戴尔 PowerVault ME5 系列存储控制器固件 ME5.1.2.0.3

从 ME5.1.0.1.0 升级到任何版本时，请禁用合作伙伴固件升级选项，然后再继续。

在执行固件更新之前，请参阅更新固件的最佳实践。从 ME5.1.0.1.0 升级到任何版本时，请禁用合作伙伴固件升级选项，然后再继续。两个控制器必须运行相同的固件版本。具有对等连接的存储系统应运行相同或兼容的固件版本。
在“系统”选项卡中，更新固件的过程是安装从戴尔获取的固件捆绑包，然后激活特定捆绑包。对于双控制器系统，支持以下控制器固件更新方案
- 自动合作伙伴固件更新 PFU 选项默认已启用。当您在一个控制器上激活控制器模块固件时，该固件将首先在合作伙伴控制器上自动复制并激活，然后在当前控制器上激活。PFU 提供类似方式更新扩展模块固件。
提醒：戴尔建议为控制器固件更新启用 PFU 选项。PFU 默认已启用，并且应该保持启用状态。仅当符合条件的服务技术人员指示这样做时，才禁用此选项。
- 手动 PFU 已禁用。在一个控制器上更新控制器模块或机柜 IOM 固件时，您必须登录到合作伙伴控制器并手动执行相同的更新。
在工厂将控制器模块安装到机柜中时，将记录控制器闪存中每个固件组件的机柜中间背板序列号和固件更新时间戳，并且这些序列号和时间戳在配置更改或重置为默认值时不会被擦除。这两个数据不存在于未出厂安装和用作更换件的控制器模块中。在 PFU 选项已启用的情况下更新控制器固件将确保在两个控制器模块中安装相同的固件版本。通过单击“设置”-“系统”-“属性”-“固件属性”访问此选项。
PFU 使用以下算法来确定哪个控制器模块将更新其合作伙伴：
- 如果两个控制器都运行相同的固件版本，则不会进行任何更改。
- 首先安装的控制器会将其配置和设置发送给合作伙伴控制器。同样，如果更换某个控制器，它将从合作伙伴控制器接收配置信息。在两种情况下，两个控制器的后续固件更新行为由系统的统一 PFU 设置决定
- 如果系统中已安装两个控制器，则首先安装固件的控制器会将其配置和设置发送至合作伙伴控制器。
- 如果两个控制器都是新安装的，则控制器 A 将传输到控制器 B。
要安装固件捆绑包，请按照屏幕上的说明和更新固件的最佳实践进行操作。
要激活固件捆绑包，请单击其“激活此版本”链接以显示“激活固件”对话框，然后按照屏幕上的说明启用激活以继续操作。作为激活过程的一部分，系统将执行以下步骤：检查捆绑包完整性，检查系统运行状况，更新合作伙伴控制器模块上的固件，重新启动合作伙伴控制器模块，更新本地控制器模块上的固件，以及重新启动本地控制器模块。
本地控制器模块重新启动后，将重新显示 PowerVault Manager 登录屏幕。重新登录后，“维护固件”面板将显示新固件在系统上处于活动状态。此外，还会生成警报，通知您固件已升级。