iDRAC 7.10.30.05

Installed Этот файл был автоматически установлен в рамках недавнего обновления. При возникновении каких-либо проблем этот файл можно вручную загрузить и переустановить.
Содержимое этой страницы могло быть автоматически переведено. Чтобы оставить отзыв, заполните форму в нижней части страницы.
iDRAC 7.10.30.05
Рекомендуется

Проверить совместимость

Введите сведения о вашем продукте, чтобы просмотреть актуальную информацию о драйверах для вашей системы

Введите сервисный код или модель Dell

Хотите найти свой продукт? Введите идентификатор продукта. Показать как

Этот драйвер несовместим

Этот драйвер неприменим к выбранному продукту. Выберите другой продукт, чтобы повторно ввести сведения для данного драйвера, или посетите страницу поддержки продукта, чтобы просмотреть все драйверы для другого продукта.

Дополнительные обновления. Используйте SupportAssist для поиска всех последних обновлений драйверов для вашего устройства.

Исправления и улучшения

Исправления и усовершенствования — внешние:*** Новые функции/улучшения:
- Улучшенная терморегуляция для XE9680, R860 и C6615
- Поддержка SEKM на 3,2 ТБ KIOXIA CM7 NVMe E3. S-образные диски.
- Поддержка двухпортовой адаптерной платы VPI.
- Поддержка импорта сертификата хоста и закрытого ключа в iDRAC.
- Поддержка горячего отключения датчика (обнаружение и запрос на выключение датчика).
- Поддержка накопителей M.2 Micron 7450 и номера модели SDPM BBU в iDRAC для инвентаризации.
- Поддержка замкнутого цикла терморегуляции и инвентаризации для DPU RAN (ускорители Dell, Qualcomm и Nokia).
- Поддержка DPU канала NVIDIA BlueField-3 2x200 GbE.
- Поддержка DPU Intel 2x100 GbE.
- Поддержка iDRAC9 для графического процессора NVIDIA RTX 5000 Ada Generation на сервере PowerEdge R7960R.
- Поддержка сетевого Ethernet-адаптера Intel E810-2CQDA2 (оборудование по индивидуальному заказу Dell).
- Поддержка обновлений схемы Redfish 2023.1.
- Поддержка графического интерфейса iDRAC9 в отзывах и справке приложений.
- Улучшена отчетность о блоках питания, метрики использования графических процессоров в iDRAC

Исправления:
- Уязвимость OpenSSH CVE-2023-48795;
- Удаление шифра SHA1 в SSH
- Устранена проблема, из-за которой iDRAC9 терял статический адрес шлюза после обновления прошивки и сброса racreset в редких случаях.
- Устранена неполадка, из-за которой в графическом интерфейсе iDRAC некорректно отображалась «неизвестная» скорость соединения для QL41262 QLOGIC FASTLINKQ при включении трех разделов.
- Устранена неполадка, из-за которой журналы жизненного цикла неверно сообщали о неверном имени файла пакета обновления во время обновления прошивки.
- Устранена проблема доступности веб-сервера iDRAC после обновления микропрограммы iDRAC с пользовательским SSL.
- Реализовано исправление для устранения периодического исчезновения накопителей NVMe с поддержкой VMD из графического интерфейса iDRAC.
- Устранено расхождение в исторических данных о температуре на входе между графическим интерфейсом пользователя iDRAC и RACADM.
- Устранена неполадка, из-за которой RACADM мог получить состояние приемопередатчика, хотя оно не было указано в графическом интерфейсе пользователя iDRAC.
- Устранена неполадка, из-за которой задание удаленной диагностики не удавалось успешно завершить, несмотря на успешное прохождение диагностики ePSA.
- Решена проблема с незагрузочными обновлениями NVMe из версий N и N-1.
- Устранена неполадка, возникавшая во время цикла выключения и выключения системы, когда сообщение LC указывало на обнаружение нового блока питания, которое сопровождалось сообщением об ошибке «Файл обновления микропрограммы не найден (PR10)», что обеспечивало более плавную работу и точную отчетность.
- Устранена проблема, из-за которой журналы SWC5008 появлялись в журналах жизненного цикла после включения USB управления в iDRAC, когда кабель управления подключен к серверу.
- Исправлено возникновение событий RAC0401 во время сбоя перезагрузки ОС.
- Устранена неполадка, из-за которой после обновления прошивки в режиме реального времени состояние задания оставалось «Завершено виртуальное ожидание питания переменного тока», несмотря на то, что питание переменного тока выключилось и снова подавалось через Redfish URI или физически, что обеспечивало точное и своевременное обновление статуса.
- Устранены периодические проблемы «холодной» загрузки хоста, приводившие к отображению сообщения «SWC9016 - Не удается аутентифицировать CPLD из-за неудачной криптографической аутентификации или проблемы с целостностью» в журнале жизненного цикла (LC) и журнале SEL. Это решение гарантирует, что оранжевый индикатор на передней панели сервера больше не будет активирован, а состояние работоспособности останется стабильным, не переходя в критическое.
- Устранена неполадка, из-за которой значение атрибута TaskAutoDeleteTimeoutMinutes не возвращалось к значению по умолчанию после выполнения сброса диспетчера (racresetcfg), обеспечивая правильную конфигурацию и поведение по умолчанию.
- Реализованы обновления, чтобы часовые пояса iDRAC отражали недавние изменения часовых поясов Мексики, устраняли расхождения и обеспечивали точный учет времени.
- Устранена ошибка входа в систему, которая наблюдалась после задания очистки LC системы на модульном сервере, что обеспечило пользователям успешный доступ к iDRAC без прерываний работы.
- Устранена неполадка, из-за которой команда «systemerase reinstallfw» завершалась сбоем при нескольких попытках переустановки микропрограммы в RACADM, что обеспечивало согласованное и успешное обновление прошивки с помощью команд RACADM.
Развернуть

