Stäng inte av datorn eller koppla från strömkällan medan BIOS uppdateras. Annars kan datorn skadas. Under uppdateringen kommer datorn att startas om och en svart skärm kan visas en kort stund.
Läs installationsanvisningarna och den viktiga informationen nedan innan du uppdaterar.
Dell Server PowerEdge BIOS R740/R740xd/R640/R940/7920R version 2.23.0
Omstart krävs Installerad Den här filen installerades automatiskt som en del av en ny uppdatering. Om du har problem kan du ladda ner och installera om den manuellt.Innehållet på den här sidan kan ha översatts automatiskt. Fyll i formuläret längst ned på sidan för att ge feedback.
Mer information om specifika objekt som lagts till och åtgärdats i den här BIOS-versionen finns i avsnitten för åtgärder och nyheter respektive förbättrade funktioner. Om det finns någon säkerhetskorrigering i detta BIOS kommer vi att ta upp den i den externa versionskommentaren för BIOS.
Rekommenderat
Kontrollera kompatibilitet
Ange din produktinformation för att se den senaste informationen om drivrutiner för ditt systemAnge din Dell service tag eller modell
Vill du söka efter din produkt? Ange en produktidentifierare. Visa mig hur
Den här drivrutinen är inte kompatibel
Den här drivrutinen gäller inte för den valda produkten. Välj en annan produkt för att ange din produktinformation för den här drivrutinen igen eller gå till produktsupportsidan för att visa alla drivrutiner för en annan produkt.
Logga in på Windows som administratör för att använda automatisk skanning. Om du redan är inloggad som administratör och ser det här meddelandet ska du starta om. Ditt system hanteras av IT-administratören och funktionerna kan vara begränsade.
Hitta fler uppdateringar. Använd SupportAssist för att hitta alla de senaste drivrutinsuppdateringarna för din enhet.
Korrigeringar och förbättringar
Korrigeringar:
– Åtgärdar att BIOS-systeminstallationsprogrammet visar att den maximala PCIe-länkhastigheten är tom under BIOS-enhetsinställningarna för NVMe-enheter med 32 GT/s-kapacitet.
Förbättringar:
- Uppdaterar följande:
* Processor- och minnesreferenskod för andra generationens skalbara Intel Xeon processorserie till IPU 2025.1.
* Integrera Intel Purley Refresh PV Candidate Reference Code-versionen till 630P12.
* Processorns mikrokod till version 0x3801 för andra generationens skalbara processorserie Intel Xeon.
* Integrerad Dell Remote Access Controller (iDRAC) HII-inställningsmotor till version 5.00.00.19.
* Uppdaterar SPS till SPS_E5_04.01.05.105.0.
* Tillåt den speciella iSCSI-initiatorn IQN "iqn. ValueCleared" för att accepteras, vilket är ett värde som används av iDRAC-hanteringsverktyget.
* Den här produktversionen innehåller säkerhetsuppdateringarna DSA-2025-038, DSA-2025-041 och DSA-2025-046. All information om säkerhetskorrigeringar kommer att finnas tillgänglig på Dells webbplats för säkerhetsrekommendationer och -meddelanden.
Läs mer– Åtgärdar att BIOS-systeminstallationsprogrammet visar att den maximala PCIe-länkhastigheten är tom under BIOS-enhetsinställningarna för NVMe-enheter med 32 GT/s-kapacitet.
Förbättringar:
- Uppdaterar följande:
* Processor- och minnesreferenskod för andra generationens skalbara Intel Xeon processorserie till IPU 2025.1.
* Integrera Intel Purley Refresh PV Candidate Reference Code-versionen till 630P12.
* Processorns mikrokod till version 0x3801 för andra generationens skalbara processorserie Intel Xeon.
* Integrerad Dell Remote Access Controller (iDRAC) HII-inställningsmotor till version 5.00.00.19.
* Uppdaterar SPS till SPS_E5_04.01.05.105.0.
* Tillåt den speciella iSCSI-initiatorn IQN "iqn. ValueCleared" för att accepteras, vilket är ett värde som används av iDRAC-hanteringsverktyget.
