iDRAC 7.00.30.00
Installed Этот файл был автоматически установлен в рамках недавнего обновления. При возникновении каких-либо проблем этот файл можно вручную загрузить и переустановить.Содержимое этой страницы могло быть автоматически переведено. Чтобы оставить отзыв, заполните форму в нижней части страницы.
iDRAC 7.00.30.00
Рекомендуется
Проверить совместимость
Введите сведения о вашем продукте, чтобы просмотреть актуальную информацию о драйверах для вашей системыВведите сервисный код или модель Dell
Хотите найти свой продукт? Введите идентификатор продукта. Показать как
Этот драйвер несовместим
Этот драйвер неприменим к выбранному продукту. Выберите другой продукт, чтобы повторно ввести сведения для данного драйвера, или посетите страницу поддержки продукта, чтобы просмотреть все драйверы для другого продукта.
Войдите в систему Windows с правами администратора, чтобы использовать автоматическое сканирование. Если вы уже вошли в систему с правами администратора и видите это сообщение, перезагрузите компьютер. Вашей системой управляет ИТ-администратор, и возможности могут быть ограниченны.
Дополнительные обновления. Используйте SupportAssist для поиска всех последних обновлений драйверов для вашего устройства.
Исправления и улучшения
УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ:
Кибербезопасности
- Добавлена поддержка добавления файла конфигурации Apache для повышения безопасности транспортировки.
- Добавлена поддержка аттестации удаленного хоста TPM.
Управление системами
- Добавлена поддержка отчетов о диагностических данных Redfish Manager.
- Добавлена поддержка включения ResetType и PowerCycle в API шасси, если для атрибута параметров BIOS AC Power Recovery Set (Набор восстановления питания переменного тока) установлено значение ON (ВКЛЮЧИТ).
- Добавлена поддержка мониторинга состояния резервного аккумулятора для PowerFlex, PowerScale и PowerProtect.
Управление температурой и энергопотреблением
- Оптимизированная скорость вентилятора и управление энергопотреблением.
- Расширенные ограничения для опытных пользователей
- Поддержка вентилятора распределительной платы на серверах PowerEdge R860, PowerEdge R7625, PowerEdge R760 и PowerEdge R7615.
Поддержка нового оборудования
- Добавлена поддержка следующих новейших процессоров Intel на некоторых платформах:
Intel Xeon Platinum 8470
Intel Xeon Platinum 8460Y+
Intel Xeon Gold 6448Y
Intel Xeon Gold 6442Y
Intel Xeon Gold 5418Y
Intel Xeon Platinum 8452Y
Intel Xeon Gold 6438N
Intel Xeon Gold 5411N
- Добавлена поддержка следующих новейших процессоров AMD на выбранной платформе:
AMD EPYC 9384X, 32 ядер
AMD EPYC 9184X, 16 ядер
- Добавлена поддержка модулей DIMM емкостью 256 Гбайт в системах PowerEdge C6600 и PowerEdge C6620.
- Добавлена поддержка четырехпортовых плат Intel R1KTR SFP OCP 25 GbE на некоторых платформах.
- Добавлена поддержка 2-портовых адаптеров Fibre Channel Emulex LightPulse LPe35002-M2 32 Гбит/с полной высоты и низкого профиля.
- Добавлена поддержка 1-портовых адаптеров Fibre Channel Emulex LightPulse LPe35000-M2 32 Гбит/с полной высоты и низкого профиля.
- Добавлена поддержка двухпортовых адаптеров Emulex LPe36002 Fibre Channel 64 Гбит/с, PCIe полной высоты и низкого профиля.
- Добавлена поддержка Broadcom BCM57508 с двумя портами OPC 3.0 100 Гбит/с.
- Добавлена поддержка твердотельного накопителя U.2 NVMe с PERC 12.
- Добавлена поддержка графического процессора NVIDIA A800 PCIe на сервере DSS 8440.
- Добавлена поддержка графических процессоров AMD W6400v2 и W7600 в рабочей станции Precision 7960 Rack.
- Добавлена поддержка графических процессоров NVIDIA RTX 6000 в рабочей станции Precision 7960 Rack.
- Добавлена поддержка конфигураций переходников для универсальных распределительных плат 8 x 2,5" (SAS4/SATA/NVMe) RC0, RC1, RC2, RC3-2, RC4-1, RC5-1 на PowerEdge R760
- Добавлена поддержка перьевando — графический процессор 25 GbE
- Добавлена поддержка pensando DSC 2 100GbE DPU PCIe полной высоты.
