iDRAC 7.20.80.50
Installed Этот файл был автоматически установлен в рамках недавнего обновления. При возникновении каких-либо проблем этот файл можно вручную загрузить и переустановить.Содержимое этой страницы могло быть автоматически переведено. Чтобы оставить отзыв, заполните форму в нижней части страницы.
iDRAC 7.20.80.50
Рекомендуется
Проверить совместимость
Введите сведения о вашем продукте, чтобы просмотреть актуальную информацию о драйверах для вашей системыВведите сервисный код или модель Dell
Хотите найти свой продукт? Введите идентификатор продукта. Показать как
Этот драйвер несовместим
Этот драйвер неприменим к выбранному продукту. Выберите другой продукт, чтобы повторно ввести сведения для данного драйвера, или посетите страницу поддержки продукта, чтобы просмотреть все драйверы для другого продукта.
Войдите в систему Windows с правами администратора, чтобы использовать автоматическое сканирование. Если вы уже вошли в систему с правами администратора и видите это сообщение, перезагрузите компьютер. Вашей системой управляет ИТ-администратор, и возможности могут быть ограниченны.
Дополнительные обновления. Используйте SupportAssist для поиска всех последних обновлений драйверов для вашего устройства.
Исправления и улучшения
Исправления
- Исправлена ошибка при загрузке сертификата iDEVID V1, подписанного инфраструктурой SSIM.
- Исправлена ошибка, из-за которой установка локального часового пояса со значением смещения -15:00 приводила к ошибке 400 Bad Request.
- Устранена проблема, из-за которой частота процессора снижалась до 800 МГц после падения входного напряжения окружающей среды, что требовало физического цикла выключения питания переменного тока для восстановления.
Улучшения
- Рейтинг ASHRAE для системы PowerEdge R760xd2 теперь динамически корректируется в зависимости от конфигурации размера накопителя BOSS.
- Улучшена информация о пользовательском порте HTTP/HTTPS iDRAC Redfish в подключаемом модуле DCC.
- Добавлена поддержка NVMe для систем PowerEdge T360, R360, T160 и R260.
- Добавлена поддержка службы самовосстановления.
- Добавлена поддержка двухпортовой канальной сетевой платы CX8 400GbE на всех серверах PowerEdge 16-го поколения.
- Включена поддержка телеметрии и OTEL для устройств InfiniBand.
- Добавлена поддержка метрик надежности, доступных в полевых условиях (FARM) для дисков Seagate SATA и SAS.
- Добавлена поддержка установки времени BIOS с помощью Redfish API.
- Улучшены сообщения «Рекомендуемые действия» для выбранных кодов ошибок для клиентов за счет замены общих инструкций, таких как «Обратитесь к поставщику услуг (например, в службу поддержки DELL)», на более конкретные, самостоятельные инструкции для повышения автономности пользователей и эффективности поиска и устранения неисправностей.
Развернуть- Исправлена ошибка при загрузке сертификата iDEVID V1, подписанного инфраструктурой SSIM.
- Исправлена ошибка, из-за которой установка локального часового пояса со значением смещения -15:00 приводила к ошибке 400 Bad Request.
- Устранена проблема, из-за которой частота процессора снижалась до 800 МГц после падения входного напряжения окружающей среды, что требовало физического цикла выключения питания переменного тока для восстановления.
Улучшения
- Рейтинг ASHRAE для системы PowerEdge R760xd2 теперь динамически корректируется в зависимости от конфигурации размера накопителя BOSS.
- Улучшена информация о пользовательском порте HTTP/HTTPS iDRAC Redfish в подключаемом модуле DCC.
- Добавлена поддержка NVMe для систем PowerEdge T360, R360, T160 и R260.
- Добавлена поддержка службы самовосстановления.
- Добавлена поддержка двухпортовой канальной сетевой платы CX8 400GbE на всех серверах PowerEdge 16-го поколения.
- Включена поддержка телеметрии и OTEL для устройств InfiniBand.
- Добавлена поддержка метрик надежности, доступных в полевых условиях (FARM) для дисков Seagate SATA и SAS.
- Добавлена поддержка установки времени BIOS с помощью Redfish API.
