machines
File Name: R7415-011601.efi
File Size: 15.3 MB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Este arquivo contém conteúdo compactado que pode ser executado pelo EFI Shell ou o EFI Boot Manager. Faça download do arquivo para a partição EFI em um dispositivo de mídia removível. Insira a mídia removível, realize o boot do sistema e execute o programa pelo EFI Shell ou o EFI Boot Manager.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
030ff3370e22886966802410ddfbb1af
SHA1:
cf9ef56f16658422acb883ed335391f1e6241be9
SHA-256:
905403b24a3d8b4ce651dff512fc810e51a56183554c653a0c659a5baf849047
File Format: An archive of PDF files to provide help and procedural information to the customers
File Name: R6415R7415_BIOS_1.16.1_RN.pdf
File Size: 85.04 KB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Este formato é composto por um conjunto de arquivos PDF usados para fornecer ajuda e informações de procedimentos para o cliente. É necessário instalar o Adobe Acrobat Reader para visualizar os arquivos neste conjunto.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
cbe69143007b930ae97933d1cd462df1
SHA1:
ad98b9d5651f7886afda9bcf35a97a5f3937eda0
SHA-256:
4a7c1c7d94d0ced6c5f5f61f157d9260ad620424f17f2adbcfdecbbad2fdc968
File Format: Update Package for Red Hat Linux
File Name: BIOS_22T0Y_LN64_1.16.1.BIN
File Size: 19.59 MB
Este é um arquivo pesado. Dependendo da velocidade da sua conexão, o download pode demorar um tempo para ser concluído.
Descrição de formato:
Pacotes de atualização da Dell para Linux podem ser usados como a aplicativos autônomos que garantem que critérios de validação específicos sejam atendidos, aplicando em seguida uma atualização.
Nota: os pacotes de atualização para Linux são de código aberto. Consulte o arquivo Leiame dos Pacotes de atualização da Dell para Linux para obter detalhes.
Nota: os pacotes de atualização para Linux são de código aberto. Consulte o arquivo Leiame dos Pacotes de atualização da Dell para Linux para obter detalhes.
Para garantir a integridade do download, verifique o valor da soma de verificação.
MD5:
8c5bc6759ba4e2a8630144a80de8ac22
SHA1:
022171dff94cd59c9c0685ad46eaa91a4b8b802d
SHA-256:
b1f6449ee058c277f021883b40bf0e2ea97cfacbe07986d0c39778b64e5ba09b
Ao fazer o download, você aceita os termos do Contrato de Licença de Software da Dell. (em Inglês)
Important Information
Esta versão fornece uma otimização de código contínua para melhorar a estabilidade e o desempenho.
Supported Operating Systems
Not Applicable
Applies to
PowerEdge R6415/R7415 BIOS
Instruções de instalação
Instruções do Dell EMC Update Package para EFI
Transferência
1. Clique na ligação Transferir Agora para transferir o ficheiro.
2. Se aparecer a janela Isenção de Conformidade para Exportação, clique na ligação Concordo se aceitar o contrato.
3. Quando aparecer a janela Transferir Ficheiro, clique em Guardar para guardar o ficheiro no disco rígido.
Instalação
É possível atualizar o BIOS utilizando um suporte de dados de arranque shell UEFI, tal como uma pen USB.
1. Copie o ficheiro para o dispositivo de arranque com a shell UEFI.
2. Arranque o sistema com a shell UEFI usando o dispositivo de arranque.
3. Execute o ficheiro executável (.efi) a partir da shell UEFI. Siga as instruções fornecidas pelo utilitário flash.
Também é possível carregar este ficheiro executável diretamente do Gestor de Arranque BIOS sem um suporte de dados de arranque shell UEFI.
1. Copie o ficheiro para um dispositivo USB.
2. Ligue o dispositivo USB e prima F11 durante o POST para entrar no Gestor de Arranque BIOS.
3. Navegue para o menu Utilitários do Sistema e selecione o Explorador de Ficheiros de Atualização do BIOS.
4. Selecione o dispositivo USB e percorra os conteúdos do diretório para localizar o ficheiro executável (.efi).
5. Inicie o ficheiro executável e siga as instruções fornecidas pelo utilitário flash.
----------------------------------------------------------------------
Instruções do Dell EMC Update Package para o DUP de Linux:
Transferência
1. Clique na ligação Transferir Agora para transferir o ficheiro.
2. Quando aparecer a janela Transferir Ficheiro, clique em Guardar para guardar o ficheiro no disco rígido.
Instalação
1. Leia as informações sobre a versão apresentadas ao executar o comando "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" a partir da shell.