* Den här produktversionen innehåller säkerhetsuppdateringarna DSA-2025-038, DSA-2025-041 och DSA-2025-046. All information om säkerhetskorrigeringar kommer att finnas tillgänglig på Dells webbplats för säkerhetsrekommendationer och -meddelanden.
Version
2.23.0, 2.23.0
Utgivningsdatum
11 feb. 2025
Hämtningstyp
System-BIOS
Kategori
BIOS
Prioritet
RekommenderasDell Technologies rekommenderar att du installerar den här uppdateringen under nästa schemalagda uppdateringscykel. Uppdateringen innehåller ändringar för att bibehålla det allmänna systemtillståndet. Den säkerställer att systemets programvara förblir aktuell och kompatibel med andra systemmoduler (fast programvara, BIOS, drivrutiner och programvara) och kan inkludera andra nya funktioner.
Tillgängliga format Visa viktig information
Filformat: Uppdateringspaket för Microsoft Windows (64-bitars).
Filnamn: BIOS_J6D53_WN64_2.23.0.EXE
Filstorlek: 39.9 MB
Det här är en stor fil. Beroende på din anslutningshastighet kan det ta lite tid att ladda ner den.
Formatbeskrivning:
Dell Uppdateringspaket i inbyggt Microsoft Windows 64-bitarsformat kräver inte att Microsoft WOW64 är installerat på Microsoft Windows-servern.
Verifiera kontrollsummans värde så att hämtningen genomförs korrekt.
MD5:
d3cfae6cc40e4a68a88565a622f1c266
SHA1:
1ef18f50466be1a8c419d1b45edf3e34874910c3
SHA-256:
dad783afb8115a7a8ead8056e8a87cadd698a798936135284f0b98685e92df0d
Filformat: En GnuPG-fil som innehåller en kryptografisk signatur
Filnamn: BIOS_J6D53_LN64_2.23.0.BIN.sign
Filstorlek: 842 Bytes
Det här är en stor fil. Beroende på din anslutningshastighet kan det ta lite tid att ladda ner den.
Formatbeskrivning:
GnuPG-signaturen för Red Hat Linux-uppdateringspaket kan användas för att autentisera Dells identitet i det korrelerade Red Hat Linux-uppdateringspaketet.
Verifiera kontrollsummans värde så att hämtningen genomförs korrekt.
MD5:
41d2624e58d43981e7053f3c7340e6e1
SHA1:
b427a035affea18f9a68233fd93d5090e9f28fb4
SHA-256:
cdb646a2b9466b09aaddf9dba0e56aefc5a440017a4a92f055bcc084fd94b737
Filformat: En självuppackande fil för användning på 64-bitarsmaskiner
Filnamn: R740-022300.efi
Filstorlek: 19.59 MB
Det här är en stor fil. Beroende på din anslutningshastighet kan det ta lite tid att ladda ner den.
Formatbeskrivning:
Den här filen innehåller komprimerat innehåll som kan köras från EFI-skalet eller EFI-starthanteraren. Hämta filen till EFI-partitionen på en löstagbar medieenhet. Sätt in det löstagbara mediet och starta sedan om datorn och kör programmet från EFI-skalet eller EFI-starthanteraren.
Verifiera kontrollsummans värde så att hämtningen genomförs korrekt.
MD5:
e78ba39458216b989aec64be8640c292
SHA1:
770546fbba0499b9f49ffcba472f297fe24759a1
SHA-256:
c1ddfcb2aae1daf59d246b4d15a1766a3828918c374fa56bf716685104fae499
Filformat: Ett arkiv med PDF-filer som kan förse kunderna med hjälp och information om procedurer
Filnamn: R740_R740XD_R640_R940_Prec7920_BIOS.2.23.0.pdf
Filstorlek: 315.21 KB
Det här är en stor fil. Beroende på din anslutningshastighet kan det ta lite tid att ladda ner den.
Formatbeskrivning:
Det här formatet består av ett arkiv med PDF-filer som används för att förse kunderna med hjälp och information om procedurer. Om du vill visa filerna i det här arkivet måste du först installera Adobe Acrobat Reader.
Verifiera kontrollsummans värde så att hämtningen genomförs korrekt.
