更新 BIOS 时请勿关闭计算机或拔下电源，否则可能会损害您的计算机。在更新过程中，您的计算机将重新启动，并且可能会出现短暂黑屏。
在更新之前，请阅读下面注明的安装说明和重要信息。
Dell Server PowerEdge BIOS R740/R740xd/R640/R940/7920R 版本 2.23.0
需要重新启动 已安装 此文件是作为最近更新的一部分自动安装的。如果您遇到任何问题，您可以手动下载并重新安装。此页面的内容可能已自动翻译。要提供反馈，请填写页面底部的表单。
有关此 BIOS 版本中添加和解决的特定项目的详情，请参阅“修复”和“新功能和增强功能”部分。如果此 BIOS 中包含任何安全修复，我们将在 BIOS 外部发行说明中进行说明。
推荐
以管理员身份登录 Windows 以使用自动扫描。如果您已以管理员身份登录并看到此消息，请重新启动。 您的系统由 IT 管理员管理，并且功能可能受限。
查找更多更新。使用 SupportAssist 查找适用于您的设备的所有最新驱动程序更新。
补丁和增强功能
修复：
- 修复了在传输速率为 32 GT/s 的 NVMe 驱动器的 BIOS 设备设置下，BIOS 系统设置中“PCIe 最大链路速度”显示为空白的问题。
增强功能：
- 更新了以下内容：
* 将第二代英特尔至强处理器可扩展系列的处理器和内存参考代码更新到了 IPU 2025.1。
* 将集成英特尔 Purley Refresh PV 候选参考代码版本更新到了 630P12。
* 将第二代英特尔至强处理器可扩展系列的处理器微码更新到了版本 0x3801。
* Integrated Dell Remote Access Controller （iDRAC） HII 设置引擎更新到了版本 5.00.00.19。
* SPS 更新到了 SPS_E5_04.01.05.105.0。
* 允许接受特殊的 iSCSI 启动器 IQN“iqn.ValueCleared”，这是 iDRAC 管理实用程序使用的值。
* 此产品版本中包含安全更新 DSA-2025-038、DSA-2025-041 和 DSA-2025-046。任何安全修复信息都可以在戴尔安全公告和通知网站上访问。
了解详情- 修复了在传输速率为 32 GT/s 的 NVMe 驱动器的 BIOS 设备设置下，BIOS 系统设置中“PCIe 最大链路速度”显示为空白的问题。
增强功能：
- 更新了以下内容：
* 将第二代英特尔至强处理器可扩展系列的处理器和内存参考代码更新到了 IPU 2025.1。
* 将集成英特尔 Purley Refresh PV 候选参考代码版本更新到了 630P12。
* 将第二代英特尔至强处理器可扩展系列的处理器微码更新到了版本 0x3801。
* Integrated Dell Remote Access Controller （iDRAC） HII 设置引擎更新到了版本 5.00.00.19。
* SPS 更新到了 SPS_E5_04.01.05.105.0。
* 允许接受特殊的 iSCSI 启动器 IQN“iqn.ValueCleared”，这是 iDRAC 管理实用程序使用的值。
* 此产品版本中包含安全更新 DSA-2025-038、DSA-2025-041 和 DSA-2025-046。任何安全修复信息都可以在戴尔安全公告和通知网站上访问。
版本
2.23.0, 2.23.0
发布日期
11 2月 2025
下载类型
系统 BIOS
类别
BIOS
重要性
推荐Dell Technologies 建议在下一个计划的更新周期期间应用此更新。更新包含用于维护整体系统运行状况的更改。它可确保系统软件保持最新状态并与其他系统模块（固件、BIOS、驱动程序和软件）兼容，并且可能包括其他新功能。
可用格式 查看重要信息
文件格式： MS Windows（64位）的更新包。
文件名： BIOS_J6D53_WN64_2.23.0.EXE
文件大小： 39.9 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
如戴尔更新包为原生微软64位格式，则不需要在微软Windows服务器上安装WOW64。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
d3cfae6cc40e4a68a88565a622f1c266
SHA1：
1ef18f50466be1a8c419d1b45edf3e34874910c3
SHA-256：
dad783afb8115a7a8ead8056e8a87cadd698a798936135284f0b98685e92df0d
文件格式： 包含加密签名的GnuPG文件
文件名： BIOS_J6D53_LN64_2.23.0.BIN.sign
文件大小： 842 Bytes
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Red Hat Linux更新包的GnuPG签名可用于验证戴尔在相关Red Hat Linux更新包中的身份。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
41d2624e58d43981e7053f3c7340e6e1
SHA1：
b427a035affea18f9a68233fd93d5090e9f28fb4
SHA-256：
cdb646a2b9466b09aaddf9dba0e56aefc5a440017a4a92f055bcc084fd94b737
文件格式： 自解压文件（供64位计算机使用）
文件名： R740-022300.efi
