Dell EMC OpenManage Enterprise 3.10 版
已安装 此文件是作为最近更新的一部分自动安装的。如果您遇到任何问题，您可以手动下载并重新安装。此页面的内容可能已自动翻译。要提供反馈，请填写页面底部的表单。
Dell EMC OpenManage Enterprise 提供集中访问点，以监控和管理局域网 (LAN) 上的系统。OpenManage Enterprise 允许管理员全面查看整个企业的状况，从而延长系统正常运行时间、减少重复任务并避免关键业务运营中断。
推荐
以管理员身份登录 Windows 以使用自动扫描。如果您已以管理员身份登录并看到此消息，请重新启动。 您的系统由 IT 管理员管理，并且功能可能受限。
查找更多更新。使用 SupportAssist 查找适用于您的设备的所有最新驱动程序更新。
补丁和增强功能
修复：
- 如果 SNMPv3 目标已添加为一体机中的警报转发目标，则为了添加和应用新的警报转发目标地址，在继续之前，一体机仅在第一次时提示重新输入之前输入的所有 SNMPv3 身份验证和隐私密码。
- 无法再次使用先前重新部署和取消分配的现有配置文件。
- NPS 机箱分组不会根据控制台首选项中的设置更改为正确名称（设备名称或 DNS 名称）。
在启用 CA 和 CN 的情况下发现设备时，FQDN 将显示在“所有设备”屏幕中的“IP 地址”下。在“设备详细信息”屏幕中，将显示管理 IP 的 FQDN，但在“设备管理信息”屏幕中，将显示机箱的 IP。
- 取消分配相同的目标配置文件后，配置合规性基线状态将变为未知。
计划在午夜 12 点到 12:59 之间运行的报告显示下次在凌晨 12 点到 12:59 之间运行。这些端口在正确的时间运行。
- 在将 OpenManage Enterprise 更新到版本 3.10 或更高版本之前安装了多个指标收集插件时，更新可能会失败，插件可能在“插件”菜单中不可用，或者界面可能会卡在服务启动状态中。
- 在安装了 Power Manager 插件 (PMP) 的情况下升级到版本 3.8.3 或更高版本时，在极少数情况下会发生以下情况：升级过程似乎已挂起，并且在异常长的时间内不再继续进行，Web 界面可能指示服务正在等待启动，或者虚拟控制台可能会显示操作系统正在等待 Plymouth Boot 屏幕。
- 将支持 8,000 个设备的一体机升级到 v3.8 时，控制台更新执行作业的状态可能会在“作业”页面上显示为“失败”。将支持 8,000 个设备的一体机升级到 v3.8 时，控制台更新执行作业的状态可能会在“作业”页面上显示为“失败”。如果一体机升级所需时间超过 60 分钟，则会看到控制台更新执行任务的“失败”状态。“失败”状态是由于控制台更新执行作业超时所致，可以忽略，因为这对升级过程没有功能影响。
增强功能：
- 安全地将 OME 和插件备份到共享驱动器，并在需要时轻松进行恢复。手动创建备份，或执行每日或每周自动备份。
- 允许用户访问 iDRAC 虚拟控制台，而无需 iDRAC 凭据。
- 插件安装/升级增强功能。轻松升级所有插件，并能够聚焦特定插件。
- 增加了对 Dell PowerEdge 第 16 代服务器的支持。
- 关联并自动确认托管设备事件。
- 支持 Microsoft Systems Center 的新插件。
- 适用于 Microsoft ECM (Endpoint Configuration Manager) 和 SCVMM (Systems Center Virtual Machine Manager) 的生命周期管理插件。
- 适用于 SCOM (Systems Center Operations Manager) 的监视插件。
- 发现采用 Redfish 协议的非戴尔服务器、采用 iLO5 的 HPE 服务器和采用 XCC 的 Lenovo 服务器。
-“设备详细信息”页面上的其他详细信息，例如发现配置信息。
- 电子邮件配置支持 STARTLS 或 SSL/TLS 的连接加密类型。
有关修复和增强功能的完整列表，请参阅 OpenManage Enterprise 3.10 发行说明
了解详情- 如果 SNMPv3 目标已添加为一体机中的警报转发目标，则为了添加和应用新的警报转发目标地址，在继续之前，一体机仅在第一次时提示重新输入之前输入的所有 SNMPv3 身份验证和隐私密码。
- 无法再次使用先前重新部署和取消分配的现有配置文件。
- NPS 机箱分组不会根据控制台首选项中的设置更改为正确名称（设备名称或 DNS 名称）。
在启用 CA 和 CN 的情况下发现设备时，FQDN 将显示在“所有设备”屏幕中的“IP 地址”下。在“设备详细信息”屏幕中，将显示管理 IP 的 FQDN，但在“设备管理信息”屏幕中，将显示机箱的 IP。
- 取消分配相同的目标配置文件后，配置合规性基线状态将变为未知。
计划在午夜 12 点到 12:59 之间运行的报告显示下次在凌晨 12 点到 12:59 之间运行。这些端口在正确的时间运行。
- 在将 OpenManage Enterprise 更新到版本 3.10 或更高版本之前安装了多个指标收集插件时，更新可能会失败，插件可能在“插件”菜单中不可用，或者界面可能会卡在服务启动状态中。