- Добавлена поддержка NVIDIA 25 GbE и Mellanox BlueField 2 DPU PCIe полной высоты.
- Дополнительная поддержка 100 GbE NVIDIA и Mellanox BlueField 2 DPU PCIe полной высоты
Надежность системы
- Добавлена поддержка BIOS для маскирования всех ошибок VDM PCIe, которые не позволяют серверам перестать отвечать.
Удобство использования и удобство работы заказчиков
- Добавлен параметр для изменения языка в виртуальной клавиатуре.
- Добавлен параметр удаления записей журнала Lifecycle (LC) с усечением.
- Добавлена поддержка суффиксов UPN в аутентификации iDRAC AD.
- Добавлен раздел «Показания блока питания мощностью в ваттах» в разделе «Системы > обзор -> питание».
Исправления:
265715. Исправлены предупреждения SPDM0003 или SPDM0005, отображаемые в журналах Lifecycle (LC) после планирования обновления PERC 12.
263443. Устранен сбой при перезагрузке без или при обновлении микропрограммы сетевой платы на базе PLDM с помощью iDRAC.
262754. Устранена ошибка о сетевой плате LOM, которая отображается в журналах Lifecycle (LC) во время операции понижения версии микропрограммы дисков KIOXIA.
256781. Исправлена ошибка автоматической установки ОС на экране выбора языка для операционных систем, установленных через общий сетевой ресурс http или https.
261043: исправленный параметр запроса на расширение не работает с методом GET на нескольких ресурсах.
267126. Устранена проблема, из-за чего состояние накопительного пакета для некоторых полок отображалось как испорченное или завершаемое сбоем после удаления и переустановки шасси при последовательном подключении.
251527: после обновления микропрограммы контроллера HBA355e исправлены интерфейсы iDRAC, показывающие дублирующиеся записи для шасси и накопителей на странице «Storage Enclosure and Storage Physical Disk».
269873. Исправлен сертификат SPDM, в котором отображаются некоторые нежелательные символы при доступе через графический интерфейс iDRAC или API Redfish.
РазвернутьКибербезопасности
- Добавлена поддержка добавления файла конфигурации Apache для повышения безопасности транспортировки.
- Добавлена поддержка аттестации удаленного хоста TPM.
Управление системами
- Добавлена поддержка отчетов о диагностических данных Redfish Manager.
- Добавлена поддержка включения ResetType и PowerCycle в API шасси, если для атрибута параметров BIOS AC Power Recovery Set (Набор восстановления питания переменного тока) установлено значение ON (ВКЛЮЧИТ).
- Добавлена поддержка мониторинга состояния резервного аккумулятора для PowerFlex, PowerScale и PowerProtect.
Управление температурой и энергопотреблением
- Оптимизированная скорость вентилятора и управление энергопотреблением.
- Расширенные ограничения для опытных пользователей
- Поддержка вентилятора распределительной платы на серверах PowerEdge R860, PowerEdge R7625, PowerEdge R760 и PowerEdge R7615.
Поддержка нового оборудования
- Добавлена поддержка следующих новейших процессоров Intel на некоторых платформах:
Intel Xeon Platinum 8470
Intel Xeon Platinum 8460Y+
Intel Xeon Gold 6448Y
Intel Xeon Gold 6442Y
Intel Xeon Gold 5418Y
Intel Xeon Platinum 8452Y
Intel Xeon Gold 6438N
Intel Xeon Gold 5411N
- Добавлена поддержка следующих новейших процессоров AMD на выбранной платформе:
AMD EPYC 9384X, 32 ядер
AMD EPYC 9184X, 16 ядер
- Добавлена поддержка модулей DIMM емкостью 256 Гбайт в системах PowerEdge C6600 и PowerEdge C6620.
- Добавлена поддержка четырехпортовых плат Intel R1KTR SFP OCP 25 GbE на некоторых платформах.
- Добавлена поддержка 2-портовых адаптеров Fibre Channel Emulex LightPulse LPe35002-M2 32 Гбит/с полной высоты и низкого профиля.
- Добавлена поддержка 1-портовых адаптеров Fibre Channel Emulex LightPulse LPe35000-M2 32 Гбит/с полной высоты и низкого профиля.
- Добавлена поддержка двухпортовых адаптеров Emulex LPe36002 Fibre Channel 64 Гбит/с, PCIe полной высоты и низкого профиля.
- Добавлена поддержка Broadcom BCM57508 с двумя портами OPC 3.0 100 Гбит/с.
- Добавлена поддержка твердотельного накопителя U.2 NVMe с PERC 12.
