PPBS: Como definir regras de configuração automática para backups de máquinas virtuais

Summary: Este artigo apresenta um passo a passo para configurar as regras de configuração automática para VMs no vSphere.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Visão geral

O PowerProtect Backup Service (PPBS) pode configurar automaticamente máquinas virtuais para backup criando regras no console de gerenciamento do PPBS. Uma regra de configuração automática é mapeada para uma visualização ou entidades no vCenter para um armazenamento especificado (armazenamento PPBS na região AWS), um grupo administrativo, uma política de backup e um pool de proxy de backup. Com base na regra de configuração automática, qualquer entidade que não esteja configurada na exibição é configurada automaticamente de acordo com a definição da regra.

O PPBS aplica a regra de configuração automática às entidades dentro da exibição de recursos especificada. Depois que a regra é criada e aplicada a uma entidade ou várias entidades, as novas máquinas virtuais adicionadas na exibição são configuradas automaticamente.

 

Nota: O recurso de configuração automática é aplicável à configuração do VMware no local e do VMware on AWS (VMC).

 

Se uma máquina virtual estiver configurada usando regras:

  • Ele é conectado automaticamente a um grupo administrativo e a um pool de proxy de backup. 

  • O armazenamento é alocado para a máquina virtual. 

  • Uma política de backup é aplicada à máquina virtual.

  • Se qualquer máquina virtual recém-descoberta corresponder a uma regra, ela será configurada automaticamente.

Entidades compatíveis na exibição de recursos

Uma regra de configuração automática se aplica às seguintes exibições e entidades dentro dessas exibições de recursos. Selecione uma visualização para suas entidades associadas.

     

    Nota: Use o recurso de configuração automática se o proxy de backup implementado for a versão 4.6.7. Para visualizar as visualizações recém-compatíveis: Datastore, Host e clusters e Tags, atualizam a versão do proxy de backup para 4.8.3 ou posterior.

     

    Pastas de VM
    • Os administradores podem criar regras que são mapeadas para uma ou várias entidades na pasta da VM e no aplicativo virtual.

    Nota: Qualquer regra definida na entidade pai será aplicável a todas as entidades filhas por padrão, a menos que a entidade secundária tenha uma regra criada para ela. Nesse caso, a regra de entidade filha substituirá a regra de entidade pai. A única exceção a esse comportamento é quando as tags do vSphere são usadas para configuração automática.

    Datastore
    • Os administradores podem criar regras que mapeiam um datastore específico ou um cluster de datastore para armazenamento, política de backup, pool de proxy de backup e grupo de administradores.
    • As máquinas virtuais com arquivos .vmx localizadas no datastore no qual a regra é definida só serão consideradas para configuração automática.
    Hosts e clusters
    • Os administradores podem criar regras que mapeiam um cluster específico, um host do ESXi, um pool de recursos ou uma pasta para armazenamento, política de backup, pool de proxy de backup e grupo administrativo.
    Tags
    • Os administradores podem criar regras que mapeiam uma marca específica do vSphere para armazenamento, política de backup, pool de proxy de backup e grupo administrativo.
    • Se a etiqueta for atribuída a um objeto que não seja da VM, as máquinas virtuais associadas ao objeto serão consideradas para configuração automática. Por exemplo, se a etiqueta estiver conectada a um cluster, todas as máquinas virtuais nesse cluster serão elegíveis para configuração automática.

    Nota: As tags são compatíveis com o VMware vCenter 6.5.0 ou posterior. O recurso de configuração automática não é compatível com as tags nos seguintes objetos: Biblioteca de conteúdo, item de biblioteca e switch distribuído.

     

    Antes de começar

    • Decida usar o padrão ou criar um novo grupo administrativo. Os grupos administrativos são formados para simplificar o gerenciamento de servidores. É uma categorização lógica de servidores e máquinas virtuais que compartilham atributos semelhantes. Os servidores podem ser agrupados com base em atributos semelhantes, como tipo de servidor, localização do servidor e sistema operacional. Consulte Gerenciar grupos administrativos.Esse hiperlink direcionará você para um site fora da Dell Technologies.