- 在安装了 Power Manager 插件 (PMP) 的情况下升级到版本 3.8.3 或更高版本时，在极少数情况下会发生以下情况：升级过程似乎已挂起，并且在异常长的时间内不再继续进行，Web 界面可能指示服务正在等待启动，或者虚拟控制台可能会显示操作系统正在等待 Plymouth Boot 屏幕。
- 将支持 8,000 个设备的一体机升级到 v3.8 时，控制台更新执行作业的状态可能会在“作业”页面上显示为“失败”。将支持 8,000 个设备的一体机升级到 v3.8 时，控制台更新执行作业的状态可能会在“作业”页面上显示为“失败”。如果一体机升级所需时间超过 60 分钟，则会看到控制台更新执行任务的“失败”状态。“失败”状态是由于控制台更新执行作业超时所致，可以忽略，因为这对升级过程没有功能影响。
增强功能：
- 安全地将 OME 和插件备份到共享驱动器，并在需要时轻松进行恢复。手动创建备份，或执行每日或每周自动备份。
- 允许用户访问 iDRAC 虚拟控制台，而无需 iDRAC 凭据。
- 插件安装/升级增强功能。轻松升级所有插件，并能够聚焦特定插件。
- 增加了对 Dell PowerEdge 第 16 代服务器的支持。
- 关联并自动确认托管设备事件。
- 支持 Microsoft Systems Center 的新插件。
- 适用于 Microsoft ECM (Endpoint Configuration Manager) 和 SCVMM (Systems Center Virtual Machine Manager) 的生命周期管理插件。
- 适用于 SCOM (Systems Center Operations Manager) 的监视插件。
- 发现采用 Redfish 协议的非戴尔服务器、采用 iLO5 的 HPE 服务器和采用 XCC 的 Lenovo 服务器。
-“设备详细信息”页面上的其他详细信息，例如发现配置信息。
- 电子邮件配置支持 STARTLS 或 SSL/TLS 的连接加密类型。
有关修复和增强功能的完整列表，请参阅 OpenManage Enterprise 3.10 发行说明
版本
3.10, A00
发布日期
23 1月 2023
下载类型
应用程序
类别
系统管理
重要性
推荐Dell Technologies 建议在下一个计划的更新周期期间应用此更新。更新包含用于维护整体系统运行状况的更改。它可确保系统软件保持最新状态并与其他系统模块（固件、BIOS、驱动程序和软件）兼容，并且可能包括其他新功能。
可用格式
文件格式： 适合 VMware 格式的 zip 文件
文件名： openmanage_enterprise_ovf_format_3.10.zip
文件大小： 1.69 GB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件中包含一组适合 VMware 格式的压缩文件。将文件下载到硬盘上的文件夹中，然后双击它来解压这组文件。按照下面的安装说明完成安装。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
a2f1c5481e2374aff795e2052ae852cd
SHA1：
b1092a2f9aa5d0aa2d24388245ca5bf5e4cd42fc
SHA-256：
18b204017e0ab44314d70a455e4bb123ad5a7216b0d5c1c55c229e0d1bf50866
文件格式： 适合 KVM 格式的 zip 文件
文件名： openmanage_enterprise_kvm_format_3.10.zip
文件大小： 1.61 GB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件中包含一组适合 KVM 格式的压缩文件。将文件下载到硬盘上的文件夹中，然后双击它来解压这组文件。按照下面的安装说明完成安装。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
593af097d8f8c363ebd2fc86c5cf224d
SHA1：
f1ac41eb96415a977fd46348ab401abfa18c8d88
SHA-256：
3071488272d55cc2cfa8719a34cba26ce0cf8b126648079c67df5dcc858864b0
文件格式： 适合 Microsoft Hyper-v 格式的 zip 文件
文件名： openmanage_enterprise_vhd_format_3.10.zip
文件大小： 1.61 GB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件中包含一组适合 Microsoft Hyper-V 格式的压缩文件。将文件下载到硬盘上的文件夹中，然后双击它来解压这组文件。按照下面的安装说明完成安装。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
42eacac5bc88fdbe11c2e0ead7d604ad
SHA1：
3aa640d381202fc4008a74310ef71a10c94115a4
SHA-256：