文件大小： 19.59 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件包含可以从EFI外壳或EFI引导管理器执行的压缩内容。将文件下载到可移动介质设备上的EFI分区。插入可移动介质，然后重新启动系统，并从EFI外壳或EFI引导管理器运行该程序。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
e78ba39458216b989aec64be8640c292
SHA1：
770546fbba0499b9f49ffcba472f297fe24759a1
SHA-256：
c1ddfcb2aae1daf59d246b4d15a1766a3828918c374fa56bf716685104fae499
文件格式： PDF文件归档，可向客户提供帮助和过程信息
文件名： R740_R740XD_R640_R940_Prec7920_BIOS.2.23.0.pdf
文件大小： 315.21 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此格式包含一个PDF文件归档，用于向客户提供帮助和过程信息。必须先安装Adobe Acrobat Reader，然后才能查看此归档中的文件。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
2873e50d88d1a81d300c91c576096d00
SHA1：
1309a7de1ba9c8be3c35f9a605b4ce6180300c78
SHA-256：
dc19f44ee7bcb243a5b3bfc19af6c3a8da79dfa7afce0e56a4c781d8977109cd
文件格式： Red Hat Linux的更新包
文件名： BIOS_J6D53_LN64_2.23.0.BIN
文件大小： 28.49 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度，可能需要一些时间来下载。
格式说明:
适用于Linux 的戴 尔更新包是在 满足特定的标准系统环境下使用的独立应用程序。，然后应用更新。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
注意：Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情，了解详情。
为确保下载的完整性，请验证校验和值。
MD5：
6163bb7a4150cf4fa8446ab1201ccd2f
SHA1：
0f90d93c1e9a2a0bbacbd493fafdd26be6b9efa4
SHA-256：
f3df053d363772a6c439539ec3334de9b6b221d7f0281cce69b33d88fdc50fd2
开始下载软件，即表示您接受戴尔软件许可协议 ( 英文版 ) 条款。
重要信息
- 由于发现问题，戴尔已对 PowerEdge R740、R740xd、R640 和 R940 以及 Precision 7920 机架式工作站的 BIOS 2.22.1 进行降级。
- 从 2.14.2 回滚到以前的 BIOS 将导致启用 TXT 的 TXT 受信任启动失败。在 BIOS 2.14.2 中增加了英特尔 ACM 的 SVN（安全版本号），以解决安全漏洞 CVE-2021-0559、CVE-2021-33123、CVE-2021-33124。增加 SVN 的目的是防止利用漏洞执行较旧的 ACM。
* 自此平台的第一个 BIOS 版本以来，BIOS 2.9.4 中也增加了英特尔 ACM 的 SVN。
- 使用更新包 （DUP） 文件或 UEFI Shell 命令（EFI 文件）更新 BIOS 版本时，该过程需要更长的持续时间。要解决此问题，请执行下列作之一：
* 使用带外 （OoB） 工具（如 iDRAC）更新 BIOS 版本 — 使用 GUI 或运行 RACADM 命令。请参阅支持站点上提供的《iDRAC User's Guide》或《RACADM CLI Reference Guide》。
* 通过物理卸下内存模块并执行 BIOS 更新并重试此作来降低系统内存容量。
- 当系统上安装了一个或多个 PCIe 设备时，如果卡需要更多有限的旧 I/O 资源，系统可能会修改 I/O 资源，从而导致其自动重新启动。将记录UEFI0256错误消息，并且系统不会分配所需的 PCIe 资源。要解决此问题，请执行下列作之一：
* 从系统中卸下未用于释放旧的 I/O 分配和提供更多 I/O 分配空间的 PCIe 卡。
* 从“系统设置”菜单中，禁用未用于释放传统 I/O 分配的 PCIe 卡。
- 当系统上安装了一个或多个 PCIe 设备时，如果卡需要更多内存映射 I/O （MMIO） 资源，系统可能会修改 MMIO 资源，从而导致其自动重新启动。将记录UEFI0256错误消息，并且系统不会分配所需的 PCIe 资源。要解决此问题，请执行下列作之一：
* 从系统中卸下未用于释放 MMIO 分配的 PCIe 卡。
* 从“系统设置”菜单中，启用“高于 4 GB 的内存映射 I/O”选项以释放 MMIO 分配。
注：拆装系统内部组件之前，请遵循支持站点上提供的相应服务器型号的安装和服务手册中“安全说明”主题中列出的安全原则。
- 从 2.14.2 回滚到以前的 BIOS 将导致启用 TXT 的 TXT 受信任启动失败。在 BIOS 2.14.2 中增加了英特尔 ACM 的 SVN（安全版本号），以解决安全漏洞 CVE-2021-0559、CVE-2021-33123、CVE-2021-33124。增加 SVN 的目的是防止利用漏洞执行较旧的 ACM。
* 自此平台的第一个 BIOS 版本以来，BIOS 2.9.4 中也增加了英特尔 ACM 的 SVN。
