Поддержка для OpenManage Enterprise Power Manager

Сводка: Dell Technologies позволяет управлять серверами PowerEdge и некоторыми другими устройствами с помощью OpenManage Enterprise Power Manager. Power Manager позволяет просматривать, измерять и контролировать энергопотребление серверов, а также отслеживать серверную телеметрию для повышения эффективности и производительности инфраструктуры. ...

Данная статья применяется к Данная статья не применяется к Эта статья не привязана к какому-либо конкретному продукту. В этой статье указаны не все версии продуктов.

Симптомы

Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Поддержка Dell Technologies для управления энергопотреблением сервера

Управление питанием серверов — ключевой компонент серверов Dell PowerEdge. Управление питанием сервера включает:

  • Измерение энергопотребления, выбросов углекислого газа и теплового режима
  • снижение рисков, связанных с питанием и охлаждением;
  • Использование емкости
  • задание средств контроля на основе политик.

Dell Technologies расширяет возможности отслеживания энергопотребления серверов и контроля использования благодаря интеграции консоли с контроллером iDRAC, встроенным в серверы Dell PowerEdge. OpenManage Enterprise Power Manager — это инструмент нового поколения для управления питанием серверов. Power Manager позволяет просматривать, измерять и контролировать энергопотребление сервера и повышать производительность инфраструктуры. Будучи расширением Dell OpenManage Enterprise, это расширение является важной частью портфеля OpenManage и обеспечивает интеграцию.

OpenManage Enterprise Power Manager заменяет OpenManage Power Center. В OMPC больше не добавлены дополнительные функции.

Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Преимущества OpenManage Enterprise Power Manager

  • Измерение энергопотребления ИТ-оборудования на уровне сервера, стойки, ряда или помещения
  • Снижение рисков за счет снижения энергопотребления в соответствии с предопределенными политиками, которые максимально увеличивают время безотказной работы критически важных бизнес-приложений за счет сокращения некритического потребления
  • Увеличение плотности центра обработки данных за счет выявления стоек с оборудованием, не использующим подключенную к нему мощность
  • Просмотр отчета о выбросах CO2, связанного с использованием серверов PowerEdge
  • Определение неактивных серверов для перепрофилирования или удаления
  • Отчеты со сведениями об использовании ЦП и энергопотреблении, которые можно использовать для следующих задач:
    • распределение расходов;
    • балансировка рабочей нагрузки на основе энергопотребления;
    • определение стоечного пространства для установки серверов.
  • Политики управления питанием для автоматической установки ограничений мощности для отдельного сервера или группы серверов
  • Политики для автоматического принятия корректирующих мер при слишком высоких температурах
 


Энергопотребление Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Функции OpenManage Enterprise Power Manager

  • Мониторинг энергопотребления и температурных характеристик сервера и управление ими
  • Просмотр истории воздушных потоков в системе в реальном времени для серверов PowerEdge
  • Просмотр, анализ и создание отчетов о значениях энергопотребления подсистемы и использования вычислительных ресурсов в секунду (CUPS)
  • Доступ к сводке по устройствам или группам, событиям, политикам, а также настройкам пороговых значений энергопотребления и температуры
  • Параллельные графики координат
  • Ограничение мощности входного тока
  • Чертежи блоков питания по сетке
  • Отчетность по питанию и температуре графического процессора
  • Поддержка выбранных ИБП и iPDU 
  • REST API, включая создание отчетов
  • Отчеты:
    • Готовые шаблоны отчетов для настройки, запуска с параметрами экспорта и планирования
    • Отчет о выбросах парниковых газов
    • Отчет о энергопотреблении подкомпонента сервера
    • Отчет о простоях и недостаточной загрузке серверов
    • Отчет о питании серверов HPE и Lenovo
    • отчетность по «неэффективному выделению питания» в центре обработки данных;
    • Определение пустого пространства в стойке для установки сервера
    • Профили BIOS серверов PowerEdge 
  • Управление удаленными устройствами и пиковыми значениями мощности во время включения питания
  • Настраиваемое расписание инвентаризации корпуса и немедленное выполнение на основе потребностей
 


Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Улучшения OpenManage Enterprise Power Manager

Dell Technologies постоянно вносит улучшения в OpenManage Enterprise Power Manager.

Новые возможности OpenManage Enterprise Power Manager 3.3

  • Управление питанием и температурой PowerFlex
  • Поддержка Dell iPDU (продается вместе с PowerMax)
  • Подробные отчеты по температуре для ЦП и блоков питания
Полный список усовершенствований, ограничений, исправленных проблем и известных проблем см. в документации по OpenManage Enterprise Power Manager , а полный список усовершенствований, ограничений и известных проблем содержит примечания к выпуску.