    • Decida usar o padrão ou criar uma nova política de backup. Uma política de backup é um conjunto de regras que define o agendamento para backups automáticos que ocorrem em máquinas virtuais configuradas para backup. Consulte Gerenciar política de backup.Esse hiperlink direcionará você para um site fora da Dell Technologies.

    • Analise os pré-requisitos para configurar máquinas virtuais para backup.Esse hiperlink direcionará você para um site fora da Dell Technologies.

      Nota:  A lista de máquinas virtuais detectadas é atualizada a cada 24 horas. A atualização manual da lista pode ser realizada clicando no botão Atualizar
    • Certifique-se de que credenciais válidas da VM sejam fornecidas ao PPBS ao configurar backups com reconhecimento de aplicativos em máquinas virtuais. Acesse All Virtual Machines > Manage Credentials.  Consulte Gerenciar credenciais para servidoresEsse hiperlink direcionará você para um site fora da Dell Technologies. VMware para obter detalhes.

    • Ao selecionar uma configuração do VMware, certifique-se de que um vCenter foi escolhido.

      • A configuração automática só é aplicável ao vCenter. No momento, não há suporte para ESXi independente. 

    • Se estiver armazenando backups no armazenamento local, configure o CloudCache. Para obter mais informações, consulte Configurar o CloudCache.Esse hiperlink direcionará você para um site fora da Dell Technologies.
    • Se estiver configurando uma máquina virtual para a Restauração instantânea, certifique-se de que a máquina virtual esteja mapeada para o Linux CloudCache.

    Procedimento

    1. Faça log-in no Management Console
    2. Em Services > Hybrid Workloads Phoenix, clique em VMware.
    3. Selecione a organização (se as organizações estiverem habilitadas).
    4. A página All vCenters/ESXi Hosts é exibida, listando todos os vCenters/hypervisors registrados. 
    5. Selecione o host do vCenter/ESXi registrado na exibição de cartão ou na exibição de lista ou selecione-o na lista de hosts do vCenter/ESXi no painel de navegação esquerdo. 
    6. No painel esquerdo, clique em Auto Configuration
    7. Clique em New Rule.
    8. No assistente Create Auto Configuration Rule, especifique os valores necessários:Página Auto Configuration Rule
      Details Descrição
      Visão geral Forneça um nome e uma descrição para a regra. Certifique-se de que um nome exclusivo seja usado para cada regra criada.
      Detalhes do mapeamento

      No painel Resource View , selecione as entidades para aplicar a regra. Para obter mais informações, consulte Entidades com suporte na exibição de recursos.

      No painel Mapear para

      • Selecione um armazenamento em nuvem
      • Selecione um grupo administrativo  
      • Selecione uma política de backup
      • Selecione um pool de proxy de backup
      • Selecione as credenciais do SO convidado
      • Selecione um armazenamento local.
        • Mapeie para o CloudCache: Selecione a opção para armazenar os backups no armazenamento local configurado como parte do CloudCache. Para usar essa opção, primeiro configure o CloudCache.  Para obter mais informações, consulte Configurar o CloudCache.Esse hiperlink direcionará você para um site fora da Dell Technologies.  
        • CloudCache: Selecione o CloudCache a ser usado. Selecione um CloudCache que pertença ao mesmo data center. 
        • Para restaurar a máquina virtual instantaneamente, selecione um Linux CloudCache.
          Se uma máquina virtual for dissociada do CloudCache, os backups subsequentes serão armazenados diretamente na nuvem do PPBS e a restauração instantânea da máquina virtual não será possível.
        • Reter backups por: Selecione o número de dias para manter os backups no armazenamento local. 
        • Restauração instantânea: Selecione essa opção para restaurar instantaneamente máquinas virtuais a partir do CloudCache. Se essa opção estiver desabilitada, mapeie a máquina virtual selecionada para o Linux CloudCache.
           

          Nota: Se alternar para um Windows CloudCache depois de habilitar a Restauração instantânea, a Restauração instantânea será desabilitada para as VMs selecionadas.

      Quando um grupo administrativo e um pool de proxy de backup são conectados a uma máquina virtual, eles são configurados para backup. A regra de configuração conecta automaticamente o grupo administrativo e o pool de proxy de backup à nova máquina virtual criada no vCenter selecionado. Portanto, a nova máquina virtual criada na visualização selecionada é configurada automaticamente para backup.

