Kioxia Phoenix M5 (PM5) (RI) (MU) (WI) B02A 適用於型號 KPM5XMUG3T20、KPM5XMUG1T60、KPM5XMUG800G、KPM5XMUG400G、KPM5XVUG7T68、KPM5XVUG3T84、KPM5XVUG3T20、KPM5XVUG1T92、KPM5XVUG1T60、KPM5XVUG960G、KPM5XVUG800G、KPM5XVUG480G、KPM5XVUG400G、KPM5XRUG7T68、KPM5XRUG3T84、KPM5XRUG1T92、KPM5XRUG960G、KPM5XRUG480G。
已安裝 此檔案會在最近更新時自動安裝。如果您遇到任何問題，可以手動下載並重新安裝。此頁面的內容可能經過電腦自動翻譯。若要提供意見回饋，請填寫頁面底部的表單。
此版本包含韌體版本 Kioxia Phoenix M5 (PM5) (RI) (MU) (WI) B02A，適用於型號 KPM5XMUG3T20、KPM5XMUG1T60、KPM5XMUG800G、KPM5XMUG400G、KPM5XVUG7T68、KPM5XVUG3T84、KPM5XVUG3T20、KPM5XVUG1T92、KPM5XVUG1T60、KPM5XVUG960G、KPM5XVUG800G、KPM5XVUG480G、KPM5XVUG400G、KPM5XRUG7T68、KPM5XRUG3T84、KPM5XRUG1T92、KPM5XRUG960G、KPM5XRUG480G。
建議
請以系統管理員身分登入 Windows，以使用自動掃描。如果您已經以系統管理員身分登入並看到此訊息，請重新開機。 您的系統會由 IT 管理員管理，且功能可能會受到限制。
尋找更多更新。使用 SupportAssist 為您的裝置尋找所有最新的驅動程式更新。
修復及強化
修正：
修正 1：
- A) 當在耗損平均技術的目標區塊上偵測到重新整理作業或錯誤復原事件時，系統會將執行優先順序變更為高，並執行重新整理或錯誤復原程序。
- B) 韌體會正確判斷是否完成耗損平均技術程序，然後完成耗損平均技術程序。
修正 2：
- 可避免韌體在發生 04-44-DC 時停止回應的修正，確保即使磁碟機正在執行緊急 GC，PLP 仍會執行。
- 開機逾時限制從 5 分鐘延長為 30 分鐘，讓磁碟機有最長的時間執行緊急 GC，藉此也能避免此判斷提示。
修正 3：
- 新韌體可監控並將排組之間可用區域的不平衡予以正常化。此韌體會比較多個排組間可用區塊的數量，並在啟用垃圾收集時控制資料來源和資料目的地。
閱讀更多修正 1：
- A) 當在耗損平均技術的目標區塊上偵測到重新整理作業或錯誤復原事件時，系統會將執行優先順序變更為高，並執行重新整理或錯誤復原程序。
- B) 韌體會正確判斷是否完成耗損平均技術程序，然後完成耗損平均技術程序。
修正 2：
- 可避免韌體在發生 04-44-DC 時停止回應的修正，確保即使磁碟機正在執行緊急 GC，PLP 仍會執行。
- 開機逾時限制從 5 分鐘延長為 30 分鐘，讓磁碟機有最長的時間執行緊急 GC，藉此也能避免此判斷提示。
修正 3：
- 新韌體可監控並將排組之間可用區域的不平衡予以正常化。此韌體會比較多個排組間可用區塊的數量，並在啟用垃圾收集時控制資料來源和資料目的地。
繁體中文版
B02A, A00
發佈日期
22 4月 2024
下載類型
韌體
類別
SAS 硬碟
重要性
選用Dell Technologies 建議您檢閱此更新，以判斷其是否適用於您的系統。此更新包含的變更僅會影響特定組態，或其提供的新功能不一定適用於您的環境。
可用的格式 檢視重要資訊
檔案格式： 適用於 MS Windows (64 位元) 的更新套件。
檔案名稱： SAS-Drive_Firmware_CPP97_WN64_B02A_A00.EXE
檔案大小： 12.06 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
如果 Dell 更新套件為原生 Microsoft Windows 64 位元格式，則不需要在 Microsoft Windows Server 安裝 Microsoft WOW64。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
75c813c9f7b460027a9e3b41e7b9f1a7
SHA1：
1cb661f50f44f05acf6af44f0f07599932140299
SHA-256：
ada490ff48f0cd62c94dfa9c51dab2f1583867381f34a537b68e43307753198c
檔案格式： 包含密碼編譯簽章的 GnuPG 檔案