Лицензии для OpenManage Enterprise Power Manager

Использование Dell OpenManage Enterprise Power Manager включено в лицензию OpenManage Enterprise Advanced. Дополнительные функции Power Manager зависят от iDRAC сервера или лицензии на модульное шасси. Расширенные лицензии доступны в точках продаж сервера (POS) и после продаж (APOS) с использованием этих номеров SKU. Руководство по лицензированию программного обеспечения OpenManage Portfolio содержит дополнительную информацию о вариантах лицензирования для вашей организации.

Доступна 90-дневная ознакомительная лицензия OpenManage Enterprise Advanced, включающая Power Manager, для оценки и проверки всех функций. Эта пробная лицензия ограничена работой с лицензиями iDRAC9 Express, Enterprise и Data Center. Узнайте больше и скачайте лицензию.

Товарная позиция расширенной лицензии OpenManage Enterprise
НОМЕР SKU Описание
528-BJEW APOS-лицензия на устаревшие платформы
528-BIYY POS-лицензия на текущие и будущие платформы
528-BIYX APOS-лицензия на текущие и будущие платформы
528-BJEV APOS Обновление лицензии на конфигурацию сервера Устаревшие платформы
528-BIYW APOS Обновление лицензии на конфигурацию сервера Текущие и будущие платформы
Функции Power Manager для серверов PowerEdge
Функции Power Manager OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ и iDRAC Basic OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ и iDRAC Express OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ и iDRAC Enterprise OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ и iDRAC Data Center
Мониторинг метрик сервера и создание отчетов о них, в том числе:  питание и тепловыделение для системы, процессора, блока питания; Метрики использования для:  система, ЦП, система ввода-вывода, вентилятор, пропускная способность памяти.
Расходы на энергопотребление и выбросы углекислого газа
Статическая политика в отношении питания (ограничение блока питания)
Аварийное снижение мощности (ограничение и выключение) — EPR
Политика, вызванная температурой, и РОП.
Обнаружение утечки в системе жидкостного охлаждения и действия LCS EPR
Пороговые значения (для оповещений и для ограничения энергопотребления)
Мониторинг и группировка энергопотребления виртуальных машин
Физическая иерархия и управление стойками
Автоматическое создание физической иерархии и обновление местоположения в iDRAC.
Питание и терморегуляция графического процессора
Обнаружение бездействующего сервера
Выбранный сервер стороннего производителя Лицензия не требуется      
Функции Power Manager для полок PowerEdge
Функции Power Manager PowerEdge MX7000 PowerEdge M1000e PowerEdge FX2/FX2s/VRTX PowerEdge FX2/FX2s/VRTX
Нет требований к лицензии Нет требований к лицензии CMC Express CMC Enterprise
Отслеживание показателей устройства (показатели питания, температуры и энергопотребления).
Расходы на энергопотребление и выбросы углекислого газа
Политика в отношении статической мощности
Аварийное снижение мощности (EPR)
Политика, вызванная температурой, и РОП.
Пороговые значения для оповещений
Физическая иерархия и управление стойками
Автоматическое создание физической иерархии.
Обновление местоположения устройства в консоли корпуса
 


Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Скачайте и установите OpenManage Enterprise Power Manager.

Power Manager 3.2 — это подключаемый модуль для OpenManage Enterprise (начиная с версии 4.0). Чтобы скачать и установить или модернизировать это расширение, выполните следующие действия:

Убедитесь, что используется OpenManage Enterprise версии 4.0 или новее.
  1. Возможности подключения модуля Power Manager
    • Онлайн-репозиторий. Обеспечьте подключение к порталу downloads.dell.com из OpenManage Enterprise.
    • Автономный репозиторий. Скачайте файлы подключаемого модуля Power Manager и извлеките их в автономный репозиторий
  2. Запуск OpenManage Enterprise
  3. В разделе Applications Settings нажмите Console and Plugins. Отобразится страница Console and Plugins.
  4. В разделе Power Manager нажмите Установить. Откроется страница Установка подключаемого модуля.
  5. В раскрывающемся меню Available Version выберите версию подключаемого модуля, которая поддерживается в установленной версии OpenManage Enterprise. Просмотрите список необходимых условий.
  6. Нажмите Скачать подключаемый модуль. Подключаемый модуль будет загружен, и его состояние изменится на Загружено на странице Консоль и подключаемые модули.
  7. На странице Install Details нажмите Install plug-in.
  8. Просмотрите соглашение и нажмите Accept.
  9. В окне подтверждения отображаются сведения о количестве пользователей, выполнивших вход в OpenManage Enterprise, выполняемых задачах и запланированных заданиях. Чтобы подтвердить установку, выберите параметр «Я согласен с тем, что мне удалось создать моментальный снимок устройства OpenManage Enterprise перед выполнением действия с подключаемым модулем», а затем нажмите Подтвердить установку.
  • Для мгновенного просмотра последнего списка устройств и групп, входящих в состав Power Manager в результате изменений лицензии на целевых устройствах, нажмите «Run Inventory in OpenManage Enterprise», а затем выберите параметр «Refresh Power Manager capabilities» на странице «Power Manager Devices».
  • Просмотр общего количества устройств с поддержкой питания в разделе «Power Manager Devices Statistics» на панели управления «OpenManage Enterprise».
Убедитесь, что используется OpenManage Enterprise версии 4.0 или новее.
Чтобы обновить Power Manager, выполните следующие действия.
  1. Запустите OpenManage Enterprise и нажмите Настройки > приложения Консоль и подключаемые модули. Отобразится вкладка «Console and Plugins».
  2. В разделе «Power Manager» нажмите «Update Available». Отобразится страница «Update Plugin».
  3. Для просмотра обновлений для этой версии нажмите на ссылку «Release Notes». Появится страница поддержки.
  4. Чтобы скачать обновление, нажмите «Download Plugin». Параметр Включить подключаемый модуль во время обновления выбран по умолчанию. Если вы хотите отключить подключаемый модуль после обновления, снимите флажок Включить подключаемый модуль во время обновления. Подключаемый модуль будет скачан, а статус скачивания будет отображаться на зеленой полосе.
  5. Чтобы обновить Power Manager, нажмите «Update Plugin».
  6. В окне «End User License Agreement» просмотрите параметр и нажмите «Accept».
  7. В окне подтверждения отображаются сведения о количестве пользователей, выполнивших вход в OpenManage Enterprise, выполняемых задачах и запланированных заданиях. Чтобы подтвердить установку, выберите параметр «Я согласен с тем, что мне удалось создать моментальный снимок устройства OpenManage Enterprise перед выполнением действия с подключаемым модулем», а затем нажмите Подтвердить установку.
Для просмотра списка устройств и групп с поддержкой Redfish, нажмите «Run Inventory in OpenManage Enterprise», а затем выберите параметр «Refresh Power Manager capabilities» на странице «Power Manager Devices».
 

Ресурсы для OpenManage Enterprise Power Manager

Сообщество

Присоединяйтесь к сообществу OpenManage Systems Management, в котором вы сможете найти:

  • Форумы для размещения вопросов и ответов
  • Блоги для чтения и комментирования статей
  • Обмен идеями для улучшения продуктов и голосования за идеи, опубликованные другими участниками сообщества
  • И многое другое...

Документация

Последнюю версию документации см. в документации по OpenManage Enterprise Power Manager .

Технические руководства

Выбросы углекислого газа центром обработки данных


Май 2022 г.
Технический документ (16 стр.)
В этом техническом документе содержатся рекомендации по измерению уровня выбросов углекислого газа в ЦОД на основе энергопотребления во время работы. Измерение уровня выбросов имеет решающее значение для достижения целей экологичности центра обработки данных.

Читать технический документ

Руководство по установке OpenManage Enterprise Power Manager


Сентябрь 2020 г.
Технический документ (34 стр.)
В этом техническом документе содержатся рекомендации по первоначальной настройке Power Manager. В документе содержатся подробные сведения о том, как установить его в OpenManage Enterprise и как настроить Power Manager для запуска мониторинга и управления энергопотреблением в центре обработки данных.

Технический документ

Импорт физических групп и ассоциаций устройств из файла CSV


Октябрь 2020 г.
Технический документ (13 стр.)
Используйте этот технический документ для импорта существующих групп устройств в OpenManage Enterprise Power Manager в качестве физических групп для репликации устройств и их местоположений в центре обработки данных и создания эффективной системы управления стойкой.

Читать технический документ

Помощник по производительности сервера


май 2022
г., 24-страничный технический документ
В этом техническом документе содержатся инструкции по просмотру и анализу различных параметров производительности контролируемых устройств, связанных с управлением питанием, производительностью и температурой.

Технический документ

Анализ многомерных метрик


Декабрь 2023
г., 17-страничный технический документ
В этом техническом документе рассказывается об использовании различных функций параллельных координат для анализа многомерных метрик и более эффективного управления центром обработки данных. Параллельный граф координат позволяет аналитикам центра обработки данных визуализировать, анализировать и оценивать сложные многомерные метрики устройств в Power Manager.

Технический документ

Обзор отчетов по энергопотреблению и температуре


Февраль 2023
г., 29-страничный технический документ
В этом техническом документе рассматриваются данные о питании и температуре, которые используются для оценки потребления и излучения устройств за определенный период. Это помогает администраторам принимать правильные меры для понимания и снижения энергопотребления устройств с помощью функций Power Manager. OpenManage Enterprise позволяет запускать интегрированные или создавать, определять и запускать пользовательские отчеты о питании и температуре.

