Delta 1100 W PSU（PN：J9N6W）固件程序包
需要重新启动 已安装 此文件是作为最近更新的一部分自动安装的。如果您遇到任何问题，您可以手动下载并重新安装。此页面的内容可能已自动翻译。要提供反馈，请填写页面底部的表单。
此软件包提供适用于电源的新固件，并受 Delta 1100 W PSU（PN：J9N6W）支持
推荐
以管理员身份登录 Windows 以使用自动扫描。如果您已以管理员身份登录并看到此消息，请重新启动。 您的系统由 IT 管理员管理，并且功能可能受限。
查找更多更新。使用 SupportAssist 查找适用于您的设备的所有最新驱动程序更新。
补丁和增强功能
初版
修复：
- 无
增强功能：
- 无
了解详情修复：
- 无
增强功能：
- 无
版本
00.14.75, 00.14.75
发布日期
11 5月 2021
下载类型
固件
类别
电源
重要性
推荐Dell Technologies 建议在下一个计划的更新周期期间应用此更新。更新包含用于维护整体系统运行状况的更改。它可确保系统软件保持最新状态并与其他系统模块（固件、BIOS、驱动程序和软件）兼容，并且可能包括其他新功能。
可用格式 查看重要信息
文件格式： MS Windows（64位）的更新包。
文件名： Power_Firmware_9D58D_WN64_00.14.75.EXE
文件大小： 7.4 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
如戴尔更新包为原生微软64位格式，则不需要在微软Windows服务器上安装WOW64。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
d168bd9d0f4e16978e1dc6ab74d5d3f7
SHA1：
d5cce709bfbf10efbf0533941a8667d09048d61f
SHA-256：
b7c0b392e0526bc5ea06a538111dabfd7c0efbd19850e05496e9b2b4fb294295
文件格式： 包含加密签名的GnuPG文件
文件名： Power_Firmware_9D58D_LN_00.14.75.BIN.sign
文件大小： 226 Bytes
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Red Hat Linux更新包的GnuPG签名可用于验证戴尔在相关Red Hat Linux更新包中的身份。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
a103aba02a83aebcd582afe14dfc1b01
SHA1：
24270862de9d26e4b8e828eb28e921ab341e361a
SHA-256：
a772e3cf0c3f628d2de0f56cd8709d4cc2eac06207fc2c7e5d3af6d860ee516b
文件格式： Red Hat Linux的更新包
文件名： Power_Firmware_9D58D_LN_00.14.75.BIN
文件大小： 2.27 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
适用于Linux 的戴 尔更新包是在 满足特定的标准系统环境下使用的独立应用程序。，然后应用更新。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
5ca8d5e6d8ad2e45c235f7b09127fe9a
SHA1：
85f4e18a2a0dde99614ec013ba888d2d223e725b
SHA-256：
a240c8827fe4a36951589e1ce637515d6d8abc7948f22594a3877d03d253fc08
开始下载软件，即表示您接受戴尔软件许可协议 ( 英文版 ) 条款。
重要信息
重要信息：电源固件下载成功后，受管系统将关闭三到十分钟不等，以继续更新固件。固件更新完成后，受管系统将自动重新引导。
注意！在电源固件更新期间执行交流电源重启或冷启动，会强制电源装置进入不可恢复的状态且受管系统无法引导。
注意！在电源固件更新期间执行交流电源重启或冷启动，会强制电源装置进入不可恢复的状态且受管系统无法引导。
适用于
Delta 1100W T PSU
PWR SPLY,1100W,T,RDNT,DEL
安装说明
PSU 固件更新说明：
注意：在电源固件更新期间执行交流电源重启或冷启动，会强制电源装置进入不可恢复的状态且受管系统无法引导。
重要说明：
电源固件下载成功后，受管系统将关闭三到二十分钟不等，以继续更新固件。在此过程中请勿中断/手动重新启动。更新时间可能会有所不同，大约应为 10 分钟。请允许该时间有所延长，以确保 Dell Update Package (DUP) 不被中断（某些 DUP 可能需要长达 20 分钟）。固件更新完成后，受管系统将自动重新引导。
