更新 BIOS 时请勿关闭计算机或拔下电源,否则可能会损害您的计算机。在更新过程中,您的计算机将重新启动,并且可能会出现短暂黑屏。
在更新之前,请阅读下面注明的安装说明和重要信息。
Dell EMC Server PowerEdge BIOS C4140版本1.1.6
需要重新启动 已安装 此文件是作为最近更新的一部分自动安装的。如果您遇到任何问题,您可以手动下载并重新安装。此页面的内容可能已自动翻译。要提供反馈,请填写页面底部的表单。
此版本中包含新的英特尔至强处理器可扩展系列微码以解决CVE-2017-5715。CVE-2017-5753和CVE-2017-5754不需要微码更新。此版本可修复英特尔管理引擎问题,该问题会导致服务器启动24天后首次BIOS闪存更新尝试失败。此版本中包含适用于Dell EMC Server PowerEdge C4140的BIOS固件版本1.1.6。
推荐
查找更多更新。使用 SupportAssist 查找适用于您的设备的所有最新驱动程序更新。
补丁和增强功能
修复
- BIOS需要很长的时间来处理可更正内存错误。
- 对于特定PCIe插槽,手动插槽分支可能无法运行。
- 安装特定的网络子卡(NDC)时可能会报告PCIe严重错误。
- 极少情况下,在BIOS引导模式下运行重新引导测试时,系统可能会在POST(开机自检)时停止。
- 若干NVMe相关的缺陷。
- 更正了在启用大量网络分区的情况下网络接口名称显示错误的问题。
- 解决了英特尔管理引擎相关问题,该问题会导致BIOS版本更新失败(仅在上次交流电重启后服务器连续启动24天的情况下失败)。请参阅此版本说明中的重要说明部分。
增强功能
- 将英特尔可信执行技术(英特尔TXT)BIOS和SINIT验证代码模块(ACM)更新到了版本1.3.4。
- 将英特尔处理器和内存参考代码更新到了PLR3.1。
- 解决CVE-2017-5715 (http://www.cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=2017-5715):
- 将英特尔至强可扩展系列处理器的微码更新到了0x43。
- CVE-2017-5753和CVE-2017-5754已通过操作系统和虚拟机管理程序更新解决。
- 有关详情,请访问http://www.dell.com/support/article/SLN308588。
了解详情- BIOS需要很长的时间来处理可更正内存错误。
- 对于特定PCIe插槽,手动插槽分支可能无法运行。
- 安装特定的网络子卡(NDC)时可能会报告PCIe严重错误。
- 极少情况下,在BIOS引导模式下运行重新引导测试时,系统可能会在POST(开机自检)时停止。
- 若干NVMe相关的缺陷。
- 更正了在启用大量网络分区的情况下网络接口名称显示错误的问题。
- 解决了英特尔管理引擎相关问题,该问题会导致BIOS版本更新失败(仅在上次交流电重启后服务器连续启动24天的情况下失败)。请参阅此版本说明中的重要说明部分。
增强功能
- 将英特尔可信执行技术(英特尔TXT)BIOS和SINIT验证代码模块(ACM)更新到了版本1.3.4。
- 将英特尔处理器和内存参考代码更新到了PLR3.1。
- 解决CVE-2017-5715 (http://www.cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=2017-5715):
- 将英特尔至强可扩展系列处理器的微码更新到了0x43。
- CVE-2017-5753和CVE-2017-5754已通过操作系统和虚拟机管理程序更新解决。
- 有关详情,请访问http://www.dell.com/support/article/SLN308588。
版本
1.1.6, 1.1.6
发布日期
18 2月 2018
下载类型
系统 BIOS
类别
BIOS
重要性
紧急Dell Technologies 强烈建议尽快应用这一重要更新。更新包含重要的错误修复和更改,以提高戴尔系统的功能、可靠性和稳定性。它还可能包括安全修复和其他功能增强功能。
文件格式: MS Windows(64位)的更新包。
文件名: C4140_BIOS_053KH_WN64_1.1.6.EXE
文件大小: 26.28 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度,可能需要一些时间来下载。
格式说明:
如戴尔更新包为原生微软64位格式,则不需要在微软Windows服务器上安装WOW64。
为确保下载的完整性,请验证校验和值。
MD5:
79571e50b771c9da8a9adf4abdf32697
SHA1:
8d6adc679dd594b8fb453d60ffbfc3f2a7b3c524
SHA-256:
b0c029ee3fbe4a9a9eb7df790ef6dc60999de8640a87d7307663ecbf4cb29bd8
文件格式: 包含加密签名的GnuPG文件
文件名: C4140_BIOS_053KH_LN_1.1.6.BIN.sign
文件大小: 226 Bytes
这是一个大文件。根据您的连接速度,可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Red Hat Linux更新包的GnuPG签名可用于验证戴尔在相关Red Hat Linux更新包中的身份。
为确保下载的完整性,请验证校验和值。
MD5:
e3674c651827865d0f50c0b012b8a807
SHA1:
31099cf2013d144c26ca989399f000d664396eb5
SHA-256:
e80d6e823b5bb3d6fef8898fc5e496f863d760dd6537d855eaf2ef201842135f
文件格式: 自解压文件(供64位计算机使用)
文件名: BIOS_053KH_EFI_1.1.6.efi
文件大小: 17.94 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度,可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件包含可以从EFI外壳或EFI引导管理器执行的压缩内容。将文件下载到可移动介质设备上的EFI分区。插入可移动介质,然后重新启动系统,并从EFI外壳或EFI引导管理器运行该程序。