- Добавлена поддержка графического процессора NVIDIA A800 PCIe на сервере DSS 8440.
- Добавлена поддержка графических процессоров AMD W6400v2 и W7600 в рабочей станции Precision 7960 Rack.
- Добавлена поддержка графических процессоров NVIDIA RTX 6000 в рабочей станции Precision 7960 Rack.
- Добавлена поддержка конфигураций переходников для универсальных распределительных плат 8 x 2,5" (SAS4/SATA/NVMe) RC0, RC1, RC2, RC3-2, RC4-1, RC5-1 на PowerEdge R760
- Добавлена поддержка перьевando — графический процессор 25 GbE
- Добавлена поддержка pensando DSC 2 100GbE DPU PCIe полной высоты.
- Добавлена поддержка NVIDIA 25 GbE и Mellanox BlueField 2 DPU PCIe полной высоты.
- Дополнительная поддержка 100 GbE NVIDIA и Mellanox BlueField 2 DPU PCIe полной высоты
Надежность системы
- Добавлена поддержка BIOS для маскирования всех ошибок VDM PCIe, которые не позволяют серверам перестать отвечать.
Удобство использования и удобство работы заказчиков
- Добавлен параметр для изменения языка в виртуальной клавиатуре.
- Добавлен параметр удаления записей журнала Lifecycle (LC) с усечением.
- Добавлена поддержка суффиксов UPN в аутентификации iDRAC AD.
- Добавлен раздел «Показания блока питания мощностью в ваттах» в разделе «Системы > обзор -> питание».
Исправления:
265715. Исправлены предупреждения SPDM0003 или SPDM0005, отображаемые в журналах Lifecycle (LC) после планирования обновления PERC 12.
263443. Устранен сбой при перезагрузке без или при обновлении микропрограммы сетевой платы на базе PLDM с помощью iDRAC.
262754. Устранена ошибка о сетевой плате LOM, которая отображается в журналах Lifecycle (LC) во время операции понижения версии микропрограммы дисков KIOXIA.
256781. Исправлена ошибка автоматической установки ОС на экране выбора языка для операционных систем, установленных через общий сетевой ресурс http или https.
261043: исправленный параметр запроса на расширение не работает с методом GET на нескольких ресурсах.
267126. Устранена проблема, из-за чего состояние накопительного пакета для некоторых полок отображалось как испорченное или завершаемое сбоем после удаления и переустановки шасси при последовательном подключении.
251527: после обновления микропрограммы контроллера HBA355e исправлены интерфейсы iDRAC, показывающие дублирующиеся записи для шасси и накопителей на странице «Storage Enclosure and Storage Physical Disk».
269873. Исправлен сертификат SPDM, в котором отображаются некоторые нежелательные символы при доступе через графический интерфейс iDRAC или API Redfish.
Версия
7.00.30.00, A00
Дата выпуска
11 Sep 2023
Тип загрузки
Встроенное ПО
Категория
iDRAC с контроллером жизненного цикла
Важность
РекомендуетсяDell Technologies рекомендует применить данное обновление в ходе следующего планового цикла обновления. Обновление содержит изменения для поддержания общей работоспособности системы. Оно гарантирует, что системное ПО останется актуальным и совместимым с другими системными модулями (микропрограммой, BIOS, драйверами и программным обеспечением), а также может включать в себя другие новые функции.
Доступные форматы Прочитать важную информацию
Формат файла: Пакет обновления для 64-разрядной версии Microsoft Windows.
