請勿在更新 BIOS 時將電腦關機或拔除電源，電腦可能因此受損。更新期間，電腦將重新啟動，並且會暫時顯示黑色畫面。
更新前，請閱讀以下所述的安裝說明與重要資訊。
Dell Inspiron 15 7510/16 7610 和 Vostro 15 7510 系統 BIOS
需要重新啟動 已安裝 此檔案會在最近更新時自動安裝。如果您遇到任何問題，可以手動下載並重新安裝。此頁面的內容可能經過電腦自動翻譯。若要提供意見回饋，請填寫頁面底部的表單。
此套件包含 Dell 系統 BIOS 更新。BIOS 是內嵌於主機板的小型記憶體晶片中的韌體套件，可控制鍵盤、顯示器、磁碟機及其他裝置。本次更新可解決通用漏洞披露 (CVE) 的問題。通用漏洞披露 (CVE) 是公開揭露的安全漏洞和披露清單。
建議
請以系統管理員身分登入 Windows，以使用自動掃描。如果您已經以系統管理員身分登入並看到此訊息，請重新開機。 您的系統會由 IT 管理員管理，且功能可能會受到限制。
尋找更多更新。使用 SupportAssist 為您的裝置尋找所有最新的驅動程式更新。
修復及強化
- 因應安全漏洞 (通用漏洞披露 [CVE]) 的韌體更新，包括 CVE-2022-3365、CVE-2022-30704 及 CVE-2022-30339 等。
- 修正 BIOS 設定中的「無線網路」下，未顯示「顯示密碼」選項的問題。
- 修正系統開機至作業系統且系統上蓋闔上時，Dell 標誌未正確顯示的問題。
- 修正以下問題：系統在您未於 BIOS 設定之「自動開啟時間」功能中選取的日期自動喚醒。
閱讀更多- 修正 BIOS 設定中的「無線網路」下，未顯示「顯示密碼」選項的問題。
- 修正系統開機至作業系統且系統上蓋闔上時，Dell 標誌未正確顯示的問題。
- 修正以下問題：系統在您未於 BIOS 設定之「自動開啟時間」功能中選取的日期自動喚醒。
繁體中文版
1.14.0, 1.14.0
發佈日期
11 1月 2023
下載類型
系統 BIOS
類別
BIOS
重要性
重大Dell Technologies 強烈建議儘快套用此重要更新。此更新包含的重大錯誤修正和變更，可改善 Dell 系統功能、可靠性及穩定性。其也可能包含安全性修正和其他增強功能。
可用的格式 檢視重要資訊
檔案格式： Windows/DOS 的 CPG BIOS 執行檔
檔案名稱： Inspiron_Vostro_7510_7610_1.14.0.exe
檔案大小： 17.89 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此檔案格式包含 BIOS 可執行檔。此通用 (Windows/MS DOS) 格式可用於在任何 Windows 或 MS DOS 環境中進行安裝。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
e3d14449cf118fa74aaf1f07af0bb5f0
SHA1：
9419189bb22221aeb4c5fdfb4c38a64156a5133f
SHA-256：
2ddaf4c9b4814bebb455d99dc75d57e833ea1c253fd14193861ece56d0ecd7d1
檔案格式： BIOS Recovery Image File
檔案名稱： BIOS_IMG.rcv
檔案大小： 17.89 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此檔案格式包含 BIOS 復原映像檔。此檔案是用於系統 BIOS 復原程序，可將系統從損毀的 BIOS 復原。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
e3d14449cf118fa74aaf1f07af0bb5f0
SHA1：
9419189bb22221aeb4c5fdfb4c38a64156a5133f
SHA-256：
2ddaf4c9b4814bebb455d99dc75d57e833ea1c253fd14193861ece56d0ecd7d1
當您開始下載，即表示您接受 Dell 軟體授權協定 (英文版) 的條款。
重要資訊
BIOS 更新在 5 分鐘內即可安裝至系統。您可以在使用系統時，於背景中安裝更新。
適用於
Inspiron 7510
Inspiron 7610
Vostro 7510
安裝指示
從 Windows 更新 BIOS
註 1：更新 BIOS 之前，務必在啟用 BitLocker 的系統上暫停 BitLocker 加密功能。如果系統未啟用 BitLocker，您可以忽略此步驟。如需有關如何停用 BitLocker 的資訊，請參閱《How to Enable or Disable BitLocker with TPM in Windows》(如何在 Windows 中啟用或停用含 TPM 的 BitLocker)，網址為：support.dell.com。
