BIOS версии 2.5.4 для серверов Dell EMC PowerEdge R740/R740xd/R640/R940/7920R

Требуется перезапуск

Выключение компьютера или его отсоединение от источника питания во время обновления BIOS может привести к повреждению компьютера. Во время обновления компьютер перезагрузится и на короткое время может отобразиться черный экран.

Перед обновлением прочитайте инструкции по установке и важные сведения, приведенные ниже.

Идентификатор драйвера : 004Y7

Важность : Рекомендуется

Версия : 2.5.4, 2.5.4 Последняя версия Рекомендуемая версия Последняя и рекомендуемая версия

Дата выпуска : 21 Feb 2020

Тип загрузки : BIOS

Категория : BIOS

– Добавлена функция Intel Speed Select Technology - Base Frequency (SST-BF);
- регистрационный код процессора и памяти обновлен до 0595.D.04;
- обновлены несколько сообщений справки по настройке BIOS.
Дополнительные сведения о конкретных дополнениях и устраненных неполадках в этой версии BIOS см. в разделах «Новые и усовершенствованные функции» и «Исправления».

Скачать файлы

Формат файла: Пакеты обновлений Dell в собственном формате Microsoft Windows 64-разрядной версии не требуют, чтобы на Microsoft Windows Server была установлена подсистема Microsoft WOW64.

Имя файла: BIOS_004Y7_WN64_2.5.4.EXE

Размер файла: 27.45 MB

Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.

MD5: c57b80c2d7bd782d4e100fb772ed1c02

SHA1: 7b9b9aa08657470145e2ee7367e7e93eb6802b4b

SHA-256: dc176d12b2c080c078a2c0b15ff52b0ecea3f7862ee6bc88220ad81e7700655b

Скачать .EXE

Формат файла: Подпись GnuPG для пакета обновления Red Hat Linux можно использовать для проверки подлинности удостоверения Dell в связанном пакете обновления Red Hat Linux. Для загрузки ключа Dell открытой лицензии Linux

Имя файла: BIOS_004Y7_LN_2.5.4.BIN.sign

Размер файла: 226 Bytes

Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.

MD5: a1c79ca8c5178c9f1e783dc1525b3e4b

SHA1: 779f94628c95ea1a8856e4b65ac5a8b894bc5ce2

SHA-256: 803cddb3e40c45fa7c06663cd06b9a488232f00584378c384210c5de4df21a42

Скачать .SIGN

Формат файла: Содержимое этого файла сжато и может быть исполнено из оболочки EFI или диспетчера загрузки EFI. Загрузите файл в раздел EFI на съемном носителе. Вставьте съемный носитель, затем перезагрузите систему и запустите программу из оболочки EFI или диспетчера загрузки EFI.

Имя файла: R740-020504.efi

Размер файла: 19.41 MB

Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.

MD5: aadbbef8220ac1565e2a746a53d359f5

SHA1: 0f6c91b2c84c0ad981c75aaac9a928d1faa00bf4

SHA-256: ec806a7061557f1cccd909a264c58f77eb735091ee6a7b27baf9358a2a2289bb

Скачать .EFI

Формат файла: Этот формат содержит архив PDF-файлов поддержки и процедурной информации для клиента. Для просмотра файлов из данного архива необходимо установить приложение Adobe Acrobat Reader.

Имя файла: R740_R740XD_R640_R940_Prec7920_BIOS.2.5.4.pdf

Размер файла: 211.94 KB

Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.

MD5: f3a0c870bcaeec86d90891542efe11b2

SHA1: c728df2fc3746f61a9e72b15c2144748491b8657

SHA-256: 8668b8df62394a2fc0dc3fec47943bb2e8c81cf41cd7f6f3f91d6659c420c148

Скачать .PDF

Формат файла: Пакеты обновлений Dell для Linux могут использоваться как автономные приложения, которые обеспечивают соблюдение предъявляемых требований, а затем применяют обновление.
Примечание: пакеты обновлений для Linux имеют открытый исходный код. Для получения дополнительных сведений см. Readme-файл "Пакеты обновлений Dell для Linux" (Dell Update Packages for Linux).

Имя файла: BIOS_004Y7_LN_2.5.4.BIN

Размер файла: 28.79 MB

Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.

MD5: 4ac1f5d89daf61e51e2080033d9950c4

SHA1: 3395e72daee4255b161e23472b0271edd7ef6a88

SHA-256: b3d418a1aca8793c92d50ea8be486dcc9e12f4b4424c7389fab230c6a827f29a

Скачать .BIN

Исправления и улучшения

Исправления:
- обновлены несколько сообщений справки по настройке BIOS;
- устранена потенциальная ошибка восстановления BIOS;
- проблемы, о которых не было сообщено заказчиками Dell EMC на момент выпуска.