Имя файла: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_WN64_7.00.30.00_A00.EXE
Размер файла: 215.4 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Пакеты обновлений Dell в собственном формате Microsoft Windows 64-разрядной версии не требуют, чтобы на Microsoft Windows Server была установлена подсистема Microsoft WOW64.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
6ee7d68db36d42c785efd95f50db63bd
SHA1:
7bb839909386c2c80d59d3a78d6dbbc4b95e858e
SHA-256:
3767976373810a7c344e97ee58d018ab9a27d27f0a6af8ff86b714fcf3dfe546
Формат файла: Приложение
Имя файла: iDRAC_7.00.30.00_A00.exe
Размер файла: 179.8 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Сфера применения
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
c1936c216c787336d8b97f41fffc29d9
SHA1:
254c8599e9d8d0b5ce27878a9a01b842191a4a83
SHA-256:
486a6849124e1bebead21e9bd53bb3259ab58a0a7e2c22a04a3a4fdd533f300b
Формат файла: Файл GnuPG, который содержит криптографическую подпись
Имя файла: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_LN64_7.00.30.00_A00.BIN.sign
Размер файла: 226 Bytes
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Подпись GnuPG для пакета обновления Red Hat Linux можно использовать для проверки подлинности удостоверения Dell в связанном пакете обновления Red Hat Linux. Для загрузки ключа Dell открытой лицензии Linux
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
76f181df89aaafecabc973cb535d12ac
SHA1:
7f9d685b7d7c0c562e5a5c70b5e26f53f4b647be
SHA-256:
1c2918c7dd4af667be9f8d1c35ac68854847386ac16465379e6bc1b2aedb2eef
Формат файла: Архив файлов PDF, предназначенных для оказания помощи и предоставления информации о процедурах заказчикам
Имя файла: iDRAC_7.00.30.00_ReleaseNotes_A00.pdf
Размер файла: 143.04 KB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Этот формат содержит архив PDF-файлов поддержки и процедурной информации для клиента. Для просмотра файлов из данного архива необходимо установить приложение Adobe Acrobat Reader.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
c118d520df09d273da3c70360c6facc4
SHA1:
81bfe73ba3bdd60e32a86432f8ce4d04402a5ef3
SHA-256:
62fdc07e82fc583e0e1f21175d8c7da78334e033fe96b1a945c02411a33fc034
Формат файла: Внешние примечания к выпуску
Имя файла: iDRAC_7.00.30.00_ReleaseNotes_A00.txt
Размер файла: 460 Bytes
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Этот формат содержит обычный текст, который можно просмотреть в стандартном текстовом редакторе.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
ac0aa133234ffe0d2c5e3d2f3dd8c696
SHA1:
84086ec5d497ce5e9ec0af07596b5a9b8146b631
SHA-256:
3b3379a731fbdc85047d5872ea65c39c77d2c0ba71a6deb45b60c2e933da83fc
Формат файла: Пакет обновления для Red Hat Linux
Имя файла: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_LN64_7.00.30.00_A00.BIN
Размер файла: 205.68 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Пакеты обновлений Dell для Linux могут использоваться как автономные приложения, которые обеспечивают соблюдение предъявляемых требований, а затем применяют обновление.
Примечание: пакеты обновлений для Linux имеют открытый исходный код. Для получения дополнительных сведений см. Readme-файл "Пакеты обновлений Dell для Linux" (Dell Update Packages for Linux).
Примечание: пакеты обновлений для Linux имеют открытый исходный код. Для получения дополнительных сведений см. Readme-файл "Пакеты обновлений Dell для Linux" (Dell Update Packages for Linux).
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
3019f4061a3d6c35dfb989076cf30114
SHA1:
4558801d7b6b20dd85bb123a1487731001003483
SHA-256:
8f79d147f0cb2058384b6c8d79b8e19124e76b59e22fdf1d6e877e3f51b9c0e9
Загружая файл, вы принимаете условия лицензионного соглашения об использовании программного обеспечения Dell. (на английском языке)
Важная информация
Instructions
1. Click Download Now to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Click the Install button.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
To learn more, click link - https://www.dell.com/support/kbdoc/000215873
1. Click Download Now to download the file.
2. When the File Download window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Click the Install button.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
To learn more, click link - https://www.dell.com/support/kbdoc/000215873
Поддерживаемые операционные системы
Не применимо
Применяется к
iDRAC with Lifecycle Controller
INFO,IDRAC,LCK,FW,7.00.30.00
INFO,IDRAC,LCK,FW7.00.30.00
Инструкции по установке
Загрузка
1. Для загрузки файла нажмите Download Now.
2. В открывшемся окне «Загрузка файла» нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Перейдите в папку со скачанным файлом и откройте его двойным нажатием.
2. Прочитайте сведения о выпуске, приведенные в диалоговом окне.
3. Загрузите и установите все необходимые компоненты, указанные в диалоговом окне, после чего продолжите установку.
4. Нажмите кнопку «Установить».
5. Для обновления следуйте инструкциям на экране.
1. Для загрузки файла нажмите Download Now.
2. В открывшемся окне «Загрузка файла» нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Перейдите в папку со скачанным файлом и откройте его двойным нажатием.
2. Прочитайте сведения о выпуске, приведенные в диалоговом окне.
3. Загрузите и установите все необходимые компоненты, указанные в диалоговом окне, после чего продолжите установку.
4. Нажмите кнопку «Установить».
5. Для обновления следуйте инструкциям на экране.
Справка и руководства по драйверам
Для скачивания дополнительных файлов перейдите на страницу Драйверы и загружаемые материалы Чтобы получить справку об использовании информации на этой странице, посетите раздел Справка и руководства по драйверам