Версия

7.10.30.05, A00

Дата выпуска

26 Mar 2024

Тип загрузки

Встроенное ПО

Категория

iDRAC с контроллером жизненного цикла

Важность

Рекомендуется
Dell Technologies рекомендует применить данное обновление в ходе следующего планового цикла обновления. Обновление содержит изменения для поддержания общей работоспособности системы. Оно гарантирует, что системное ПО останется актуальным и совместимым с другими системными модулями (микропрограммой, BIOS, драйверами и программным обеспечением), а также может включать в себя другие новые функции.
Доступные форматы

Формат файла: Пакет обновления для 64-разрядной версии Microsoft Windows.
Имя файла: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_JKX5D_WN64_7.10.30.05_A00.EXE
Размер файла: 219.81 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Пакеты обновлений Dell в собственном формате Microsoft Windows 64-разрядной версии не требуют, чтобы на Microsoft Windows Server была установлена подсистема Microsoft WOW64.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
a3553a9ef342063bec7b41c92a109446
SHA1:
bd21b9d55191d4ca64af1be91fbcefe1c8d706ae
SHA-256:
2f46cb0e1b385c3c5deb3741d60eabaefc31c94b8d1d41e2663ad2cbcfc3e7ab

Формат файла: Приложение
Имя файла: iDRAC_7.10.30.05_A00.exe
Размер файла: 181.12 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Сфера применения
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
897c0d73435b1a0a0bf9e61f27af4636
SHA1:
adfaea624ab13d2e3aac6dcaae424a260fc836f8
SHA-256:
b36b97d26c80c231a00cb6712152c9590d861fb3dfa5b237eea13c0d4d562baa

Формат файла: Файл GnuPG, который содержит криптографическую подпись
Имя файла: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_JKX5D_LN64_7.10.30.05_A00.BIN.sign
Размер файла: 226 Bytes
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Подпись GnuPG для пакета обновления Red Hat Linux можно использовать для проверки подлинности удостоверения Dell в связанном пакете обновления Red Hat Linux. Для загрузки ключа Dell открытой лицензии Linux
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
c7f065313b3d9c8d83c7aa51645df2ff
SHA1:
a6c7d0f53c1a29d276ba16a0416fa0ec17f38f80
SHA-256:
115da508b5cec15af05c26a5c897f9e5bc8268a12daa8531f9f8985077608330

Формат файла: Архив файлов PDF, предназначенных для оказания помощи и предоставления информации о процедурах заказчикам
Имя файла: iDRAC_7.10.30.05_ReleaseNotes_A00.pdf
Размер файла: 143.04 KB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Этот формат содержит архив PDF-файлов поддержки и процедурной информации для клиента. Для просмотра файлов из данного архива необходимо установить приложение Adobe Acrobat Reader.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
c118d520df09d273da3c70360c6facc4
SHA1:
81bfe73ba3bdd60e32a86432f8ce4d04402a5ef3
SHA-256:
62fdc07e82fc583e0e1f21175d8c7da78334e033fe96b1a945c02411a33fc034

Формат файла: Внешние примечания к выпуску
Имя файла: iDRAC_7.10.30.05_ReleaseNotes_A00.txt
Размер файла: 460 Bytes
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Этот формат содержит обычный текст, который можно просмотреть в стандартном текстовом редакторе.
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
ac0aa133234ffe0d2c5e3d2f3dd8c696
SHA1:
84086ec5d497ce5e9ec0af07596b5a9b8146b631
SHA-256:
3b3379a731fbdc85047d5872ea65c39c77d2c0ba71a6deb45b60c2e933da83fc

Формат файла: Пакет обновления для Red Hat Linux
Имя файла: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_JKX5D_LN64_7.10.30.05_A00.BIN
Размер файла: 211.65 MB
Это большой файл. В зависимости от скорости подключения скачивание может занять некоторое время.
Описание формата:
Пакеты обновлений Dell для Linux могут использоваться как автономные приложения, которые обеспечивают соблюдение предъявляемых требований, а затем применяют обновление.
Примечание: пакеты обновлений для Linux имеют открытый исходный код. Для получения дополнительных сведений см. Readme-файл "Пакеты обновлений Dell для Linux" (Dell Update Packages for Linux).
Чтобы убедиться в целостности скачанного файла, проверьте значение его контрольной суммы.
MD5:
73f0841f93c650102409e7cf31bc3fd5
SHA1:
aa0d7dc26ed392bf73a5a3d18e42308f06ccc275
SHA-256:
06c5931498fc163e4a39db8d7d3a4971c1cb7f82b5d611deacb2e70515356522

Загружая файл, вы принимаете условия лицензионного соглашения об использовании программного обеспечения Dell. (на английском языке)

Дополнительные сведения

Показать все | Скрыть все
iDRAC with Lifecycle Controller
INFO,IDRAC,LCK,FW,7.10.30.05
Загрузка
1. Для загрузки файла нажмите Download Now.
2. В открывшемся окне «Загрузка файла» нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить файл на жестком диске.
Установка
1. Перейдите в папку со скачанным файлом и откройте его двойным нажатием.
2. Прочитайте сведения о выпуске, приведенные в диалоговом окне.
3. Загрузите и установите все необходимые компоненты, указанные в диалоговом окне, после чего продолжите установку.
4. Нажмите кнопку «Установить».
5. Для обновления следуйте инструкциям на экране.

Справка и руководства по драйверам