- Улучшены сообщения «Рекомендуемые действия» для выбранных кодов ошибок для клиентов за счет замены общих инструкций, таких как «Обратитесь к поставщику услуг (например, в службу поддержки DELL)», на более конкретные, самостоятельные инструкции для повышения автономности пользователей и эффективности поиска и устранения неисправностей.
Версия
7.20.80.50, A00
Дата выпуска
16 Dec 2025
Тип загрузки
Встроенное ПО
Категория
iDRAC с контроллером жизненного цикла
Важность
РекомендуетсяDell Technologies рекомендует применить данное обновление в ходе следующего планового цикла обновления. Обновление содержит изменения для поддержания общей работоспособности системы. Оно гарантирует, что системное ПО останется актуальным и совместимым с другими системными модулями (микропрограммой, BIOS, драйверами и программным обеспечением), а также может включать в себя другие новые функции.
Доступные форматы Прочитать важную информацию
Формат файла: Пакет обновления для 64-разрядной версии Microsoft Windows.
Имя файла: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_KYWDC_WN64_7.20.80.50_A00.EXE
Размер файла: 235.74 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Пакеты обновлений Dell в собственном формате Microsoft Windows 64-разрядной версии не требуют, чтобы на Microsoft Windows Server была установлена подсистема Microsoft WOW64.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
9c7b4c53607d7a4050f6165a541b0e72
SHA1:
a33ce9c161d8196229fda5433969a36087858049
SHA-256:
01ce079aca1fd4b0b41e855eae4d7fe800b662253265a77e82f4c8c40593f8a5
Формат файла: Приложение
Имя файла: iDRAC_7.20.80.50_A00.exe
Размер файла: 187.51 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Сфера применения
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
f6ed663c84f0f03e0cbe662a06990522
SHA1:
c91b8a185b5287e9730a2f39742ebfd251506873
SHA-256:
2fac2fb4f162aabd3591f238eac54ced40e4f1b4dd3f836c33f141804aefbc4e
Формат файла: Файл GnuPG, который содержит криптографическую подпись
Имя файла: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_KYWDC_LN64_7.20.80.50_A00.BIN.sign
Размер файла: 842 Bytes
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Подпись GnuPG для пакета обновления Red Hat Linux можно использовать для проверки подлинности удостоверения Dell в связанном пакете обновления Red Hat Linux. Для загрузки ключа Dell открытой лицензии Linux
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
cf7841e88183786ba34d4d2af3175808
SHA1:
798d371fd574216ee66faddd1fd1dc1c9e096820
SHA-256:
3e86e244c01df090dc89ea8220d16cc6be291f7b34da3b3115d161d1859855ca
Формат файла: Формат VMware в виде ZIP-файла
Имя файла: iDRAC_7.20.80.50_Mib_A00.zip
Размер файла: 111.59 KB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Этот файл содержит сжатый (или упакованный в ZIP-архив) набор файлов, отформатированных для VMware. Загрузите файл в папку на жестком диске, затем дважды щелкните его, чтобы распаковать набор файлов. Для завершения установки следуйте приведенным ниже инструкциям по установке.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
ad9021cabf2441f9e38c2989478eb63d
SHA1:
e4f366ad2fd469afb21e5f90e91f9259ecd3fae3
SHA-256:
74f226600d1fd9e45a9ff10e79cbe941ee491ecee4b68a9e135008d91e059d96
Формат файла: Архив файлов PDF, предназначенных для оказания помощи и предоставления информации о процедурах заказчикам
Имя файла: iDRAC_7.20.80.50_ReleaseNotes_A00.pdf
Размер файла: 143.22 KB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Этот формат содержит архив PDF-файлов поддержки и процедурной информации для клиента. Для просмотра файлов из данного архива необходимо установить приложение Adobe Acrobat Reader.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
4d95411279cfe6a5174bdddbef47ac35
SHA1:
23d0a16b7cfc9ae26136ad3806eb7711a993070c
SHA-256:
5e80dbb743aaa472161d1288bc6ccc90578c5ada5fe77cefa7628d29f22b65f4
Формат файла: Внешние примечания к выпуску
Имя файла: iDRAC_7.20.80.50_ReleaseNotes_A00.txt
Размер файла: 435 Bytes
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Этот формат содержит обычный текст, который можно просмотреть в стандартном текстовом редакторе.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
69ac3a12910eead3191bff3f4e1f4b21
SHA1:
b86379b229f537fdceb075a2a9202196076d2753
SHA-256:
868e53d843c44830c4ad19999ce6ab6b2eb958d1d8a8fbdbfe2dde7ee6a7df34
Формат файла: Пакет обновления для Red Hat Linux
Имя файла: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_KYWDC_LN64_7.20.80.50_A00.BIN
Размер файла: 223.22 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Пакеты обновлений Dell для Linux могут использоваться как автономные приложения, которые обеспечивают соблюдение предъявляемых требований, а затем применяют обновление.