Усовершенствования:
- Добавлена функция Intel Speed Select Technology - Base Frequency (SST-BF);
- регистрационный код процессора и памяти обновлен до 0595.D.04;
- добавлена возможность включения или отключения журнала исправимых ошибок в разделе параметров памяти системных параметров BIOS;
- улучшены сообщения об ошибках жизненного цикла из-за исправимых ошибок памяти. Необходимо обновить микрокод как BIOS, так и iDRAC, чтобы обеспечить правильное отображение новых сообщений в журналах жизненного цикла;
- изменено значение по умолчанию для собственного тайминга tRFC (Native tRFC Timing) для модулей DIMM 16 Гбит на Enabled (включено);
- в некоторых случаях уменьшен объем памяти, указанный ОС в качестве зарезервированного для оборудования.

Инструкции по установке

Инструкции для пакета Dell EMC Update для EFI
Загрузка
1. Для скачивания файла перейдите по ссылке «Загрузить сейчас».
2. Если откроется окно с оговоркой о соблюдении правил экспорта, нажмите «Принимаю», если вы согласны с условиями соглашения.
3. В открывшемся окне «Загрузка файла» нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
Можно обновить BIOS при помощи загрузочного носителя с оболочкой UEFI, такого как USB-накопитель.
1. Скопируйте файл на загрузочное устройство с оболочкой UEFI.
2. Загрузите оболочку UEFI с помощью загрузочного устройства.
3. Запустите исполняемый файл (EFI) в оболочке UEFI. Следуйте инструкциям служебной программы обновления.

Можно также загрузить этот исполняемый файл напрямую из диспетчера загрузки BIOS, не используя загрузочный носитель с оболочкой UEFI.
1. Скопируйте файл на устройство USB.
2. Подключите устройство USB и нажмите клавишу F11 во время проверки POST, чтобы войти в диспетчер загрузки BIOS.
3. Перейдите в меню System Utilities и выберите программу BIOS Update File Explorer.
4. Выберите устройство USB и перейдите в каталог с исполняемым файлом (EFI).
5. Запустите исполняемый файл и следуйте инструкциям служебной программы обновления.
--------------------------------------------------------------------------------
Инструкции для пакета Dell EMC Update для Linux
Загрузка
1. Для скачивания файла перейдите по ссылке «Загрузить сейчас».
2. В открывшемся окне «Загрузка файла» нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Прочитайте сведения о выпуске, выполнив команду ./[модель]_BIOS_LX_[редакция].BIN --version из оболочки.
2. Скачайте и установите все необходимые компоненты, указанные на предыдущем шаге, после чего продолжите установку.
3. Установите необходимую микропрограмму для управления встроенными системами перед обновлением BIOS.
4. Запустите обновление, выполнив команду ./[модель]_BIOS_LX_[версия].BIN из оболочки.
5. Для обновления следуйте инструкциям на экране.
-----------------------------------------------------
Инструкции для пакета Dell EMC Update для Windows
Загрузка
1. Для скачивания файла перейдите по ссылке «Загрузить сейчас».
2. В открывшемся окне «Загрузка файла» нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Перейдите в папку со скачанным файлом и откройте его двойным нажатием.
2. Прочитайте сведения о выпуске, приведенные в диалоговом окне.
3. Скачайте и установите все необходимые компоненты, указанные в диалоговом окне, после чего продолжите установку.
4. Установите необходимую микропрограмму для управления встроенными системами перед обновлением BIOS.
5. Нажмите кнопку «Установить».
6. Для обновления следуйте инструкциям на экране.
-----------------------------------------------------
Инструкции по использованию подписи GnuPG для пакета Dell EMC Update
Загрузка
1. Для скачивания файла перейдите по ссылке «Загрузить сейчас».
2. В открывшемся окне «Загрузка файла» нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Импортируйте открытый ключ Dell EMC (это нужно сделать в системе только один раз).
2. Проверьте пакет Dell EMC Update с помощью его файла подписи, [модель]_BIOS_LX_[версия].BIN.sign.

BIOS версии 2.5.4 для серверов Dell EMC PowerEdge R740/R740xd/R640/R940/7920R

Скачать файлы

Исправления и улучшения

Важная информация

Совместимые системы

Поддерживаемые операционные системы

Инструкции по установке

Применяется к