“.BIN”文件说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 从 shell 使用“--version”命令执行“.BIN”文件，然后阅读所显示的发布信息。
2. 下载并安装上述步骤中标识的任何必备项，然后再继续。
3. 从 shell 执行“.BIN”文件，以运行更新。
4. 按照其余提示执行更新。
5. 成功完成后，DUP 将提示您重新引导系统。
6. 重新启动系统。
系统重新启动后，DUP 将进入 LC 以完成 PSU 固件刷新。
7. 实际的刷新将在 DUP 退出 LC 后开始。请勿关闭电源或重启系统，因为这可能会导致电源无法正常工作。
8. 刷新过程完成后，系统应重新启动并引导至操作系统。
“.EXE”文件说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话框窗口中标识的任何必备项，然后再继续。
4. 单击“安装”按钮。
5. 按照其余提示执行更新。
6. 成功完成后，DUP 将提示您重新引导系统。
7. 重新启动系统。
系统重新启动后，DUP 将进入 LC 以完成 PSU 固件刷新。
8. 实际的刷新将在 DUP 退出 LC 后开始。请勿关闭电源或重启系统，因为这可能会导致电源无法正常工作。
9. 刷新过程完成后，系统应重新启动并引导至操作系统。
“.sign”文件的 Dell Update Package GnuPG 签名说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 导入戴尔公钥。（只需在系统上执行一次导入操作。）
2. 使用签名文件验证 Dell Update Package。
3. 成功完成后，DUP 将提示您重新引导系统。
4. 重新启动系统。
系统重新启动后，DUP 将进入 LC 以完成 PSU 固件刷新。
5. 实际的刷新将在 DUP 退出 LC 后开始。请勿关闭电源或重启系统，因为这可能会导致电源无法正常工作。
6. 刷新过程完成后，系统应重新启动并引导至操作系统。
注意：在电源固件更新期间执行交流电源重启或冷启动，会强制电源装置进入不可恢复的状态且受管系统无法引导。
重要说明：
电源固件下载成功后，受管系统将关闭三到二十分钟不等，以继续更新固件。在此过程中请勿中断/手动重新启动。更新时间可能会有所不同，大约应为 10 分钟。请允许该时间有所延长，以确保 Dell Update Package (DUP) 不被中断（某些 DUP 可能需要长达 20 分钟）。固件更新完成后，受管系统将自动重新引导。
“.BIN”文件说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 从 shell 使用“--version”命令执行“.BIN”文件，然后阅读所显示的发布信息。
2. 下载并安装上述步骤中标识的任何必备项，然后再继续。
3. 从 shell 执行“.BIN”文件，以运行更新。
4. 按照其余提示执行更新。
5. 成功完成后，DUP 将提示您重新引导系统。
6. 重新启动系统。
系统重新启动后，DUP 将进入 LC 以完成 PSU 固件刷新。
7. 实际的刷新将在 DUP 退出 LC 后开始。请勿关闭电源或重启系统，因为这可能会导致电源无法正常工作。
8. 刷新过程完成后，系统应重新启动并引导至操作系统。
“.EXE”文件说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话框窗口中标识的任何必备项，然后再继续。
4. 单击“安装”按钮。
5. 按照其余提示执行更新。
6. 成功完成后，DUP 将提示您重新引导系统。
7. 重新启动系统。
系统重新启动后，DUP 将进入 LC 以完成 PSU 固件刷新。
8. 实际的刷新将在 DUP 退出 LC 后开始。请勿关闭电源或重启系统，因为这可能会导致电源无法正常工作。
9. 刷新过程完成后，系统应重新启动并引导至操作系统。
“.sign”文件的 Dell Update Package GnuPG 签名说明：
下载
1. 单击“立即下载”链接，以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1. 导入戴尔公钥。（只需在系统上执行一次导入操作。）
2. 使用签名文件验证 Dell Update Package。
3. 成功完成后，DUP 将提示您重新引导系统。
4. 重新启动系统。
系统重新启动后，DUP 将进入 LC 以完成 PSU 固件刷新。
5. 实际的刷新将在 DUP 退出 LC 后开始。请勿关闭电源或重启系统，因为这可能会导致电源无法正常工作。
6. 刷新过程完成后，系统应重新启动并引导至操作系统。