Stiahnuť súbory
Formát súboru: Balíky aktualizácií Dell v natívnom 64-bitovom formáte Microsoft Windows nevyžadujú inštaláciu Microsoft WOW64 v systéme Microsoft Windows Server.
Názov súboru: BIOS_DGFVH_WN64_2.18.2.EXE
Veľkosť súboru: 18.78 MB
Ak chcete skontrolovať neporušenosť prevzatého súboru, overte kontrolný súčet.
MD5: 7eb796c0830fc79c5322107a08e38b8f
SHA1: b5b4eb47d1ecf71974ba4c42aca47c41b4cc66d2
SHA-256: 3cbf41f42fc3fd5118daad56f80d50637be7a16098b6fa93f0ed9cc322aaa989
Formát súboru: Podpis GnuPG pro aktualizační sadu systému Red Hat Linux lze použít k ověření identity společnosti Dell v příslušné aktualizační sadě systému Red Hat Linux.
Názov súboru: BIOS_DGFVH_LN64_2.18.2.BIN.sign
Veľkosť súboru: 226 Bytes
Ak chcete skontrolovať neporušenosť prevzatého súboru, overte kontrolný súčet.
MD5: d18a2a69139009b6a9e30fc41e379dbb
SHA1: dffe44576216db1559598bf39b015f48989892ed
SHA-256: df52979e55398d4d7c94b9e3b7ea3f07a5b78952de0ca32f937c1667705d2140
Formát súboru: Tento súbor obsahuje komprimovaný obsah, ktorý je možné spustiť z rozhrania EFI Shell alebo EFI Boot Manager. Prevezmite súbor do oblasti EFI na vymeniteľnom médiu. Vložte vymeniteľné médium, reštartujte systém a spustite program z rozhrania EFI Shell alebo EFI Boot Manager.
Názov súboru: BIOS_DGFVH_EFI_2.18.2.efi
Veľkosť súboru: 5.45 MB
Ak chcete skontrolovať neporušenosť prevzatého súboru, overte kontrolný súčet.
MD5: e45e0863935c20ae11296c500cdf0413
SHA1: a608680870a1071b109eff6ba05aa9fc0497d84c
SHA-256: 1408e966159b4cf6130ea8f2d2b7581af85d17edd2c4c9fc89afca8d8976db6a
Formát súboru: Tento formát pozostáva z archívu súborov PDF, ktoré sa používajú na poskytovanie pomoci a informácií o postupoch pre zákazníkov. Na zobrazenie súborov z archívu je najprv nutné nainštalovať softvér Adobe Acrobat Reader.
Názov súboru: R430R530T430_BIOS_2.18.2_RN.pdf
Veľkosť súboru: 210.6 KB
Ak chcete skontrolovať neporušenosť prevzatého súboru, overte kontrolný súčet.
MD5: f852ec68f2be5ce9fd1d8b8d2b84fa42
SHA1: e20f927ca78ad2f515be01c1a7cdfa8902ff8132
SHA-256: 9895a2290d4399e642a27994476d5a65cbe737f696849f43f48711e6842fe399
Formát súboru: Aktualizační sady Dell pro systém Linux lze použít jako samostatné aplikace, které zajišťují splnění určitých kritérií ověření před provedením aktualizace.
Poznámka: Aktualizační sady pro systém Linux jsou Open Source. Podrobnosti k aktualizačním sadám Dell pro systém Linux naleznete v souboru ReadMe.
Názov súboru: BIOS_DGFVH_LN64_2.18.2.BIN
Veľkosť súboru: 13.32 MB
Ak chcete skontrolovať neporušenosť prevzatého súboru, overte kontrolný súčet.
MD5: 3663742b0ee2274dc3c5ddf93b3a7940
SHA1: ad62aff0305402cc420be37652cd6d87ace23a25
SHA-256: 81a61571e8c3b82670dbe3b14eac9c73c1521e08ebd8369adf204115ee872447
Opravy a vylepšenia
Opravy:
– Žiadne pre toto vydanie.
Vylepšenia:
– Toto vydanie produktu obsahuje aktualizácie zabezpečenia. Po sprístupnení budú informácie dostupné na webovej lokalite Dell Security Advisories and Notices.
Dôležité informácie
Toto vydanie prináša ďalšiu optimalizáciu kódu na zvýšenie stability a výkonu.
Pokyny na inštaláciu
Pokyny pre aktualizačný balík Dell Update Package pre rozhranie DRMK:
Stiahnuť
1. Kliknutím na odkaz „Stiahnuť“ si stiahnite súbor.
2. Ak sa zobrazí okno zrieknutia sa zodpovednosti za súlad s predpismi o vývoze, kliknite na odkaz „Súhlasím“, ak súhlasíte so zmluvou.
3. Keď sa zobrazí okno Sťahovanie súborov, kliknutím na tlačidlo „Uložiť“ uložte súbor na pevný disk.
Inštalácia
POZNÁMKA: Musíte poskytnúť spustiteľné médium DOS, napríklad USB kľúč. Spustiteľný súbor nevytvorí systémové súbory pre DOS.