Примечание: пакеты обновлений для Linux имеют открытый исходный код. Для получения дополнительных сведений см. Readme-файл "Пакеты обновлений Dell для Linux" (Dell Update Packages for Linux).
Примечание: пакеты обновлений для Linux имеют открытый исходный код. Для получения дополнительных сведений см. Readme-файл "Пакеты обновлений Dell для Linux" (Dell Update Packages for Linux).
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
562db946355c885cfd705d85a2989b51
SHA1:
5deaa821d21d19c32a7b956d8e22c07a022baec5
SHA-256:
327aa0e4fd0bfc4970ff8bb338fe8eeabcdab0a2c32d0cc62cf4424f8204f4d5
Загружая файл, вы принимаете условия лицензионного соглашения об использовании программного обеспечения Dell. (на английском языке)
Важная информация
Инструкции
1. Для скачивания файла нажмите «Загрузить сейчас».
2. В открывшемся окне «Загрузка файла» нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Откройте папку, куда был скачан файл, и дважды нажмите новый файл.
2. Прочитайте сведения о выпуске, приведенные в диалоговом окне.
3. Прежде чем продолжить, загрузите и установите все необходимые программы, указанные в диалоговом окне.
4. Нажмите кнопку «Install».
5. Следуйте дальнейшим указаниям, чтобы завершить обновление.
Чтобы узнать больше, перейдите по ссылке https://www.dell.com/support/kbdoc/000215873.
1. Для скачивания файла нажмите «Загрузить сейчас».
2. В открывшемся окне «Загрузка файла» нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Откройте папку, куда был скачан файл, и дважды нажмите новый файл.
2. Прочитайте сведения о выпуске, приведенные в диалоговом окне.
3. Прежде чем продолжить, загрузите и установите все необходимые программы, указанные в диалоговом окне.
4. Нажмите кнопку «Install».
5. Следуйте дальнейшим указаниям, чтобы завершить обновление.
Чтобы узнать больше, перейдите по ссылке https://www.dell.com/support/kbdoc/000215873.
Поддерживаемые операционные системы
Не применимо
Применяется к
iDRAC with Lifecycle Controller
INFO,IDRAC,LCK,FW,7.20.80.50
XE9680L
XE9685L
Инструкции по установке
Инструкции
1. Для скачивания файла нажмите «Загрузить сейчас».
2. В открывшемся окне «Загрузка файла» нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Откройте папку, куда был скачан файл, и дважды нажмите новый файл.
2. Прочитайте сведения о выпуске, приведенные в диалоговом окне.
3. Прежде чем продолжить, загрузите и установите все необходимые программы, указанные в диалоговом окне.
4. Нажмите кнопку «Install».
5. Следуйте дальнейшим указаниям, чтобы завершить обновление.
1. Для скачивания файла нажмите «Загрузить сейчас».
2. В открывшемся окне «Загрузка файла» нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Откройте папку, куда был скачан файл, и дважды нажмите новый файл.
2. Прочитайте сведения о выпуске, приведенные в диалоговом окне.
3. Прежде чем продолжить, загрузите и установите все необходимые программы, указанные в диалоговом окне.
4. Нажмите кнопку «Install».
5. Следуйте дальнейшим указаниям, чтобы завершить обновление.
Справка и руководства по драйверам
Для скачивания дополнительных файлов перейдите на страницу Драйверы и загружаемые материалы Чтобы получить справку об использовании информации на этой странице, посетите раздел Справка и руководства по драйверам