为确保下载的完整性,请验证校验和值。
MD5:
5e2d1e507ca02faf4a80195f178422e0
SHA1:
34f290ac80c48966fe64b229b192739e67e306ec
SHA-256:
1bcc32bc2fbabc79247cc3942b237adc82286620f0ea4c2c57f9122e3c15b18b
文件格式: PDF文件归档,可向客户提供帮助和过程信息
文件名: C4140_BIOS.1.1.6_RN.pdf
文件大小: 219.64 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度,可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此格式包含一个PDF文件归档,用于向客户提供帮助和过程信息。必须先安装Adobe Acrobat Reader,然后才能查看此归档中的文件。
为确保下载的完整性,请验证校验和值。
MD5:
f56c6c39373403b9326454f2d4576918
SHA1:
1eeb4685fc929647e269e5d2bbba0551a1f9795e
SHA-256:
4e9a4c9f99372459a9c77eb6d80b4f407aea9cc93cf1458db12ddbb5f08c8f79
文件格式: Red Hat Linux的更新包
文件名: C4140_BIOS_053KH_LN_1.1.6.BIN
文件大小: 26.63 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度,可能需要一些时间来下载。
格式说明:
适用于Linux 的戴 尔更新包是在 满足特定的标准系统环境下使用的独立应用程序。,然后应用更新。
注意:Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情,了解详情。
注意:Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情,了解详情。
为确保下载的完整性,请验证校验和值。
MD5:
2a99d25bdc960422688f39727eb0548b
SHA1:
5c39c09bc6fec99044e726a6d19e98229328b1aa
SHA-256:
9cc3915603c586e04cf4b3a40b7cbcf1afce3696443e68b7179a300fb8e03e43
开始下载软件,即表示您接受戴尔软件许可协议 ( 英文版 ) 条款。
英特尔管理引擎相关的问题导致BIOS更新失败已在此BIOS 1.1.6版本中解决。
- 要解决此问题,交流电重启系统或运行iDRAC RACADM重启命令,然后再更新BIOS。
警告:运行iDRAC RACADM重启命令的同时运行操作系统会导致异常关机。
- 此附带的修复措施仅会在使用此BIOS 1.1.6版本更新设备后有效。
- 首次尝试升级到此1.1.6版本将失败,但如果在首次尝试后24天内执行第二次尝试将会成功。
- 有关此问题以及安全解决此问题的详情,请参阅:
- 此处的PSQN SLN 309027:
http://www.dell.com/support/article/us/en/04/SLN309027。
- 此处的英特尔HSD125807:
https://www.intel.com/content/dam/www/program/design/us/en/documents/hsd125807-hmrfpo-timeout-ta-337128.pdf?asset=16254。
- 要解决此问题,交流电重启系统或运行iDRAC RACADM重启命令,然后再更新BIOS。
警告:运行iDRAC RACADM重启命令的同时运行操作系统会导致异常关机。
- 此附带的修复措施仅会在使用此BIOS 1.1.6版本更新设备后有效。
- 首次尝试升级到此1.1.6版本将失败,但如果在首次尝试后24天内执行第二次尝试将会成功。
- 有关此问题以及安全解决此问题的详情,请参阅:
- 此处的PSQN SLN 309027:
http://www.dell.com/support/article/us/en/04/SLN309027。
- 此处的英特尔HSD125807:
https://www.intel.com/content/dam/www/program/design/us/en/documents/hsd125807-hmrfpo-timeout-ta-337128.pdf?asset=16254。
PowerEdge C4140 BIOS
SWB,BIOS,14G,C4140,Q1OOBFY19
EFI的Dell Update包说明
下载
1. 单击“立即下载”链接,以下载该文件。
2. 出现“导出合规性免责声明”窗口后,如果您接受协议,则单击“我同意”链接。
3. 出现“文件下载”窗口后,单击“保存”,以将文件保存到硬盘。
安装
您可以使用UEFI shell可引导介质(例如USB闪存盘)更新BIOS。
1. 利用UEFI shell将该文件复制到可引导设备。
2. 使用可引导设备将系统引导至UEFI shell。
3. 在UEFI shell下运行可执行文件(.efi)。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
您还可以直接从BIOS Boot Manager加载此可执行文件,而无需使用UEFI shell可引导介质。
1. 将该文件复制到USB设备
2. 插入USB设备,并在POST期间按F11以进入BIOS Boot Manager
3. 浏览至“System Utilities”(系统实用程序)菜单,并选择“BIOS Update File Explorer”(BIOS更新文件资源管理器)
4. 选择USB设备并浏览目录内容,以查找可执行文件(.efi)
5. 启动可执行文件,并按照更新实用程序提供的说明执行操作。
--------------------------------------------------------------------------------