MD5:
2873e50d88d1a81d300c91c576096d00
SHA1:
1309a7de1ba9c8be3c35f9a605b4ce6180300c78
SHA-256:
dc19f44ee7bcb243a5b3bfc19af6c3a8da79dfa7afce0e56a4c781d8977109cd
Filformat: Uppdateringspaket för Red Hat Linux
Filnamn: BIOS_J6D53_LN64_2.23.0.BIN
Filstorlek: 28.49 MB
Det här är en stor fil. Beroende på din anslutningshastighet kan det ta lite tid att ladda ner den.
Formatbeskrivning:
Dell Uppdateringspaket för Linux kan användas som en fristående applikation som säkerställer att specifika valideringskriterier uppfylls och sedan utför en uppdatering.
Obs! Uppdateringspaketen för Linux är öppen källkod. Mer information finns i Viktigt-filen Dell Uppdateringspaket för Linux.
Obs! Uppdateringspaketen för Linux är öppen källkod. Mer information finns i Viktigt-filen Dell Uppdateringspaket för Linux.
Verifiera kontrollsummans värde så att hämtningen genomförs korrekt.
MD5:
6163bb7a4150cf4fa8446ab1201ccd2f
SHA1:
0f90d93c1e9a2a0bbacbd493fafdd26be6b9efa4
SHA-256:
f3df053d363772a6c439539ec3334de9b6b221d7f0281cce69b33d88fdc50fd2
I och med att du hämtar accepterar du villkoren i Dells licensavtal för programvara. (på Engelska)
Viktig information
– På grund av en observation har Dell degraderat BIOS 2.22.1 för PowerEdge R740, R740xd, R640 och R940 samt Precision 7920 Rack Workstation.
– Om du återställer till ett tidigare BIOS från 2.14.2 uppstår ett TXT-fel vid betrodd start med TXT aktiverat. Sedan Intel ACM:s SVN (Security Version Number) ökades i BIOS 2.14.2 för att åtgärda säkerhetsriskerna CVE-2021-0559, CVE-2021-33123 och CVE-2021-33124. Syftet med att öka SVN är att förhindra körning av en äldre ACM med sårbarheterna.
* INTEL ACM:s SVN har också ökats i BIOS 2.9.4 sedan den första BIOS-revisionen av den här plattformen.
- När du använder en DUP-fil (Update Package) eller kommandot UEFI Shell (en EFI-fil) för att uppdatera BIOS-versionen tar processen längre tid. Lös problemet genom att göra något av följande:
* Uppdatera BIOS-versionen med hjälp av ett out-of-band-verktyg (OoB), t.ex. iDRAC. Använd GUI eller kör RACADM-kommandot. Se bruksanvisningen för iDRAC eller referensmanualen för RACADM CLI som finns på supportwebbplatsen.
* Minska systemets minneskapacitet genom att fysiskt ta bort minnesmodulerna och utför BIOS-uppdateringen och försöka igen.
- När en eller flera PCIe-enheter är installerade i systemet och om korten kräver fler av begränsade äldre I/O-resurser kan systemet ändra I/O-resurserna så att det startas om automatiskt. Det UEFI0256 felmeddelandet loggas och systemet allokerar inte de PCIe-resurser som krävs. Lös problemet genom att göra något av följande:
* Ta bort de PCIe-kort från systemet som inte används för att frigöra äldre I/O-allokering och ge mer I/O-allokeringsutrymme.
* I menyn Systemkonfiguration avaktiverar du PCIe-kort som inte används för att frigöra äldre I/O-allokering.
- När en eller flera PCIe-enheter är installerade i systemet och om korten kräver fler minnesmappade I/O-resurser (MMIO) kan systemet ändra MMIO-resurserna så att det startas om automatiskt. Det UEFI0256 felmeddelandet loggas och systemet allokerar inte de PCIe-resurser som krävs. Lös problemet genom att göra något av följande:
* Ta bort de PCIe-kort från systemet som inte används för att frigöra MMIO-tilldelningen.
* I menyn Systeminställningar aktiverar du alternativet Minnesmappad I/O över 4 GB för att frigöra MMIO-allokering.
OBS! Innan du arbetar inuti systemet ska du följa säkerhetsanvisningarna som anges i avsnittet Säkerhetsinstruktioner i installations- och servicehandboken för din respektive servermodell som finns på supportwebbplatsen.