      Inclusões/exclusões

      Especifique as máquinas virtuais a serem incluídas ou excluídas do backup.

      • Inclua as máquinas virtuais cujo nome corresponde aos padrões de nome de máquina virtual especificados.
      • Exclua as máquinas virtuais que já estão configuradas para backup.
      • Forneça padrõesEsse hiperlink direcionará você para um site fora da Dell Technologies. para incluir ou excluir máquinas virtuais.
      • Exclua as máquinas virtuais que estão desligadas.
      • Exclua as máquinas virtuais que estão suspensas.
    9. Clique em Finish. A regra é adicionada.
    10. Depois de criar uma regra:
      • Clique em Apply Rules para aplicar manualmente as regras e permitir que o sistema configure máquinas virtuais qualificadas.
      • Aguarde a configuração automática periódica. O PPBS aciona a configuração automática a cada 24 horas depois que o PPBS atualiza a lista de máquinas virtuais. O PPBS não permite configurar o intervalo nem especificar um horário específico para a execução do trabalho de configuração automática. 
    11. Clique na regra para visualizar seus detalhes e atualizá-la. Esse hiperlink direcionará você para um site fora da Dell Technologies.Para obter mais informações, consulte Reconfigurar regras.Esse hiperlink direcionará você para um site fora da Dell Technologies.

    Regras inválidas

    A regra de configuração automática se torna inválida nos seguintes cenários:

    • Se um pool de proxy de backup for excluído e uma regra de configuração automática estiver usando-o, a regra se tornará inválida.
    • Se um grupo administrativo for excluído e uma regra de configuração automática estiver usando-o, a regra se tornará inválida.
    • Se uma entidade do vCenter que tinha uma regra aplicada for renomeada ou excluída, a regra se tornará inválida.

    Consulte também o ícone vermelho na página de regras.

     

    Nota: Na página Auto Configuration, se as regras não puderem ser selecionadas ou editadas, a regra usará um grupo administrativo que exige acesso de administrador que talvez não seja permitido pelo administrador da nuvem.

    Cenários conflitantes de máquina virtual

    A seguir estão os cenários quando as máquinas virtuais não estão configuradas.  Nesses cenários, uma notificação de alerta é gerada e um e-mail é enviado ao administrador com uma lista de máquinas virtuais que não são configuradas automaticamente.
    Cenário 1: As máquinas virtuais qualificadas para configuração automática estão sob mais de uma regra de configuração automática em diferentes exibições.Diagrama mostrando a exibição de pastas e armazenamentos de dados de VM

    Por exemplo, Folder1 na hierarquia do vCenter em VM Folders (exibição VM Folders) que contém duas máquinas virtuais: VM 1 e VM 2. Uma regra de configuração automática, a Regra 1, é aplicada nas entidades na exibição Pasta da VM. As mesmas máquinas virtuais (VM 1 e VM 2) em outra hierarquia do vCenter, por exemplo, em um datastore (exibição Datastores). Além disso, uma regra de configuração automática, a Regra 2, é aplicada às entidades na exibição do datastore. Nesse caso, as máquinas virtuais não são consideradas para configuração automática, pois a VM 1 e a VM 2 estão sob mais de uma regra.

    Cenário 2: Em uma exibição de tag, podem ocorrer cenários conflitantes de máquina virtual:

    • Se uma marca for atribuída a um contêiner pai e tiver uma regra associada a ela, e outra marca for atribuída ao contêiner filho e tiver uma regra atribuída a ele, isso resultará em um conflito para as máquinas virtuais no contêiner filho.
    • Se uma máquina virtual tiver várias etiquetas atribuídas a ela e cada etiqueta tiver uma regra diferente de configuração automática associada a ela, isso resultará em um conflito e a máquina virtual não será configurada.

    Affected Products

    PowerProtect Backup Services
    Article Properties
    Article Number: 000206247
    Article Type: How To
    Last Modified: 06 Nov 2025
    Version:  3
    Find answers to your questions from other Dell users
    Support Services
    Check if your device is covered by Support Services.