檔案名稱： SAS-Drive_Firmware_CPP97_LN64_B02A_A00.BIN.sign
檔案大小： 226 Bytes
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
您可以使用適用於 Red Hat Linux 更新套件的 GnuPG 簽章，在相關聯的 Red Hat Linux 更新套件中驗證 Dell 的身分。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
a916bddd2048a4e8c4e47631d82d9712
SHA1：
052f156218756b17bcb5bd8a6fb67e14c5684a4a
SHA-256：
0910f84dc04ad6ca0eca3ca408af2015a45bb469318e8631f4a45411524daf11
檔案格式： 適用於 Red Hat Linux 的更新套件
檔案名稱： SAS-Drive_Firmware_CPP97_LN64_B02A_A00.BIN
檔案大小： 7.54 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
適用於 Linux 的 Dell 更新套件可做為獨立的應用程式，確保符合特定的驗證條件，然後套用更新。
注意：適用於 Linux 的更新套件為開放原始碼套件。請參閱適用於 Linux 的 Dell 更新套件的「讀我」檔案，瞭解詳情。
注意：適用於 Linux 的更新套件為開放原始碼套件。請參閱適用於 Linux 的 Dell 更新套件的「讀我」檔案，瞭解詳情。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
a9de2d7570fdbf85dcc3df0cb33a23b1
SHA1：
604cd3b7ddb72b5b5256e59a1d0a1d90ef1738fe
SHA-256：
24bace4ac1a2da0ed648f5e58646d54a133b807bcef539ee12b0dc3675e47c0d
當您開始下載，即表示您接受 Dell 軟體授權協定 (英文版) 的條款。
重要資訊
如果存在下列任一情況，此更新就不會執行
1. 有任何並未最佳化的虛擬磁碟。
2. RAID 容器正在執行背景初始化或一致性檢查。
3. 正在進行重新建置、重新同步或回寫功能。
4. RAID 磁碟組為部分降級或處於降級狀態。
此更新會在處於離線狀態之 RAID 磁碟組中的剩餘磁碟機上執行。
Dell DUP 硬碟韌體更新公用程式存在與系統記憶體使用率相關的架構限制，通常當系統的記憶體極少、具備需大量記憶體的組態、配備多個 RAID 控制器，或執行需要大量記憶體的應用程式時，就會發生此問題。此問題通常會回報為：作業未成功，因裝置緩衝區寫入失敗。並且會導致嘗試在識別的硬碟上更新韌體時中止。與此故障模式相關聯的錯誤代碼包括 8009 和 8017。偵測到錯誤後，更新工作階段便會中止。此問題不會對資料完整性或資料可用性造成風險。後續嘗試更新硬碟韌體時可能會成功，尤其是系統資源釋出之後。
1. 有任何並未最佳化的虛擬磁碟。
2. RAID 容器正在執行背景初始化或一致性檢查。
3. 正在進行重新建置、重新同步或回寫功能。
4. RAID 磁碟組為部分降級或處於降級狀態。
此更新會在處於離線狀態之 RAID 磁碟組中的剩餘磁碟機上執行。
Dell DUP 硬碟韌體更新公用程式存在與系統記憶體使用率相關的架構限制，通常當系統的記憶體極少、具備需大量記憶體的組態、配備多個 RAID 控制器，或執行需要大量記憶體的應用程式時，就會發生此問題。此問題通常會回報為：作業未成功，因裝置緩衝區寫入失敗。並且會導致嘗試在識別的硬碟上更新韌體時中止。與此故障模式相關聯的錯誤代碼包括 8009 和 8017。偵測到錯誤後，更新工作階段便會中止。此問題不會對資料完整性或資料可用性造成風險。後續嘗試更新硬碟韌體時可能會成功，尤其是系統資源釋出之後。
支援的作業系統
Novell SuSE Linux ES 11
Windows Server 2008 x64
Linux
Windows Server 2012
不適用
Red Hat® Enterprise Linux 6
Red Hat® Enterprise Linux 7
Red Hat® Enterprise Linux 5
Red Hat® Enterprise Linux 8
Red Hat Enterprise Linux 9
Windows Storage Server 2012 R2
SuSE Linux Desktop 11