– Om du återställer till ett tidigare BIOS från 2.14.2 uppstår ett TXT-fel vid betrodd start med TXT aktiverat. Sedan Intel ACM:s SVN (Security Version Number) ökades i BIOS 2.14.2 för att åtgärda säkerhetsriskerna CVE-2021-0559, CVE-2021-33123 och CVE-2021-33124. Syftet med att öka SVN är att förhindra körning av en äldre ACM med sårbarheterna.
* INTEL ACM:s SVN har också ökats i BIOS 2.9.4 sedan den första BIOS-revisionen av den här plattformen.
- När du använder en DUP-fil (Update Package) eller kommandot UEFI Shell (en EFI-fil) för att uppdatera BIOS-versionen tar processen längre tid. Lös problemet genom att göra något av följande:
* Uppdatera BIOS-versionen med hjälp av ett out-of-band-verktyg (OoB), t.ex. iDRAC. Använd GUI eller kör RACADM-kommandot. Se bruksanvisningen för iDRAC eller referensmanualen för RACADM CLI som finns på supportwebbplatsen.
* Minska systemets minneskapacitet genom att fysiskt ta bort minnesmodulerna och utför BIOS-uppdateringen och försöka igen.
- När en eller flera PCIe-enheter är installerade i systemet och om korten kräver fler av begränsade äldre I/O-resurser kan systemet ändra I/O-resurserna så att det startas om automatiskt. Det UEFI0256 felmeddelandet loggas och systemet allokerar inte de PCIe-resurser som krävs. Lös problemet genom att göra något av följande:
* Ta bort de PCIe-kort från systemet som inte används för att frigöra äldre I/O-allokering och ge mer I/O-allokeringsutrymme.
* I menyn Systemkonfiguration avaktiverar du PCIe-kort som inte används för att frigöra äldre I/O-allokering.
- När en eller flera PCIe-enheter är installerade i systemet och om korten kräver fler minnesmappade I/O-resurser (MMIO) kan systemet ändra MMIO-resurserna så att det startas om automatiskt. Det UEFI0256 felmeddelandet loggas och systemet allokerar inte de PCIe-resurser som krävs. Lös problemet genom att göra något av följande:
* Ta bort de PCIe-kort från systemet som inte används för att frigöra MMIO-tilldelningen.
* I menyn Systeminställningar aktiverar du alternativet Minnesmappad I/O över 4 GB för att frigöra MMIO-allokering.
OBS! Innan du arbetar inuti systemet ska du följa säkerhetsanvisningarna som anges i avsnittet Säkerhetsinstruktioner i installations- och servicehandboken för din respektive servermodell som finns på supportwebbplatsen.
Operativsystem som stöds
Ej tillämpligt
Gäller
INFO,BIOS,LCK,FW,2.23.0
PowerEdge BIOS
Installationsanvisningar
Anvisningar för Dell Update Package för DRMK
Ladda ned
1. Ladda ner filen genom att klicka på länken Download (Ladda ner).
2. Om fönstret Export Compliance Disclamer (Friskrivning från efterlevnad av exportbestämmelser) visas klickar du på länken I agree (Jag godkänner) om du godkänner avtalet.
3. När fönstret File Download (Filhämtning) visas klickar du på Save (Spara) och sparar filen på hårddisken.
Installation
Obs! Du måste ange ett startbart DOS-medium, t.ex. ett USB-minne. Den här körbara filen skapar inte DOS-systemfiler.
1. Bläddra till den plats där den nerladdade filen finns.
2. Uppdatera filens namn till ett format som kan läsas i DOS (8.3). Om du inte uppdaterar filnamnet till 8.3-format trunkeras det till 8.3-format.
3. Kopiera filen till den startbara enheten.
4. Starta systemet till DOS med hjälp av den startbara enheten.
5. Kör den körbara filen under DOS. Följ instruktionerna som anges i flashverktyget.
-------------------------------------------------------------------------------
Anvisningar för Dell Update Package för EFI
Ladda ned
1. Ladda ner filen genom att klicka på länken Download (Ladda ner).
2. Om fönstret Export Compliance Disclamer (Friskrivning från efterlevnad av exportbestämmelser) visas klickar du på länken I agree (Jag godkänner) om du godkänner avtalet.