2. Transfira e instale todos os pré-requisitos identificados no passo acima antes de continuar.
3. Instale todo o firmware de Gestão de Sistemas Incorporados necessário antes de efetuar esta atualização do BIOS.
4. Faça a atualização executando o comando "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" a partir da Shell.
5. Siga os prompts restantes para executar a atualização.
----------------------------------------------------------------------
Instruções do Dell EMC Update Package para o DUP de Windows:
Transferência
1. Clique na ligação Transferir Agora para transferir o ficheiro.
2. Quando aparecer a janela Transferir Ficheiro, clique em Guardar para guardar o ficheiro no disco rígido.
Instalação
1. Navegue até à localização para onde transferiu o ficheiro e faça duplo clique no novo ficheiro.
2. Leia as informações de versão apresentadas na janela de diálogo.
3. Transfira e instale todos os pré-requisitos identificados na janela de diálogo antes de continuar.
4. Instale todo o firmware de Gestão de Sistemas Incorporados necessário antes de efetuar esta atualização do BIOS.
5. Clique no botão Instalar.
6. Siga os prompts restantes para executar a atualização.
----------------------------------------------------------------------
Assinatura GnuPG das Instruções do Dell EMC Update Package:
Transferência
1. Clique na ligação Transferir Agora para transferir o ficheiro.
2. Quando aparecer a janela Transferir Ficheiro, clique em Guardar para guardar o ficheiro no disco rígido.
Instalação
1. Importe a chave pública da Dell EMC. (Apenas precisa de o fazer uma vez no sistema.)
2. Verifique o Dell EMC Update Package utilizando o ficheiro de assinatura: [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign.
Transferência
1. Clique na ligação Transferir Agora para transferir o ficheiro.
2. Se aparecer a janela Isenção de Conformidade para Exportação, clique na ligação Concordo se aceitar o contrato.
3. Quando aparecer a janela Transferir Ficheiro, clique em Guardar para guardar o ficheiro no disco rígido.
Instalação
É possível atualizar o BIOS utilizando um suporte de dados de arranque shell UEFI, tal como uma pen USB.
1. Copie o ficheiro para o dispositivo de arranque com a shell UEFI.
2. Arranque o sistema com a shell UEFI usando o dispositivo de arranque.
3. Execute o ficheiro executável (.efi) a partir da shell UEFI. Siga as instruções fornecidas pelo utilitário flash.
Também é possível carregar este ficheiro executável diretamente do Gestor de Arranque BIOS sem um suporte de dados de arranque shell UEFI.
1. Copie o ficheiro para um dispositivo USB.
2. Ligue o dispositivo USB e prima F11 durante o POST para entrar no Gestor de Arranque BIOS.
3. Navegue para o menu Utilitários do Sistema e selecione o Explorador de Ficheiros de Atualização do BIOS.
4. Selecione o dispositivo USB e percorra os conteúdos do diretório para localizar o ficheiro executável (.efi).
5. Inicie o ficheiro executável e siga as instruções fornecidas pelo utilitário flash.
----------------------------------------------------------------------
Instruções do Dell EMC Update Package para o DUP de Linux:
Transferência
1. Clique na ligação Transferir Agora para transferir o ficheiro.
2. Quando aparecer a janela Transferir Ficheiro, clique em Guardar para guardar o ficheiro no disco rígido.
Instalação
1. Leia as informações sobre a versão apresentadas ao executar o comando "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" a partir da shell.
2. Transfira e instale todos os pré-requisitos identificados no passo acima antes de continuar.
3. Instale todo o firmware de Gestão de Sistemas Incorporados necessário antes de efetuar esta atualização do BIOS.
4. Faça a atualização executando o comando "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" a partir da Shell.
5. Siga os prompts restantes para executar a atualização.
----------------------------------------------------------------------
Instruções do Dell EMC Update Package para o DUP de Windows:
Transferência
1. Clique na ligação Transferir Agora para transferir o ficheiro.
2. Quando aparecer a janela Transferir Ficheiro, clique em Guardar para guardar o ficheiro no disco rígido.
Instalação
1. Navegue até à localização para onde transferiu o ficheiro e faça duplo clique no novo ficheiro.
2. Leia as informações de versão apresentadas na janela de diálogo.
3. Transfira e instale todos os pré-requisitos identificados na janela de diálogo antes de continuar.
4. Instale todo o firmware de Gestão de Sistemas Incorporados necessário antes de efetuar esta atualização do BIOS.
5. Clique no botão Instalar.
6. Siga os prompts restantes para executar a atualização.
----------------------------------------------------------------------
Assinatura GnuPG das Instruções do Dell EMC Update Package:
Transferência
1. Clique na ligação Transferir Agora para transferir o ficheiro.
2. Quando aparecer a janela Transferir Ficheiro, clique em Guardar para guardar o ficheiro no disco rígido.
Instalação
1. Importe a chave pública da Dell EMC. (Apenas precisa de o fazer uma vez no sistema.)
2. Verifique o Dell EMC Update Package utilizando o ficheiro de assinatura: [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign.
Precisa de ajuda com problemas de BIOS?
Encontre uma solução no guia de solução de problemas do BIOS da DellAjuda e tutoriais para drivers
Para ver mais downloads, vá para Drivers e downloads. Para obter ajuda sobre como usar as informações contidas nesta página, visite Ajuda e tutoriais de driver.