Технический документ

Поддержка серверов сторонних производителей в Power Manager


Двухстраничный технический документ, сентябрь 2023
г.
В этом кратком техническом документе рассказывается о поддержке некоторых серверов HPE и Lenovo.

Технический документ

Использование OpenManage Enterprise Power Manager для распределения расходов между подразделениями


Сентябрь 2020 г.
Технический документ (17 стр.)
В этом техническом документе содержится информация о передовых практиках, которые можно использовать при использовании подключаемого модуля Dell OpenManage Enterprise Power Manager 1.2 для оптимизации использования серверов и корпусов Dell в целях снижения расходов на электроэнергию и эффективного бюджета.

Технический документ

Общие передовые практики для OpenManage Enterprise Power Manager


Сентябрь 2020 г.
Технический документ (23 стр.)
В этом техническом документе представлена информация об общих рекомендациях по использованию подключаемого модуля OpenManage Enterprise Power Manager.

Технический документ

Функция аварийного снижения мощности (EPR) с OpenManage Enterprise Power Manager


Август 2020 г.
Технический документ (38 стр.)
В этом техническом документе представлен обзор эффективного использования функции аварийного снижения энергопотребления в среде центра обработки данных с помощью OpenManage Enterprise Power Manager.

Технический документ

Более быстрое и простое регулирование энергопотребления


Четырехстраничный технический документ, ноябрь 2023
г.
Практическое тестирование Dell OpenManage Enterprise Power Manager 3.0 обеспечило более быстрый мониторинг энергопотребления сервера и ограничение его возможностей по сравнению с выполнением задач вручную. Ознакомьтесь с тестированием и результатами.

Технический документ

Инфографика по Power Manager


Август 2023
г. Одностраничная инфографика
Инфографика, охватывающая функции и преимущества Power Manager, а также то, как его использование позволяет экономить электроэнергию и деньги.

Технический документ

Передовые практики управления оповещениями с помощью OpenManage Enterprise Power Manager


Сентябрь 2019 г.
Технический документ (22 стр.)
В этом техническом документе описывается процесс настройки и выполнения некоторых передовых практик использования функций оповещений в OpenManage Enterprise Power Manager версии 1.0 для улучшения управления центром обработки данных за счет использования возможностей наблюдения и управления питанием.

Читать технический документ

Видео

Краткая информация об OpenManage: OME Power Manager

В кратком аналитическом видео OpenManage показаны функции корпуса и преимущества подключаемого модуля Dell OpenManage Enterprise Power Manager. Просмотр данных о потреблении, температуре, показателях производительности, затратах, выбросах CO2 и других аспектах. Анализ по серверам, стойкам, рядам или даже по всему центру обработки данных. Планирование ограничения энергопотребления и автоматическое реагирование на события перегрева.
Октябрь 2023 г.
Технический обзор OpenManage Enterprise Power Manager  

Обзор функций и преимуществ OpenManage Enterprise Power Manager.
Июль 2021

 
Поиск неэффективных систем с помощью OpenManage Enterprise Power Manager

Поиск серверов с высоким энергопотреблением и низкой загрузкой путем анализа историю метрик мощности и вычислений сервера.
Октябрь 2021
 
Сводка по тестированию Principled Technologies OME Power Manager

Анализ результатов тестирования из первых рук, проведенного сторонним агентством
Октябрь 2021
Отчет о питании в OpenManage Enterprise Power Manager  

Возможности создания отчетов OpenManage Enterprise с подключаемым модулем Power Manager.
Октябрь 2019

г. Обзор


визуализации многомерных метрик OME Power Manager Пошаговое руководство по

визуализации многомерных метрик OME Power Manager Анализ многомерных метрик в Dell OpenManage Enterprise Power Manager. Визуализация многомерных метрик устройств в OpenManage Enterprise Power Manager с помощью параллельного графика координат. С помощью этого графика можно анализировать и оценивать сложные и многомерные метрики временных рядов.
Декабрь 2023

Причина

Раздел «Причина» не имеет отношения к данной статье.

Разрешение

См. раздел Признаки.

Затронутые продукты

Dell EMC OpenManage Enterprise Power Manager

Продукты

OpenManage Power Center, Dell EMC OpenManage Enterprise
Свойства статьи
Номер статьи: 000176254
Тип статьи: Solution
Последнее изменение: 05 May 2026
Версия:  29
Получите ответы на свои вопросы от других пользователей Dell
Услуги технической поддержки
Проверьте, распространяются ли на ваше устройство услуги технической поддержки.