SUSE Linux ES 12
SuSE Linux ES 15
Windows Server 2012 R2
Windows Server 2008 x86
Windows Server 2003
Windows Server 2019 LTSC
Windows Server 2022 LTSC
Windows Server 2008 R2
Windows Storage Server 2012
Windows Server 2016
Windows Server 2003 x64
適用於
Toshiba Phoenix M5 MU SSD ISE 1.9TB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XVUG1T92
Regulatory Model No: KPM5XVUG1T92
Vendor PN: SDFBD85DAB01
Toshiba Phoenix M5 MU SSD ISE 3.8TB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XVUG3T84
Regulatory Model No: KPM5XVUG3T84
Vendor PN: SDFBD84DAB01
Toshiba Phoenix M5 MU SSD ISE 480GB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XVUG480G
Regulatory Model No: KPM5XVUG480G
Vendor PN: SDFBD87DAB01
Toshiba Phoenix M5 MU SSD ISE 960GB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XVUG960G
Regulatory Model No: KPM5XVUG960G
Vendor PN: SDFBD86DAB01
Toshiba Phoenix M5 RI SSD ISE 1.9TB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XRUG1T92
Regulatory Model No: KPM5XRUG1T92
Vendor PN: SDFBE85DAB01
Toshiba Phoenix M5 RI SSD ISE 3.8TB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XRUG3T84
Regulatory Model No: KPM5XRUG3T84
Vendor PN: SDFBE84DAB01
Toshiba Phoenix M5 RI SSD ISE 480GB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XRUG480G
Regulatory Model No: KPM5XRUG480G
Vendor PN: SDFBE87DAB01
Toshiba Phoenix M5 RI SSD ISE 7.6TB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XRUG7T68
Regulatory Model No: KPM5XRUG7T68
Vendor PN: SDFBE83DAB01
Toshiba Phoenix M5 RI SSD ISE 960GB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XRUG960G
Regulatory Model No: KPM5XRUG960G
Vendor PN: SDFBE86DAB01
Toshiba Phoenix M5 WI SSD ISE 1.6TB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XMUG1T60
Regulatory Model No: KPM5XMUG1T60
Vendor PN: SDFBB84DAB01
Toshiba Phoenix M5 WI SSD ISE 3.2TB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XMUG3T20
Regulatory Model No: KPM5XMUG3T20
Vendor PN: SDFBB83DAB01
Toshiba Phoenix M5 WI SSD ISE 400GB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XMUG400G