3. När fönstret File Download (Filhämtning) visas klickar du på Save (Spara) och sparar filen på hårddisken.
Installation
Du kan uppdatera BIOS med hjälp av en startbar enhet med ett UEFI-skal, t.ex. ett USB-minne.
1. Kopiera filen till den startbara enheten med UEFI-skalet.
2. Starta systemet till UEFI-skalet med hjälp av den startbara enheten.
3. Kör den körbara filen (.efi) under UEFI-skalet. Följ instruktionerna som anges i flashverktyget.
Du kan också läsa in den körbara filen direkt från BIOS-starthanteraren utan någon startbar enhet med UEFI-skal.
1. Kopiera filen till en USB-enhet
2. Anslut USB-enheten och tryck på F11 under POST så att BIOS-starthanteraren öppnas
3. Navigera till menyn System Utilities (Systemverktyg) och välj BIOS Update File Explorer (Utforskaren för BIOS-uppdatering)
4. Välj USB-enheten och navigera genom kataloginnehållet för att hitta den körbara filen (.efi)
5. Starta den körbara filen och följ anvisningarna i flashverktyget.
--------------------------------------------------------------------------------
Anvisningar för Dell Update Package för Linux DUP:
Ladda ned
1. Ladda ner filen genom att klicka på länken Download (Ladda ner).
2. När fönstret File Download (Filhämtning) visas klickar du på Save (Spara) och sparar filen på hårddisken.
Installation
1. Läs igenom versionsinformationen som visas när du kör kommandot ./[modell]_BIOS_LX_[revision].BIN --version från skalet.
2. Ladda ner och installera de förutsättningar som anges i steget ovan innan du fortsätter.
3. Installera all nödvändig fast mjukvara för inbäddad systemhantering innan du utför den här BIOS-uppdateringen.
4. Kör uppdateringen genom att köra ./[modell]_BIOS_LX_[version].BIN från skalet.
5. Följ resten av uppmaningarna för att utföra uppdateringen.
--------------------------------------------------------------------------------
Anvisningar för Dell Update Package för Windows DUP:
Ladda ned
1. Ladda ner filen genom att klicka på länken Download (Ladda ner).
2. När fönstret File Download (Filhämtning) visas klickar du på Save (Spara) och sparar filen på hårddisken.
Installation
1. Gå till platsen där du sparade filen och dubbelklicka på den nya filen.
2. Läs igenom viktig information som visas i dialogrutan.
3. Ladda ner och installera allt som krävs enligt de förutsättningar som anges i dialogrutan innan du fortsätter.
4. Installera all nödvändig fast mjukvara för inbäddad systemhantering innan du utför den här BIOS-uppdateringen.
5. Klicka på knappen Install (Installera).
6. Följ resten av uppmaningarna för att utföra uppdateringen.
---------------------------------------------
Anvisningar för GnuPG-signatur för Dell Update Package:
Ladda ned
1. Ladda ner filen genom att klicka på länken Download (Ladda ner).
2. När fönstret File Download (Filhämtning) visas klickar du på Save (Spara) och sparar filen på hårddisken.
Installation
1. Importera den offentliga nyckeln från Dell. (Du behöver bara göra det en gång i systemet.)
2. Verifiera Dell Update Package med hjälp av signaturfilen [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign.
Ladda ned
1. Ladda ner filen genom att klicka på länken Download (Ladda ner).
2. Om fönstret Export Compliance Disclamer (Friskrivning från efterlevnad av exportbestämmelser) visas klickar du på länken I agree (Jag godkänner) om du godkänner avtalet.
3. När fönstret File Download (Filhämtning) visas klickar du på Save (Spara) och sparar filen på hårddisken.
Installation
Obs! Du måste ange ett startbart DOS-medium, t.ex. ett USB-minne. Den här körbara filen skapar inte DOS-systemfiler.
1. Bläddra till den plats där den nerladdade filen finns.
2. Uppdatera filens namn till ett format som kan läsas i DOS (8.3). Om du inte uppdaterar filnamnet till 8.3-format trunkeras det till 8.3-format.