- 使用更新包 （DUP） 文件或 UEFI Shell 命令（EFI 文件）更新 BIOS 版本时，该过程需要更长的持续时间。要解决此问题，请执行下列作之一：
* 使用带外 （OoB） 工具（如 iDRAC）更新 BIOS 版本 — 使用 GUI 或运行 RACADM 命令。请参阅支持站点上提供的《iDRAC User's Guide》或《RACADM CLI Reference Guide》。
* 通过物理卸下内存模块并执行 BIOS 更新并重试此作来降低系统内存容量。
- 当系统上安装了一个或多个 PCIe 设备时，如果卡需要更多有限的旧 I/O 资源，系统可能会修改 I/O 资源，从而导致其自动重新启动。将记录UEFI0256错误消息，并且系统不会分配所需的 PCIe 资源。要解决此问题，请执行下列作之一：
* 从系统中卸下未用于释放旧的 I/O 分配和提供更多 I/O 分配空间的 PCIe 卡。
* 从“系统设置”菜单中，禁用未用于释放传统 I/O 分配的 PCIe 卡。
- 当系统上安装了一个或多个 PCIe 设备时，如果卡需要更多内存映射 I/O （MMIO） 资源，系统可能会修改 MMIO 资源，从而导致其自动重新启动。将记录UEFI0256错误消息，并且系统不会分配所需的 PCIe 资源。要解决此问题，请执行下列作之一：
* 从系统中卸下未用于释放 MMIO 分配的 PCIe 卡。
* 从“系统设置”菜单中，启用“高于 4 GB 的内存映射 I/O”选项以释放 MMIO 分配。
注：拆装系统内部组件之前，请遵循支持站点上提供的相应服务器型号的安装和服务手册中“安全说明”主题中列出的安全原则。
适用于
INFO,BIOS,LCK,FW,2.23.0
PowerEdge BIOS
安装说明
DRMK 的 Dell Update Package 说明
下载
1.单击“下载”链接，以下载该文件。
2.出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3.出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
提醒：您必须提供一个 DOS 可引导介质，例如 USB 闪存盘。此可执行文件不会创建 DOS 系统文件。
1.浏览至文件下载目标位置。
2.将文件名称更新为 DOS 可识别的格式 (8.3)。如果不将文件名更新为 8.3 格式，则该文件名将被截断为 8.3 格式。
3.将该文件复制到可引导设备。
4.使用可引导设备将系统引导至 DOS。
5.在 DOS 下运行可执行文件。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
-------------------------------------------------------------------------------
EFI 的 Dell Update Package 说明
下载
1.单击“下载”链接，以下载该文件。
2.出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3.出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
您可以使用 UEFI shell 可引导介质（例如 USB 闪存盘）更新 BIOS。
1.利用 UEFI shell 将该文件复制到可引导设备。
2.使用可引导设备将系统引导至 UEFI shell。
3.在 UEFI shell 下运行可执行文件 (.efi)。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
您还可以直接从 BIOS Boot Manager 加载此可执行文件，而无需使用 UEFI shell 可引导介质。
1.将该文件复制到 USB 设备
2.插入 USB 设备，并在 POST 期间按 F11 以进入 BIOS Boot Manager
3.浏览至“系统实用程序”菜单，并选择“BIOS 更新文件资源管理器”
4.选择 USB 设备并浏览目录内容，以查找可执行文件 (.efi)
5.启动可执行文件，并按照更新实用程序提供的说明执行操作。
--------------------------------------------------------------------------------
Linux DUP 的 Dell Update Package 说明：
下载
1.单击“下载”链接，以下载该文件。
2.出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1.从 shell 执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN --version”命令，然后仔细阅读所显示的发布信息。
2.下载并安装上述步骤中确定的先决软件，然后再继续。
3.进行此 BIOS 更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
4.从 shell 执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN”命令，以运行更新。
5.按照剩余的提示执行更新。
--------------------------------------------------------------------------------
Windows DUP 的 Dell Update Package 说明：
下载
1.单击“下载”链接，以下载该文件。