註 2：更新期間，請勿關閉電源或中斷 BIOS 更新程序。
註 3：安裝 BIOS 後，您的系統需要重新啟動。您可以稍後再重新啟動，但必須完成此操作以確保更新安裝完畢。
下載與安裝
1. 按一下「下載檔案」。
2. 按一下「儲存」，將檔案儲存至硬碟。
3. 瀏覽至下載檔案的位置。
4. 連按兩下檔案。
5. 按一下「是」以開啟 BIOS 更新公用程式。
6. 按一下「更新」以啟動更新程序。隨即顯示進度列。
7. 進度列到達 100% 後，按一下「重新啟動」以重新啟動系統。
Dell 標誌出現後更新程序便隨即啟動，更新開始的訊息會與進度列一起顯示。更新完成後，系統會自動重新啟動。
從 BIOS 開機選單更新 BIOS (獨立於作業系統之外)
註 1：更新 BIOS 之前，務必在啟用 BitLocker 的系統上暫停 BitLocker 加密功能。如果系統未啟用 BitLocker，您可以忽略此步驟。如需有關如何停用 BitLocker 的資訊，請參閱《How to Enable or Disable BitLocker with TPM in Windows》(如何在 Windows 中啟用或停用含 TPM 的 BitLocker)，網址為：support.dell.com。
註 2：更新期間，請勿關閉電源或中斷 BIOS 更新程序。
註 3：安裝 BIOS 後，您的系統需要重新啟動。您可以稍後再重新啟動，但必須完成此操作以確保更新安裝完畢。
安裝
1. 將下載的檔案複製到 USB 磁碟機。USB 磁碟機不必是可開機裝置。
2. 將 USB 磁碟機插入任一 USB 連接埠。
3. 啟動系統電源。
4. 在 DELL 標誌畫面中，按下 F12 以存取單次開機選單。
5. 在「其他選項」區段中，選取「BIOS 快閃記憶體更新」。
6. 按一下「...」按鈕以瀏覽 USB 磁碟機並找到下載的檔案。
7. 選取檔案，然後按一下「確定」。
8. 確認現有的系統 BIOS 資訊和 BIOS 更新資訊。
9. 按一下「開始快閃記憶體更新」。
10. 檢閱警告訊息，然後按一下「是」繼續執行更新。
系統會重新啟動，並在 Dell 標誌畫面顯示進度列。更新完成後，系統會再次重新啟動。
註 1：更新 BIOS 之前，務必在啟用 BitLocker 的系統上暫停 BitLocker 加密功能。如果系統未啟用 BitLocker，您可以忽略此步驟。如需有關如何停用 BitLocker 的資訊，請參閱《How to Enable or Disable BitLocker with TPM in Windows》(如何在 Windows 中啟用或停用含 TPM 的 BitLocker)，網址為：support.dell.com。
註 2：更新期間，請勿關閉電源或中斷 BIOS 更新程序。
註 3：安裝 BIOS 後，您的系統需要重新啟動。您可以稍後再重新啟動，但必須完成此操作以確保更新安裝完畢。
下載與安裝
1. 按一下「下載檔案」。
2. 按一下「儲存」，將檔案儲存至硬碟。
3. 瀏覽至下載檔案的位置。
4. 連按兩下檔案。
5. 按一下「是」以開啟 BIOS 更新公用程式。
6. 按一下「更新」以啟動更新程序。隨即顯示進度列。
7. 進度列到達 100% 後，按一下「重新啟動」以重新啟動系統。
Dell 標誌出現後更新程序便隨即啟動，更新開始的訊息會與進度列一起顯示。更新完成後，系統會自動重新啟動。
從 BIOS 開機選單更新 BIOS (獨立於作業系統之外)
註 1：更新 BIOS 之前，務必在啟用 BitLocker 的系統上暫停 BitLocker 加密功能。如果系統未啟用 BitLocker，您可以忽略此步驟。如需有關如何停用 BitLocker 的資訊，請參閱《How to Enable or Disable BitLocker with TPM in Windows》(如何在 Windows 中啟用或停用含 TPM 的 BitLocker)，網址為：support.dell.com。
註 2：更新期間，請勿關閉電源或中斷 BIOS 更新程序。
註 3：安裝 BIOS 後，您的系統需要重新啟動。您可以稍後再重新啟動，但必須完成此操作以確保更新安裝完畢。
安裝
1. 將下載的檔案複製到 USB 磁碟機。USB 磁碟機不必是可開機裝置。
2. 將 USB 磁碟機插入任一 USB 連接埠。
3. 啟動系統電源。
4. 在 DELL 標誌畫面中，按下 F12 以存取單次開機選單。
5. 在「其他選項」區段中，選取「BIOS 快閃記憶體更新」。
6. 按一下「...」按鈕以瀏覽 USB 磁碟機並找到下載的檔案。
7. 選取檔案，然後按一下「確定」。
8. 確認現有的系統 BIOS 資訊和 BIOS 更新資訊。
9. 按一下「開始快閃記憶體更新」。
10. 檢閱警告訊息，然後按一下「是」繼續執行更新。
系統會重新啟動，並在 Dell 標誌畫面顯示進度列。更新完成後，系統會再次重新啟動。