La lingua della tastiera AlienFX in Alienware Command Center non corrisponde alla lingua della tastiera fisica

Summary: Questo articolo fornisce informazioni sul linguaggio di layout della tastiera AlienFx in Alienware Command Center (AWCC) che non corrisponde alla tastiera installata.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

Prodotti interessati:

  • Alienware Command Center

Piattaforme interessate:

  • Alienware M16 R1
  • Alienware M16 R2
  • Alienware M18 R1
  • Alienware M18 R2

Nota: Questo problema riguarda più lingue della tastiera.

Gli utenti non sono in grado di modificare singolarmente l'RGB dei tasti tramite AlienFx. L'illuminazione funziona su tutti i tasti quando si utilizza l'illuminazione predefinita, ma non riesce ad illuminare alcuni tasti quando viene modificata.

Cause

Il layout della tastiera AlienFx (lingua e standard) non corrisponde al layout della tastiera fisica (può influire su più lingue della tastiera).

I valori dei codici paese memorizzati nella tastiera fisica non corrispondono ai codici paese corrispondenti per AWCC. Possono essere impostati sulla stessa lingua della tastiera nel BIOS Alienware, ma non sono in grado di riconoscerla a causa dei diversi valori memorizzati per i codici lingua.

Esempio: Il layout della tastiera fisica è lo standard ABNT per il Brasile, ma AWCC visualizza un layout in inglese Stati Uniti. Per questo motivo, l'utente non è in grado di modificare i tasti Ç, \ e ].

Resolution

Per risolvere il problema, aggiornare il BIOS sul computer che presenta il problema. Il BIOS può essere scaricato dalla pagina Driver e download della pagina del prodotto del computer del supporto Dell:

Piattaforma interessata Versione del BIOS
v1.23.0 o versione successiva
v1.9.0 o versione successiva

Affected Products

Alienware Command Center, Alienware m16 R1, Alienware m16 R2, Alienware m18 R1, Alienware m18 R2
Article Properties
Article Number: 000227853
Article Type: Solution
Last Modified: 08 Aug 2025
Version:  10
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.