3. Kopiera filen till den startbara enheten.
4. Starta systemet till DOS med hjälp av den startbara enheten.
5. Kör den körbara filen under DOS. Följ instruktionerna som anges i flashverktyget.
-------------------------------------------------------------------------------
Anvisningar för Dell Update Package för EFI
Ladda ned
1. Ladda ner filen genom att klicka på länken Download (Ladda ner).
2. Om fönstret Export Compliance Disclamer (Friskrivning från efterlevnad av exportbestämmelser) visas klickar du på länken I agree (Jag godkänner) om du godkänner avtalet.
3. När fönstret File Download (Filhämtning) visas klickar du på Save (Spara) och sparar filen på hårddisken.
Installation
Du kan uppdatera BIOS med hjälp av en startbar enhet med ett UEFI-skal, t.ex. ett USB-minne.
1. Kopiera filen till den startbara enheten med UEFI-skalet.
2. Starta systemet till UEFI-skalet med hjälp av den startbara enheten.
3. Kör den körbara filen (.efi) under UEFI-skalet. Följ instruktionerna som anges i flashverktyget.
Du kan också läsa in den körbara filen direkt från BIOS-starthanteraren utan någon startbar enhet med UEFI-skal.
1. Kopiera filen till en USB-enhet
2. Anslut USB-enheten och tryck på F11 under POST så att BIOS-starthanteraren öppnas
3. Navigera till menyn System Utilities (Systemverktyg) och välj BIOS Update File Explorer (Utforskaren för BIOS-uppdatering)
4. Välj USB-enheten och navigera genom kataloginnehållet för att hitta den körbara filen (.efi)
5. Starta den körbara filen och följ anvisningarna i flashverktyget.
--------------------------------------------------------------------------------
Anvisningar för Dell Update Package för Linux DUP:
Ladda ned
1. Ladda ner filen genom att klicka på länken Download (Ladda ner).
2. När fönstret File Download (Filhämtning) visas klickar du på Save (Spara) och sparar filen på hårddisken.
Installation
1. Läs igenom versionsinformationen som visas när du kör kommandot ./[modell]_BIOS_LX_[revision].BIN --version från skalet.
2. Ladda ner och installera de förutsättningar som anges i steget ovan innan du fortsätter.
3. Installera all nödvändig fast mjukvara för inbäddad systemhantering innan du utför den här BIOS-uppdateringen.
4. Kör uppdateringen genom att köra ./[modell]_BIOS_LX_[version].BIN från skalet.
5. Följ resten av uppmaningarna för att utföra uppdateringen.
--------------------------------------------------------------------------------
Anvisningar för Dell Update Package för Windows DUP:
Ladda ned
1. Ladda ner filen genom att klicka på länken Download (Ladda ner).
2. När fönstret File Download (Filhämtning) visas klickar du på Save (Spara) och sparar filen på hårddisken.
Installation
1. Gå till platsen där du sparade filen och dubbelklicka på den nya filen.
2. Läs igenom viktig information som visas i dialogrutan.
3. Ladda ner och installera allt som krävs enligt de förutsättningar som anges i dialogrutan innan du fortsätter.
4. Installera all nödvändig fast mjukvara för inbäddad systemhantering innan du utför den här BIOS-uppdateringen.
5. Klicka på knappen Install (Installera).
6. Följ resten av uppmaningarna för att utföra uppdateringen.
---------------------------------------------
Anvisningar för GnuPG-signatur för Dell Update Package:
Ladda ned
1. Ladda ner filen genom att klicka på länken Download (Ladda ner).
2. När fönstret File Download (Filhämtning) visas klickar du på Save (Spara) och sparar filen på hårddisken.
Installation
1. Importera den offentliga nyckeln från Dell. (Du behöver bara göra det en gång i systemet.)
2. Verifiera Dell Update Package med hjälp av signaturfilen [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign.
Behöver du hjälp med BIOS-problem?
Hitta en lösning i Dells felsökningsguide för BIOSHjälp och självstudiekurser för drivrutiner
Fler hämtningar finns på Drivrutiner och hämtningsbara filer. Mer information om hur du använder sidan finns i Hjälp och anvisningar för drivrutiner