Linux DUP的Dell Update包说明:
下载
1. 单击“立即下载”链接,以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后,单击“保存”,以将文件保存到硬盘。
安装
1. 从shell执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN --version”命令,然后仔细阅读所显示的发布信息。
2. 下载并安装上述步骤中标识的任何必备项,然后再继续。
3. 进行此BIOS更新之前,安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
4. 从shell执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN”命令,以运行更新。
5. 按照其余提示执行更新。
--------------------------------------------------------------------------------
Windows DUP的Dell Update包说明:
下载
1. 单击“立即下载”链接,以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后,单击“保存”,以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话窗口中标识的任何必备项,然后再继续。
4. 进行此BIOS更新之前,安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
5. 单击“Install”(安装)按钮。
6. 按照其余提示执行更新。
---------------------------------------------
Dell Update包的GnuPG签名说明:
下载
1. 单击“立即下载”链接,以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后,单击“保存”,以将文件保存到硬盘。
安装
1. 导入戴尔公钥。(只需在系统上执行一次此操作。)
2.使用签名文件[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN.sign验证Dell Update包
下载
1. 单击“立即下载”链接,以下载该文件。
2. 出现“导出合规性免责声明”窗口后,如果您接受协议,则单击“我同意”链接。
3. 出现“文件下载”窗口后,单击“保存”,以将文件保存到硬盘。
安装
您可以使用UEFI shell可引导介质(例如USB闪存盘)更新BIOS。
1. 利用UEFI shell将该文件复制到可引导设备。
2. 使用可引导设备将系统引导至UEFI shell。
3. 在UEFI shell下运行可执行文件(.efi)。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
您还可以直接从BIOS Boot Manager加载此可执行文件,而无需使用UEFI shell可引导介质。
1. 将该文件复制到USB设备
2. 插入USB设备,并在POST期间按F11以进入BIOS Boot Manager
3. 浏览至“System Utilities”(系统实用程序)菜单,并选择“BIOS Update File Explorer”(BIOS更新文件资源管理器)
4. 选择USB设备并浏览目录内容,以查找可执行文件(.efi)
5. 启动可执行文件,并按照更新实用程序提供的说明执行操作。
--------------------------------------------------------------------------------
Linux DUP的Dell Update包说明:
下载
1. 单击“立即下载”链接,以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后,单击“保存”,以将文件保存到硬盘。
安装
1. 从shell执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN --version”命令,然后仔细阅读所显示的发布信息。
2. 下载并安装上述步骤中标识的任何必备项,然后再继续。
3. 进行此BIOS更新之前,安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
4. 从shell执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN”命令,以运行更新。
5. 按照其余提示执行更新。
--------------------------------------------------------------------------------
Windows DUP的Dell Update包说明:
下载
1. 单击“立即下载”链接,以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后,单击“保存”,以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话窗口中标识的任何必备项,然后再继续。
4. 进行此BIOS更新之前,安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
5. 单击“Install”(安装)按钮。
6. 按照其余提示执行更新。
---------------------------------------------
Dell Update包的GnuPG签名说明:
下载
1. 单击“立即下载”链接,以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后,单击“保存”,以将文件保存到硬盘。
安装
1. 导入戴尔公钥。(只需在系统上执行一次此操作。)
2.使用签名文件[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN.sign验证Dell Update包