1. Vyhľadajte umiestnenie, kam ste súbor stiahli.
2. Aktualizujte názov súboru na rozpoznateľný formát (8.3) pre DOS. Ak názov súboru neaktualizujete na formát 8.3, názov súboru sa skráti na formát 8.3.
3. Skopírujte súbor do spustiteľného zariadenia.
4. Spustite systém do prostredia DOS pomocou spustiteľného zariadenia.
5. Spustite spustiteľný súbor v nástroji DOS. Postupujte podľa pokynov uvedených v pomôcke Flash.
-------------------------------------------------------------------------------
Pokyny pre aktualizačný balík Dell Update Package pre rozhranie EFI:
Stiahnuť
1. Kliknutím na odkaz „Stiahnuť“ si stiahnite súbor.
2. Ak sa zobrazí okno zrieknutia sa zodpovednosti za súlad s predpismi o vývoze, kliknite na odkaz „Súhlasím“, ak súhlasíte so zmluvou.
3. Keď sa zobrazí okno Sťahovanie súborov, kliknutím na tlačidlo „Uložiť“ uložte súbor na pevný disk.
Inštalácia
Systém BIOS môžete aktualizovať pomocou spustiteľného média s prostredím UEFI, napríklad USB kľúča.
1. Skopírujte súbor do spustiteľného zariadenia s prostredím UEFI.
2. Spustite systém do prostredia UEFI pomocou spustiteľného zariadenia.
3. Spustite spustiteľný súbor (.efi) v prostredí UEFI. Postupujte podľa pokynov uvedených v pomôcke Flash.
Spustiteľný súbor môžete načítať aj priamo z nástroja BIOS Boot Manager bez spustiteľného média s prostredím UEFI.
1. Skopírujte súbor do zariadenia USB.
2. Pripojte zariadenie USB a stlačte kláves F11 počas testu POST, aby ste vstúpili do nástroja BIOS Boot Manager.
3. Prejdite do ponuky Systémové pomôcky a vyberte položku BIOS Update File Explorer.
4. Vyberte zariadenie USB a prejdite cez obsah adresára, aby ste našli spustiteľný súbor (.efi).
5. Spusťte spustiteľný súbor a postupujte podľa pokynov uvedených v pomôcke flash.
--------------------------------------------------------------------------------
Pokyny pre aktualizačný balík Dell Update Package pre systém Linux:
Stiahnuť
1. Kliknutím na odkaz „Stiahnuť“ si stiahnite súbor.
2. Po zobrazení okna sťahovania súborov kliknite na tlačidlo „Uložiť“ a uložte súbor na pevný disk.
Inštalácia
1. Prečítajte si informácie o vydaní, ktoré sa zobrazia spustením príkazu „./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version“ z prostredia.
2. Pred pokračovaním si stiahnite a nainštalujte všetky požiadavky, ktoré sú uvedené v informáciách o vydaní.
3. Pred touto aktualizáciou systému BIOS nainštalujte potrebný firmvér Embedded Systems Management.
4. Spustite aktualizáciu vykonaním príkazu „./[model]_BIOS_LX_[verzia]. BIN“ z prostredia.
5. Dokončite aktualizáciu podľa pokynov na obrazovke.
--------------------------------------------------------------------------------
Pokyny na aktualizáciu balíka Dell Update Package pre systém Windows:
Stiahnuť
1. Kliknutím na odkaz „Stiahnuť“ si stiahnite súbor.
2. Po zobrazení okna sťahovania súborov kliknite na tlačidlo „Uložiť“ a uložte súbor na pevný disk.
Inštalácia
1. Nájdite na disku umiestnenie, kam ste stiahli a uložili aktualizačný súbor a dvakrát naň kliknite.
2. Prečítajte si informácie o vydaní zobrazené v dialógovom okne.
3. Pred pokračovaním si stiahnite a nainštalujte všetky požiadavky, ktoré sú uvedené v dialógovom okne.
4. Pred touto aktualizáciou systému BIOS nainštalujte potrebný firmvér Embedded Systems Management.
5. Kliknite na tlačidlo Inštalovať.
6. Na vykonanie aktualizácie postupujte podľa zostávajúcich výziev.
---------------------------------------------
Podpis GnuPG pokynov k balíku Dell Update Package:
Stiahnuť
1. Kliknutím na odkaz „Stiahnuť“ si stiahnite súbor.
2. Po zobrazení okna sťahovania súborov kliknite na tlačidlo Uložiť a uložte súbor na pevný disk.
Inštalácia
1. Importujte verejný kľúč od firmy Dell. (V systéme to stačí urobiť len raz.)
2. Overte aktualizačný balík Dell Update Package pomocou podpisového súboru [model]_BIOS_LX_[verzia].BIN.sign.
Vzťahuje sa na
PowerEdge R530/R430/T430 BIOS