088023c7208a503170d84d0a6f4c8409aabce9c5956071efd9a85f866b81c2e0
开始下载软件，即表示您接受戴尔软件许可协议 ( 英文版 ) 条款。
安装说明
Dell EMC OpenManage Enterprise for VMWare vSphere
1. 从支持站点下载 openmanage_enterprise_ovf_format.zip 文件，并将文件解压到 VMware vSphere Client 可访问的位置。
2. 在 vSphere Client 中，依次选择“File”、“Deploy OVF Template”。此时将显示“Deploy OVF Template”向导。
3. 在“Source”页面上，单击“Browse”，然后选择 OVF 软件包。单击“Next”。
4. 在“OVF Template Details”页面上，查看显示的信息。单击“Next”。
5. 在“End User License Agreement”页面上，阅读许可协议，然后单击“Accept”。要继续，请单击“Next”。
6. 在“名称和位置”页面上，输入最多 80 个字符的名称，然后选择存储模板的库存位置。单击“Next”。
7. 根据 vCenter 配置，将显示以下任一选项：如果配置了资源池，请在“Resource Pool”页面上选择虚拟服务器池以部署设备虚拟机。如果未配置资源池，请在“Hosts/Clusters”页面上选择要部署设备虚拟机的主机或群集。
8. 如果主机上有多个数据存储库可用，则“Datastore”页面将显示此类数据存储库。选择存储虚拟机 (VM) 文件的位置，然后单击“Next”。
9. 在“Disk Format”页面上，单击“Thick provision”以在创建驱动器时将物理存储空间预先分配给虚拟机。
10. 在“Ready to Complete”页面上，查看您在前几页上选择的选项，然后单击“Finish”以运行部署作业。
在 Hyper-V 2012 R2 和更低版本的主机上支持 Dell EMC OpenManage Enterprise for Microsoft
1. 从支持站点下载 openmanage_enterprise_vhd_format.zip 文件。解压文件，然后将随附的 VHD 文件移动或复制到系统上的适当位置。
2. 在 Windows Server 2012 R2 或更低版本中启动 Hyper-V Manager。Windows Hyper-V 应显示在 Hyper-V Manager 下。如果没有，右键单击 Hyper-V Manager，然后选择“Connect to Server”。
3. 依次单击“Actions”、“New”、“Virtual Machine”以启动“New Virtual Machine Wizard”。
4. 在初始的“Before You Begin”页面上单击“Next”。
5. 在“Specify Name and Location”页面上，提供虚拟机名称，然后单击“Next”。
6. 在“Specify Generation”页面上，选择“Generation 1”，然后单击“Next”
7. 在“Assign Memory”页面上，在“Startup memory”字段中输入启动内存，然后单击“Next”。
8. 在“Configure Networking”页面上，选择“Connection”下拉列表中的网络适配器。确保虚拟交换机已连接到网络。单击“Next”。
9. 在“Connect Virtual Hard Disk”页面上，选择“Use an existing virtual disk drive”，然后浏览至步骤 1 中提及的将 VHD 文件复制到的位置。单击“Next”。
10. 按照屏幕上的说明完成操作。
Hyper-V 2016 主机上的 Dell EMC OpenManage Enterprise
1. 从支持站点下载 openmanage_enterprise_vhd_format.zip 文件。解压文件，然后将随附的 VHD 文件移动或复制到系统中要存储 OpenManage Enterprise 虚拟驱动器的适当位置。
2. 在 Windows Server 2016 中启动 Hyper-V Manager。
3. 依次单击“Actions”、“New”、“Virtual Machine”以启动“New Virtual Machine Wizard”。
4. 在初始的“Before You Begin”页面上单击“Next”。
5. 在“Specify Name and Location”页面上，提供虚拟机名称，然后单击“Next”。
6. 在“Specify Generation”页面上，选择“Generation 1”，然后单击“Next”。
7. 在“Assign Memory”页面上，在“Startup memory”字段中输入启动内存，然后单击“Next”。
8. 在“Configure Networking”页面上，选择“Connection”下拉列表中的网络适配器。确保虚拟交换机已连接到网络。单击“Next”。
9. 在“Connect Virtual Hard Disk”页面上，选择“Use an existing virtual disk drive”，然后浏览至步骤 1 中提及的将 VHD 文件复制到的位置。单击“Next”。