2.出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1.浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2.仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3.下载并安装对话框窗口中确定的先决软件，然后再继续。
4.进行此 BIOS 更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
5.单击“安装”按钮。
6.按照剩余的提示执行更新。
---------------------------------------------
Dell Update Package 的 GnuPG 签名说明：
下载
1.单击“下载”链接，以下载该文件。
2.出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1.导入戴尔公钥。（只需在系统上执行一次此操作。）
2. 使用签名文件 [型号]_BIOS_LX_[版本].BIN.sign 验证 Dell Update Package
下载
1.单击“下载”链接，以下载该文件。
2.出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3.出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
提醒：您必须提供一个 DOS 可引导介质，例如 USB 闪存盘。此可执行文件不会创建 DOS 系统文件。
1.浏览至文件下载目标位置。
2.将文件名称更新为 DOS 可识别的格式 (8.3)。如果不将文件名更新为 8.3 格式，则该文件名将被截断为 8.3 格式。
3.将该文件复制到可引导设备。
4.使用可引导设备将系统引导至 DOS。
5.在 DOS 下运行可执行文件。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
-------------------------------------------------------------------------------
EFI 的 Dell Update Package 说明
下载
1.单击“下载”链接，以下载该文件。
2.出现“导出合规性免责声明”窗口后，如果您接受协议，则单击“我同意”链接。
3.出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
您可以使用 UEFI shell 可引导介质（例如 USB 闪存盘）更新 BIOS。
1.利用 UEFI shell 将该文件复制到可引导设备。
2.使用可引导设备将系统引导至 UEFI shell。
3.在 UEFI shell 下运行可执行文件 (.efi)。按照更新实用程序提供的说明执行操作。
您还可以直接从 BIOS Boot Manager 加载此可执行文件，而无需使用 UEFI shell 可引导介质。
1.将该文件复制到 USB 设备
2.插入 USB 设备，并在 POST 期间按 F11 以进入 BIOS Boot Manager
3.浏览至“系统实用程序”菜单，并选择“BIOS 更新文件资源管理器”
4.选择 USB 设备并浏览目录内容，以查找可执行文件 (.efi)
5.启动可执行文件，并按照更新实用程序提供的说明执行操作。
--------------------------------------------------------------------------------
Linux DUP 的 Dell Update Package 说明：
下载
1.单击“下载”链接，以下载该文件。
2.出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1.从 shell 执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN --version”命令，然后仔细阅读所显示的发布信息。
2.下载并安装上述步骤中确定的先决软件，然后再继续。
3.进行此 BIOS 更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
4.从 shell 执行“./[型号]_BIOS_LX_[版本].BIN”命令，以运行更新。
5.按照剩余的提示执行更新。
--------------------------------------------------------------------------------
Windows DUP 的 Dell Update Package 说明：
下载
1.单击“下载”链接，以下载该文件。
2.出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1.浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2.仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3.下载并安装对话框窗口中确定的先决软件，然后再继续。
4.进行此 BIOS 更新之前，安装所有必需的嵌入式系统管理固件。
5.单击“安装”按钮。
6.按照剩余的提示执行更新。
---------------------------------------------
Dell Update Package 的 GnuPG 签名说明：
下载
1.单击“下载”链接，以下载该文件。
2.出现“文件下载”窗口后，单击“保存”，以将文件保存到硬盘。
安装
1.导入戴尔公钥。（只需在系统上执行一次此操作。）
2. 使用签名文件 [型号]_BIOS_LX_[版本].BIN.sign 验证 Dell Update Package