Regulatory Model No: KPM5XMUG400G
Vendor PN: SDFBB86DAB01
Toshiba Phoenix M5 WI SSD ISE 800GB 2.5 SAS 12Gbps 512e
Model No: KPM5XMUG800G
Regulatory Model No: KPM5XMUG800G
Vendor PN: SDFBB85DAB01
Toshiba PM5 MU SSD 12Gbps 2.5 512e ISE
Model Number: KPM5XVUG1T60
Regulatory Model Number: KPM5XVUG1T60
Vendor PN: SDFBC84DAB01
Toshiba PM5 MU SSD 12Gbps 2.5 512e ISE
Model Number: KPM5XVUG3T20
Regulatory Model Number: KPM5XVUG3T20
Vendor PN: SDFBC84DAB01
Toshiba PM5 MU SSD 12Gbps 2.5 512e ISE
Model Number: KPM5XVUG400G
Regulatory Model Number: KPM5XVUG400G
Vendor PN: SDFBC87DAB01
Toshiba PM5 MU SSD 12Gbps 2.5 512e ISE
Model Number: KPM5XVUG800G
Regulatory Model Number: KPM5XVUG800G
Vendor PN: SDFBC86DAB01
安裝指示
適用於 Windows DUP 的 Dell Update 套件指示：
1. 按一下「立即下載」連結以下載檔案。
2. 出現「檔案下載」視窗時，按一下「儲存」，將檔案儲存至硬碟。
安裝
1. 瀏覽至您下載檔案的位置，然後連按兩下新檔案。
2. 詳細閱讀對話視窗中顯示的版本資訊。
3. 繼續操作之前，請下載並安裝對話視窗中註明的所有事前準備項目。
5. 按一下「安裝」按鈕。
6. 按照後續提示執行更新。
適用於 Linux DUP 的 Dell Update 套件指示 (RHEL/SLES/Ubuntu)：
1. 按一下「立即下載」連結以下載檔案。
2. 出現「檔案下載」視窗時，按一下「儲存」，將檔案儲存至硬碟。
安裝
1. 瀏覽至您下載檔案的位置，然後透過殼層執行
「./ SAS-Drive_Firmware__LN__A00.BIN」，以執行更新。
2. 詳細閱讀對話視窗中顯示的版本資訊。
3. 繼續操作之前，請下載並安裝對話視窗中註明的所有事前準備項目。
5. 按一下「安裝」按鈕。
6. 按照後續提示執行更新。
Dell Update 套件的 GnuPG 簽章指示：
從 support.dell.com 下載 Dell Update 套件的最新 GnuPG 簽章。
1. 瀏覽至下載檔案的位置。
2. 詳細閱讀對話視窗中顯示的版本資訊。
安裝
1. 匯入 Dell 公開金鑰。(您只需要在系統上執行一次即可)
2. 使用 Dell Update 套件的簽章檔案 SAS-Drive_Firmware__LN__A00.BIN.Sign 加以驗證。
1. 按一下「立即下載」連結以下載檔案。
2. 出現「檔案下載」視窗時，按一下「儲存」，將檔案儲存至硬碟。
安裝
1. 瀏覽至您下載檔案的位置，然後連按兩下新檔案。
2. 詳細閱讀對話視窗中顯示的版本資訊。
3. 繼續操作之前，請下載並安裝對話視窗中註明的所有事前準備項目。
5. 按一下「安裝」按鈕。
6. 按照後續提示執行更新。
適用於 Linux DUP 的 Dell Update 套件指示 (RHEL/SLES/Ubuntu)：
1. 按一下「立即下載」連結以下載檔案。
2. 出現「檔案下載」視窗時，按一下「儲存」，將檔案儲存至硬碟。
安裝
1. 瀏覽至您下載檔案的位置，然後透過殼層執行
「./ SAS-Drive_Firmware_
2. 詳細閱讀對話視窗中顯示的版本資訊。
3. 繼續操作之前，請下載並安裝對話視窗中註明的所有事前準備項目。
5. 按一下「安裝」按鈕。
6. 按照後續提示執行更新。
Dell Update 套件的 GnuPG 簽章指示：
從 support.dell.com 下載 Dell Update 套件的最新 GnuPG 簽章。
1. 瀏覽至下載檔案的位置。
2. 詳細閱讀對話視窗中顯示的版本資訊。
安裝
1. 匯入 Dell 公開金鑰。(您只需要在系統上執行一次即可)
2. 使用 Dell Update 套件的簽章檔案 SAS-Drive_Firmware_