10. 按照屏幕上的说明完成操作
1. 从支持站点下载 openmanage_enterprise_ovf_format.zip 文件，并将文件解压到 VMware vSphere Client 可访问的位置。
2. 在 vSphere Client 中，依次选择“File”、“Deploy OVF Template”。此时将显示“Deploy OVF Template”向导。
3. 在“Source”页面上，单击“Browse”，然后选择 OVF 软件包。单击“Next”。
4. 在“OVF Template Details”页面上，查看显示的信息。单击“Next”。
5. 在“End User License Agreement”页面上，阅读许可协议，然后单击“Accept”。要继续，请单击“Next”。
6. 在“名称和位置”页面上，输入最多 80 个字符的名称，然后选择存储模板的库存位置。单击“Next”。
7. 根据 vCenter 配置，将显示以下任一选项：如果配置了资源池，请在“Resource Pool”页面上选择虚拟服务器池以部署设备虚拟机。如果未配置资源池，请在“Hosts/Clusters”页面上选择要部署设备虚拟机的主机或群集。
8. 如果主机上有多个数据存储库可用，则“Datastore”页面将显示此类数据存储库。选择存储虚拟机 (VM) 文件的位置，然后单击“Next”。
9. 在“Disk Format”页面上，单击“Thick provision”以在创建驱动器时将物理存储空间预先分配给虚拟机。
10. 在“Ready to Complete”页面上，查看您在前几页上选择的选项，然后单击“Finish”以运行部署作业。
在 Hyper-V 2012 R2 和更低版本的主机上支持 Dell EMC OpenManage Enterprise for Microsoft
1. 从支持站点下载 openmanage_enterprise_vhd_format.zip 文件。解压文件，然后将随附的 VHD 文件移动或复制到系统上的适当位置。
2. 在 Windows Server 2012 R2 或更低版本中启动 Hyper-V Manager。Windows Hyper-V 应显示在 Hyper-V Manager 下。如果没有，右键单击 Hyper-V Manager，然后选择“Connect to Server”。
3. 依次单击“Actions”、“New”、“Virtual Machine”以启动“New Virtual Machine Wizard”。
4. 在初始的“Before You Begin”页面上单击“Next”。
5. 在“Specify Name and Location”页面上，提供虚拟机名称，然后单击“Next”。
6. 在“Specify Generation”页面上，选择“Generation 1”，然后单击“Next”
7. 在“Assign Memory”页面上，在“Startup memory”字段中输入启动内存，然后单击“Next”。
8. 在“Configure Networking”页面上，选择“Connection”下拉列表中的网络适配器。确保虚拟交换机已连接到网络。单击“Next”。
9. 在“Connect Virtual Hard Disk”页面上，选择“Use an existing virtual disk drive”，然后浏览至步骤 1 中提及的将 VHD 文件复制到的位置。单击“Next”。
10. 按照屏幕上的说明完成操作。
Hyper-V 2016 主机上的 Dell EMC OpenManage Enterprise
1. 从支持站点下载 openmanage_enterprise_vhd_format.zip 文件。解压文件，然后将随附的 VHD 文件移动或复制到系统中要存储 OpenManage Enterprise 虚拟驱动器的适当位置。
2. 在 Windows Server 2016 中启动 Hyper-V Manager。
3. 依次单击“Actions”、“New”、“Virtual Machine”以启动“New Virtual Machine Wizard”。
4. 在初始的“Before You Begin”页面上单击“Next”。
5. 在“Specify Name and Location”页面上，提供虚拟机名称，然后单击“Next”。
6. 在“Specify Generation”页面上，选择“Generation 1”，然后单击“Next”。
7. 在“Assign Memory”页面上，在“Startup memory”字段中输入启动内存，然后单击“Next”。
8. 在“Configure Networking”页面上，选择“Connection”下拉列表中的网络适配器。确保虚拟交换机已连接到网络。单击“Next”。
9. 在“Connect Virtual Hard Disk”页面上，选择“Use an existing virtual disk drive”，然后浏览至步骤 1 中提及的将 VHD 文件复制到的位置。单击“Next”。
10. 按照屏幕上的说明完成操作